PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
"computação em nuvem" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
Portugués | Inglés |
---|---|
educação | education |
amp | amp |
guias | guides |
geral | general |
PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL
EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General
Portugués | Inglés |
---|---|
educação | education |
amp | amp |
guias | guides |
geral | general |
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
Portugués | Inglés |
---|---|
conceito | concept |
comunicação | social |
public | public |
domain | domain |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
Portugués | Inglés |
---|---|
internet | internet |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
Portugués | Inglés |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech
Portugués | Inglés |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN vector illustration icon digital network internet service interface
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN icon vector illustration app technology application digital interface service internet
Portugués | Inglés |
---|---|
internet | internet |
PT nuvem, computação, indica, rede de computadores, comunicar, computação em nuvem, tecnologia em nuvem, comunicação, computador, computadores Public Domain
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger Public Domain
Portugués | Inglés |
---|---|
rede | network |
public | public |
domain | domain |
em | person |
PT nuvem, computação, indica, rede de computadores, comunicar, computação em nuvem, tecnologia em nuvem, comunicação, computador, computadores | Pxfuel
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers | Pxfuel
Portugués | Inglés |
---|---|
indica | indicates |
rede | network |
pxfuel | pxfuel |
PT nuvem, computação, indica, rede de computadores, comunicar, computação em nuvem, tecnologia em nuvem, comunicação, computador, computadores
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers
Portugués | Inglés |
---|---|
indica | indicates |
rede | network |
PT em Engenharia de Sistemas e Computação em 1998 e Doutoramento em Engenharia Eletrónica e Computação, Especialidade Ciências da Computação em 2008, pela Universidade do Algarve (UAlg), Portugal.
EN in Systems and Computer Engineering in 1998 and a PhD in Electronic and Computer Engineering, Specialty Computer Sciences in 2008, by the University of Algarve (UAlg), Portugal.
Portugués | Inglés |
---|---|
sistemas | systems |
especialidade | specialty |
ciências | sciences |
universidade | university |
algarve | algarve |
portugal | portugal |
PT O mercado de trabalho de computação em nuvem está ficando enorme, e a demanda por profissionais de computação em nuvem continuará a aumentar seu potencial de ganhos
EN Cloud computing job market is getting huge, and the demand for cloud computing professionals will continue to grow your earning potential
Portugués | Inglés |
---|---|
mercado | market |
trabalho | job |
computação | computing |
está | is |
enorme | huge |
profissionais | professionals |
aumentar | grow |
seu | your |
potencial | potential |
continuar | continue |
PT O SRG de computação em nuvem do DoD oferece suporte à meta geral do governo federal dos EUA de aumentar o uso da computação em nuvem e oferece os meios para que o DoD apoie essa meta
EN The DoD Cloud Computing SRG supports the overall US Federal Government’s goal to increase their use of cloud computing and provides a means for the DoD to support this goal
Portugués | Inglés |
---|---|
computação | computing |
dod | dod |
meta | goal |
geral | overall |
governo | government |
federal | federal |
meios | means |
srg | srg |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Portugués | Inglés |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Portugués | Inglés |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
Portugués | Inglés |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT Ela inclui sistemas ciber-físicos, a Internet das coisas (IoT), computação em nuvem e computação cognitiva
EN It includes cyber-physical systems, the Internet of Things (IoT), cloud computing and cognitive computing
Portugués | Inglés |
---|---|
sistemas | systems |
computação | computing |
PT Implementação de funcionalidades em nuvem: Faça com que seu aplicativo Windows aproveite o poder da computação em nuvem conectando-o com tecnologias de nuvem populares da AWS e do Azure por meio de serviços REST.
EN Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.
Portugués | Inglés |
---|---|
funcionalidades | functionalities |
windows | windows |
poder | power |
populares | popular |
azure | azure |
serviços | services |
rest | rest |
conectando | connecting |
PT Ele tem mestrado em ciência da computação pela Universidade Stanford, onde trabalhou no grupo de pesquisa de computação gráfica de Pat Hanrahan.
EN He holds a master's degree in computer science from Stanford University, where he worked in Pat Hanrahan's computer graphics research group.
Portugués | Inglés |
---|---|
ele | he |
mestrado | master |
universidade | university |
stanford | stanford |
trabalhou | worked |
grupo | group |
pat | pat |
tem | holds |
PT O grande salto ocorreu quando eles reuniram duas disciplinas de ciência da computação pela primeira vez: computação gráfica e bancos de dados
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
Portugués | Inglés |
---|---|
disciplinas | disciplines |
bancos de dados | databases |
PT O principal atributo de um cluster de HPC é que todos os sistemas estão concentrados na realização de subtarefas com uso intenso de E/S ou de computação para resolver uma tarefa de computação maior que qualquer sistema único pode resolver
EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve
Portugués | Inglés |
---|---|
atributo | attribute |
cluster | cluster |
hpc | hpc |
intenso | intensive |
ou | or |
computação | compute |
tarefa | task |
subtarefas | subtasks |
PT Dr. Thomas Schmidt é um dos principais engenheiros de modelagem de dados. Linguista da computação, doutor em ciências, matemático e cientista da computação. Um especialista em modelagem de dados, tecnologia XML e interoperabilidade.
