NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
"maakt om applicaties" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Sueco:
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
Holandés | Sueco |
---|---|
centraal | centralt |
applicaties | applikationer |
apparaten | enheter |
geïnstalleerd | installerade |
ongewenste | oönskade |
noodzakelijke | nödvändiga |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
Holandés | Sueco |
---|---|
centraal | centralt |
applicaties | applikationer |
apparaten | enheter |
geïnstalleerd | installerade |
ongewenste | oönskade |
noodzakelijke | nödvändiga |
NL Naast klantgerichte T-Mobile-applicaties en digitale assets, maakt de organisatie ook nog eens gebruik van duizenden zakelijke applicaties
SV Förutom kundfokuserade T-Mobile-appar och digitala funktioner så driver företaget tusentals företagsappar
Holandés | Sueco |
---|---|
digitale | digitala |
duizenden | tusentals |
applicaties | appar |
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
SV Spara in på appkostnader med volymlicenser för iOS-appar och böcker. Säker och privat distribution för B2B-appar.
Holandés | Sueco |
---|---|
bespaar | spara |
ios | ios |
applicaties | appar |
boeken | böcker |
veilige | säker |
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.
Holandés | Sueco |
---|---|
volledige | fullständig |
lijst | lista |
applicaties | appar |
bedrijf | verksamhet |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.
Holandés | Sueco |
---|---|
onnodige | onödiga |
applicaties | appar |
zwarte | svart |
meldingen | varningar |
NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.
SV Lås enheter för en enda app eller ett fåtal utvalda applikationer. Ställ in appar så att de automatiskt startar om när kiosk-låsningen är i viloläge.
Holandés | Sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
automatisch | automatiskt |
starten | startar |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
SV Integrera moln- och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.
Holandés | Sueco |
---|---|
integreer | integrera |
naadloos | sömlöst |
applicaties | applikationer |
s | s |
andere | andra |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
SV OpenText™ Alloy integrerar sömlöst moln- och lokaltillämpningar för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.
Holandés | Sueco |
---|---|
integreert | integrerar |
naadloos | sömlöst |
en | och |
applicaties | applikationer |
s | s |
andere | andra |
NL Bespaar op applicatiekosten met volumelicenties voor iOS applicaties en boeken. Veilige en privé-distributie voor B2B applicaties.
SV Spara in på appkostnader med volymlicenser för iOS-appar och böcker. Säker och privat distribution för B2B-appar.
Holandés | Sueco |
---|---|
bespaar | spara |
ios | ios |
applicaties | appar |
boeken | böcker |
veilige | säker |
NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.
SV Underhåll en fullständig lista av appar som installerats på enheterna i din verksamhet. Lägg till interna appar och appar som köpts in utifrån.
Holandés | Sueco |
---|---|
volledige | fullständig |
lijst | lista |
applicaties | appar |
bedrijf | verksamhet |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
SV Avaktivera onödiga appar genom svart/vitlistning. Få varningar om installationer av svartlistade appar.
Holandés | Sueco |
---|---|
onnodige | onödiga |
applicaties | appar |
zwarte | svart |
meldingen | varningar |
NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.
SV Lås enheter för en enda app eller ett fåtal utvalda applikationer. Ställ in appar så att de automatiskt startar om när kiosk-låsningen är i viloläge.
Holandés | Sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
automatisch | automatiskt |
starten | startar |
NL Er zijn provisioningintegraties voor meer dan 130 applicaties. Implementeer HR-as-a-master integraties met Workday, Ultipro, SAP SuccessFactors en andere applicaties.
SV Få integrationer för provisionering till över 130 appar. Implementera HR-styrda integrationer med Workday, Ultipro, SAP SuccessFactors med flera.
Holandés | Sueco |
---|---|
applicaties | appar |
implementeer | implementera |
integraties | integrationer |
sap | sap |
NL En hoe zit het met de applicaties waarvan u zelfs niet weet dat u ze zou moeten gebruiken? Okta Single Sign On (SSO) brengt alles samen in een handig dashboard dat snel toegang biedt tot alle applicaties die u nodig hebt om uw werk te kunnen doen.
SV Och hur är det med alla appar som du inte ens visste att du borde använda? Okta Single Sign-On (SSO) förenklar allt i en lättanvänd kontrollpanel för snabb åtkomst till alla appar som behövs för att få jobbet gjort.
Holandés | Sueco |
---|---|
applicaties | appar |
sso | sso |
dashboard | kontrollpanel |
snel | snabb |
nodig | behövs |
toegang | åtkomst |
NL Voordat de organisatie met Okta in zee ging, hadden de applicaties een eigen identity store en maakten sommige interne applicaties gebruik van Microsoft Active Directory
SV Före Okta använde företagets alla appar sin egen identitetskatalog medan vissa interna appar använde Microsoft Active Directory
Holandés | Sueco |
---|---|
voordat | före |
applicaties | appar |
eigen | egen |
interne | interna |
microsoft | microsoft |
active | active |
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
SV Om en administratör däremot låter användarna installera Creative Cloud-program via Creative Cloud-datorprogrammet med ett Adobe konto, kan dessa användare dela information om hur de använder programmen
NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren
SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer
Holandés | Sueco |
---|---|
smtp | smtp |
standaard | standard |
problemen | problem |
connectiviteit | anslutning |
applicaties | program |
emails | e-postmeddelanden |
tls | tls |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL Het platform maakt gegevensuitwisseling tussen applicaties mogelijk en gebruikt bedrijfslogica en workflows om zowel eenvoudige als complexe bedrijfsprocessen te ondersteunen
SV Plattformen möjliggör datautbyte mellan applikationer och använder affärslogik och arbetsflöden för att stödja både enkla och komplexa affärsprocesser
Holandés | Sueco |
---|---|
platform | plattformen |
applicaties | applikationer |
gebruikt | använder |
workflows | arbetsflöden |
zowel | både |
eenvoudige | enkla |
complexe | komplexa |
ondersteunen | stödja |
NL Trading Grid is een cloud-native platform dat naadloos verbinding maakt en gegevens synchroniseert tussen alle integratie-eindpunten, of het nu in de cloud, on-premise of op mobiele applicaties en IoT-apparaten is
SV Trading Grid är en cloud-native-plattform som sömlöst ansluter och synkroniserar data mellan alla integrationsändpunkter, oavsett om det är i molnet, lokalt eller på mobila applikationer och IoT-enheter
Holandés | Sueco |
---|---|
platform | plattform |
naadloos | sömlöst |
verbinding | ansluter |
gegevens | data |
mobiele | mobila |
applicaties | applikationer |
NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners
SV Det ger en enda integrationsplattform som möjliggör direkt, säkert utbyte av data, filer och dokument mellan olika applikationer över hela företaget och dess handelspartner
Holandés | Sueco |
---|---|
biedt | ger |
directe | direkt |
veilige | säkert |
uitwisseling | utbyte |
applicaties | applikationer |
onderneming | företaget |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL Maakt gebruik van een netwerk van 1.2 miljoen bedrijven en honderden verbonden applicaties om de integratiekosten te verlagen en de time-to-value te versnellen.
SV Levererar ett nätverk med 1.2 miljoner företag och hundratals anslutna applikationer för att sänka integrationskostnaderna och påskynda tid till värde.
Holandés | Sueco |
---|---|
netwerk | nätverk |
miljoen | miljoner |
bedrijven | företag |
honderden | hundratals |
verbonden | anslutna |
applicaties | applikationer |
verlagen | sänka |
NL Maakt realtime betalingen binnen de directe verrekeningsgemeenschap mogelijk en biedt toegang tot applicaties die verplicht zijn voor naleving, terwijl de verstoring van de huidige systemen tot een minimum wordt beperkt
SV Möjliggör realtidsbetalningar inom den direkta clearinggemenskapen och ger tillgång till applikationer som är obligatoriska för efterlevnad, samtidigt som störningar i nuvarande system minimeras
Holandés | Sueco |
---|---|
toegang | tillgång |
naleving | efterlevnad |
huidige | nuvarande |
NL Bovendien zijn de meeste moderne workflowtools beschikbaar als mobiele applicaties of apps, wat het gebruik ervan nog flexibeler maakt.
SV Dessutom finns de flesta moderna arbetsflödesverktyg som mobilapplikationer eller appar, vilket gör användningen ännu mer flexibel.
Holandés | Sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
moderne | moderna |
of | eller |
gebruik | användningen |
maakt | gör |
NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren
SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer
Holandés | Sueco |
---|---|
smtp | smtp |
standaard | standard |
problemen | problem |
connectiviteit | anslutning |
applicaties | program |
emails | e-postmeddelanden |
tls | tls |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL Krijg nieuwe waarde met een op maat gemaakte API-first, A2A PaaS-oplossing die cross-functionele inzichten mogelijk maakt, digitale services toevoegt, onsamenhangende applicaties stroomlijnt en meer.
