PT Cancel, um empreendedor em série e antigo Diretor de produto da Hubspot, resume da melhor maneira: "Bots e chats tornam mais fácil para as pessoas comprarem como e quando querem–e esse deveria ser o objetivo de qualquer empresa."
Traducir "empreendedor em série" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "empreendedor em série" de Portugués a Inglés
Traducións de empreendedor em série
"empreendedor em série" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Portugués a Inglés de empreendedor em série
Portugués
Inglés
EN Cancel, a serial entrepreneur and former Chief Product Officer at Hubspot, says it best, “Bots and chat make it easier for people to buy the way they want to, when they want to–and that should be the goal of any business.”
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| antigo | former |
| hubspot | hubspot |
| maneira | way |
| bots | bots |
| empresa | business |
PT Empreendedor em série e desenvolvedor de software, Jeff foi um dos fundadores da Twilio em 2008 para trazer as comunicações para o mundo do software
EN A serial entrepreneur and a software developer, Jeff co-founded Twilio in 2008 to bring communications into the world of software
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| desenvolvedor | developer |
| software | software |
| jeff | jeff |
| twilio | twilio |
| comunicações | communications |
| mundo | world |
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| robert | robert |
| ajudar | helping |
| organizações | organizations |
| construir | build |
| capacidade | capacity |
PT Qualidades-chave de um empreendedor em série
EN Key qualities of a serial entrepreneur
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| de | of |
| um | a |
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| chave | key |
| qualidades | qualities |
PT David Rose, um empreendedor e investidor em série, define as cinco principais dicas de apresentação:
EN David Rose, a serial entrepreneur and investor, defines top five presentation tips:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| rose | rose |
| empreendedor | entrepreneur |
| investidor | investor |
| série | serial |
| define | defines |
| dicas | tips |
| apresentação | presentation |
| david | david |
PT Sunny é um empreendedor em série e CEO do You Don’t Need a CRM! Neste momento ele vive entre Londres e Paris, trazendo algum sol francês para a chuvosa Londres
EN Sunny is a serial entrepreneur and the CEO of You Don’t Need a CRM! He now lives between London and Paris and brings some French sun to rainy London
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| ceo | ceo |
| don | don |
| t | t |
| need | need |
| crm | crm |
| momento | now |
| vive | lives |
| londres | london |
| paris | paris |
| sol | sun |
PT Qualidades-chave de um empreendedor em série
EN Key qualities of a serial entrepreneur
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| de | of |
| um | a |
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| chave | key |
| qualidades | qualities |
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| série | serial |
| robert | robert |
| ajudar | helping |
| organizações | organizations |
| construir | build |
| capacidade | capacity |
PT Líder visionário e empreendedor em série, Jon McNeill ensina as organizações a escalar exponencialmente os negócios e a promover inovações revolucionárias.
EN A visionary leader and serial entrepreneur, Jon McNeill teaches organizations how to exponentially scale businesses and drive disruptive innovation.
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| série | series |
| ou | or |
| se | se |
PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, fornece percepções e revela histórias pessoais de uma série de ...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| ao | to |
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| série | series |
| conversas | conversations |
| nossa | our |
| explora | explores |
| tópicos | topics |
| fornece | provides |
| percepções | insights |
| histórias | stories |
| pessoais | personal |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| série | series |
| ou | or |
| se | se |
PT Nosso criador de logos foi desenvolvido para o empreendedor dinâmico. Você não precisa ter experiência em design.
EN Ours is the logo maker built for the entrepreneur on the go. No design experience necessary.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| criador | maker |
| logos | logo |
| empreendedor | entrepreneur |
| experiência | experience |
| nosso | ours |
PT Uma coleção com conteúdo original que exalta o espírito empreendedor.
EN A collection of original content that celebrates the entrepreneurial spirit.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| coleção | collection |
| conteúdo | content |
| original | original |
| espírito | spirit |
| empreendedor | entrepreneurial |
PT Vídeos, podcasts e séries originais que exaltam o espírito empreendedor.
EN Films, podcasts, and original series that celebrate the entrepreneurial spirit.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| séries | series |
| originais | original |
| espírito | spirit |
| empreendedor | entrepreneurial |
PT Junte um professor premiado com o Oscar, um cientista da computação brilhante da universidade mais prestigiada do mundo e um talentoso empreendedor apaixonado por dados
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| professor | professor |
| premiado | award-winning |
| o | the |
| cientista | scientist |
| computação | computer |
| brilhante | brilliant |
| mundo | world |
| dados | data |
PT Marc é um empreendedor com mais de 30 anos de experiência, incluindo mais de 25 anos com startups de tecnologia
EN Marc is a seasoned entrepreneur with more than 30 years experience including more than 25 years with technology startups
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| é | is |
| empreendedor | entrepreneur |
| experiência | experience |
| incluindo | including |
| startups | startups |
| tecnologia | technology |
PT Simon Khalaf é um empreendedor veterano e operador de escala do Vale do Silício com anos de experiência em tecnologia de consumo, Fintech, streaming de mídia e computação em nuvem
EN Simon Khalaf is a veteran Silicon Valley entrepreneur and scaled operator with years of experience in Consumer tech, Fintech, Streaming Media, and Cloud Computing
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| é | is |
| empreendedor | entrepreneur |
| veterano | veteran |
| operador | operator |
| escala | scaled |
| vale | valley |
| silício | silicon |
| experiência | experience |
| tecnologia | tech |
| consumo | consumer |
| streaming | streaming |
| mídia | media |
| computação | computing |
| fintech | fintech |
PT Antes de ingressar na Bessemer, Byron foi um empreendedor, investidor e, mais recentemente, trabalhou como executivo na IBM após a aquisição da Trigo, onde atuou & como CEO.
EN Prior to joining Bessemer, Byron was a successful entrepreneur, investor, and most recently worked as an executive at IBM after the acquisition of Trigo, where he served as president & CEO.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| investidor | investor |
| trabalhou | worked |
| executivo | executive |
| ibm | ibm |
| aquisição | acquisition |
| amp | amp |
| ceo | ceo |
PT É formado pela Universidade Columbia, onde obteve o diploma de bacharel em Matemática e um MBA. Em 2005, recebeu o prêmio Empreendedor do Ano na Região de New England da Ernst & Young na categoria de software.
EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| universidade | university |
| diploma | degree |
| matemática | mathematics |
| recebeu | received |
| prêmio | award |
| empreendedor | entrepreneur |
| região | region |
| new | new |
| amp | amp |
| young | young |
| software | software |
PT Um desenvolvedor com a alma de um contador de histórias, ele escreve sobre sua jornada como empreendedor e compartilha conselhos com outras startups
EN A developer by trade but a storyteller by heart, he writes about his journey as an entrepreneur and shares advice for other startups
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| desenvolvedor | developer |
| escreve | writes |
| jornada | journey |
| empreendedor | entrepreneur |
| compartilha | shares |
| conselhos | advice |
| outras | other |
| startups | startups |
PT Empreendedor com missão social: com foco em empreendedorismo social, cumprindo padrões e princípios internacionais éticos.
EN Local-mission entrepreneur: focus on social enterprise, compliance with international ethics standards and principles.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| missão | mission |
| social | social |
| foco | focus |
| padrões | standards |
| princípios | principles |
| internacionais | international |
PT Um cientista da computação brilhante, um professor premiado com o Oscar e um talentoso empreendedor apaixonado por dados
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cientista | scientist |
| computação | computer |
| brilhante | brilliant |
| professor | professor |
| dados | data |
PT O filho viria a replicar o sucesso do pai, tornando-se rapidamente num empreendedor reconhecido e membro afamado da sociedade
EN The son would replicate his father’s success, soon becoming an acknowledged entrepreneur and a well-known member of society
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| replicar | replicate |
| sucesso | success |
| pai | father |
| tornando-se | becoming |
| rapidamente | soon |
| empreendedor | entrepreneur |
| sociedade | society |
| se | would |
PT Toda ação realizada pelo usuário é acompanhada no software do funil de vendas utilizado pelo empreendedor. Cada detalhe é claramente observado no funil de vendas, como o ponto em que os usuários estão desistindo ou quem ficou e converteu.
EN Every action taken the user is tracked in the software of the sales funnel used by the entrepreneur. Every detail is clearly observed in the sales funnel like the point where users are dropping off or who stayed and converted.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ação | action |
| software | software |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| utilizado | used |
| empreendedor | entrepreneur |
| detalhe | detail |
| claramente | clearly |
| ponto | point |
| ou | or |
PT Você pode começar seu negócio de qualquer lugar do mundo e irá ajudá-lo a aprender como se tornar um cara que ganha 6 dígitos e um empreendedor de sucesso.
EN You can start your business right from anywhere in the world and will help you in learning how to become a 6 figure earning guy and a successful Entrepreneur business.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| começar | start |
| negócio | business |
| qualquer | anywhere |
| mundo | world |
| um | a |
| empreendedor | entrepreneur |
| sucesso | successful |
PT Sério barbudo jovem empreendedor masculino prospectivo faz pesquisa de negócios no computador portátil, olhar
EN Abstract pictorial photo of water surface
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| de | of |
PT É preciso mais do que uma grande ideia para se tornar um empreendedor bem-sucedido
EN It takes more than a great idea to become a successful entrepreneur
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| ideia | idea |
| empreendedor | entrepreneur |
PT Talvez você se veja como um empreendedor ou queira ter seu próprio negócio. O percurso entre a ideia e a execução pode ser sinuoso. Essa trajetória fornece as habilidades necessárias para dar o próximo passo com confiança.
EN Maybe you see yourself as an entrepreneur or want to own your own business. The road between idea and execution can be winding. This pathway arms you with the skills to take the next step with confidence.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| ou | or |
| ideia | idea |
| habilidades | skills |
| passo | step |
| confiança | confidence |
PT Conheça o empreendedor que luta pela mudança no leste de Darfur
EN Meet the Entrepreneur Fighting for Change in East Darfur
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| conheça | meet |
| empreendedor | entrepreneur |
| luta | fighting |
| mudança | change |
PT Então, você é certamente mais um empreendedor de tipo serial, digamos. Quanto você deve seu sucesso hoje à sua paixão por tecnologia?
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| serial | serial |
| sucesso | success |
| hoje | today |
| tecnologia | tech |
PT Quais são as principais qualidades de um empreendedor serial?
EN What are the key qualities of a serial entrepreneur?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| são | are |
| principais | key |
| qualidades | qualities |
| de | of |
| um | a |
| empreendedor | entrepreneur |
| serial | serial |
PT Então, quais são as principais qualidades de um empreendedor serial?
EN So, what are the key qualities of a serial entrepreneur?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| são | are |
| principais | key |
| qualidades | qualities |
| de | of |
| um | a |
| empreendedor | entrepreneur |
| serial | serial |
PT Eu acho que como empreendedor, é preciso ser capaz de fazer algumas coisas diferentes e geralmente não é muito bom na maioria delas
EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| eu | i |
| acho | think |
| empreendedor | entrepreneur |
| diferentes | different |
| geralmente | generally |
PT Você mencionou que eu estou envolvido com a Organização do Empreendedor, uma das coisas que eu achei muito útil foi trabalhar com colegas empreendedores não concorrentes e compartilhar experiências
EN You mentioned that I’m involved with the Entrepreneur Organization, one of the things I found very helpful through that has being to work with non-competing peer entrepreneurs and to share experiences
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| mencionou | mentioned |
| envolvido | involved |
| organização | organization |
| empreendedor | entrepreneur |
| útil | helpful |
| empreendedores | entrepreneurs |
| experiências | experiences |
PT Então, é aí que, como empreendedor, é como se você fosse um funcionário, estivesse desempenhando um papel funcional, o negócio é extremamente dependente de você
EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| se | if |
| funcionário | employee |
| papel | role |
| funcional | functional |
| dependente | dependent |
PT Há um mentor meu, um cara chamado Warren Rustand, ele é um empreendedor verdadeiramente notável, e ele fala sobre a existência de três momentos decisivos na vida de uma pessoa
EN There’s a mentor of mine, a guy called Warren Rustand, he’s a truly remarkable entrepreneur, and he talks about there being three defining moments in a person’s life
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cara | guy |
| chamado | called |
| empreendedor | entrepreneur |
| verdadeiramente | truly |
| notável | remarkable |
| fala | talks |
| momentos | moments |
| s | s |
| mentor | mentor |
PT que cresceu na Emerson, a Vertiv tem o espírito empreendedor de uma start-up de 4 mil milhões de dólares.
EN that grew up within Emerson, Vertiv has the entrepreneurial spirit of a $4-billion start-up.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| cresceu | grew |
| emerson | emerson |
| vertiv | vertiv |
| espírito | spirit |
| empreendedor | entrepreneurial |
PT Somos uma empresa liderada pelos seus fundadores, com um espírito empreendedor e vasta experiência no sector, tendo demonstrado a capacidade de dimensionar o negócio e comprometidos com a nossa missão.
EN We are a business led by founders with an entrepreneurial spirit, longstanding industry experience, the proven ability to scale, and a lasting commitment to our mission.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| liderada | led |
| fundadores | founders |
| espírito | spirit |
| empreendedor | entrepreneurial |
| dimensionar | scale |
PT Ingo Sterzinger é um engenheiro líder e desenvolvedor de front-end. Possui 15 anos de experiência em desenvolvimento de aplicativos web. Empreendedor e especialista em tecnologias de plataforma aberta da Web.
EN Ingo Sterzinger is a leading engineer and frontend developer. Has 15 years of web application development experience. Entrepreneur and Expert in Open Web Platform Technologies.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| engenheiro | engineer |
| líder | leading |
| desenvolvedor | developer |
| experiência | experience |
| web | web |
| empreendedor | entrepreneur |
| especialista | expert |
| aberta | open |
PT Como membro chave desta equipa, deve ser orientado para o cliente, orientado para a equipa, organizado, orientado para os detalhes, empreendedor, tecnicamente competente, e um auto-iniciador
EN As a key member of this team, you must be customer-focused, team-oriented, organized, detail-oriented, entrepreneurial, technically competent, and a self-starter
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| chave | key |
| equipa | team |
| orientado | oriented |
| organizado | organized |
| os | you |
| detalhes | detail |
| empreendedor | entrepreneurial |
| tecnicamente | technically |
| competente | competent |
PT Como membro chave desta equipa, é um Cliente Focado, Orientado para o Detalhe, Organizado, Empreendedor, Tecnicamente Competente e um Auto-iniciador
EN As a key member of this team you are Customer Focused, Detail Oriented, Organized, Entrepreneurial, Technically Competent and a Self-Starter
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| chave | key |
| equipa | team |
| focado | focused |
| orientado | oriented |
| detalhe | detail |
| organizado | organized |
| empreendedor | entrepreneurial |
| tecnicamente | technically |
| competente | competent |
PT O início do impulso empreendedor Mark, em particular, sempre teve impulsos empreendedores
EN The entrepreneurial drive begins Mark, in particular, always had an entrepreneurial streak
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| o | the |
| empreendedor | entrepreneurial |
| mark | mark |
| em | in |
| particular | particular |
| sempre | always |
| teve | had |
PT lendo uma revista, espaço de trabalho, mesa, lendo, revista, tempo, pausa, empreendedor, mão humana, mão Public Domain
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| public | public |
PT Empreendedor sonha em ‘sair da ilha’ para conquistar uma cidade inteira e realizar o inimaginável
EN Global Multilingual Customer Service With a Local Support Team
PT Diante disso, o empreendedor precisa contar com um plano de negócios – ferramenta de análise da probabilidade de sucesso no mercado – e escolher o formato jurídico que melhor o beneficia.
EN Thus, the entrepreneur needs to have a business plan and choose the legal form that best benefits its interests.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| empreendedor | entrepreneur |
| um | a |
| plano | plan |
| escolher | choose |
| formato | form |
| jurídico | legal |
| melhor | best |
PT por meio da transferência de conhecimento, atração de talentos e promoção do espírito empreendedor.
EN by transferring knowledge, attracting talent and promoting an entrepreneurial spirit.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| transferência | transferring |
| conhecimento | knowledge |
| talentos | talent |
| promoção | promoting |
| espírito | spirit |
| empreendedor | entrepreneurial |
PT que facilitará a interação com um ecossistema dinâmico, totalmente inovador e empreendedor.
EN which will facilitate the interaction with a dynamic, totally innovative and entrepreneurial ecosystem.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| interação | interaction |
| um | a |
| ecossistema | ecosystem |
| dinâmico | dynamic |
| totalmente | totally |
| inovador | innovative |
| empreendedor | entrepreneurial |
| facilitar | facilitate |
PT Freshly Cosmetics nasceu em Abril de 2015, resultado de uma paixão por cosméticos naturais e do espírito empreendedor de Mireia, Joan e Miquel, três jovens engenheiros químicos em busca de novos desafios
EN Freshly Cosmetics was created in April 2015, and is the result of a passion for natural cosmetics and the entrepreneurial spirit of Mireia, Joan and Miquel: three young chemical engineers in search of new challenges
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| abril | april |
| resultado | result |
| cosméticos | cosmetics |
| naturais | natural |
| espírito | spirit |
| empreendedor | entrepreneurial |
| jovens | young |
| engenheiros | engineers |
| busca | search |
| novos | new |
| desafios | challenges |
| é | is |
PT E continua: «O empreendedor é movido pela inovação (nova e útil) com o objetivo de resolver problemas reais e relevantes para as pessoas, e não apenas para o lucro».
EN And she continues: ?The entrepreneur is driven by innovation (new and useful) with the goal of solving real and relevant problems for people, not just for profit?.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| continua | continues |
| empreendedor | entrepreneur |
| é | is |
| inovação | innovation |
| nova | new |
| útil | useful |
| resolver | solving |
| problemas | problems |
| reais | real |
| relevantes | relevant |
| pessoas | people |
| apenas | just |
| lucro | profit |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
empreendedor em série empreendedor espírito empreendedor empreendedor cresce empreendedor de sucesso empreendedor dinâmico empreendedor public domain empreendedor é movido talentoso empreendedor apaixonado grande empreendedor empreendedor veterano empreendedor de tipo empreendedor social nem é um empreendedor série in sight série próxima série primeira série série exclusiva série dt financiamento série série longa série principal série gen série apresenta nova série série deve nesta série série original segunda série série in sight série crescente série note série safenet etoken série galaxy s22 série excelência série internacional popular série série depois startups pré série série online recente série assista à série série mi barras dataman série série destaca série segundo série iphone série lê série sonicwave
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe