Traducir "lossen" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "lossen" de Holandés a Coreano

Tradución de Holandés a Coreano de lossen

Holandés
Coreano

NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen

KO 그러나, 효과적인 문제 해결사에게 문제의 원인을 파헤치려는 욕구만큼 중요한 것은 그것을 해결하기 위해 문제에 어떻게 접근해야 하는지 아는 것입니다

Transliteración geuleona, hyogwajeog-in munje haegyeolsa-ege munje-ui won-in-eul pahechilyeoneun yoggumankeum jung-yohan geos-eun geugeos-eul haegyeolhagi wihae munjee eotteohge jeobgeunhaeya haneunji aneun geos-ibnida

NL We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

KO 우리는 당신의 문제를 해결하는 것을 도울 수 있고 도움을 줄 수 있습니다.

Transliteración ulineun dangsin-ui munjeleul haegyeolhaneun geos-eul doul su issgo doum-eul jul su issseubnida.

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

KO 완전 관리 형 VPS 함께 제공 24/7/365 지원하다. 즉, 귀하가 요청하면 문제를 해결하기 위해 모든 권한을 다할 것입니다.

Transliteración wanjeon gwanli hyeong VPS hamkke jegong 24/7/365 jiwonhada. jeug, gwihaga yocheonghamyeon munjeleul haegyeolhagi wihae modeun gwonhan-eul dahal geos-ibnida.

Holandés Coreano
vps vps

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사이트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사이트를 모니터합니다 24/7. 문제가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문제를 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Transliteración uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.

KO 전혀. 그게 기업 지원 팀이 여기에있는 것입니다. 우리의 지원 전문가는 이용 가능합니다 24/7/365 기술적 인 문제를 해결하거나 귀하가 가질 수있는 질문에 답변하십시오.

Transliteración jeonhyeo. geuge gieob jiwon tim-i yeogieissneun geos-ibnida. uliui jiwon jeonmunganeun iyong ganeunghabnida 24/7/365 gisuljeog in munjeleul haegyeolhageona gwihaga gajil su-issneun jilmun-e dabbyeonhasibsio.

NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.

KO 가장 복잡한 문제를 해결하기 위해 Atlassian을 선택한 수많은 팀과 어깨를 나란히 하십시오.

Transliteración gajang bogjabhan munjeleul haegyeolhagi wihae Atlassian-eul seontaeghan sumanh-eun timgwa eokkaeleul nalanhi hasibsio.

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

KO Atlassian의 커뮤니티 업계 그룹에 참여하여 동종업계와 소통하고, 기술 및 규제 문제를 해결하고, 업계의 다른 팀과 우수 사례를 공유할 수 있습니다

Transliteración Atlassian-ui keomyuniti eobgye geulub-e cham-yeohayeo dongjong-eobgyewa sotonghago, gisul mich gyuje munjeleul haegyeolhago, eobgyeui daleun timgwa usu salyeleul gong-yuhal su issseubnida

NL Maak naadloos contact met uw klanten om problemen op te lossen, salesgesprekken af te handelen en deals sneller te sluiten.

KO 고객과 끊김없이 연결하여 문제를 해결하고, 판매 통화를 관리하고, 거래를 더 빨리 성사시키십시오.

Transliteración gogaeggwa kkeunhgim-eobs-i yeongyeolhayeo munjeleul haegyeolhago, panmae tonghwaleul gwanlihago, geolaeleul deo ppalli seongsasikisibsio.

NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.

KO 데이터 문화로 조직의 모든 사람이 진정으로 데이터 기반으로 생각하고 행동하는 데 필요한 인사이트를 갖추게 되어 아무리 복잡한 비즈니스 과제라도 해결할 수 있게 됩니다.

Transliteración deiteo munhwalo jojig-ui modeun salam-i jinjeong-eulo deiteo giban-eulo saeng-gaghago haengdonghaneun de pil-yohan insaiteuleul gajchuge doeeo amuli bogjabhan bijeuniseu gwajelado haegyeolhal su issge doebnida.

NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen

KO 스마트 기능을 사용하여 흔히 접하게 되는 데이터 준비 문제를 해결할 수 있습니다

Transliteración seumateu gineung-eul sayonghayeo heunhi jeobhage doeneun deiteo junbi munjeleul haegyeolhal su issseubnida

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen

KO Tableau 제품은 사람들이 데이터를 사용해 문제를 해결하는 방법을 바꾸고 있습니다

Transliteración Tableau jepum-eun salamdeul-i deiteoleul sayonghae munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-eul bakkugo issseubnida

NL Het is tijd om het e-afvalprobleem op te lossen.

KO 이제 전자-폐기물 문제를 해결할 시간입니다.

Transliteración ije jeonja-pyegimul munjeleul haegyeolhal sigan-ibnida.

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

KO 우리를 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 수리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악이 어려울수록, 기계 수리를 포기하고 교체하기로 결정할 가능성이 높습니다.

Transliteración ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.

NL We hebben deze handleiding gemaakt om u te helpen deze problemen snel en pijnloos op te lossen.

KO 이 문제를 빠르고 쉽게 해결할 수 있도록이 안내서를 만들었습니다.

Transliteración i munjeleul ppaleugo swibge haegyeolhal su issdolog-i annaeseoleul mandeul-eossseubnida.

NL Je hebt geen back-up. Dat is eenvoudig op te lossen: het is gratis en snel om er een te maken met iTunes .

KO 백업이 없습니다. 그것은 쉽게 고칠 수 있습니다 : iTunes 로 무료로 만들 수 있습니다.

Transliteración baeg-eob-i eobs-seubnida. geugeos-eun swibge gochil su issseubnida : iTunes lo mulyolo mandeul su issseubnida.

NL We hebben onze tips afgerond om veelvoorkomende iPhone-problemen en -fouten op te lossen.

KO 아래에서 일반적인 iPhone 문제 및 오류를 해결하기위한 팁을 모았습니다.

Transliteración alaeeseo ilbanjeog-in iPhone munje mich olyuleul haegyeolhagiwihan tib-eul moassseubnida.

NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager

KO Desktop Manager에서 BlackBerry 백업을 복원 할 때 오류를 수정하는 방법

Transliteración Desktop Managereseo BlackBerry baeg-eob-eul bog-won hal ttae olyuleul sujeonghaneun bangbeob

NL Het is eenvoudig om dit op te lossen, en er zijn twee opties:

KO 이 문제를 쉽게 해결할 수 있으며 두 가지 옵션이 있습니다.

Transliteración i munjeleul swibge haegyeolhal su iss-eumyeo du gaji obsyeon-i issseubnida.

NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes

KO Atlassian은 보안 버그 수정 정책에 명시된 기간 안에 제품의 보안 취약성을 해결하는 것을 중요하게 생각하고 있습니다

Transliteración Atlassian-eun boan beogeu sujeong jeongchaeg-e myeongsidoen gigan an-e jepum-ui boan chwiyagseong-eul haegyeolhaneun geos-eul jung-yohage saeng-gaghago issseubnida

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.

Transliteración seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.

Holandés Coreano
jira jira

NL Om dit probleem op te lossen, toestaan dat apps worden verwijderd, of in het slechtste geval een back-up van iTunes of iCloud maken en vervolgens enkele bestanden verwijderen

KO 이 문제를 해결하려면 앱 삭제를 허용하거나 최악의 경우 iTunes 또는 iCloud 백업을 만든 다음 일부 파일을 삭제하십시오

Transliteración i munjeleul haegyeolhalyeomyeon aeb sagjeleul heoyonghageona choeag-ui gyeong-u iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eul mandeun da-eum ilbu pail-eul sagjehasibsio

NL Dit is een onaangenaam probleem, een moeilijker op te lossen

KO 이것은 불쾌한 문제이며 해결하기가 더 어렵습니다

Transliteración igeos-eun bulkwaehan munjeimyeo haegyeolhagiga deo eolyeobseubnida

NL Om deze fout op te lossen, probeert u eerst al uw Apple-apparaten los te koppelen, uw computer opnieuw op te starten en iTunes te openen

KO 이 오류를 해결하려면 먼저 모든 Apple 장비를 연결 해제하고 컴퓨터를 재시동하고 iTunes를 열어보십시오

Transliteración i olyuleul haegyeolhalyeomyeon meonjeo modeun Apple jangbileul yeongyeol haejehago keompyuteoleul jaesidonghago iTunesleul yeol-eobosibsio

NL Deze stappen lossen het probleem in bijna alle gevallen op.

