Traducir "líder" a Inglés

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

• Vice-presidente
• líder consultivo global

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

• Vice-presidente
• líder consultivo global
• PwC

PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:

• Programa do Control
• Líder Principal
• Líder Principal possui
• seguintes ativos essenciais
• função do Control

PT Se o líder principal deixar sua organização ou mudar de função, pode ser necessário mudar o líder principal de seus programas do Control Center

• líder principal deixar
• organização
• mudar de função
• Control Center

PT Dessa forma, as funções do líder principal podem ser transferidas para outro usuário sem que seja preciso atualizar a conta do líder principal no Control Center.

• funções do líder
• transferidas para outro
• seja preciso atualizar
• conta do líder
• Control

PT Selecione Clique para transferir e selecione o usuário Líder adicional que você deseja transformar em líder principal.

• selecione o usuário
• transformar em líder

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

• agora
• converte no líder
• termos de energias
• eólica

PT Somos um fabricante líder e fornecedor preferido do fabricante líder mundial de equipamentos de diagnóstico e análise médica e biotecnológica.

• Somos um fabricante
• diagnóstico
• análise médica

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

• Vice-presidente
• líder consultivo global

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

• agora
• converte no líder
• termos de energias
• eólica

PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:

• Patricia Gualinga
• Kichwa Sarayaku original
• líder das Mujeres
• defensora dos direitos
• direitos da natureza

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

• Vice-presidente
• líder consultivo global
• PwC

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...

• Lilianne Asokwah é
• líder do clube
• Up
• líder da coligação
• conselheira de adolescentes
• Ela é extremamente
• defender a educação
• raparigas

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes

• Lilianne Asokwah é
• líder do clube
• Up
• líder da coligação
• conselheira de adolescentes

PT A Tetra Pak adquire a Obram S.A., uma fornecedora líder da Polônia líder em soluções e equipamentos de tecnologia de queijo na Polônia, Rússia, Belarus e muitas outras regiões do Leste Europeu.

• Tetra Pak adquire
• Obram
• líder em soluções
• equipamentos de tecnologia
• queijo na Polônia
• Rússia
• Belarus
• muitas outras regiões
• Leste

PT O repositório líder em todo o mundo de acesso aberto a manuscritos ainda não impressos e comunidade on-line

• mundo de acesso
• comunidade on-line

PT Como líder global em ciências e saúde, publicamos mais de 25% dos conteúdos revisados por pares nas áreas científica, técnica e de medicina publicados no mundo

• saúde
• áreas científica
• técnica

PT Líder técnico, Infraestrutura, segurança e rede

• Líder técnico
• Infraestrutura
• segurança
• rede

PT Além disso, a Cloudflare é líder no incentivo à segurança adicional para dados em trânsito, tanto para conteúdo quanto para metadados, de modo a proteger dados pessoais de qualquer tipo de olhares curiosos

• disso
• Cloudflare é líder
• incentivo à segurança
• trânsito
• tanto para conteúdo
• metadados
• modo a proteger
• pessoais de qualquer
• olhares curiosos

PT Líder em inovação no Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.

• Líder em inovação
• Frost
• Sullivan Frost
• Global Holistic Web
• Market

PT 'Líder' no Forrester Wave para soluções de mitigação de DDoS.

• 'Líder' no Forrester
• soluções de mitigação

PT Nosso firewall de aplicativos web avançado tem integração com todo o portfólio líder de mercado para a segurança de aplicativos em nuvem da Cloudflare.

• segurança de aplicativos

PT Seja o líder do mercado com um design de embalagem original e personalizado.

• Seja o líder
• embalagem original

PT A Elsevier é líder em iniciativas que promovem a maneira como as informação são revisadas, validadas, arquivadas e disseminadas

• Elsevier é líder
• iniciativas que promovem
• revisadas
• validadas
• arquivadas
• disseminadas

PT A Elsevier é líder em iniciativas que ditam a maneira como as informação são revisadas, validadas, arquivadas e disseminadas

• Elsevier é líder
• iniciativas que ditam
• revisadas
• validadas
• arquivadas
• disseminadas

PT A Elsevier, a provedora líder do mundo de informações sobre ciência e saúde fundada em 1880, publica pesquisas e faz parcerias com instituições como a sua para promover avanços acadêmicos e melhorar a vida das pessoas

• Elsevier
• ciência
• publica pesquisas
• promover avanços acadêmicos
• melhorar a vida

PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação

• Descubra o motivo
• qual o Jira
• planejamento ágil empresarial
• última avaliação

PT Posicionamento em resultados de pesquisa líder no setor

• Posicionamento em resultados

PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.

• Aquisição da Infotehna
• líder em soluções
• gestão de conteúdos
• conformidade
• FXT
• médicas
• Eslovénia

PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.

• Aquisição da Sajan
• sediado nos Estados

PT A fusão irá fortalecer a presença mundial do grupo e a sua excelência comercial e tecnológica no futuro, reforçando a sua posição a nível global enquanto líder no fornecimento de serviços linguísticos e de gestão de conteúdos.

• fusão irá fortalecer
• excelência comercial
• tecnológica no futuro
• nível global enquanto

PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.

• Líder na formatação
• conversão de documentos
• PDF com ferramentas
• normas para fornecimento
• conteúdos

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

• Líder do setor
• registo de patentes
• empresas
• organizações que procuram
• orçamento de registo
• patentes

PT Uma organização líder em aquisições e gestão da cadeia de fornecimento, que trabalha tanto para o setor público, como para o privado.

• gestão da cadeia
• fornecimento
• setor público

PT Red Hat - Líder em soluções open source empresariais

• Red Hat
• Líder em soluções
• source empresariais

PT A Red Hat é a líder mundial em soluções open source empresariais

• Red Hat é
• open source empresariais

PT Clayton Norman, líder de redes sociais e marketing digital da Universidade de Indiana

• Clayton Norman
• líder de redes
• Indiana

PT Encontrar novas tendências sobre as quais escrever quando elas aparecerem, solidificando você como um líder de pensamento.

• Encontrar novas tendências
• aparecerem

PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft

• Antes disso
• responsável pelo negócio
• Self-Driving Car Project
• projeto de automóveis
• condutor
• líder da equipa
• Estratégia Corporativa global
• Microsoft

PT Antes da ClassPass, foi cofundador de uma plataforma de pesquisa de emprego, e líder de desenvolvimento de produto em diversas startups

• Antes da ClassPass
• pesquisa de emprego
• líder de desenvolvimento
• produto em diversas

PT Seja um líder de heróis: Como transformar sua equipe em um esquadrão imbatível em tudo o que faz

• Seja um líder
• heróis
• transformar sua equipe
• faz

PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado

• espelhada com acesso
• visibilidade
• descoberta apenas disponível

PT Acesso ao suporte líder do setor

• Acesso ao suporte
• setor

PT Dynatrace é nomeada líder do Quadrante Mágico do Gartner pela décima primeira vez consecutiva

• Dynatrace é nomeada
• décima primeira vez

PT O RedHat® Enterprise Linux® é um sistema operacional open source e plataforma empresarial Linux líder do mercado

• Enterprise
• é um sistema
• open source
• plataforma empresarial Linux
• mercado

PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores

• Sistema operacional empresarial
• líder do setor
• certificado em centenas
• nuvens
• compatível com milhares
• fornecedores

PT A Name.com tem orgulho de fazer parte da Donuts Inc., empresa líder em serviços de nomes de domínio.

• Donuts

PT Para verificar a elegibilidade, fizemos uma parceria com a Percent — uma plataforma de tecnologia líder sem fins lucrativos

• verificar a elegibilidade
• fizemos uma parceria
• Percent
• plataforma de tecnologia
• fins lucrativos

PT Embora o líder do projeto ou o proprietário do produto normalmente priorize o trabalho a ser entregue, a equipe decide como o trabalho vai ser feito, se auto-organizando em torno de tarefas e atribuições refinadas.

• Embora o líder
• projeto
• proprietário do produto
• priorize o trabalho
• entregue
• auto-organizando em torno
• tarefas
• atribuições

PT Defina quais funções há na equipe (por exemplo, líder de equipe, desenvolvedor, designer, contador) e anote elas na seção "Funções" da tabela que você preparou.

• Defina quais funções
• equipe
• exemplo
• líder de equipe
• desenvolvedor
• designer
• contador