NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden
"problemen hebben opgelost" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:
problemen | 같은 경우 기능 더 데 데이터 때 때문에 또는 또한 많은 모든 문제 문제 해결 시간 어떤 우리는 이 제품 즉시 할 때 함께 |
hebben | 가능한 가장 가지고 같은 개인 경우 그 다른 다시 다양한 당신이 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 몇 모두 모든 및 볼 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 수 있습니다 쉽게 시 액세스 앱 어떤 어떻게 얻을 없는 없습니다 에 여러 우리는 우리의 이 이미 이제 일부 있는 잘 전체 정보 제공합니다 제품 좋은 추가 통해 페이지 필요한 하는 한 할 때 할 수 있습니다 합니다 해당 현재 |
opgelost | 해결 |
NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden
KO 데이터에서 촉발된 산업에서 발견된 다양한 문제를 강조하며, 단지 해결하기 어려울 뿐인 문제와 불가능한 문제 간에 차이가 있다고 말합니다
Transliteración deiteoeseo chogbaldoen san-eob-eseo balgyeondoen dayanghan munjeleul gangjohamyeo, danji haegyeolhagi eolyeoul ppun-in munjewa bulganeunghan munje gan-e chaiga issdago malhabnida
NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!
KO 그들이 문제를 해결 한 속도는 우리의 대서양 횡단 지역조차도 놀라 울 정도입니다! iCloud API에 관해서는 - 그냥 작동합니다! 팀은 확실히 그것을 확실히하기 위해 헌신적입니다!
Transliteración geudeul-i munjeleul haegyeol han sogdoneun uliui daeseoyang hoengdan jiyeogjochado nolla ul jeongdoibnida! iCloud APIe gwanhaeseoneun - geunyang jagdonghabnida! tim-eun hwagsilhi geugeos-eul hwagsilhihagi wihae heonsinjeog-ibnida!
NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!
KO 그들이 문제를 해결 한 속도는 우리의 대서양 횡단 지역조차도 놀라 울 정도입니다! iCloud API에 관해서는 - 그냥 작동합니다! 팀은 확실히 그것을 확실히하기 위해 헌신적입니다!
Transliteración geudeul-i munjeleul haegyeol han sogdoneun uliui daeseoyang hoengdan jiyeogjochado nolla ul jeongdoibnida! iCloud APIe gwanhaeseoneun - geunyang jagdonghabnida! tim-eun hwagsilhi geugeos-eul hwagsilhihagi wihae heonsinjeog-ibnida!
NL Ten tweede, probeer je iPhone te herstellen . Dit lijkt veel problemen te hebben opgelost, zij het niet allemaal. Zoals hierboven vermeld, zorg ervoor dat je alle iTunes-back-upbestanden naar een veilige locatie hebt gekopieerd voordat je dit probeert.
KO 둘째, iPhone을 복원하십시오 . 모든 문제는 아니지만 많은 문제가 해결 된 것 같습니다. 위에서 언급했듯이, 시도하기 전에 iTunes 백업 파일을 안전한 위치에 복사했는지 확인하십시오.
Transliteración duljjae, iPhoneeul bog-wonhasibsio . modeun munjeneun anijiman manh-eun munjega haegyeol doen geos gatseubnida. wieseo eongeubhaessdeus-i, sidohagi jeon-e iTunes baeg-eob pail-eul anjeonhan wichie bogsahaessneunji hwag-inhasibsio.
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
KO 고객 서비스 대기 시간, 문제 해결, 제품/서비스에 대한 지식 및 담당자 태도를 평가할 수 있습니다.기본서식 미리보기
Transliteración gogaeg seobiseu daegi sigan, munje haegyeol, jepum/seobiseue daehan jisig mich damdangja taedoleul pyeong-gahal su issseubnida.gibonseosig milibogi
NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost
KO 때로는 이메일을 통해 문제를 해결하기 어려운 문제에 대한 보고서를 고객으로부터받을 수도 있습니다
Transliteración ttaeloneun imeil-eul tonghae munjeleul haegyeolhagi eolyeoun munjee daehan bogoseoleul gogaeg-eulobuteobad-eul sudo issseubnida
NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.
KO 두 번째 목표는 근본 원인 내에서 모든 근원적인 문제를 해결 및 보완하는 방법을 완전히 이해하거나, 거기서 새로운 지식을 얻는 것입니다.
Transliteración du beonjjae mogpyoneun geunbon won-in naeeseo modeun geun-wonjeog-in munjeleul haegyeol mich bowanhaneun bangbeob-eul wanjeonhi ihaehageona, geogiseo saeloun jisig-eul eodneun geos-ibnida.
NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom
KO 조직의 어떤 문제가 해결되어야 하는지와 그 이유를 압니다.
Transliteración jojig-ui eotteon munjega haegyeoldoeeoya haneunjiwa geu iyuleul abnida.
NL Complexe problemen kunnen worden opgelost door ze op te breken in vereenvoudigde stukken en die te onderzoeken aan de hand van data-analyse
KO 복잡한 문제인 경우 간단한 부분으로 분해하고 데이터 분석을 사용하여 검토함으로써 해결할 수 있습니다
Transliteración bogjabhan munjein gyeong-u gandanhan bubun-eulo bunhaehago deiteo bunseog-eul sayonghayeo geomtoham-eulosseo haegyeolhal su issseubnida
NL Nieuwe problemen, opgelost met een beetje hulp van Camo
KO Camo의 도움으로 해결 된 새로운 문제
Transliteración Camoui doum-eulo haegyeol doen saeloun munje
NL Verbeter de klantenservice door ondersteuningsvragen sneller en nauwkeuriger te beantwoorden, zodat problemen sneller kunnen worden opgelost
KO 더욱 빠르고 정확하게 문의에 응답함으로써 고객 서비스를 개선하고, 문제 해결 시간은 줄입니다
Transliteración deoug ppaleugo jeonghwaghage mun-uie eungdabham-eulosseo gogaeg seobiseuleul gaeseonhago, munje haegyeol sigan-eun jul-ibnida
NL Stap drie: Bevestig dat u tevreden bent met de migratie nadat eventuele problemen zijn opgelost en communiceer dit met ons migratieteam
KO 3 단계 : 어떤 문제가 해결되고 이주 팀과 통신 한 후에 마이그레이션에 만족하는지 확인하십시오.
Transliteración 3 dangye : eotteon munjega haegyeoldoego iju timgwa tongsin han hue maigeuleisyeon-e manjoghaneunji hwag-inhasibsio.
NL Drie supply chain-problemen waarvan je dacht dat ze niet konden worden opgelost
KO 고칠 수 없다고 생각했던 세 가지 공급망 문제
Transliteración gochil su eobsdago saeng-gaghaessdeon se gaji gong-geubmang munje
NL Nu de meeste (of alle) problemen zijn opgelost, is het tijd om de standaard support- en onderhoudsprocessen van je team voor SaaS-toepassingen over te dragen
KO 모든 또는 대부분의 문제가 해결되었으므로 이제 SaaS 애플리케이션에 대한 팀의 표준 지원 및 유지 관리 프로세스로 전환할 차례입니다
Transliteración modeun ttoneun daebubun-ui munjega haegyeoldoeeoss-eumeulo ije SaaS aepeullikeisyeon-e daehan tim-ui pyojun jiwon mich yuji gwanli peuloseseulo jeonhwanhal chalyeibnida
NL Houd er rekening mee dat er geen garanties zijn dat problemen met niet-ondersteunde apps worden opgelost door de Atlassian Marketplace-partner of door Atlassian.
KO Atlassian Marketplace 파트너 또는 Atlassian으로부터 지원을 받을 수 없는 앱에 대한 문제 해결은 보장하기 어렵습니다.
Transliteración Atlassian Marketplace pateuneo ttoneun Atlassian-eulobuteo jiwon-eul bad-eul su eobsneun aeb-e daehan munje haegyeol-eun bojanghagi eolyeobseubnida.
NL Gerapporteerde problemen via ons Bug Bounty-programma triageren, archiveren, belonen en zorgen dat ze tijdig opgelost worden
KO 버그 바운티를 통해 보고된 문제를 선별, 등록 및 보상하고 적시에 해결을 보장
Transliteración beogeu bauntileul tonghae bogodoen munjeleul seonbyeol, deunglog mich bosanghago jeogsie haegyeol-eul bojang
NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost
KO 때로는 이메일을 통해 문제를 해결하기 어려운 문제에 대한 보고서를 고객으로부터받을 수도 있습니다
Transliteración ttaeloneun imeil-eul tonghae munjeleul haegyeolhagi eolyeoun munjee daehan bogoseoleul gogaeg-eulobuteobad-eul sudo issseubnida
NL Nieuwe problemen, opgelost met Camo
NL Het is geen vreemd concept dat SMTP al sinds mensenheugenis met beveiligingsproblemen te kampen heeft, problemen die tot dusverre nog niet zijn opgelost
KO SMTP는 태초부터 보안 문제에 직면해 왔으며, 아직까지 해결책을 찾지 못하고 있다는 사실은 그리 낯선 개념이 아닙니다
Transliteración SMTPneun taechobuteo boan munjee jigmyeonhae wass-eumyeo, ajigkkaji haegyeolchaeg-eul chaj-ji moshago issdaneun sasil-eun geuli nachseon gaenyeom-i anibnida
NL , en waren al onze problemen opgelost. Wij zijn zeer tevreden met de service.
KO 모든 문제가 해결되었습니다. 서비스에 매우 만족하고 있습니다.
Transliteración modeun munjega haegyeoldoeeossseubnida. seobiseue maeu manjoghago issseubnida.
NL Onze vraag over StackOverflow uit 2009: we hebben dit een jaar voordat iemand anders het doorhad, opgelost!
KO 2009 년 StackOverflow에 대한 질문 : 다른 사람이 알아 내기 전에 1 년 동안이 문제를 해결했습니다!
Transliteración 2009 nyeon StackOverflowe daehan jilmun : daleun salam-i al-a naegi jeon-e 1 nyeon dong-an-i munjeleul haegyeolhaessseubnida!
NL Met PlatformDIGITAL™ hebben we schaalbaarheidsproblemen opgelost die het potentieel van de accountbeheerapplicatie My O2 beperkten - en is de ervaring van onze klanten verbeterd.
KO PlatformDIGITAL™을 사용해 My O2 계정 관리 애플리케이션의 기능을 제한하는 확장성 문제를 해결하고 고객 경험을 개선할 수 있었습니다.
Transliteración PlatformDIGITAL™eul sayonghae My O2 gyejeong gwanli aepeullikeisyeon-ui gineung-eul jehanhaneun hwagjangseong munjeleul haegyeolhago gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhal su iss-eossseubnida.
NL Onze vraag over StackOverflow uit 2009: we hebben dit een jaar voordat iemand anders het doorhad, opgelost!
KO 2009 년 StackOverflow에 대한 질문 : 다른 사람이 알아 내기 전에 1 년 동안이 문제를 해결했습니다!
Transliteración 2009 nyeon StackOverflowe daehan jilmun : daleun salam-i al-a naegi jeon-e 1 nyeon dong-an-i munjeleul haegyeolhaessseubnida!
NL Stel de juiste gebruikers onmiddellijk op de hoogte van problemen om problemen tijdig op te lossen - en voordat ze invloed hebben op het bedrijf.
KO 적절한 사용자에게 문제를 즉시 알리고 문제가 비즈니스에 영향을 미치기 전에 적시에 해결합니다.
Transliteración jeogjeolhan sayongja-ege munjeleul jeugsi alligo munjega bijeuniseue yeonghyang-eul michigi jeon-e jeogsie haegyeolhabnida.
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
KO "...팀은 Freshdesk의 보고 및 분석을 사용하여 자신들이 수신하는 쿼리의 양과 유형, 그리고 해당 쿼리가 얼마나 효과적으로 처리되고 있는지 파악합니다."
Transliteración "...tim-eun Freshdeskui bogo mich bunseog-eul sayonghayeo jasindeul-i susinhaneun kwoliui yang-gwa yuhyeong, geuligo haedang kwoliga eolmana hyogwajeog-eulo cheolidoego issneunji paaghabnida."
NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.
KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.
Transliteración jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.
NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.
KO 지원 이메일을 보내고 10 분 이내에 답변을 받았습니다. 문제는 처리되었습니다. eveyone이 이러한 지원을 제공했습니다. 감사합니다 Atomic.
Transliteración jiwon imeil-eul bonaego 10 bun inaee dabbyeon-eul bad-assseubnida. munjeneun cheolidoeeossseubnida. eveyonei ileohan jiwon-eul jegonghaessseubnida. gamsahabnida Atomic.
NL Wat kunnen we hieruit halen? Hoewel het probleem snel werd opgelost, konden andere beveiligingslekken worden ontdekt
KO 여기서 무엇을 얻을 수 있습니까? 문제가 빠르게 해결되었지만 다른 보안 허점이 발견 될 수 있습니다
Transliteración yeogiseo mueos-eul eod-eul su issseubnikka? munjega ppaleuge haegyeoldoeeossjiman daleun boan heojeom-i balgyeon doel su issseubnida
NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.
KO Hold는 계정에 연결된 모든 활성 서비스를 일시 중지합니다.또한 이러한 서비스는 분쟁이 즉시 해결되지 않아야하는 경우 해지의 위험이 있습니다.
Transliteración Holdneun gyejeong-e yeongyeoldoen modeun hwalseong seobiseuleul ilsi jungjihabnida.ttohan ileohan seobiseuneun bunjaeng-i jeugsi haegyeoldoeji anh-ayahaneun gyeong-u haejiui wiheom-i issseubnida.
NL En nog belangrijker: ze wilden geen herhaalde contacten met het callcenter omdat dit betekent dat een probleem niet is opgelost en dit leidt tot lagere efficiëntie en hogere operationele kosten voor het callcenter en de dispatchteams
KO 그렇게 되면 답변이나 기술 방문을 기다릴 필요가 없으므로 만족도가 높아질 수 있습니다
Transliteración geuleohge doemyeon dabbyeon-ina gisul bangmun-eul gidalil pil-yoga eobs-eumeulo manjogdoga nop-ajil su issseubnida
NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost.
KO 다음은 2019년에 IG에 연락하여 계정 문제를 해결하는 방법입니다.
Transliteración da-eum-eun 2019nyeon-e IGe yeonlaghayeo gyejeong munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-ibnida.
NL Onder beperkte omstandigheden kan bindende arbitrage een middel voor geschillenbeslechting zijn als uw klacht niet via deze kanalen wordt opgelost
KO 일부 상황에서 귀하의 불만 사항이 이러한 채널을 통해 해결되지 않을 경우 구속력 있는 중재가 분쟁 해결 방법이 될 수 있습니다
Transliteración ilbu sanghwang-eseo gwihaui bulman sahang-i ileohan chaeneol-eul tonghae haegyeoldoeji anh-eul gyeong-u gusoglyeog issneun jungjaega bunjaeng haegyeol bangbeob-i doel su issseubnida
NL Gewoonlijk bevat dit soort beleid een premie voor de vinder op basis van het feit dat ze het probleem op verantwoordelijke wijze aan het bedrijf bekendmaken, zodat het probleem kan worden opgelost.
KO 일반적으로 이와 같은 정책에는 문제를 해결하기 위해 회사에 책임있게 문제를 공개 한 파인더에 대한 보안 현상금이 포함됩니다.
Transliteración ilbanjeog-eulo iwa gat-eun jeongchaeg-eneun munjeleul haegyeolhagi wihae hoesa-e chaeg-im-issge munjeleul gong-gae han paindeoe daehan boan hyeonsang-geum-i pohamdoebnida.
NL Stap drie: Bekijk eventuele foutmeldingen van gebroken links en zoekmachine-crawlfouten om te zien of deze kunnen worden opgelost voordat een migratie begint
KO 3 단계 : 끊김없는 링크 및 검색 엔진 크롤링 오류에서 오류 보고서를 검토하여 마이그레이션 시작 전에이 문제를 해결할 수 있는지 확인하십시오.
Transliteración 3 dangye : kkeunhgim-eobsneun lingkeu mich geomsaeg enjin keulolling olyueseo olyu bogoseoleul geomtohayeo maigeuleisyeon sijag jeon-ei munjeleul haegyeolhal su issneunji hwag-inhasibsio.
NL Bewaakt alle documentuitwisselingen via Active Documents en zorgt ervoor dat de bedrijfsprocessen worden nageleefd. Elk probleem met de bestandsuitwisseling kan gemakkelijk worden geïdentificeerd en opgelost.
KO 활성 문서를 통해 모든 문서 교환을 모니터링하여 비즈니스 프로세스 준수를 보장합니다. 모든 파일 교환 문제를 쉽게 식별하고 해결할 수 있습니다.
Transliteración hwalseong munseoleul tonghae modeun munseo gyohwan-eul moniteolinghayeo bijeuniseu peuloseseu junsuleul bojanghabnida. modeun pail gyohwan munjeleul swibge sigbyeolhago haegyeolhal su issseubnida.
NL Echte mensen beantwoorden elke ondersteuningsverzoek. Als je een probleem hebt, willen we dat het snel opgelost wordt.
KO 진정한 사람은 모든 지원 요청에 답변합니다. 문제가 있는 곳이 빨리 해결되길 바랍니다.
Transliteración jinjeonghan salam-eun modeun jiwon yocheong-e dabbyeonhabnida. munjega issneun gos-i ppalli haegyeoldoegil balabnida.
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
KO "...팀은 Freshdesk의 보고 및 분석을 사용하여 자신들이 수신하는 쿼리의 양과 유형, 그리고 해당 쿼리가 얼마나 효과적으로 처리되고 있는지 파악합니다."
Transliteración "...tim-eun Freshdeskui bogo mich bunseog-eul sayonghayeo jasindeul-i susinhaneun kwoliui yang-gwa yuhyeong, geuligo haedang kwoliga eolmana hyogwajeog-eulo cheolidoego issneunji paaghabnida."
NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost.
KO 다음은 2019년에 IG에 연락하여 계정 문제를 해결하는 방법입니다.
Transliteración da-eum-eun 2019nyeon-e IGe yeonlaghayeo gyejeong munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-ibnida.
Amosando 50 de 50 traducións