NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
Traducir "archivering en levering" a Noruegués
Amosando 26 de 26 traducións da frase "archivering en levering" de Holandés a Noruegués
Tradución de Holandés a Noruegués de archivering en levering
Holandés
Noruegués
NO Godkjente betalingsmåter Sikker og praktisk betaling av bestillingene dine Levering Rask levering med fraktpartnerne våre Informasjon om angrerett Informasjon om din lovbestemte angrerett
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| veilig | sikker |
| levering | levering |
| snelle | rask |
| onze | våre |
| je | din |
NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren
NO Reduser administrasjon og få mer tid til å behandle pasienter.
NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.
NO Frigjør ressurser og tid til å fokusere på levering av beredskapstjenester.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| middelen | ressurser |
| en | og |
| tijd | tid |
| concentreren | fokusere |
| levering | levering |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| heeft | har |
| en | og |
| levering | levering |
| projecten | prosjekter |
| zonder | uten |
| kwaliteit | kvalitet |
| ook | også |
NL Levering, reparatie en verbetering. Onze services leveren, onze services en websites bijhouden en ontwikkelen, en hulp en ondersteuning bieden voor de services;
NO Levere, fikse og forbedre. For å levere, vedlikeholde og utvikle våre tjenester og nettsteder, og levere støtte og hjelp for tjenestene.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
| services | tjenester |
| leveren | levere |
| websites | nettsteder |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Levering, reparatie en verbetering. Onze services aan u leveren, onze services en websites bijhouden en ontwikkelen, en hulp en ondersteuning bieden voor de services.
NO Levere, fikse og forbedre. For å levere tjenestene våre til deg, vedlikeholde og utvikle tjenester og nettsteder, og levere støtte og hjelp for tjenestene.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
| services | tjenester |
| leveren | levere |
| websites | nettsteder |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Ook offline werken moet mogelijk zijn, zodat de bedrijfsonderbreking geen negatieve invloed heeft op de levering wanneer de internetverbinding niet betrouwbaar is.
NO Den bør også gjøre det mulig å arbeide offline, slik at eventuelle organisasjonsforstyrrelser ikke påvirker programleveringen negativt når nettforbindelsen ute i felten er ustabil.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| moet | bør |
| mogelijk | mulig |
| op | på |
| wanneer | når |
| ook | også |
NL Ontdek de officiële accessoires van Oakley® die online verkrijgbaar zijn. Koop vandaag. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!
NO Se offisielt tilbehør fra Oakley® – tilgjengelig i nettbutikken vår. Kjøp i dag – fri frakt og rask levering på alle bestillinger!
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| snelle | rask |
| levering | levering |
| alle | alle |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:
NO Luxottica behandler Personopplysningene dine for de formålene som er nødvendige for komplett levering av tjenester og produkter som tilbys via Nettsiden, og spesielt for følgende kontraktsmessige formål:
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| levering | levering |
| en | og |
| volgende | følgende |
NL De gegevensverwerkingsactiviteiten voor de contractuele doeleinden zijn noodzakelijk voor de levering van de vereiste producten en diensten
NO Databehandlingsaktivitetene for kontraktsmessige formål er nødvendige for å garantere levering av essensielle produkter og tjenester
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| zijn | er |
| levering | levering |
| en | og |
NL Voor het retourneren en/of ruilen van producten maken wij gebruik van de contactgegevens om een succesvolle ontvangst en/of levering van het product te garanderen
NO Hvis det er snakk om retur eller bytte av produkter, bruker vi kontaktinformasjonen for å sikre at produktet mottas og leveres på riktig sted
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| producten | produkter |
| wij | vi |
| gebruik | bruker |
| garanderen | sikre |
| of | eller |
NL Aankoop en levering van Sonos-producten en -services
NO Kjøp og leveranse av Sonos-produkter og -tjenester
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| van | av |
NL Dit type service kan webverkeersgegevens verzamelen om de levering van de inhoud op de websites te optimaliseren.
NO Denne typen tjeneste kan samle webtrafikkdata for å optimalisere levering av innholdet på nettstedene.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| dit | denne |
| service | tjeneste |
| kan | kan |
| levering | levering |
| inhoud | innholdet |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren
NO Reduser administrasjon og få mer tid til å behandle pasienter
NL Maak middelen en tijd vrij om je te concentreren op de levering van hulpdiensten.
NO Frigjør ressurser og tid til å fokusere på levering av beredskapstjenester.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| middelen | ressurser |
| en | og |
| tijd | tid |
| concentreren | fokusere |
| levering | levering |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| heeft | har |
| en | og |
| levering | levering |
| projecten | prosjekter |
| zonder | uten |
| kwaliteit | kvalitet |
| ook | også |
NL Levering, reparatie en verbetering. Onze services leveren, onze services en websites bijhouden en ontwikkelen, en hulp en ondersteuning bieden voor de services;
NO Levere, fikse og forbedre. For å levere, vedlikeholde og utvikle våre tjenester og nettsteder, og levere støtte og hjelp for tjenestene.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| onze | våre |
| services | tjenester |
| leveren | levere |
| websites | nettsteder |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Levering van het uiteindelijke kledingstuk
NO Levering av det ferdige plagget
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| levering | levering |
NL U gaat hierbij akkoord met de ontvangst en levering van enige RAS op een 'as-is', 'where-is' basis.
NO Du godtar herved mottak og levering av enhver RAS på en «som den er» «hvor er»-basis.
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| en | og |
| levering | levering |
NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:
NO Luxottica behandler Personopplysningene dine for de formålene som er nødvendige for komplett levering av tjenester og produkter som tilbys via Nettsiden, og spesielt for følgende kontraktsmessige formål:
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| levering | levering |
| en | og |
| volgende | følgende |
NL De gegevensverwerkingsactiviteiten voor de contractuele doeleinden zijn noodzakelijk voor de levering van de vereiste producten en diensten
NO Databehandlingsaktivitetene for kontraktsmessige formål er nødvendige for å garantere levering av essensielle produkter og tjenester
| Holandés | Noruegués |
|---|---|
| zijn | er |
| levering | levering |
| en | og |
NL Gelato maakt de productie en levering van gepersonaliseerde producten eenvoudig, grenzeloos en programmeerbaar
NO Gelato gjør produksjon og levering av tilpassede produkter enkelt, grenseløst og programmerbart
NL De beginnershandleiding voor ePacket-levering: alles wat u moet weten - E-commerceplatforms
NO Nybegynnerguiden for levering av e-pakker: Alt du trenger å vite - E-handelsplattformer
NL Dit neemt alle onzekerheid weg die er voor uw klant is en stelt mensen in staat om gedurende het hele proces trackingupdates te ontvangen en te zien wanneer de levering is aangekomen.
NO Dette fjerner enhver usikkerhet det er for kunden din, og lar folk få sporingsoppdateringer gjennom hele prosessen og se når leveransen er kommet.
NL ePacket-levering: hoe verloopt het bijhouden?
NO ePacket Delivery: Hvordan sporer du?
NL Hoe beïnvloedt ePacket-levering mijn bedrijf en mijn klanten?
NO Hvordan vil ePacket-levering påvirke virksomheten min og kundene mine?
Amosando 26 de 26 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe