NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
Traducir "ipad perfect zou" a Portugués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "ipad perfect zou" de Holandés a Portugués
Traducións de ipad perfect zou
"ipad perfect zou" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
Tradución de Holandés a Portugués de ipad perfect zou
Holandés
Portugués
PT Qual Apple iPad é o melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| versus | vs |
| air | air |
| apple | apple |
NL Je hebt dan een iPhone 7 of nieuwer of de iPad Pro 12,9-inch (3e generatie) of nieuwer, iPad Pro 11-inch, iPad Air (3e generatie) en nieuwer, iPad (6e generatie) en nieuwer, iPad mini ( 5e generatie en later).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | ou |
| generatie | geração |
| air | air |
| mini | mini |
| later | posterior |
| je | você |
| inch | polegadas |
NL Je hebt dan een iPhone 7 of nieuwer of de iPad Pro 12,9-inch (3e generatie) of nieuwer, iPad Pro 11-inch, iPad Air (3e generatie) en nieuwer, iPad (6e generatie) en nieuwer, iPad mini ( 5e generatie en later).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | ou |
| generatie | geração |
| air | air |
| mini | mini |
| later | posterior |
| je | você |
| inch | polegadas |
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
PT Qual Apple iPad é melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| versus | vs |
| air | air |
| apple | apple |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft USB Type-C voor opladen zoals de iPad mini 6, in plaats van Thunderbolt/USB 4 zoals de iPad Pro 11
PT Existem dois alto-falantes como o iPad (9ª geração) em vez de quatro como os modelos do iPad Pro, e o iPad Air (2022) possui USB Type-C para carregar como o iPad mini 6, em vez de Thunderbolt / USB 4 como o iPad Pro 11
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| luidsprekers | falantes |
| generatie | geração |
| air | air |
| usb | usb |
| opladen | carregar |
| mini | mini |
| modellen | modelos |
NL Welke Apple iPad past het best bij jou? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
PT Qual iPad Apple é melhor para você? iPad mini vs iPad iPad Air vs iPad Pro
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| best | melhor |
| mini | mini |
| vs | vs |
| air | air |
| apple | apple |
NL Alle huidige iPad-modellen van Apple werken met de uitstekende Apple Pencil (er zijn twee versies, de ene werkt met de iPad en iPad mini, de andere met de iPad Air en iPad Pro)
PT Todos os modelos atuais de iPad da Apple funcionam com o excelente Apple Pencil (há duas versões, uma funciona com o iPad e o iPad mini, a outra com o iPad Air e o iPad Pro)
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| alle | todos |
| huidige | atuais |
| uitstekende | excelente |
| versies | versões |
| en | e |
| mini | mini |
| andere | outra |
| air | air |
| modellen | modelos |
| apple | apple |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| huis | casa |
| mini | mini |
| air | air |
| apple | apple |
NL Een lek van de aankomende iPad Pro- en iPad mini-apparaten laat zien dat niet alleen de iPad Pro zijn huidige ontwerp behoudt, maar dat de iPad mini
PT Um vazamento dos próximos dispositivos iPad Pro e iPad mini revela que não apenas o iPad Pro manterá seu design atual, mas o iPad mini fará.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| lek | vazamento |
| aankomende | próximos |
| en | e |
| huidige | atual |
| mini | mini |
| apparaten | dispositivos |
NL Wil je weten hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie) , welke je moet kopen of upgraden? We hebben je gedekt. Dit zijn de verschillen tussen de iPad mini 6 (2021) en de iPad mini 5 (2019).
PT Quer saber como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração) , que você deve comprar ou atualizar? Nós temos você coberto. Aqui estão as diferenças entre o iPad mini 6 (2021) e o iPad mini 5 (2019).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| weten | saber |
| mini | mini |
| generatie | geração |
| kopen | comprar |
| of | ou |
| upgraden | atualizar |
| gedekt | coberto |
| verschillen | diferenças |
NL Elk apparaat waarop Apple iOS 11 of hoger kan worden uitgevoerd, is ook compatibel met AirPlay 2. Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.
PT Qualquer dispositivo que pode executar o Apple iOS 11 ou posterior também é compatível com AirPlay 2. Isso inclui dispositivos do iPhone 5S e em diante, para o iPad 2017 ou mais recente, qualquer iPad Air, qualquer iPad Pro e iPad Mini 2 ou posterior.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| ios | ios |
| compatibel | compatível |
| airplay | airplay |
| omvat | inclui |
| iphone | iphone |
| en | e |
| nieuwer | recente |
| air | air |
| mini | mini |
| apple | apple |
NL iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retina-display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
PT iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini com tela Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| met | com |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| display | tela |
| plus | plus |
| nano | nano |
| apple | apple |
NL iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retina-display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
PT iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini com tela Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| met | com |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| display | tela |
| plus | plus |
| nano | nano |
| apple | apple |
NL iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retina-display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
PT iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini com tela Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| met | com |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| display | tela |
| plus | plus |
| nano | nano |
| apple | apple |
NL Er zijn ook tal van hardware-upgrades ten opzichte van de iPad mini 5, waarbij de iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, wat een stap hoger is dan de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, hoewel een stap lager dan de iPad Air (2022).
PT Existem inúmeras atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip A15 Bionic, que é um passo à frente do iPad (9ª geração) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| draait | roda |
| stap | passo |
| generatie | geração |
| air | air |
| upgrades | atualizações |
| hardware | hardware |
| chip | chip |
NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde camera aan de voorkant, van 7 megapixels naar 12 megapixels, wat hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en levert de Center Stage kenmerk
PT Comparado com o iPad mini 5 mais antigo, o iPad mini 6 tem uma câmera frontal atualizada, passando de 7 megapixels para 12 megapixels, que é a mesma do iPad Air (2022) e iPad Pro (2021) e entrega o Center Stage recurso
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| verbeterde | atualizada |
| camera | câmera |
| voorkant | frontal |
| air | air |
| en | e |
| levert | entrega |
| center | center |
| kenmerk | recurso |
NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)
PT Com relação aos materiais, você precisará de um Ipad Pro (do ano 2015 ou superior) e caso não tenha um, também poderá realizar o curso com um iPad (5ª geração ou superior), um iPad Air ou um iPad mini ( 2ª geração ou superior)
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| hoger | superior |
| cursus | curso |
| generatie | geração |
| air | air |
| mini | mini |
| kun | poderá |
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| huis | casa |
| mini | mini |
| air | air |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - We hebben altijd een zwak gehad voor de iPad mini. De zesde generatie iPad mini heeft eindelijk een grote opknapbeurt gekregen, waardoor hij nu op gelijke voet staat met de iPad Air en, tot op zekere hoogte, de iPad Pro-serie.
PT (Pocket-lint) - Sempre tivemos um ponto fraco para o iPad mini. Agora em sua sexta iteração, o dispositivo finalmente teve uma grande reforma - trazendo-o à especificação com o iPad Air e, em algum grau, a linha iPad Pro.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| altijd | sempre |
| zwak | fraco |
| mini | mini |
| eindelijk | finalmente |
| grote | grande |
| nu | agora |
| air | air |
| en | e |
NL Wil je weten hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie) , welke je moet kopen of upgraden? We hebben je gedekt. Dit zijn de verschillen tussen de iPad mini 6 (2021) en de iPad mini 5 (2019).
PT Quer saber como o iPad mini (6ª geração) se compara ao iPad mini (5ª geração) , que você deve comprar ou se deve atualizar? Nós temos você coberto. Aqui estão as diferenças entre o iPad mini 6 (2021) e o iPad mini 5 (2019).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| weten | saber |
| mini | mini |
| generatie | geração |
| kopen | comprar |
| of | ou |
| upgraden | atualizar |
| gedekt | coberto |
| verschillen | diferenças |
NL Het nieuwste model vernieuwt de lijn volledig en trekt de iPad mini in lijn met andere Apple-producten, zoals de iPhone 13-modellen en de iPad Air (2020) en iPad Air (2022), met enkele functies die ook zijn geleend van de iPad Pro.
PT O modelo mais recente atualiza completamente a linha e alinha o iPad mini com outros produtos da Apple, como os modelos iPhone 13 e o iPad Air (2020) e iPad Air (2022), com alguns recursos também emprestados do iPad Pro.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| lijn | linha |
| volledig | completamente |
| mini | mini |
| iphone | iphone |
| air | air |
| functies | recursos |
| producten | produtos |
| apple | apple |
NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde frontcamera, die van 7-megapixels naar 12-megapixels gaat, hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en de Center Stage-functie levert
PT Em comparação com o antigo iPad mini 5, o iPad mini 6 tem uma câmera frontal atualizada, passando de 7 megapixels para 12 megapixels, o que é o mesmo que o iPad Air (2022) e o iPad Pro (2021) e oferece o recurso Center Stage
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| verbeterde | atualizada |
| air | air |
| en | e |
| center | center |
| levert | oferece |
NL Er zijn twee luidsprekers zoals bij de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals bij de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft net als de iPad mini 6 USB Type-C voor opladen
PT Há dois alto-falantes como o iPad (9º gênero) em vez de quatro como os modelos iPad Pro, e o iPad Air (2022) tem USB Type-C para carregar como o iPad mini 6
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| luidsprekers | falantes |
| air | air |
| mini | mini |
| usb | usb |
| opladen | carregar |
| modellen | modelos |
NL De originele iPad Air is een fantastische tablet. Perfect voor thuis, bij de lancering in 2013 deelde hij het podium met de meer draagbare iPad mini m...
PT O iPad Air original é um tablet fantástico. Perfeito para o lar, no seu lançamento em 2013, ele dividiu o palco com o iPad mini mais portátil com tela
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| originele | original |
| air | air |
| perfect | perfeito |
| thuis | lar |
| lancering | lançamento |
| podium | palco |
| draagbare | portátil |
| mini | mini |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
PT Transfira músicas / fotos / vídeos entre iOS e PC / Mac. Totalmente compatível com o mais recente iPhone / iPad e iOS 12 Suporte Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Localização GPS Perfeitamente Falsa no iPhone / iPad
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| muziek | músicas |
| foto | fotos |
| video | vídeos |
| ios | ios |
| en | e |
| volledig | totalmente |
| compatibel | compatível |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| perfect | perfeitamente |
| locatie | localização |
| gps | gps |
NL Breng muziek / foto's / video's over tussen iOS en pc / Mac. Volledig compatibel met de nieuwste iPhone / iPad en iOS 12 Ondersteuning voor Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Perfect Fake GPS-locatie op de iPhone / iPad
PT Transfira músicas / fotos / vídeos entre iOS e PC / Mac. Totalmente compatível com o mais recente iPhone / iPad e iOS 12 Suporte Windows 10, Windows 8.1 / 8, Windows 7, Vista, XP Localização GPS Perfeitamente Falsa no iPhone / iPad
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| muziek | músicas |
| foto | fotos |
| video | vídeos |
| ios | ios |
| en | e |
| volledig | totalmente |
| compatibel | compatível |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| perfect | perfeitamente |
| locatie | localização |
| gps | gps |
NL De originele iPad Air is een fantastische tablet. Perfect voor thuis, bij de lancering in 2013 deelde hij het podium met de meer draagbare iPad mini m...
PT O iPad Air original é um tablet fantástico. Perfeito para o lar, no seu lançamento em 2013, ele dividiu o palco com o iPad mini mais portátil com tela
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| originele | original |
| air | air |
| perfect | perfeito |
| thuis | lar |
| lancering | lançamento |
| podium | palco |
| draagbare | portátil |
| mini | mini |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| vijfde | quinta |
| generatie | geração |
| en | e |
| vierde | quarta |
| air | air |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| naam | nome |
| air | air |
| vereenvoudigen | simplificar |
| maar | mas |
| en | e |
| apple | apple |
NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| ipad | ipad |
| versus | vs |
| veranderd | mudou |
| nieuwe | novo |
NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.
PT O iPad não profissional será bom o suficiente para muitos. Portanto, a menos que você queira maior armazenamento, maior taxa de atualização da ProMotion ou câmeras duplas, você receberá o iPad Air tão bem quanto o iPad Pro 11.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| velen | muitos |
| tenzij | a menos que |
| krijg | receber |
| air | air |
| cameras | câmeras |
NL Ondanks tal van andere iPad-opties, is de iPad 10.2 (2020) voor velen de perfecte iPad-optie - omdat er geen betere tablet op instapniveau is.
PT Apesar de várias outras opções de iPad, o iPad 10.2 (2020) é a opção de iPad perfeita para muitos - já que não há tablet de nível básico melhor por aí.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| andere | outras |
| velen | muitos |
| perfecte | perfeita |
| betere | melhor |
NL De Apple iPad Air (2020) is duurder dan de iPad 10.2 maar lijkt veel op de duurdere iPad Pro-modellen, alleen zonder de naam en Face ID.
PT O Apple iPad Air (2020) é mais caro do que o iPad 10.2, mas é muito parecido com os modelos mais caros do iPad Pro, só que sem o nome e ID facial.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| duurder | caro |
| zonder | sem |
| naam | nome |
| en | e |
| face | facial |
| apple | apple |
| modellen | modelos |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| tablets | comprimidos |
| mini | mini |
| samsung | samsung |
| air | air |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren
PT Certamente em comparação com as gamas mais quadradas do iPad Air , iPad mini e iPad Pro dos últimos anos
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| zeker | certamente |
| vergelijking | comparação |
| en | e |
| jaren | anos |
| mini | mini |
NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren
PT Certamente em comparação com as gamas mais quadradas do iPad Air , iPad mini e iPad Pro dos últimos anos
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| zeker | certamente |
| vergelijking | comparação |
| en | e |
| jaren | anos |
| mini | mini |
NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.
PT O iPad não profissional será bom o suficiente para muitos. Portanto, a menos que você queira maior armazenamento, maior taxa de atualização da ProMotion ou câmeras duplas, você receberá o iPad Air tão bem quanto o iPad Pro 11.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| velen | muitos |
| tenzij | a menos que |
| krijg | receber |
| air | air |
| cameras | câmeras |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| tablets | comprimidos |
| mini | mini |
| samsung | samsung |
| air | air |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| tablets | comprimidos |
| mini | mini |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
NL Wat zijn de beste tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad Air
PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
NL iPad (9e generatie) biedt vrijwel hetzelfde ontwerp als zijn voorganger. Het heeft ondersteuning voor Apple Pencil, Apple's Smart Keyboard en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen, maar ook goedkoper dan de iPad Air.
PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Ele tem suporte para o Apple Pencil, o Smart Keyboard da Apple e é significativamente mais barato que os modelos do iPad Pro, além de mais barato que o iPad Air.
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| vrijwel | praticamente |
| voorganger | antecessor |
| smart | smart |
| aanzienlijk | significativamente |
| goedkoper | mais barato |
| air | air |
| apple | apple |
NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Apple Pencil - e, ao contrário do iPad mini 5, é a segunda geração, como o Air, em vez da primeira geração
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| is | é |
| generatie | geração |
| technologie | tecnologia |
| true | true |
| compatibiliteit | compatibilidade |
| apple | apple |
NL Ondersteuning voor de iPad 2, Retina iPad en iPad Mini komt later in de zomer
PT O suporte para o iPad 2, Retina iPad e iPad Mini está chegando no final do verão
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| retina | retina |
| en | e |
| mini | mini |
| zomer | verão |
NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| vergelijking | comparação |
| vijfde | quinta |
| generatie | geração |
| en | e |
| vierde | quarta |
| air | air |
NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| naam | nome |
| air | air |
| vereenvoudigen | simplificar |
| maar | mas |
| en | e |
| apple | apple |
NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?
PT iPad (2019) vs iPad (2018): o que mudou no novo iPad básico?
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| ipad | ipad |
| versus | vs |
| veranderd | mudou |
| nieuwe | novo |
NL De 2021 iPad mini heeft een nieuw vierkanter ontwerp, vergelijkbaar met de iPad Air- en iPad Pro-modellen, een dunnere ononderbroken zwarte rand en meer kleuropties, waaronder paars (meer lavendel), roze (meer vaagroze) en sterlicht (meer witgoud)
PT O iPad mini 2021 vem com um novo design quadrado, semelhante aos modelos iPad Air e iPad Pro, uma moldura preta mais fina e ininterrupta, e opções mais coloridas - incluindo Roxo (mais lavanda), Rosa (mais rosa tênue), e Starlight (mais ouro branco)
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| nieuw | novo |
| en | e |
| zwarte | preta |
| waaronder | incluindo |
| paars | roxo |
| roze | rosa |
NL iPad (10e generatie) heeft een grotere processor dan de iPad (9e generatie) en hetzelfde ontwerp als de iPad Air, waarbij de thuisknop is verdwenen en Touch ID is verplaatst naar de aan/uit-knop
PT OiPad (10ª geração) tem uma lomba no processador em comparação com o iPad (9ª geração), assim como o mesmo design do iPad Air, afundando o botão home e movendo o Touch ID para o botão power
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| processor | processador |
| air | air |
| knop | botão |
NL iPad Air (2022) kiest voor Touch ID in plaats van Face ID, maar binnen de aan/uit-knop aan de bovenkant zoals de iPad mini en iPad (10e generatie), en biedt een ontwerp in lijn met de duurdere Pro-modellen
PT OiPad Air (2022) opta por Touch ID sobre Face ID, mas dentro do botão de energia no topo como o iPad mini e iPad (10ª geração), oferecendo um design em linha com os modelos Pro mais caros
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| face | face |
| mini | mini |
| biedt | oferecendo |
| knop | botão |
NL De iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, een stap vooruit ten opzichte van de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, maar een stap achteruit ten opzichte van de iPad Air (2022).
PT Há numerosas atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip biônico A15, que é um passo acima do iPad (9º gênero) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).
| Holandés | Portugués |
|---|---|
| mini | mini |
| draait | roda |
| stap | passo |
| air | air |
| chip | chip |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
perfect zou moeten zou zou leuk zou verwachten zou moeten betalen itunes zou nhs zou zou moeten zou afkomstig waarom zou zou krijgen klanten zou zou mooi zou vinden bijgevolg zou hoewel typisch zou wereld zou c1 zou lg zou willen zou fantastisch facebook zou zou gemakkelijk geschikt zou zou daar zeker pakket zou willen relevant zou zou aanraden zou noemen platform zou geval zou zou echt eigenlijk zou moeten eigenlijk zou persoonlijk zou september zou zou je nooit zou ondersteuningsteam zou leuk zou probleem zou anders verloren zou oneplus zou bezoekers zou zou jij account zou moeten zou daar zou waarschijnlijk interessant zou zou kiezen daarom zou
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe