PT O Smart Docs Pro inclui todos estes recursos. Continue lendo para saber mais sobre os novos recursos do Smart Docs Pro.
"smart docs pro" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
PT O Smart Docs Pro inclui todos estes recursos. Continue lendo para saber mais sobre os novos recursos do Smart Docs Pro.
EN Smart Docs Pro also includes all of these features. Read on to find out more about the new Smart Doc Pro features.
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
inclui | includes |
recursos | features |
lendo | read |
novos | new |
PT Smart Docs Pro e Smart Docs Basics
EN Smart Docs Pro and Smart Docs Basics
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
pro | pro |
e | and |
PT Atualizamos e renomeamos o recurso Documentos de Vendas, criando o Smart Docs Basics (agora na versão final!) para usuários do plano Avançado e o Smart Docs Pro para usuários dos planos Profissional e Corporativo
EN We’ve upgraded, tiered and renamed our Sales Docs feature, creating Smart Docs Basics (now out of Beta!) for our Advanced Plan users and Smart Docs Pro for our Professional and Enterprise users
Portugués | Inglés |
---|---|
recurso | feature |
vendas | sales |
criando | creating |
smart | smart |
agora | now |
usuários | users |
avançado | advanced |
corporativo | enterprise |
PT O Smart Docs está disponível nos planos Profissional e Corporativo. Veja a página do Smart Docs para mais informações.
EN Smart Docs in available on the Professional and Enterprise plans. You can check out the Smart Docs feature page for more info.
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
disponível | available |
planos | plans |
corporativo | enterprise |
veja | check |
informações | info |
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
Portugués | Inglés |
---|---|
programas | programs |
smart | smart |
solar | solar |
e | and |
clima | climate |
são | are |
PT Smart Docs Pro: remova o logotipo do Pipedrive e compartilhe facilmente modelos e documentos com seus colegas
EN You Can Now Set Goals and Track Your Team’s Progress in Pipedrive Insights
Portugués | Inglés |
---|---|
pipedrive | pipedrive |
PT Agora usuários dos planos Profissional e Corporativo podem remover o logotipo do Pipedrive de seus documentos antes de compartilhá-los através de um link público ou ao enviar um pedido de assinatura eletrônica usando o recurso Smart Docs Pro
EN With Smart Docs Pro, Professional and Enterprise plan users can now remove Pipedrive’s logo from their documents before sharing them through a public link or requesting eSignatures
Portugués | Inglés |
---|---|
agora | now |
usuários | users |
corporativo | enterprise |
podem | can |
remover | remove |
pipedrive | pipedrive |
link | link |
público | public |
ou | or |
smart | smart |
s | s |
PT Novo compartilhamento de modelos disponível no Smart Docs Pro
EN New template sharing available in Smart Docs Pro
Portugués | Inglés |
---|---|
novo | new |
compartilhamento | sharing |
modelos | template |
disponível | available |
smart | smart |
docs | docs |
PT Há muitas maneiras de alterar permissões no Smart Docs Pro.
EN There are now a number of ways you can change permissions in Smart Docs Pro.
Portugués | Inglés |
---|---|
muitas | are |
maneiras | ways |
alterar | change |
permissões | permissions |
smart | smart |
docs | docs |
PT Usuários administradores têm ainda mais controle, pois podem selecionar se cada usuário poderá criar e importar modelos do Smart Docs Pro ou não—um ótimo recurso para administradores que compartilham modelos com outros departamentos.
EN Admins have even more control, as they can select whether they want each user to have the ability to create and import Smart Docs Pro templates or not—a great feature for admins who share templates with other departments.
Portugués | Inglés |
---|---|
administradores | admins |
controle | control |
selecionar | select |
importar | import |
modelos | templates |
smart | smart |
docs | docs |
ótimo | great |
recurso | feature |
departamentos | departments |
PT Usuários administradores com Smart Docs Pro agora podem escolher um local de armazenamento específico, no qual todos os documentos de sua equipe ficarão disponíveis.
EN Admin users with Smart Docs Pro can now choose a specific shared storage location where all their team’s documents will be stored.
