PT HXSJ K99 Conjunto de Teclado e Mouse Ergonômico Conjunto de Mouse de Jogo com Uma Mão Conjunto de 35 Teclas BT4.2 Teclado Sem Fio + Mouse para Jogos com Fio com Luz para Respirar Teclado e Mouse Combo Preto
Traducir "respirar teclado" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "respirar teclado" de Portugués a Inglés
Tradución de Portugués a Inglés de respirar teclado
Portugués
Inglés
EN HXSJ K99 Ergonomic Keyboard and Mouse Combo One-handed Game Keyboard Mouse Set 35 Keys BT4.2 Wireless Keyboard + Wired Gaming Mouse with Breathing Light Keyboard and Mouse Combo Black
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| mouse | mouse |
| ergonômico | ergonomic |
| luz | light |
| combo | combo |
| preto | black |
PT Você pode realizar tarefas de formatação com atalhos do teclado. Para uma lista de atalhos do teclado, confira o artigo Atalhos do teclado.
EN You can complete formatting tasks with keyboard shortcuts. For a list of keyboard shortcuts, see the Keyboard Shortcuts article.
PT Alguns usuários usam o teclado para navegar pelas páginas web e formulários, mas não por preferência. Alguns visitantes precisam usar o teclado ou algum tipo de dispositivo auxiliar que emule um teclado para navegar pelos sites.
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
PT Você pode viver e respirar o seu negócio, mas ninguém mais vai sentir essa mesma paixão (por enquanto). Você precisa dar a eles um motivo, como uma comissão da sua receita ou mesmo um programa de referência.
EN You might live and breath it, but nobody else feels that same passion (just yet). You need to give them a reason, like a cut of your revenue, or even a referral program.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| viver | live |
| ninguém | nobody |
| motivo | reason |
| receita | revenue |
| programa | program |
| referência | referral |
PT Com nossa tecnologia HVAC, estamos ajudando um país a respirar mais livremente.
EN With our HVAC technology, we're helping a country breathe more freely.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| ajudando | helping |
| um | a |
| país | country |
| mais | more |
| livremente | freely |
PT Se sua barriga encostar no piano ao respirar, você está muito perto.
EN If your belly touches your piano when you're inhaling, you are definitely too close.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| piano | piano |
| perto | close |
PT Seu console Xbox não precisa permanecer na posição padrão. Tenha um ajuste melhor e mais espaço para respirar com um suporte de topo do Xbox One.
EN These great cables for your PS4 will make it easier to play on while accessories charge or get connected.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| precisa | will |
| melhor | great |
PT Sua localização oferece uma vasta gama de atividades para todos aqueles que gostam de respirar o ar puro e seco, saboreando este panorama único.
EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vasta | wide |
| panorama | landscape |
| localização | destination |
PT Agora respirem fundo, pois este hotel carinhosamente reformado com seus quartos individuais e uma exclusiva área de spa, foi inicialmente construído em 1878 como um sanatório, onde é possível respirar o ar fresco da região
EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| hotel | hotel |
| quartos | rooms |
| individuais | people |
| spa | spa |
| construído | built |
| ar | air |
PT Podemos nos distanciar da outra pessoa saindo da área, encerrando a ligação ou não respondendo às suas mensagens. Isso pode nos ajudar a ocupar o espaço de que precisamos para respirar e obter clareza sobre a situação.
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| outra | other |
| ou | or |
| ajudar | help |
| precisamos | we need |
| clareza | clarity |
| situação | situation |
PT Defina um cronômetro! Durante o tempo em que você tem vontade de surfar, é uma boa ideia pegar outras ferramentas: fazer uma chamada de recuperação, orar, dar uma caminhada, respirar fundo, escrever sobre isso, etc
EN Set a timer! During the time that you are urge surfing, it is a good idea to pick up other tools: make a recovery call, pray, take a walk, breathe deeply, write about it, etc
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cronômetro | timer |
| surfar | surfing |
| boa | good |
| ideia | idea |
| outras | other |
| ferramentas | tools |
| chamada | call |
| recuperação | recovery |
| caminhada | walk |
| escrever | write |
| etc | etc |
PT Se você está cansado de respirar com muita poeira e precisa sempre que fizer alguma limpeza, compre um purificador de ar.