EN Dr. Thomas Schmidt is a leading data modeling engineer. Computer linguist, doctor of sciences, mathematician, and computer scientist. An expert in data modeling, XML technology, and interoperability.
Portugués | Inglés |
---|---|
é | is |
principais | leading |
dados | data |
doutor | doctor |
cientista | scientist |
xml | xml |
interoperabilidade | interoperability |
dr | dr |
thomas | thomas |
PT O Lambda executa o código em uma infraestrutura de computação altamente disponível e executa toda a administração dos recursos de computação
EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources
Portugués | Inglés |
---|---|
lambda | lambda |
código | code |
computação | compute |
altamente | high |
administração | administration |
disponível | availability |
PT O que falta a este notebook em proezas de computação, isso tudo compensa com sua durabilidade ultra-robusta. Capaz de sobreviver a uma queda de 6 pés, oferece grande poder de computação que pode levar uma surra.
EN What this notebook lacks in computing prowess, it all but makes up for with his ultra-rugged durability. Capable of surviving a 6-foot drop, it provides great computing power that can take a beating.
Portugués | Inglés |
---|---|
notebook | notebook |
computação | computing |
durabilidade | durability |
queda | drop |
pés | foot |
oferece | provides |
levar | take |
PT O principal atributo de um cluster de HPC é que todos os sistemas estão concentrados na realização de subtarefas com uso intenso de E/S ou de computação para resolver uma tarefa de computação maior que qualquer sistema único pode resolver
EN The key attribute of an HPC cluster is that all the systems are focused on performing compute or I/O intensive subtasks to solve a computation task that is larger than any single system can solve
Portugués | Inglés |
---|---|
atributo | attribute |
cluster | cluster |
hpc | hpc |
intenso | intensive |
ou | or |
computação | compute |
tarefa | task |
subtarefas | subtasks |
PT Byron Deeter, sócio da Bessemer Venture Partners, lidera a prática global de nuvem e está envolvido na computação em nuvem desde 1999
EN Byron Deeter, a partner at Bessemer Venture Partners, leads their global cloud practice and has been involved in cloud computing since 1999
Portugués | Inglés |
---|---|
sócio | partner |
venture | venture |
partners | partners |
prática | practice |
global | global |
envolvido | involved |
computação | computing |
PT A computação em nuvem oferece muitas novas possibilidades e eficiências para as organizações à medida que migram suas aplicações para a nuvem, tanto pública quanto privada
EN Cloud computing offers many new possibilities and efficiencies for organizations as they migrate their applications to the cloud, both public and private
Portugués | Inglés |
---|---|
computação | computing |
oferece | offers |
novas | new |
possibilidades | possibilities |
eficiências | efficiencies |
organizações | organizations |
aplicações | applications |
pública | public |
privada | private |
PT A Splashtop também suporta acesso remoto a VMs que rodam GPUs em nuvem para uma computação em nuvem de alto desempenho.
EN Splashtop also supports remote access to VMs that run cloud GPUs for high-performance cloud computing.
Portugués | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
suporta | supports |
acesso | access |
remoto | remote |
vms | vms |
computação | computing |
alto | high |
desempenho | performance |
gpus | gpus |
PT Acessos automatizados seguros a plataformas de computação em nuvem, para viabilizar conexões seguras e fáceis a aplicativos hospedados em nuvem e conectividade simples de filiais na borda de WAN.
EN Secure automated on-ramps to cloud computing platforms, for safe and easy connections to cloud-hosted applications and simple branch connectivity from the WAN edge.
Portugués | Inglés |
---|---|
automatizados | automated |
computação | computing |
conexões | connections |
hospedados | hosted |
conectividade | connectivity |
borda | edge |
wan | wan |
filiais | branch |
PT nuvem servidor armazenamento internet computação em nuvem clima tecnologia rede conectados nublado
EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data
Portugués | Inglés |
---|---|
armazenamento | storage |
computação | computing |
clima | weather |
PT computação em nuvem internet conectados servidor cloud host armazenamento hospedagem banco de dados online armazenamento online nuvem
EN cloud vector cloud icon illustration technology internet network storage cloud computing
Portugués | Inglés |
---|---|
armazenamento | storage |
PT nuvem servidor internet armazenamento computação em nuvem clima rede nublado tecnologia dados
EN cloud vector icon illustration cloud technology network storage internet cloud computing
Portugués | Inglés |
---|---|
armazenamento | storage |
PT nuvem erro internet servidor rede armazenamento computação em nuvem clima nublado tecnologia
EN cloud vector icon illustration technology cloud internet network storage cloud computing
Portugués | Inglés |
---|---|
armazenamento | storage |
PT nuvem servidor internet armazenamento computação em nuvem clima rede nublado tecnologia dados
EN cloud vector icon illustration cloud technology network storage internet cloud computing
Portugués | Inglés |
---|---|
armazenamento | storage |
PT computação em nuvem internet conectados servidor cloud host armazenamento hospedagem banco de dados online armazenamento online nuvem
EN cloud vector cloud icon illustration technology internet network storage cloud computing
Portugués | Inglés |
---|---|
armazenamento | storage |
PT computação em nuvem internet conectados servidor cloud host armazenamento hospedagem banco de dados online armazenamento online nuvem
EN cloud technology vector icon illustration cloud digital storage network cloud computing
Portugués | Inglés |
---|---|
internet | network |
armazenamento | storage |
online | digital |
PT Os conjuntos de habilidades incluem Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, computação em nuvem, máquina virtual, arquitetura de rede, depuração, armazenamento em nuvem, armazenamento de dados, rede privada virtual (VPN)
EN The skill sets include Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Cloud Computing, Virtual Machine, Network Architecture, Debugging, Cloud Storage, Data Store, Virtual Private Network (VPN)
Portugués | Inglés |
---|---|
conjuntos | sets |
habilidades | skill |
incluem | include |
app | app |
virtual | virtual |
arquitetura | architecture |
rede | network |
depuração | debugging |
dados | data |
privada | private |
PT O SRG de computação em nuvem do DoD utiliza o programa FedRAMP como um meio de estabelecer uma abordagem padronizada para que o DoD avalie os provedores de serviços em nuvem (CSPs).
EN The DoD Cloud Computing SRG leverages the FedRAMP program as a means to establish a standardized approach for the DoD to assess cloud service providers (CSPs).
Portugués | Inglés |
---|---|
computação | computing |
dod | dod |
meio | means |
abordagem | approach |
padronizada | standardized |
avalie | assess |
provedores | providers |
srg | srg |
fedramp | fedramp |
csps | csps |
PT A infraestrutura da Nuvem AWS foi projetada para ser um dos ambientes de computação em nuvem mais flexíveis e seguros atualmente disponíveis
EN The AWS Cloud infrastructure has been architected to be one of the most flexible and secure cloud computing environments available today
Portugués | Inglés |
---|---|
ambientes | environments |
computação | computing |
seguros | secure |
atualmente | today |
disponíveis | available |
PT O Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) é um web service que disponibiliza capacidade computacional segura e redimensionável na nuvem. Ele foi projetado para facilitar a computação em nuvem na escala da web para os desenvolvedores.
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) is a web service that provides secure, resizable compute capacity in the cloud. It is designed to make web-scale cloud computing easier for developers.
Portugués | Inglés |
---|---|
amazon | amazon |
elastic | elastic |
web | web |
service | service |
capacidade | capacity |
segura | secure |
escala | scale |
desenvolvedores | developers |
facilitar | easier |
PT A Splashtop também suporta acesso remoto a VMs que rodam GPUs em nuvem para uma computação em nuvem de alto desempenho.
EN Splashtop also supports remote access to VMs that run cloud GPUs for high-performance cloud computing.
Portugués | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
suporta | supports |
acesso | access |
remoto | remote |
vms | vms |
computação | computing |
alto | high |
desempenho | performance |
gpus | gpus |
PT O site do Keeper e o armazenamento em nuvem são executados usando a infraestrutura de computação em nuvem segura Amazon Web Services (AWS)
EN The Keeper website and cloud storage runs on secure Amazon Web Services (AWS) cloud computing infrastructure
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
Portugués | Inglés |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
Portugués | Inglés |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT Conecte com segurança seus dados da nuvem e proporcione às suas aplicações de uso intensivo de dados o desempenho e a velocidade que elas precisam para que a computação seja realizada próxima à borda
EN Securely connect your data from the cloud and give your data-intensive applications the performance and speed they need to compute closer to the edge
Portugués | Inglés |
---|---|
conecte | connect |
nuvem | cloud |
intensivo | intensive |
desempenho | performance |
velocidade | speed |
computação | compute |
próxima | closer |
borda | edge |
PT Benefícios das cargas de trabalho de computação de borda em comparação com nuvem pública e local
EN Benefits of edge compute workloads vs. on-prem and public cloud
Portugués | Inglés |
---|---|
benefícios | benefits |
computação | compute |
borda | edge |
nuvem | cloud |
pública | public |
PT Saiba como os ITDMs estão buscando minimizar a latência de aplicativos e aprimorar a flexibilidade por meio da migração de computação no local e com a implementação de uma nuvem híbrida ágil e unificada.
EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.
Portugués | Inglés |
---|---|
minimizar | minimise |
latência | latency |
aplicativos | app |
aprimorar | enhance |
flexibilidade | flexibility |
computação | compute |
local | local |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
ágil | agile |
unificada | unified |
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
Portugués | Inglés |
---|---|
rapidamente | quickly |
máquinas | machines |
virtuais | virtual |
funções | functions |
solução | solution |
nuvem | cloud |
computação | compute |
armazenamento | storage |
definidos | defined |
software | software |
PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.
EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.
Portugués | Inglés |
---|---|
rapidamente | quickly |
máquinas | machines |
virtuais | virtual |
funções | functions |
solução | solution |
nuvem | cloud |
computação | compute |
armazenamento | storage |
definidos | defined |
software | software |
Amosando 50 de 50 traducións