Traducir "daarin het padi" a Polaco

NL Je ontdekt de kracht van het woord, maar ook het belang om op de hoogte te zijn van wat er op sociale netwerken wordt gezegd en de communicatiemethoden die daarin worden gebruikt (hashtags en emoji's), zodat je kopieën direct aansluiten bij je publiek

• ontdekt de kracht
• woord
• communicatiemethoden die daarin
• gebruikt
• hashtags en emoji's
• zodat je kopieën

NL Na het registreren van jouw product(en), ontvang je een e-mail met daarin alle details over de registratie.

• daarin alle details

NL Midden in Lausanne bevindt zich het AQUATIS, dat aan de rivieren en meren in de wereld en de daarin levende zoetwatervissen- en reptielen gewijd is

• Midden in Lausanne
• AQUATIS
• rivieren en meren

NL Als een ontwikkelaar bijvoorbeeld problemen heeft met de uitvoering van een bepaalde vereiste, kan diegene een pull-aanvraag indienen met daarin het onderhanden werk

• ontwikkelaar bijvoorbeeld problemen
• vereiste
• diegene een pull-aanvraag
• daarin het onderhanden

NL U kunt ook contact met ons opnemen en een bevestigingsbrief aanvragen met daarin het bedrag dat u voor uw examen hebt betaald.

• aanvragen met daarin
• examen hebt

NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.

• handelsmerken
• productnamen en bedrijfsnamen
• logo's die daarin
• respectievelijk

NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt

• Klachten met daarin

NL Op https://raidboxes.*/blog/ vindt u ons tijdschrift "wp unboxed". Daarin willen wij u informeren over onderwerpen rond WordPress .

• blog
• informeren over onderwerpen
• WordPress

NL 1. De Site bevestigt de ontvangst van de reservering van de Klant door onmiddellijk een elektronisch bericht te zenden, met daarin de gedematerialiseerde reserveringsbon.

• onmiddellijk een elektronisch
• zenden
• daarin de gedematerialiseerde

NL U erkent en begrijpt dat wij geen zeggenschap hebben over de inhoud van de vacatures of andere informatie die daarin wordt geplaatst

• erkent en begrijpt
• daarin wordt geplaatst

NL Zodra de bestelling is verzonden, wordt een e-mail gestuurd met daarin een Track&Trace link met informatie over de status van de bezorging

• Zodra de bestelling
• verzonden

NL De daarin opgeslagen informatie kan bij een volgend bezoek weer naar onze servers teruggestuurd worden

• volgend bezoek weer

NL Na de einddatum van je abonnement verloopt je Confluence Cloud Premium-proefperiode en krijg je een nieuwe offerte voor de volgende abonnementsperiode. Daarin is Confluence Cloud Premium opgenomen.

• verloopt je Confluence
• Premium-proefperiode en krijg
• abonnementsperiode
• Daarin is Confluence
• Premium

NL Klachten met daarin bedreigingen, beledigende taal of waarin juridische kennisgevingen worden verstrekt

• Klachten met daarin

NL Daarentegen is de beveiliging van een website veelal afhankelijk van de software die erop wordt gedraaid en de kwetsbaarheden die daarin zitten

• software die erop
• daarin zitten

NL Het proces van het gebruik van Sugarbook begint met het maken van een profiel dat verschillende informatie over het individu bevat. Dan komt het proces van het controleren van de leden en het initiëren van contact als iemand geïnteresseerd is.

• individu bevat
• komt het proces
• iemand geïnteresseerd

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

• pictogram
• Hoewel het pictogram
• mag het woordmerk

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

• Vanwege deze verkorte
• twee totalen
• CSV-bestand toont zowel
• samenvattingstotaal
• werkelijke totaal

NL Het Meer van Lugano leent zich uitstekend voor het ontvluchten van het saaie leven van alledag, voor een zonnebad onder de palmbomen, het maken van een rondvaart over het meer of een wandeling door het mooie landschap.

• leven van alledag

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

• scope
• effect

NL Het ene moment ben je live en het andere ben je bezig met het bewerken van een clip, een promo aan het opnemen of je kanaal aan het promoten

• ene moment ben
• ben je bezig

NL Het park ligt tussen de oever van het Meer van Genève, het Greyerzerland en het Saanenland, in de kantons Freiburg en Waadt. Het landschap van natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut is karakteristiek voor bergen en landbouw.

• park ligt tussen
• Genève
• landschap van natuurpark
• Pays-d'Enhaut is karakteristiek

NL 8.1. De betaling voor het gebruik van het product is gebaseerd op de door de klant gekozen contractduur en betalingsperiode en wordt aan de klant getoond bij het plaatsen van de bestelling op het contractadministratiegedeelte binnen het platform.

• product is gebaseerd
• klant gekozen contractduur

NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen. In het idyllisch gelegen voormalige klooster bij Frauenfeld in het kanton Thurgau leefden eeuwenlang gemeenschappen van monniken.

• Kunstmuseum Thurgau vormen
• cultuurcentrum Kartause Ittingen
• idyllisch gelegen voormalige
• Thurgau leefden eeuwenlang

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

• Hoewel het vliegen
• reizen per trein
• milieu
• omdat het ongeveer
• broeikasgassen per passagier

NL Het afspelen, pauzeren en overslaan van nummers of het aanpassen van het volume is net zo eenvoudig als het bedienen van het licht en de zonwering vanaf je nachtkastje of de muur.

• afspelen
• pauzeren en overslaan
• volume is net
• vanaf je nachtkastje

NL Instagram is het favoriete sociale netwerk van merken en kleine ondernemingen aan het worden, zij het vanwege de voordelen die het biedt of vanwege het voortdurend toenemende aantal gebruikers

• zij het vanwege
• vanwege het voortdurend
• aantal gebruikers

NL Elektrisch en snoerloos gereedschap maakt het mogelijk om het werk gedaan te krijgen, zoals het reviseren van turbines, het repareren van drukvaten, het onderhouden van gaswassers of constructie ter plaatse.

• Elektrisch en snoerloos
• reviseren van turbines
• repareren van drukvaten
• onderhouden van gaswassers
• constructie ter

NL De milieuzone omvat de binnenstad: Het gebied is begrensd door de Rosenaustraße in het westen, de Dieselstraße en de Berliner Allee in het noorden, de Jakoberwallstraße en de Forsterstraße in het oosten en de Scherlinstraße in het zuiden.

• gebied is begrensd

NL Met bijna 1B-gebruikers wereldwijd is Excel het # 1-platform voor het analyseren van gegevens, het vinden van informatie, het maken van grafieken en het presenteren van rapporten

• analyseren van gegevens
• rapporten

NL 8.1. De betaling voor het gebruik van het product is gebaseerd op de door de klant gekozen contractduur en betalingsperiode en wordt aan de klant getoond bij het plaatsen van de bestelling op het contractadministratiegedeelte binnen het platform.

• product is gebaseerd
• klant gekozen contractduur

NL Het ROKU® serveerritueel toont Japans vakmanschap en nauwgezette aandacht voor detail, zowel wat betreft het respect voor de vloeistof als het belang dat wordt gehecht aan het moment dat het aan de klanten wordt geserveerd

• serveerritueel toont Japans
• zowel wat betreft
• klanten wordt geserveerd

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

• Hoewel het vliegen
• reizen per trein
• milieu
• omdat het ongeveer
• broeikasgassen per passagier

NL Het ene moment ben je live en het andere ben je bezig met het bewerken van een clip, een promo aan het opnemen of je kanaal aan het promoten

• ene moment ben
• ben je bezig

NL Aan het begin van je reis helpen we je bij het beoordelen van je vereisten en bij het bepalen wanneer je klaar bent voor Cloud. Je analyseert ook het landschap van je apps en begint met het samenstellen van je migratieteam.

• bent voor Cloud
• apps en begint

NL Het is het beste om deze uitgave te maximaliseren in gebieden waar we een maximale ROI kunnen krijgen, wat het doel is van het evenwichtige risicoportfolio van het bedrijf

• maximaliseren in gebieden
• bedrijf

NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.

• Hoewel de projectleider
• producteigenaar doorgaans prioriteit
• leveren werk
• neemt het team
• waarbij het zichzelf
• rond gedetailleerde taken

NL Naast het museum valt er heel wat te ontdekken met unieke attracties (de enige in het land) als het filmtheater, het planetarium, het Swiss Chocolate Adventure of de Media World.

• Naast het museum
• unieke attracties
• filmtheater
• planetarium
• Swiss Chocolate Adventure
• Media

NL Het park ligt tussen de oever van het Meer van Genève, het Greyerzerland en het Saanenland, in de kantons Freiburg en Waadt. Het landschap van natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut is karakteristiek voor bergen en landbouw.

• park ligt tussen
• Genève
• landschap van natuurpark
• Pays-d'Enhaut is karakteristiek

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

• scope
• effect