Traducir corrida estavam a Inglés - Tradutor de Portugués a Inglés

PT A TripActions desenvolve um software de gestão de viagens e custos corporativos e viu em tempo real quantas pessoas que usavam o serviço estavam viajando naquele momento para lugares onde estavam ocorrendo surtos do coronavírus

pt.surveymonkey.com Copiar texto

EN TripActions makes corporate travel and expense management software and could see, in real time, how many people using their service were currently traveling to places where outbreaks were occurring

surveymonkey.com Copiar texto

Portugués	Inglés
gestão	management
corporativos	corporate
quantas	how many
pessoas	people
lugares	places
surtos	outbreaks
tripactions	tripactions
um	many
ocorrendo	occurring

PT Os funcionários da ADCO estavam ficando cada vez mais frustrados porque não conseguiam acessar arquivos de dispositivos móveis quando estavam na obra e precisavam, literalmente, voltar ao escritório só para completar seu trabalho

dropbox.com Copiar texto

EN ADCO employees were also growing frustrated with not being able to access files from mobile devices while on-site and were having to physically return to the office just to complete their work

dropbox.com Copiar texto

Portugués	Inglés
funcionários	employees
estavam	were
arquivos	files
dispositivos	devices
móveis	mobile
voltar	return
escritório	office
trabalho	work

PT Figura 15: No detalhe, repare que as faixas que estavam mutadas no Blender aparecem no Ardour com ?!!? no nome, enquanto as que estavam bloqueadas na trilha aparecem com o nome entre os sinais ?>? e ?

blendervelvets.org Copiar texto

EN Image 15: On the detail, notice the tracks that were muted in Blender are shown in Ardour with “!!” on the name, while those that were blocked on the timeline are shown with their name between the ?>? and ?

blendervelvets.org Copiar texto

Portugués	Inglés
figura	image
detalhe	detail
faixas	tracks
gt	gt

PT Naquela época, os índios não tinham certeza sobre quanto espaço estavam perdendo, nem quais novos cultivos estavam sendo ampliados em suas terras

amazonwatch.org Copiar texto

EN At that time, the Indigenous people were not clear about how much space they were losing, nor what new cultivations were expanding on their land

amazonwatch.org Copiar texto

Portugués	Inglés
época	time
espaço	space
novos	new
terras	land

PT A TripActions desenvolve um software de gestão de viagens e custos corporativos e viu em tempo real quantas pessoas que usavam o serviço estavam viajando naquele momento para lugares onde estavam ocorrendo surtos do coronavírus

pt.surveymonkey.com Copiar texto

EN TripActions makes corporate travel and expense management software and could see, in real time, how many people using their service were currently traveling to places where outbreaks were occurring

surveymonkey.com Copiar texto

Portugués	Inglés
gestão	management
corporativos	corporate
quantas	how many
pessoas	people
lugares	places
surtos	outbreaks
tripactions	tripactions
um	many
ocorrendo	occurring

PT "Minha força foi meu mental", ele disse. "Na noite anterior à corrida individual em Sapporo, os biatletas estavam jogando baralho. Eu fui dormir às 10. Os outros caras talvez achassem que eu era meio estranho."

olympics.com Copiar texto

EN "My strength was my mentality,” he said. “The evening before the individual race in Sapporo, the biathletes were playing cards. At 10 pm I said I was going to bed. Maybe the other guys in the team thought I was a little weird."

olympics.com Copiar texto

Portugués	Inglés
força	strength
disse	said
noite	evening
anterior	before
corrida	race
baralho	cards
outros	other
talvez	maybe
estranho	weird
sapporo	sapporo
jogando	playing

PT Lionel Jagorel é cofundador da comunidade parisiense de corrida Jolie Foulée. Em 2020, o grupo trabalhou com a empresa de tênis francesa Veja para criar o tênis de corrida Condor 2. Aqui, Lionel destaca como a colaboração se desenrolou.

mailchimp.com Copiar texto

EN Lionel Jagorel is co-founder of Parisian running community Jolie Foulée. In 2020, the group worked alongside French sneakers brand Veja to create the Condor 2 running shoe. Here Lionel outlines how the collab went down.

mailchimp.com Copiar texto

Portugués	Inglés
cofundador	co-founder
parisiense	parisian
francesa	french
aqui	here

PT Descubra os trajetos de corrida de 5 e 8 km do RunWESTIN ou participe de um grupo de corrida liderado por um concierge de corridas, onde houver disponibilidade.

westin.marriott.com Copiar texto

EN Discover our three- and five-mile RunWESTIN running routes or join a group run led by a Run Concierge where available.

westin.marriott.com Copiar texto

Portugués	Inglés
descubra	discover
ou	or
liderado	led
concierge	concierge
onde	where
disponibilidade	available

PT Uma roda de corrida pode elevar enormemente sua experiência em jogos de corrida.

roda de corrida

pocket-lint.com Copiar texto

EN There are plenty of brilliant Battle Royale shooters and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.

pocket-lint.com Copiar texto

Portugués	Inglés
em	all

PT homem, corrida / corrida, túnel, homem correndo, pessoas, exercício, fitness, saúde, saudável, corredor Public Domain

pxfuel.com Copiar texto

EN person, walking, forest, people, man, alone, travel, adventure, climbing, trek Public Domain

pxfuel.com Copiar texto

Portugués	Inglés
public	public
domain	domain

PT Corrida em Vienna – Melhores rotas de corrida em Vienna | Strava

corrida	a all and are around as at at the be best by can for for the from get has have how if in in the is it it is just more most not of of the on on the one or our out race races racing re routes run running than that the their there this to to be to the top under up was we what when will with you your
estavam	a about after also an and are as at at the but by can could did for from had have how if in in the is is not it it is many more not of of the on on the or our out people product so that the their them these they they were this time to to the up using was we were what when which who with would you

Portugués	Inglés
situado	situated
centro	center
cidade	city
é	is
destinos	destinations
clássicos	classic
amsterdã	amsterdam
lindo	beautiful
volta	loop
famoso	popular
almoço	lunch
dias	days
plano	flat

Portugués	Inglés
melbourne	melbourne
melhores	top
rotas	routes
strava	strava

Portugués	Inglés
é	is
eventos	events
melbourne	melbourne
clubes	clubs

Portugués	Inglés
brussels	brussels
melhores	top
rotas	routes
strava	strava

Portugués	Inglés
sydney	sydney
melhores	top
rotas	routes
strava	strava

Traducir "corrida estavam" a Inglés

Traducións de corrida estavam

Tradución de Portugués a Inglés de corrida estavam

Traducións semellantes

Traduce corrida estavam a outro idioma