EN If you're tired of huffing in great lungfuls of dust and must whenever you do some cleaning, get an air purifier.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | you |
| cansado | tired |
| poeira | dust |
| limpeza | cleaning |
| ar | air |
PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| camada | layer |
| versátil | versatile |
| proporciona | provides |
| isolamento | insulation |
| adicional | additional |
| trabalha | working |
| deixar | let |
| pele | skin |
| seco | dry |
| quente | warm |
| manter | keep |
PT A atmosfera de Marte é muito mais fina que a da Terra. É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio. Assim, os seres humanos não seriam capazes de respirar em Marte.
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atmosfera | atmosphere |
| marte | mars |
| composta | composed |
| principalmente | primarily |
| dióxido | dioxide |
| nosso | our |
| rica | rich |
| oxigênio | oxygen |
| capazes | able |
PT Trata-se de dar oxigênio a um sistema que não consegue respirar ar novo por conta própria
EN It?s about giving oxygen to a system that is not capable of breathing fresh air on its own
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| oxigênio | oxygen |
| sistema | system |
| ar | air |
| novo | fresh |
PT Seu console Xbox não precisa permanecer na posição padrão. Obtenha um melhor ajuste e mais espaço para respirar com um suporte Xbox One superior.
EN Your Xbox console doesn't have to remain in the default position. Gain a better fit and more breathing space with a top Xbox One stand.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| console | console |
| posição | position |
| padrão | default |
| obtenha | gain |
| ajuste | fit |
| espaço | space |
| o | stand |
PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| camada | layer |
| versátil | versatile |
| proporciona | provides |
| isolamento | insulation |
| adicional | additional |
| trabalha | working |
| deixar | let |
| pele | skin |
| seco | dry |
| quente | warm |
| manter | keep |
PT A atmosfera de Marte é muito mais fina que a da Terra. É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio. Assim, os seres humanos não seriam capazes de respirar em Marte.
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atmosfera | atmosphere |
| marte | mars |
| composta | composed |
| principalmente | primarily |
| dióxido | dioxide |
| nosso | our |
| rica | rich |
| oxigênio | oxygen |
| capazes | able |
PT Se sua barriga encostar no piano ao respirar, você está muito perto.
EN If your belly touches your piano when you're inhaling, you are definitely too close.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| piano | piano |
| perto | close |
PT Em momentos de estresse, muitas vezes nos dizem para “respirar fundo”. Será que isso realmente ajuda? Ajuda, todo mundo sabe. Mas talvez ?
EN Some very important people have famously kept a personal diary: Frida Kahlo, Leonardo da Vinca, Marie Curie, and Charles Darwin, to name ?
PT Seu console Xbox não tem que permanecer na posição padrão. Ganhe um melhor ajuste e mais espaço para respirar com um suporte superior do Xbox
EN Your Xbox console doesn't have to remain in the default position. Gain a better fit and more breathing space with a top Xbox One stand.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| console | console |
| posição | position |
| padrão | default |
| ganhe | gain |
| ajuste | fit |
| espaço | space |
| o | stand |
PT Sua localização oferece uma vasta gama de atividades para todos aqueles que gostam de respirar o ar puro e seco, saboreando este panorama único.
EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vasta | wide |
| panorama | landscape |
| localização | destination |
PT Agora respirem fundo, pois este hotel carinhosamente reformado com seus quartos individuais e uma exclusiva área de spa, foi inicialmente construído em 1878 como um sanatório, onde é possível respirar o ar fresco da região
EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| hotel | hotel |
| quartos | rooms |
| individuais | people |
| spa | spa |
| construído | built |
| ar | air |
PT Podemos nos distanciar da outra pessoa saindo da área, encerrando a ligação ou não respondendo às suas mensagens. Isso pode nos ajudar a ocupar o espaço de que precisamos para respirar e obter clareza sobre a situação.
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| outra | other |
| ou | or |
| ajudar | help |
| precisamos | we need |
| clareza | clarity |
| situação | situation |
PT Storytime Cabin: um espaço calmo, perfeito para jovens e adultos para respirar ao ler um livro ou organizar uma festa de chá, o Storytime Cabin é o local perfeito para tirar alguns minutos para descansar e recarregar as energias.
EN Storytime Cabin: A calm space that's perfect for youngsters and adults alike to take a breath to read a book or host a tea party, Storytime Cabin is the perfect spot to take a few minutes to rest and recharge.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| espaço | space |
| perfeito | perfect |
| adultos | adults |
| livro | book |
| ou | or |
| festa | party |
| chá | tea |
| é | is |
| local | spot |
| descansar | rest |
| recarregar | recharge |
PT Tinha a minha máscara posta mas estava a ofegar para respirar, empurrei o meu alerta médico, mas eles não me conseguiam ouvir porque eu estava a ter problemas a tentar apanhar ar
EN I had my mask on but was gasping for a breath, I pushed my medical alert, but they could not hear me because I was having issues trying to get air
PT Louvado seja o Senhor! Havia água no meu tubo desde a minha máquina até à minha máscara, e estou tão grato por ter um tubo tão comprido e a água não ter chegado até mim, mas eu tinha parado de respirar
EN I Praise the Lord! There was water in my tube from my machine to my mask, and I?m so grateful I have such a long tube and the water could not get to me, but I had stopped breathing
PT Deus acordou-me para voltar a respirar, uma vez que a minha máquina não foi capaz de tratar do assunto!
EN God woke me up to breathe again since my machine was not able to take care of it!
PT Deixe seu projeto respirar. Mantenha uma quantidade mínima de texto mínimo. Torne-o curto e simples.
EN Let your design breathe. Keep the amount of text at a minimum. Make it short and simple.
PT “Ou simplesmente deixe-a respirar.
EN “Or to just leave it alone and let it breathe.
PT Concebida para proteger, construída para respirar.
EN Designed to protect, built to breathe.
PT Basta respirar. É incrível o que algumas respirações profundas podem fazer por seu corpo e mente. Há uma série de aplicações disponíveis que o lembrarão de se concentrar na respiração durante todo o dia.
EN Just breathe. It’s amazing what a few deep breaths can do for your body and mind.There are a number of apps available that will remind you to focus on breathing throughout the day.
PT pessoa, usando, Apple teclado mágico, digitando, com fio, magia, teclado, MacBook, computador portátil, computador Public Domain
EN analysis, business, cafe, communication, computer, connection, copy space, device, digital, home Public Domain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| fio | connection |
| computador | computer |
| public | public |
| domain | domain |
| com | business |
PT O suporte ao teclado virtual permite que você insira senhas sem usar um teclado físico, fornecendo proteção contra keyloggers na base
EN Support for Virtual Keyboard enables you to enter passwords without using a physical keyboard, providing protection against kernel level keyloggers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| suporte | support |
| teclado | keyboard |
| virtual | virtual |
| permite | enables |
| você | you |
| insira | enter |
| senhas | passwords |
| sem | without |
| um | a |
| físico | physical |
| fornecendo | providing |
| proteção | protection |
PT Clique no ícone do Teclado de Discagem. Para fazer chamadas SIP de saída, basta digitar um endereço SIP acima do teclado de discagem do ipDTL. Agora clique no botão verde.
EN Click the Dialpad icon. You can make outgoing SIP calls by simply entering a SIP address above ipDTL’s dialpad. Now click the green button.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ícone | icon |
| chamadas | calls |
| sip | sip |
| saída | outgoing |
| endereço | address |
| ipdtl | ipdtl |
| agora | now |
| botão | button |
| verde | green |
PT pessoa, usando, Apple teclado mágico, digitando, com fio, magia, teclado, MacBook, computador portátil, computador | Pxfuel
EN person, using, apple magic keyboard, typing, corded, magic, keyboard, macbook, laptop, computer | Pxfuel
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| teclado | keyboard |
| digitando | typing |
| macbook | macbook |
| pxfuel | pxfuel |
| com fio | corded |
PT pessoa, usando, Apple teclado mágico, digitando, com fio, magia, teclado, MacBook, computador portátil, computador
EN person, using, apple magic keyboard, typing, corded, magic, keyboard, macbook, laptop, computer
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| teclado | keyboard |
| digitando | typing |
| macbook | macbook |
| com fio | corded |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador | Pxfuel
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard | Pxfuel
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tiro | shot |
| pessoa | person |
| digitando | typing |
| teclado | keyboard |
| closeup | closeup |
| tecnologia | technology |
| pxfuel | pxfuel |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tiro | shot |
| pessoa | person |
| digitando | typing |
| teclado | keyboard |
| closeup | closeup |
| tecnologia | technology |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador Public Domain
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tiro | shot |
| pessoa | person |
| digitando | typing |
| teclado | keyboard |
| closeup | closeup |
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain
EN laptop, computer, gadget, modern, technology, electronics, research, work, business, keyboard Public Domain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT azul, caneta, ao lado, papel milimetrado, teclado bluetooth, foto, preto, dock, teclado, dois Public Domain
EN credit card, online, indicating, world, wide, web, website, bankcard, banking, bought Public Domain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| papel | card |
| public | public |
PT Um teclado modular removível com design de teclado numérico e interruptores óptico-mecânicos com um design incomum de estabilizador de quatro
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| modular | modular |
| removível | removable |
| design | design |
| interruptores | switches |
| incomum | unusual |
PT 2° Passo: pressione o botão 'Print Screen' no seu teclado. Esse botão geralmente está localizado no lado direito do teclado.
EN Step 2: Press the 'Print Screen' button on your keyboard. This button is usually located on the right hand side of the keyboard.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| passo | step |
| screen | screen |
| teclado | keyboard |
| geralmente | usually |
| lado | side |
PT Você pode então verificar em seu próprio tempo se este teclado é realmente um teclado, e conceder ou negar acesso permanentemente
EN You can then check in your own time whether this really is a keyboard, and either grant or deny access permanently
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| verificar | check |
| tempo | time |
| teclado | keyboard |
| e | and |
| conceder | grant |
| negar | deny |
| acesso | access |
| permanentemente | permanently |
PT Engine, PrismSync e GameSense suportam uma grande variedade de notebooks gamer da MSI. Confira o novo GE63 / 73 Raider com teclado RGB por teclado iluminado:
EN Engine, PrismSync, and GameSense support a big range of MSI gaming laptops. Check out the new GE63/73 Raider with per-key RGB illuminated keyboard:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| engine | engine |
| grande | big |
| variedade | range |
| msi | msi |
| teclado | keyboard |
| rgb | rgb |
PT Magic-Refiner MK27 84 teclas Teclado mecânico de três modos RGB Suporte de teclado 2.4G / BT / USB Conexão com fio Azul Interruptores pretos
EN Magic-Refiner MK27 84 Keys Three-mode Mechanical Keyboard RGB Keyboard Support 2.4G/BT/USB Wired Connection Blue Switches Black
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| três | three |
| modos | mode |
| rgb | rgb |
| suporte | support |
| usb | usb |
| interruptores | switches |
| bt | bt |
| com fio | wired |
PT Conjunto de capa de teclado sem fio para tablet com design separado de teclado magnético compatível com Lenovo Xiaoxin Pad Pro / Pad Pro 2021
EN Wireless Keyboard Tablet Case Set Magnetic Keyboard Separate Design Compatible with Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conjunto | set |
| capa | case |
| teclado | keyboard |
| tablet | tablet |
| separado | separate |
| magnético | magnetic |
| lenovo | lenovo |
| pad | pad |
| sem fio | wireless |
PT Teclado inteligente para Lenovo Xiaoxin Pad Pro de 11,5 polegadas sem fio magnético integrado e conjunto de capa de teclado com design separado
EN Smart Keyboard For Lenovo Xiaoxin Pad Pro 11.5-Inch Wireless Magnetically Integrated Keyboard and Pad Case Set Separate Design
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| inteligente | smart |
| lenovo | lenovo |
| pad | pad |
| polegadas | inch |
| integrado | integrated |
| conjunto | set |
| capa | case |
| separado | separate |
| sem fio | wireless |
PT Teclado sem fio Mofii SK-657 2.4G Teclado numérico de 20 teclas Calculadora portátil com display LED para escritório de contabilidade marrom
EN Mofii SK-657 2.4G Wireless Keyboard 20 Keys Numeric Keyboard Portable Calculator with LED Display for Accounting Office Brown
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| numérico | numeric |
| calculadora | calculator |
| portátil | portable |
| display | display |
| led | led |
| escritório | office |
| contabilidade | accounting |
| marrom | brown |
| sem fio | wireless |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
respirar teclado respirar respirar em marte viver e respirar respirar fundo precisamos para respirar é possível respirar capazes de respirar adultos para respirar respirar o ar espaço para respirar ofegar para respirar teclado teclado novo teclado numérico teclado mágico teclado inteligente teclado rgb simples teclado teclado bt teclas teclado mecânico fio teclado mecânico teclado virtual teclado minimalista teclado midi conversor de teclado teclado possui teclas teclado pressionada teclado feito teclado possui teclado baseado teclado e toca teclado trás do teclado atalho do teclado teclado de computador up de teclado teclado public domain teclado leve misto teclado do laptop teclado macbook teclado sem fio teclas backlight teclado teclado é gire computador teclado atalhos de teclado atalho de teclado adicionados ao teclado ótimo teclado teclado mecânico
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe