PT *Sujeito a alteração sem aviso prévio. A CARE oferece benefícios adicionais que podem não estar listados acima, peça ao seu recrutador informações adicionais, se necessário.
Traducir "recrutador informações adicionais" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "recrutador informações adicionais" de Portugués a Inglés
Traducións de recrutador informações adicionais
"recrutador informações adicionais" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Portugués a Inglés de recrutador informações adicionais
Portugués
Inglés
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sujeito | subject |
| alteração | change |
| aviso | notice |
| care | care |
| adicionais | additional |
| listados | listed |
| recrutador | recruiter |
| informações | information |
| necessário | needed |
PT *Sujeito a alteração sem aviso prévio. A CARE oferece benefícios adicionais que podem não estar listados acima, peça ao seu recrutador informações adicionais, se necessário.
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sujeito | subject |
| alteração | change |
| aviso | notice |
| care | care |
| adicionais | additional |
| listados | listed |
| recrutador | recruiter |
| informações | information |
| necessário | needed |
PT Estes modelos de currículo profissionais são preparados de forma que o recrutador veja logo as informações que precisa
EN These professional resume templates are prepared such that any recruiter can get the information they desire with a quick glance
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| modelos | templates |
| currículo | resume |
| profissionais | professional |
| preparados | prepared |
| recrutador | recruiter |
| informações | information |
| veja | glance |
PT Se selecionado, um recrutador entrará em contato com você diretamente
EN If selected, a recruiter will contact you directly
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| selecionado | selected |
| um | a |
| recrutador | recruiter |
| contato | contact |
| você | you |
| diretamente | directly |
PT 2. O que é importante para um recrutador de TI saber sobre Python?
EN 2. What is important for an IT Recruiter to know about Python?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| importante | important |
| recrutador | recruiter |
| python | python |
PT Qualquer recrutador profissional lhe dirá que uma das habilidades mais relevantes é a fluência em um idioma estrangeiro. Mas qual você deve aprender?
EN Any job recruiter will tell you that one of the hottest skills is fluency in a foreign language. But which should you learn?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recrutador | recruiter |
| profissional | job |
| estrangeiro | foreign |
PT Sempre tentamos concluir o processo de seleção em um mês, mas é claro que isso depende de outros fatores, como a disponibilidade do entrevistador. Converse sobre isso com o recrutador.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| processo | process |
| mês | month |
| mas | we |
| claro | of course |
| outros | different |
| fatores | factors |
| disponibilidade | availability |
| entrevistador | interviewer |
| converse | discuss |
| recrutador | recruiter |
PT Tornando-se um recrutador técnico: tudo que você precisa saber
EN Becoming a Technical Recruiter: Everything You Need To Know
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tornando-se | becoming |
| um | a |
| recrutador | recruiter |
| técnico | technical |
| tudo | everything |
| você | you |
PT Mesmo que a educação desempenha um papel importante para um recrutador, mas muitas vezes são suas habilidades suaves que desempenham um papel vital em seu sucesso na carreira
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| educação | education |
| papel | role |
| importante | important |
| recrutador | recruiter |
| habilidades | skills |
| vital | vital |
| sucesso | success |
| carreira | career |
| muitas vezes | often |
| suaves | soft |
PT Habilidades suaves são vitais porque o recrutamento bem sucedido geralmente se resume a se um candidato confia ou não em um recrutador.
EN Soft skills are vital because successful recruitment often comes down to whether or not an applicant trusts a recruiter.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| habilidades | skills |
| são | are |
| vitais | vital |
| recrutamento | recruitment |
| geralmente | often |
| recrutador | recruiter |
| suaves | soft |
PT Tudo o que um recrutador precisa saber sobre avaliações de habilidades
EN Everything a Recruiter Needs to Know About Skills Assessments
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tudo | everything |
| um | a |
| recrutador | recruiter |
| avaliações | assessments |
| habilidades | skills |
PT Um guia do recrutador para a contratação lateral
EN A Recruiter's Guide to Lateral Hiring
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| guia | guide |
| recrutador | recruiter |
| contratação | hiring |
| lateral | lateral |
PT Como o fantasma do recrutador prejudica sua marca do empregador
EN How Recruiter Ghosting Damages Your Employer Brand
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| como | how |
| recrutador | recruiter |
| sua | your |
| marca | brand |
| empregador | employer |
PT Fascinantemente denominado Ghosting do recrutador, este fenômeno de recrutadores de repente cessando a comunicação afetou os candidatos a emprego em todos os lugares por anos.
EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, this phenomenon of recruiters suddenly ceasing communication has affected job candidates everywhere for years now.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recrutador | recruiter |
| fenômeno | phenomenon |
| recrutadores | recruiters |
| comunicação | communication |
| emprego | job |
| anos | years |
| de repente | suddenly |
PT Um guia do recrutador para triagem de desenvolvedores PHP
EN A Recruiter's Guide To Screening PHP Developers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| guia | guide |
| recrutador | recruiter |
| triagem | screening |
| desenvolvedores | developers |
| php | php |
PT Um guia do recrutador para triagem e contratar desenvolvedores SQL
EN A Recruiter's Guide To Screening and Hiring SQL Developers
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| guia | guide |
| recrutador | recruiter |
| triagem | screening |
| contratar | hiring |
| desenvolvedores | developers |
| sql | sql |
PT Aqui está o que você precisa saber sobre o SQL como um recrutador de TI.
EN Here's what you need to know about SQL as an IT recruiter.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sql | sql |
| um | an |
| recrutador | recruiter |
PT Do ponto de vista do recrutador , os quebra-cabeças de código podem parecer uma boa maneira de automatizar o processo de triagem e, ao mesmo tempo, reduzir o viés.
EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| vista | view |
| recrutador | recruiter |
| quebra-cabeças | puzzles |
| código | code |
| podem | might |
| parecer | seem |
| boa | good |
| automatizar | automate |
| triagem | screening |
| reduzir | reducing |
| viés | bias |
PT A maioria das empresas tem cerca de 6 a 10 etapas em seu processo, desde uma tela de currículo e um telefonema do recrutador até as rodadas finais de entrevista com o gerente de contratação
EN Most companies have about 6 to 10 steps in their process starting from a resume screen and a recruiter phone call to the final rounds of interview with the hiring manager
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| tela | screen |
| currículo | resume |
| recrutador | recruiter |
| rodadas | rounds |
| entrevista | interview |
| gerente | manager |
| contratação | hiring |
PT Se selecionado, um recrutador entrará em contato com você diretamente
EN If selected, a recruiter will contact you directly
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| selecionado | selected |
| um | a |
| recrutador | recruiter |
| contato | contact |
| você | you |
| diretamente | directly |
PT Sempre tentamos concluir o processo de seleção em um mês, mas é claro que isso depende de outros fatores, como a disponibilidade do entrevistador. Converse sobre isso com o recrutador.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| processo | process |
| mês | month |
| mas | we |
| claro | of course |
| outros | different |
| fatores | factors |
| disponibilidade | availability |
| entrevistador | interviewer |
| converse | discuss |
| recrutador | recruiter |
PT Ele geralmente é a primeira impressão que um recrutador terá de você e, por isso, é de crucial importância que seu currículo tenha todos os detalhes necessários sobre você, sua formação e sua experiência profissional
EN It is often the first impression you make on any recruiter, so it’s critically important that your Resume have all the necessary details about you, your education, and your work experience
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| geralmente | often |
| impressão | impression |
| recrutador | recruiter |
| importância | important |
| currículo | resume |
| detalhes | details |
| profissional | work |
PT Escrever um bom currículo não é tarefa fácil — você precisa saber como preparar um bom currículo que o recrutador amará
EN Writing a good resume is not an easy task — you have to know how to prepare a good resume that recruiters will love
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| escrever | writing |
| bom | good |
| currículo | resume |
| tarefa | task |
| fácil | easy |
| preparar | prepare |
PT Lembre-se, quando você consegue diferenciar um currículo comum de um bom currículo, você pode certamente criar um currículo que irá impressionar qualquer recrutador.
EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| você | you |
| currículo | resume |
| comum | ordinary |
| bom | good |
| recrutador | recruiter |
| lembre | remember |
PT 2. O que é importante para um recrutador de TI saber sobre Python?
EN 2. What is important for an IT Recruiter to know about Python?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| importante | important |
| recrutador | recruiter |
| python | python |
PT Qualquer recrutador profissional lhe dirá que uma das habilidades mais relevantes é a fluência em um idioma estrangeiro. Mas qual você deve aprender?
EN Any job recruiter will tell you that one of the hottest skills is fluency in a foreign language. But which should you learn?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recrutador | recruiter |
| profissional | job |
| estrangeiro | foreign |
PT Informações adicionais. Podemos coletar informações relativas ao seu gênero, habilidades linguísticas, hobbies, respostas a pesquisas, compromissos profissionais e informações pessoais similares
EN Additional information. We may collect your gender, language skills, hobbies, survey responses, professional engagements and similar Personal Information
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adicionais | additional |
| coletar | collect |
| gênero | gender |
| habilidades | skills |
| respostas | responses |
| pesquisas | survey |
| profissionais | professional |
| e | and |
| similares | similar |
PT Se você optar por participar da plataforma do Adaface Candidates, você poderá optar por nos fornecer informações adicionais, como perfis de mídia social, informações educacionais, experiência e outras informações
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| participar | participate |
| plataforma | platform |
| adaface | adaface |
| informações | information |
| perfis | profiles |
| educacionais | education |
| experiência | experience |
PT Informações adicionais. Podemos coletar informações relativas ao seu gênero, habilidades linguísticas, hobbies, respostas a pesquisas, compromissos profissionais e informações pessoais similares
EN Additional information. We may collect your gender, language skills, hobbies, survey responses, professional engagements and similar Personal Information
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adicionais | additional |
| coletar | collect |
| gênero | gender |
| habilidades | skills |
| respostas | responses |
| pesquisas | survey |
| profissionais | professional |
| e | and |
| similares | similar |
PT Eles também cobram um monte de taxas adicionais para lhe fornecer recibos adicionais, documentações ou mesmo cancelar o seu pedido. Custa até $75 por cancelamento de transação.
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recibos | receipts |
| cancelamento | cancelling |
| transação | transaction |
PT Ultimate- $ 297- com recursos adicionais adicionais, como academia de funis, funil completo de 7 figuras.
EN Ultimate-$297? with extra added features like Funnels academy, complete 7 figures Funnel.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| recursos | features |
| academia | academy |
| funis | funnels |
| funil | funnel |
| figuras | figures |
PT Há também alguns requisitos adicionais para recursos adicionais que estão descritos no arquivo INSTALL junto ao código fonte
EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| arquivo | file |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| limitado | limited |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| compras | purchases |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| feitas | made |
PT Direitos de Privacidade Adicionais Dependendo de onde você esteja localizado, você pode ter direitos adicionais com relação aos dados pessoais que processamos sobre você
EN Additional Privacy Rights Depending on where you are located, you may have additional rights with respect to the personal data we process about you
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| direitos | rights |
| adicionais | additional |
| dados | data |
| processamos | we process |
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| licenças | licenses |
| unity | unity |
| build | build |
| server | server |
| incluídas | included |
| enterprise | enterprise |
| adicionais | additional |
PT Termos e condições adicionais podem ser aplicáveis para uso em fóruns e serviços adicionais disponíveis neste Site
EN Additional terms and conditions may apply to your use of forums and additional services available through this Site
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adicionais | additional |
| fóruns | forums |
| disponíveis | available |
| site | site |
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| limitado | limited |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| compras | purchases |
| adicionais | additional |
| ou | or |
| feitas | made |
PT Imagens adicionais podem ser inseridas no conjunto de treinamento durante o teste de validação para refletir exemplos adicionais e otimizar o modelo
EN Additional images can be added to the training set during validation testing to reflect additional examples and optimize the model
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| imagens | images |
| podem | can |
| conjunto | set |
| treinamento | training |
| teste | testing |
| validação | validation |
| refletir | reflect |
| exemplos | examples |
| otimizar | optimize |
| modelo | model |
PT Se houver qualquer conflito entre os Termos Gerais e os Termos Adicionais, os Termos Adicionais têm precedência em relação a esse Serviço
EN If there is any conflict between the General Terms and the Additional Terms, the Additional Terms take precedence in relation to that Service
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conflito | conflict |
| gerais | general |
| e | and |
| adicionais | additional |
| relação | relation |
PT Há também alguns requisitos adicionais para recursos adicionais que estão descritos no arquivo INSTALL junto ao código fonte
EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| arquivo | file |
PT 18. Determinadas áreas deste Site estão sujeitas a termos de uso adicionais. Ao usar essas áreas, ou qualquer parte delas, você concorda em ficar vinculado aos termos de uso adicionais aplicáveis a essas áreas.
EN 18. Certain areas of this Site are subject to additional terms of use. By using such areas, or any part thereof, you agree to be bound by the additional terms of use applicable to such areas.
PT É possível que solicitemos informações adicionais para nos auxiliar na busca das informações pessoais que você solicitou, portanto deve ser o mais preciso possível ao fazer sua solicitação
EN We may request additional information to help us search for the Personal Information you requested, so you should be as precise as possible in making your request
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| informações | information |
| solicitou | requested |
| solicitação | request |
PT Além disso, as nossas versões beta dos aplicativos enviarão automaticamente dados adicionais para ajudar no diagnóstico de problemas, incluindo informações da placa GFX, dados de DirectX, informações da CPU e correções de plataforma.
EN In addition to this our beta versions of the applications will automatically send additional data to help diagnose issues including GFX card information, Direct X data, CPU info and platform patches.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nossas | our |
| beta | beta |
| aplicativos | applications |
| automaticamente | automatically |
| problemas | issues |
| incluindo | including |
| cpu | cpu |
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| práticas | practice |
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| certificação | certification |
| é | is |
| completar | completing |
| curso | course |
| exame | exam |
PT Como um HSM com certificação PCI, o EFT Luna adere ao mais alto nível de segurança da indústria.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| certificação | certified |
| pci | pci |
| luna | luna |
| nível | level |
| indústria | industry |
| mais alto | highest |
PT Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
PT Esta sessão é seguida por uma sessão prática orientada na qual o aluno instalará e configurará os produtos.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| sessão | session |
| aluno | student |
PT A sessão em sala de aula é seguida por sessões práticas orientadas nas quais o aluno instalará e configurará os produtos de criptografia de rede.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
EN The classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| é | is |
| aluno | student |
| criptografia | encryption |
PT Também solicitamos que você nos forneça informações pessoais adicionais, como informações de cartão de crédito, em nossas páginas de doações online para habilitar o processamento de transações de doações de maneira adequada.
EN We also request that you provide us with additional personal information, such as credit card information, on our online donation pages to properly enable donation transaction processing.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| informações | information |
| crédito | credit |
| páginas | pages |
| doações | donation |
| online | online |
| habilitar | enable |
| processamento | processing |
| transações | transaction |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
recrutador informações adicionais recrutador recrutador prejudica recrutador amará disponibiliza informações adicionais obter informações adicionais inclui informações adicionais forneçam informações adicionais fornecer informações adicionais adicionais adicionais recursos adicionais adicionais informacoes pessoais informacoes informacoes tecnicas aeroespaciais em conformidade informações pessoalmente identificáveis informações publicamente novos destinose informações encontrar informações chave informações chave retorno adicionando informações valiosas ao últimas informações informações básicas onde informações pessoais pelas informações disponibilizadas referidas informações possuirem informações suficientes obtenha informações importantes obtenha informações abrangentes oferecem informações acionáveis desenvolva informações disponibilizar informações úteis base nessas informações informações contidas requisitar informações detalhadas obter informações detalhadas fornecer informações financeiras principais informações processar tais informações oferecem informações suficientes enviar informações pessoais fornecer informações pessoais essas mesmas informações obtenha informações exclusivas algumas informações precisarão novas informações forneceu informações completas melhores informações possíveis obter informações coletar informações incluindo informações
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe