NL Muziekveteraan, auteur, opvoeder, spreker
NL Muziekveteraan, auteur, opvoeder, spreker
RU Музыкант, автор, преподаватель
Transliteración Muzykant, avtor, prepodavatelʹ
NL Ik heb het gebruikt voor presentaties op het werk toen mijn spreker me net liet vallen!
RU Я использовал его для презентаций на работе, когда мой докладчик меня просто не поддержал!
Transliteración  ispolʹzoval ego dlâ prezentacij na rabote, kogda moj dokladčik menâ prosto ne podderžal!
Holandés | Ruso |
---|---|
gebruikt | использовал |
toen | когда |
net | просто |
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
RU Каждый абзац представляет нового оратора. Легко пометьте, кто сказал, что с нашим спикером выпадающим меню.
Transliteración Každyj abzac predstavlâet novogo oratora. Legko pometʹte, kto skazal, čto s našim spikerom vypadaûŝim menû.
Holandés | Ruso |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
nieuwe | нового |
zei | сказал |
onze | нашим |
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker
RU Каждый абзац представляет собой нового оратора
Transliteración Každyj abzac predstavlâet soboj novogo oratora
Holandés | Ruso |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
nieuwe | нового |
NL Zowel door de gebruiker bestuurd als automatische presentaties zonder spreker (kioskmodus)
RU Презентации, контролируемые пользователем, и автоматические презентации без участия выступающего (режим киоска).
Transliteración Prezentacii, kontroliruemye polʹzovatelem, i avtomatičeskie prezentacii bez učastiâ vystupaûŝego (režim kioska).
Holandés | Ruso |
---|---|
gebruiker | пользователем |
presentaties | презентации |
zonder | без |
NL Aantekeningen als geheugensteuntje voor de spreker
RU Примечания как подсказки для выступающего.
Transliteración Primečaniâ kak podskazki dlâ vystupaûŝego.
Holandés | Ruso |
---|---|
als | как |
NL Ruud Janssen, CMM, DES (1970) is een internationale spreker, facilitator en ontwerper van high stakes conferenties en evenementen
RU Рууд Янссен, CMM, DES (1970) - международный докладчик, ведущий и организатор важных конференций и мероприятий
Transliteración Ruud Ânssen, CMM, DES (1970) - meždunarodnyj dokladčik, veduŝij i organizator važnyh konferencij i meropriâtij
Holandés | Ruso |
---|---|
evenementen | мероприятий |
NL Thomas Mangold is een belangrijke spreker en auteur van meerdere boeken over effectief tijdbeheer
RU Томас Мангольд является основным докладчиком и автором множества книг по эффективному управлению временем
Transliteración Tomas Mangolʹd âvlâetsâ osnovnym dokladčikom i avtorom množestva knig po éffektivnomu upravleniû vremenem
Holandés | Ruso |
---|---|
is | является |
NL Muziekveteraan, auteur, opvoeder, spreker
RU Музыкант, автор, преподаватель
Transliteración Muzykant, avtor, prepodavatelʹ
NL Starthuisje, tijdmeting, spreker Paaltjes, toeschouwers aan de rand van de piste
RU Стартовая калитка, хронометраж, громкоговорители
Transliteración Startovaâ kalitka, hronometraž, gromkogovoriteli
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker. Label eenvoudig wie wat zei met onze luidspreker dropdown.
RU Каждый абзац представляет нового оратора. Легко пометьте, кто сказал, что с нашим спикером выпадающим меню.
Transliteración Každyj abzac predstavlâet novogo oratora. Legko pometʹte, kto skazal, čto s našim spikerom vypadaûŝim menû.
Holandés | Ruso |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
nieuwe | нового |
zei | сказал |
onze | нашим |
NL Elke paragraaf vertegenwoordigt een nieuwe spreker
RU Каждый абзац представляет собой нового оратора
Transliteración Každyj abzac predstavlâet soboj novogo oratora
Holandés | Ruso |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
nieuwe | нового |
Amosando 12 de 12 traducións