SV Få nytt värde med en anpassad API-först, A2A PaaS-lösning som möjliggör tvärfunktionella insikter, lägger till digitala tjänster, effektiviserar osammanhängande applikationer och mer.
Holandés | Sueco |
---|---|
nieuwe | nytt |
waarde | värde |
inzichten | insikter |
digitale | digitala |
stroomlijnt | effektiviserar |
meer | mer |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL Het maakt een betere kadrering mogelijk onder lastige hoeken en - wat belangrijk is - maakt het gemakkelijker om naar de camera te fotograferen, of u nu uit de hand vlogt of opnamen maakt met de camera op het statief
SV Det möjliggör bättre inramning i obekväma vinklar och - så viktigt - gör det lättare att fotografera på kameran oavsett om det är handhållen vlogging eller när du fotograferar med kameran på stativet
Holandés | Sueco |
---|---|
betere | bättre |
hoeken | vinklar |
belangrijk | viktigt |
gemakkelijker | lättare |
camera | kameran |
hand | handhållen |
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer
Holandés | Sueco |
---|---|
tweets | tweets |
of | eller |
exacte | exakta |
web | webben |
applicaties | applikationer |
altijd | alltid |
verwijderen | radera |
NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.
SV Verktyg med ”low-code”-/”no-code” för att enklare ändra och automatisera uppgifter och processer genom att ansluta och skapa tillägg, integreringar och applikationer
Holandés | Sueco |
---|---|
software | verktyg |
taken | uppgifter |
processen | processer |
makkelijk | enklare |
automatiseren | automatisera |
integraties | integreringar |
applicaties | applikationer |
veranderen | ändra |
NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.
SV People Platform är en mikroservicebaserad SaaS-arkitektur som ligger till grund för våra intelligenta företagsapplikationer. Det är plattformen på vilken er organisation kan erbjuda era medarbetare fantastiska upplevelser och innovationer.
Holandés | Sueco |
---|---|
basis | grund |
intelligente | intelligenta |
organisatie | organisation |
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
Holandés | Sueco |
---|---|
ontwikkelen | skapa |
platform | platform |
wereldwijde | globala |
oplossingen | lösningar |
organisatie | organisation |
NL Met eenvoudige integratie voor ecosysteem-applicaties van derden.
SV Det är enkelt att integrera med andra viktiga systemapplikationer från tredje part.
Holandés | Sueco |
---|---|
eenvoudige | enkelt |
integratie | integrera |
NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet
SV När du använder Integrationsapplikationer utvecklade av våra partners använder du rader från din månatliga gräns för datarader
Holandés | Sueco |
---|---|
partners | partners |
is | är |
ontwikkeld | utvecklade |
limiet | gräns |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:
Holandés | Sueco |
---|---|
lees | läs |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
SV Unit4 FP&A är en intelligent programvara som är lätt att använda. Läs mer om:
Holandés | Sueco |
---|---|
lees | läs |
NL Integreer Tableau rechtstreeks in je applicaties en producten om data tot leven te brengen.
SV Integrera Tableau direkt i dina applikationer och produkter för att ge liv åt din data.
Holandés | Sueco |
---|---|
integreer | integrera |
rechtstreeks | direkt |
applicaties | applikationer |
en | och |
producten | produkter |
data | data |
leven | liv |
tableau | tableau |
NL Lees in deze paper meer over hoe Tableau integreert met eenvoudige webpagina's, gepersonaliseerde webportals, applicaties van externe partijen en klantgerichte producten.
SV I det här dokumentet får du veta mer om hur Tableau integreras med enkla webbsidor, anpassade webbportaler, externa appar och kundinriktade produkter.
Holandés | Sueco |
---|---|
meer | mer |
eenvoudige | enkla |
webpagina | webbsidor |
gepersonaliseerde | anpassade |
applicaties | appar |
externe | externa |
producten | produkter |
tableau | tableau |
NL U profiteert van een Service Level Agreement (SLA) die de beschikbaarheid van applicaties garandeert
SV Du drar nytta av en Service Level Agreement (SLA) som garanterar att applikationen är tillgänglig
Holandés | Sueco |
---|---|
service | service |
garandeert | garanterar |
NL U kunt ook Applicatiebeheer gebruiken om te voorkomen dat kinderen nieuwe applicaties gebruiken voordat u ze hebt goedgekeurd.
SV Du kan även använda Programkontroll för att skydda barn från att använda nya program tills du godkänt dem.
Holandés | Sueco |
---|---|
beheer | kontroll |
kinderen | barn |
nieuwe | nya |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
SV Så här installerar du F-Secure TOTAL-applikationer på Apple iOS- och Android-enheter - F-Secure Community
Holandés | Sueco |
---|---|
installeren | installerar |
community | community |
NL F-Secure TOTAL-applicaties (F-Secure FREEDOME, SAFE en Id PROTECTION) installeren op Apple iOS- en Android-apparaten
SV Så här installerar du F-Secure TOTAL-applikationer (F-Secure FREEDOME, SAFE och ID PROTECTION) på Apple iOS- och Android-enheter
Holandés | Sueco |
---|---|
en | och |
protection | protection |
installeren | installerar |
secure | safe |
NL Alle drie de applicaties worden rechtstreeks vanuit de Apple App Store (iOS) of Google Play Store (Android) geïnstalleerd
SV Alla tre applikationer installeras direkt från Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
Holandés | Sueco |
---|---|
drie | tre |
rechtstreeks | direkt |
store | store |
ios | ios |
of | eller |
android | android |
geïnstalleerd | installeras |
NL Digitaal Gebruik - Content kan worden gebruikt voor onbeperkte weergaven en onbeperkte elektronische producten zoals mobiele applicaties en elektronische sjablonen.
SV Digital användning - Innehåll kan användas för obegränsade visningar och obegränsade elektroniska produkter som mobilapplikationer och elektroniska mallar.
Holandés | Sueco |
---|---|
digitaal | digital |
content | innehåll |
elektronische | elektroniska |
producten | produkter |
sjablonen | mallar |
NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan
SV Sideloading (sidoladdning) innebär i princip att program (eller programvara i allmänhet) kan installeras på enheten utan att gå via App Store
Holandés | Sueco |
---|---|
of | eller |
zonder | utan |
store | store |
NL Oorspronkelijk werd verwacht dat native applicaties voor OS X en Windows vanaf 15 oktober 2021 ineffectief zouden zijn, maar het lijkt erop dat het bedrijf de bruikbaarheid heeft verlengd tot het einde van dit jaar.
SV Inbyggda applikationer för OS X och Windows förväntades tidigare vara ineffektiva från och med 15 oktober 2021, men det verkar som om företaget har utökat driftsförmågan till slutet av detta år.
Holandés | Sueco |
---|---|
applicaties | applikationer |
x | x |
windows | windows |
oktober | oktober |
einde | slutet |
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
SV Metadata finns i många applikationer i hela din organisation. Med Metadata och REST API:er kan du ta metadata dit där analysen görs – i Tableau.
Holandés | Sueco |
---|---|
metadata | metadata |
meerdere | många |
applicaties | applikationer |
organisatie | organisation |
api | api |
tableau | tableau |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
Holandés | Sueco |
---|---|
installeert | installerar |
internet | internet |
explorer | explorer |
browsers | webbläsare |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL U kunt RoboForm gebruiken om wachtwoorden op te slaan en op te geven voor applicaties zoals Skype of iTunes.
SV Använd RoboForm för att spara och ange lösenord för applikationer som Skype eller iTunes.
Holandés | Sueco |
---|---|
gebruiken | använd |
wachtwoorden | lösenord |
applicaties | applikationer |
skype | skype |
of | eller |
itunes | itunes |
op te slaan | spara |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
SV Tillgängliga RoboForm-filtyper inkluderar: Inloggningar till webbplatser, inloggningar till applikationer, identiteter, bokmärken, säkerhetsanteckningar, kontakter och anpassade formulär
Holandés | Sueco |
---|---|
beschikbare | tillgängliga |
zijn | är |
logins | inloggningar |
websites | webbplatser |
applicaties | applikationer |
s | s |
contacten | kontakter |
aangepaste | anpassade |
formulieren | formulär |
NL Altijd in flow blijven en de belangrijkste Reverb-applicaties direct kunnen oproepen - dat kan met de wizardFX Modern Reverb, die elk geluid een levendige ruimte en sfeer geeft.
SV Håll dig alltid kvar i flödet och se till att kunna ta fram de viktigaste reverb-applikationerna omedelbart. Detta är möjligt med wizardFX Modern Reverb, som ger varje klang utrymme och atmosfär.
Holandés | Sueco |
---|---|
altijd | alltid |
blijven | kvar |
belangrijkste | viktigaste |
direct | omedelbart |
modern | modern |
ruimte | utrymme |
sfeer | atmosfär |
Amosando 50 de 50 traducións