Portugués | Inglés |
---|---|
usuários | users |
administradores | admin |
smart | smart |
agora | now |
escolher | choose |
um | a |
local | location |
específico | specific |
ficarão | will be |
PT O Smart Docs Pro inclui tudo que foi mencionado acima, além dos seguintes recursos:
EN Smart Docs Pro includes all of the above plus the following additional features:
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
docs | docs |
inclui | includes |
tudo | all |
recursos | features |
PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
Portugués | Inglés |
---|---|
fornece | delivers |
soluções | solutions |
desafios | challenges |
segurança | security |
relacionados | related |
mobilidade | mobility |
veículos | vehicles |
autônomos | autonomous |
smart | smart |
city | city |
grid | grid |
tendências | trends |
PT Complemento do Google Smartsheet Merge para o Google Docs O Smartsheet Merge é um complemento do Google Docs que permite a criação de faturas, cartas modelo, envelopes ou outros documentos dos seus dados do Smartsheet.
EN Google Smartsheet Merge add-on for Google Docs Smartsheet Merge is a Google Docs add-on that enables you to create invoices, form letters, envelopes, or other documents from your Smartsheet data.
PT Também atualizamos a interface na visualização de permissões e fizemos um upgrade dos Smart Docs.
EN We’ve also updated the user interface in the permissions view and upgraded Smart Docs.
Portugués | Inglés |
---|---|
visualização | view |
permissões | permissions |
smart | smart |
docs | docs |
PT Como a Leyout cortou os custos em menos da metade com os Smart Docs do Pipedrive
EN 51% of Sales Professionals Struggle to Find Leads: Here’s How to Be More Effective at Lead Generation in 2021
PT Mas as novidades não param por aí. Se você for um usuário do Smart Docs conectado ao Google Drive, poderá usar o Google Sheets e o Google Slides para criar modelos para usar quando quiser, levando a sua criação de documentos um passo além.
EN But that’s not all that’s new. If you’re a Smart Docs user connected to Google Drive, you’ll be able to use Google Sheets and Google Slides to set up templates to use time and again, taking your document creation to the next level.
Portugués | Inglés |
---|---|
novidades | new |
smart | smart |
conectado | connected |
drive | drive |
sheets | sheets |
slides | slides |
modelos | templates |
levando | taking |
PT Posso usar o Smart Docs se eu não estiver conectado ao Google Drive ou Microsoft OneDrive/SharePoint?
EN Can I use Smart Docs if I’m not connected to Google Drive or Microsoft OneDrive/SharePoint?
Portugués | Inglés |
---|---|
usar | use |
smart | smart |
docs | docs |
eu | i |
conectado | connected |
ao | to |
drive | drive |
ou | or |
microsoft | microsoft |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
PT Anteriormente, usuários do Smart Docs precisavam estar conectados aos drives do Google ou do Microsoft e só podiam enviar documentos do Google ou Word para clientes.
EN Previously, Smart Docs users had to be connected to Google or Microsoft drives and were only able to send clients a Google or Word doc.
Portugués | Inglés |
---|---|
anteriormente | previously |
smart | smart |
conectados | connected |
drives | drives |
ou | or |
microsoft | microsoft |
PT Isso significa que você pode gerar um PDF na ferramenta de sua escolha, fazer o upload de seu dispositivo e solicitar uma assinatura eletrônica rastreável, aproveitando o Smart Docs ao máximo sem se limitar a um tipo de documento.
EN That means you can generate a PDF in your favored tool, upload from your device and request a trackable eSignature, getting the most from Smart Docs without being limited by document type.
Portugués | Inglés |
---|---|
upload | upload |
solicitar | request |
smart | smart |
docs | docs |
máximo | most |
sem | without |
documento | document |
PT Sou usuário do Smart Docs conectado ao Google Drive, quais são os novos recursos aos quais tenho acesso?
EN I’m a Smart Docs user connected to Google Drive, what new features do I have?
Portugués | Inglés |
---|---|
usuário | user |
smart | smart |
docs | docs |
conectado | connected |
drive | drive |
novos | new |
recursos | features |
PT Fizemos algumas adições ao recurso Smart Docs já disponível para dar a você tempo de focar no que mais importa: encontrar, nutrir e fechar negócios.
EN We've added to the previously available Smart Doc features to give you more time to focus on what’s important: finding, nurturing and closing deals.
Portugués | Inglés |
---|---|
recurso | features |
smart | smart |
disponível | available |
tempo | time |
encontrar | finding |
negócios | deals |
PT Confira o novo recurso Smart Docs aqui.
EN Check out the new Smart Docs feature here.
Portugués | Inglés |
---|---|
recurso | feature |
smart | smart |
docs | docs |
aqui | here |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
Portugués | Inglés |
---|---|
apple | apple |
max | max |
você | you |
atualizar | upgrade |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Portugués | Inglés |
---|---|
apple | apple |
max | max |
PT Perguntando-se se você deveria atualizar do iPhone 13 Pro ou 13 Pro Max para o iPhone 14 Pro ou 14 Pro Max? Veja como eles se comparam.
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
Portugués | Inglés |
---|---|
se | if |
iphone | iphone |
ou | or |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
Portugués | Inglés |
---|---|
apple | apple |
max | max |
você | you |
atualizar | upgrade |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Portugués | Inglés |
---|---|
apple | apple |
max | max |
PT Ela é SMART: Programa Water Smart Agriculture
EN She’s SMART: Water Smart Agriculture Program
Portugués | Inglés |
---|---|
ela | she |
smart | smart |
programa | program |
water | water |
PT Metas SMART são ótimas para orientar sua jornada fitness. O que é SMART? Em inglês, Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Timebound (específicas, ?
EN Smart fitness goals are your fitness journey’s destination or destinations. Having a Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timebound (SMART) goal in the forefront ?
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
jornada | journey |
fitness | fitness |
específicas | specific |
s | s |
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
Portugués | Inglés |
---|---|
câmeras | cameras |
acessórios | accessories |
alarme | alarm |
acesso | access |
pessoal | personal |
saúde | health |
lock | lock |
PT Por exemplo, se você pesquisar sally.smart@smartsheet.com, será localizado qualquer nome em uma coluna da Lista de Contatos associada ao endereço de e-mail sally.smart@smartsheet.com.
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
Portugués | Inglés |
---|---|
você | you |
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
nome | name |
coluna | column |
contatos | contact |
endereço | address |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain. Isso abrirá os ativos da Ethereum, entre outros, para os investidores da Binance Smart Chain DeFi.
EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.
Portugués | Inglés |
---|---|
muitos | many |
protocolos | protocols |
processo | process |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
os | you |
ativos | assets |
ethereum | ethereum |
investidores | investors |
abrir | open |
PT Embora alguns protocolos DeFi tenham migrado para o Smart Chain de outras redes de blockchain, dezenas de DApps nativos do Smart Chain surgiram e tiveram um crescimento substancial de usuários desde o início
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
Portugués | Inglés |
---|---|
protocolos | protocols |
tenham | have |
smart | smart |
chain | chain |
outras | other |
redes | networks |
blockchain | blockchain |
nativos | native |
surgiram | emerged |
crescimento | growth |
substancial | substantial |
usuários | user |
dapps | dapps |
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
EN EE's new iPhone plan offers all-you-can-eat plus numerous add-on services.
Portugués | Inglés |
---|---|
novos | new |
planos | plan |
ee | ee |
s | s |
a | plus |
PT Este TX T2 Smart Light Switch tem a visão exclusiva e única, combinando com nenhum smart switch do mercado. O visual branco com quadrados azuis na parte superior e um logotipo da SONOFF no canto inferior parece extraordinariamente elegante nas paredes.
EN This TX T2 Smart Light Switch has the exclusive and sole outlook, matching with no smart switch in the market. The white outlook with blue squares on the top and a SONOFF logo in the bottom corner looks extraordinarily elegant while on the walls.
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
light | light |
switch | switch |
mercado | market |
quadrados | squares |
um | a |
logotipo | logo |
canto | corner |
parece | looks |
elegante | elegant |
paredes | walls |
tx | tx |
sonoff | sonoff |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain. Isso abrirá os ativos da Ethereum, entre outros, para os investidores da Binance Smart Chain DeFi.
EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.
Portugués | Inglés |
---|---|
muitos | many |
protocolos | protocols |
processo | process |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
os | you |
ativos | assets |
ethereum | ethereum |
investidores | investors |
abrir | open |
PT Embora alguns protocolos DeFi tenham migrado para o Smart Chain de outras redes de blockchain, dezenas de DApps nativos do Smart Chain surgiram e tiveram um crescimento substancial de usuários desde o início
EN While some DeFi protocols have migrated over to Smart Chain from other blockchain networks, dozens of Smart Chain-native DApps have emerged and experienced substantial user growth since their inceptions
Portugués | Inglés |
---|---|
protocolos | protocols |
tenham | have |
smart | smart |
chain | chain |
outras | other |
redes | networks |
blockchain | blockchain |
nativos | native |
surgiram | emerged |
crescimento | growth |
substancial | substantial |
usuários | user |
dapps | dapps |
PT Metas SMART são ótimas para orientar sua jornada fitness. O que é SMART? Em inglês, Specific, Measurable, Attainable, Relevant and Timebound (específicas, ?
EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?
Portugués | Inglés |
---|---|
jornada | course |
PT Smart #1 é um SUV compacto elétrico e um renascimento para o Smart Car
EN Smart #1 is an electric compact SUV and a rebirth for the Smart Car
Portugués | Inglés |
---|---|
smart | smart |
é | is |
suv | suv |
compacto | compact |
elétrico | electric |
car | car |
PT A função do Pega Smart Dispute é resolver contestações e gerenciar futuros picos na demanda. Descubra como o Smart Dispute ajudou a Nationwide na sequência de um pico inédito de contestações da Visa, motivado pela Covid-19.
EN Pega Smart Dispute works to resolve disputes while managing future spikes in demand. See how Nationwide put Smart Dispute to work following an unprecedented surge in Visa disputes due to COVID-19.
Portugués | Inglés |
---|---|
função | work |
smart | smart |
gerenciar | managing |
futuros | future |
picos | spikes |
demanda | demand |
visa | visa |
pega | pega |
PT Ela é SMART: Programa Water Smart Agriculture
EN She’s SMART: Water Smart Agriculture Program
Portugués | Inglés |
---|---|
ela | she |
smart | smart |
programa | program |
water | water |
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
Portugués | Inglés |
---|---|
câmeras | cameras |
acessórios | accessories |
alarme | alarm |
acesso | access |
pessoal | personal |
saúde | health |
lock | lock |
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
EN New tech in the BT Sport app will bring new features to football fans including 360 pitch-side viewing and Watch Together.
Portugués | Inglés |
---|---|
novos | new |
PT Por exemplo, se você pesquisar sally.smart@smartsheet.com, será localizado qualquer nome em uma coluna da Lista de Contatos associada ao endereço de e-mail sally.smart@smartsheet.com.
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
PT Os smart contracts são capazes de gerir ativos digitais, sujeitos a um certo valor económico, portanto, na realidade, os smart contracts podem gerir dinheiro
EN Smart Contracts are capable of managing digital assets, subject to a certain economic value, so in reality Smart Contracts can manage money
PT Não oferecemos um plano de pagamento mensal para o Vimeo PRO ou para mensalidades acima do PRO. Isso ocorre porque os recursos dos níveis PRO, Business e Premium geralmente são usuários que necessitam de planos de longa duração.
EN For example, if someone were to upgrade to Pro for only one month to use the weekly 20GB upload quota, most of their videos would no longer be available once the account lapsed back to Basic.
Portugués | Inglés |
---|---|
mensal | month |
vimeo | videos |
longa | longer |
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
Portugués | Inglés |
---|---|
dicas | tips |
htc | htc |
vive | vive |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
Portugués | Inglés |
---|---|
windows | windows |
lado | side |
necessário | required |
reiniciar | restarting |
imac | imac |
mini | mini |
ou | or |
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
Portugués | Inglés |
---|---|
microsoft | microsoft |
anunciou | announced |
surface | surface |
final | last |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
foi | was |
Amosando 50 de 50 traducións