KO 이 단계는 거의 모든 경우에 문제를 해결합니다.

Transliteración i dangyeneun geoui modeun gyeong-ue munjeleul haegyeolhabnida.

NL Om dit probleem op te lossen, moet je eerst zorgen dat je iPhone de nieuwste iOS gebruikt. Als dat niet het geval is, update je apparaat .

KO 이 문제를 해결하려면 먼저 iPhone에서 최신 iOS를 사용하고 있는지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우 장치를 업데이트하십시오 .

Transliteración i munjeleul haegyeolhalyeomyeon meonjeo iPhoneeseo choesin iOSleul sayonghago issneunji hwag-inhasibsio. geuleohji anh-eun gyeong-u jangchileul eobdeiteuhasibsio .

Holandés Coreano
ios ios

NL De DFU-modus onderscheidt zich van de herstelmodus, die u kunt gebruiken om de instellingen van uw iPhone te herstellen, problemen met bevriezen en opnieuw opstarten op te lossen of te upgraden naar de nieuwste iOS

KO DFU 모드는 iPhone의 설정을 복원하거나 정지 및 재부팅 문제를 해결하거나 최신 iOS로 업그레이드하는 데 사용할 수있는 복구 모드와 다릅니다

Transliteración DFU modeuneun iPhone-ui seoljeong-eul bog-wonhageona jeongji mich jaebuting munjeleul haegyeolhageona choesin iOSlo eobgeuleideuhaneun de sayonghal su-issneun boggu modeuwa daleubnida

Holandés Coreano
ios ios

NL Deze vaag klinkende fout kan door een aantal verschillende problemen worden veroorzaakt. Probeer het volgende om dit op te lossen:

KO 이 모호한 오류는 여러 가지 다른 문제로 인해 발생할 수 있습니다. 수정하려면 다음을 시도하십시오.

Transliteración i mohohan olyuneun yeoleo gaji daleun munjelo inhae balsaenghal su issseubnida. sujeonghalyeomyeon da-eum-eul sidohasibsio.

NL Gebruik een andere USB-kabel om uw verbinding op te lossen en sluit deze rechtstreeks op uw computer aan, in plaats van via een hub of ander apparaat (zoals een toetsenbord)

KO 연결 문제를 해결하려면 다른 USB 케이블을 사용해보고 허브 나 다른 장치 (예 : 키보드)를 통하지 않고 컴퓨터에 직접 연결하십시오

Transliteración yeongyeol munjeleul haegyeolhalyeomyeon daleun USB keibeul-eul sayonghaebogo heobeu na daleun jangchi (ye : kibodeu)leul tonghaji anhgo keompyuteoe jigjeob yeongyeolhasibsio

Holandés Coreano
usb-kabel usb

NL Windows-gebruikers kunnen vinden dat een herstart helpt om dit probleem op te lossen (als u het bovenstaande volgt en iTunes upgradet, moet u hoe dan ook opnieuw opstarten)

KO Windows 사용자는이 문제를 해결하는 데 도움이되는 재부팅을 찾을 수 있습니다 (위의 내용을 따르고 iTunes를 업그레이드하는 경우 어쨌든 재부팅해야합니다)

Transliteración Windows sayongjaneun-i munjeleul haegyeolhaneun de doum-idoeneun jaebuting-eul chaj-eul su issseubnida (wiui naeyong-eul ttaleugo iTunesleul eobgeuleideuhaneun gyeong-u eojjaessdeun jaebutinghaeyahabnida)

NL Om dit foutbericht op te lossen, controleert u of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, of uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes verstoort.

KO 이 오류 메시지를 해결하려면 최신 버전의 iTunes를 사용 중이고 USB 케이블이 올바르게 연결되어 있고 손상되지 않았으며 타사 소프트웨어가 iTunes를 방해하지 않는지 확인하십시오.

Transliteración i olyu mesijileul haegyeolhalyeomyeon choesin beojeon-ui iTunesleul sayong jung-igo USB keibeul-i olbaleuge yeongyeoldoeeo issgo sonsangdoeji anh-ass-eumyeo tasa sopeuteuweeoga iTunesleul banghaehaji anhneunji hwag-inhasibsio.

Holandés Coreano
usb-kabel usb

NL Lukt het je niet het probleem op te lossen? Neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.

KO 문제를 해결할 수 없는 경우 지원팀에 문의하십시오.

Transliteración munjeleul haegyeolhal su eobsneun gyeong-u jiwontim-e mun-uihasibsio.

NL Probeer verschillende belichtingsopstellingen en -posities uit en test lichtvormers. Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.

KO 다양한 조명 배치와 라이트 쉐이핑 툴을 시도해보고 나의 사진 스타일과 잘 맞는 조합을 정한 뒤, 현장에서의 문제를 효율적으로 극복할 수 있는 내공을 길러라.

Transliteración dayanghan jomyeong baechiwa laiteu sweiping tul-eul sidohaebogo naui sajin seutailgwa jal majneun johab-eul jeonghan dwi, hyeonjang-eseoui munjeleul hyoyuljeog-eulo geugboghal su issneun naegong-eul gilleola.

NL Door realtime inzicht te verschaffen in uw volledige Citrix omgeving maken Citrix Analytics oplossingen het eenvoudiger om problemen te monitoren, te troubleshooten en op te lossen.

KO Citrix 분석 솔루션은 Citrix 환경 전반에 걸쳐 실시간 통찰력을 제공함으로써 손쉽고 빠르게 문제를 모니터링, 해결 및 해소할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteración Citrix bunseog sollusyeon-eun Citrix hwangyeong jeonban-e geolchyeo silsigan tongchallyeog-eul jegongham-eulosseo sonswibgo ppaleuge munjeleul moniteoling, haegyeol mich haesohal su issdolog hae jubnida.

NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.

KO 아담: "우리는 빠르게 신속하게 대부분의 이슈를 해결하는 경향이 있습니다. 우리는 또한 고객이 어디에서 오는 곳을 이해하고 이해합니다.

Transliteración adam: "ulineun ppaleuge sinsoghage daebubun-ui isyuleul haegyeolhaneun gyeonghyang-i issseubnida. ulineun ttohan gogaeg-i eodieseo oneun gos-eul ihaehago ihaehabnida.

NL 24/7/365 ondersteuning garandeert in wezen dat er altijd iemand beschikbaar is om ondersteuningsvragen te beantwoorden of om problemen op te lossen

KO 24/7/365 지원은 기본적으로 누군가가 항상 지원 문의에 응답하거나 문제 해결을 도울 수 있도록 보장합니다

Transliteración 24/7/365 jiwon-eun gibonjeog-eulo nugungaga hangsang jiwon mun-uie eungdabhageona munje haegyeol-eul doul su issdolog bojanghabnida

NL Dit helpt het beste om fouten op te lossen en ervoor te zorgen dat uw website zo lang mogelijk actief blijft!

KO 이는 오류를 해결하고 웹 사이트가 가능한 한 오래 유지되도록하는 데 가장 도움이됩니다.

Transliteración ineun olyuleul haegyeolhago web saiteuga ganeunghan han olae yujidoedologhaneun de gajang doum-idoebnida.

NL Gwyn: "Ons frontlinteam is samenhangend en we werken samen om problemen op te lossen

KO 그윈 : "우리의 전선 팀은 응집력이 있으며 우리는 문제를 해결하기 위해 함께 일합니다

Transliteración geuwin : "uliui jeonseon tim-eun eungjiblyeog-i iss-eumyeo ulineun munjeleul haegyeolhagi wihae hamkke ilhabnida

NL Onze frontlinie agenten dieBeantwoord de livechats en de telefoontjes zijn zeer goed thuis in bijna alle aspecten van hosting, en delen allemaal een gemeenschappelijke schijf om problemen op te lossen, niet alleen doorgeven aan een kaartje

KO 우리의 전선 에이전트라이브 채팅에 답하고 전화 통화가 호스팅의 거의 모든 측면에서 매우 정통 해지고 문제를 해결하기 위해 공통된 드라이브를 공유하고 티켓에 전달하는 것이 아닙니다

Transliteración uliui jeonseon eijeonteulaibeu chaeting-e dabhago jeonhwa tonghwaga hoseuting-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu jeongtong haejigo munjeleul haegyeolhagi wihae gongtongdoen deulaibeuleul gong-yuhago tikes-e jeondalhaneun geos-i anibnida

NL Om een lading op te lossen, moeten klanten:

KO 거절을 해결하기 위해 고객은 다음을 수행해야합니다.

Transliteración geojeol-eul haegyeolhagi wihae gogaeg-eun da-eum-eul suhaenghaeyahabnida.

NL Zowel grote als kleine organisaties gebruiken data om hun bedrijf vooruit te helpen en om belangrijke zakelijke problemen op te lossen

KO 모든 크고 작은 조직은 비즈니스를 추진하고 중요한 비즈니스 문제를 해결하는 데 데이터를 사용합니다

Transliteración modeun keugo jag-eun jojig-eun bijeuniseuleul chujinhago jung-yohan bijeuniseu munjeleul haegyeolhaneun de deiteoleul sayonghabnida

NL Dat kan betekenen dat er een maandelijkse bijeenkomst wordt georganiseerd waar medewerkers samenkomen om problemen op te lossen door middel van data, of dat er een online dataforum wordt gecreëerd.

KO 즉, 직원들이 모여 데이터를 기반으로 문제를 해결하는 월례 미팅을 갖거나 온라인 데이터 포럼을 만들어야 한다는 뜻입니다.

Transliteración jeug, jig-wondeul-i moyeo deiteoleul giban-eulo munjeleul haegyeolhaneun wollye miting-eul gajgeona onlain deiteo poleom-eul mandeul-eoya handaneun tteus-ibnida.

NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.

KO RCA에서는 일시적인 증상만을 치료하거나 급한 불을 끄는 대신 근본적인 문제를 체계적으로 예방하고 해결하는 것이 훨씬 더 효과적이라고 봅니다.

Transliteración RCAeseoneun ilsijeog-in jeungsangman-eul chilyohageona geubhan bul-eul kkeuneun daesin geunbonjeog-in munjeleul chegyejeog-eulo yebanghago haegyeolhaneun geos-i hwolssin deo hyogwajeog-ilago bobnida.

NL Inzien welke hulpmiddelen van essentieel belang zijn om een probleem op te lossen

KO 문제를 해결하는 데 어떤 리소스가 중요한지 이해합니다.

Transliteración munjeleul haegyeolhaneun de eotteon lisoseuga jung-yohanji ihaehabnida.

NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden

KO 데이터에서 촉발된 산업에서 발견된 다양한 문제를 강조하며, 단지 해결하기 어려울 뿐인 문제와 불가능한 문제 간에 차이가 있다고 말합니다

Transliteración deiteoeseo chogbaldoen san-eob-eseo balgyeondoen dayanghan munjeleul gangjohamyeo, danji haegyeolhagi eolyeoul ppun-in munjewa bulganeunghan munje gan-e chaiga issdago malhabnida

NL In het boek wordt uitgelegd hoe computers algoritmes gebruiken om problemen op te lossen en veel van de technologische taken neerzetten die wij in ons dagelijks leven zien

KO 이 책에서는 어떻게 컴퓨터에서 알고리즘을 사용해 문제를 해결하는지, 동시에 어떻게 일상생활에서 볼 수 있는 많은 기술직이 만들어지는지에 대해 설명합니다

Transliteración i chaeg-eseoneun eotteohge keompyuteoeseo algolijeum-eul sayonghae munjeleul haegyeolhaneunji, dongsie eotteohge ilsangsaenghwal-eseo bol su issneun manh-eun gisuljig-i mandeul-eojineunjie daehae seolmyeonghabnida

NL Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

KO 주제는 하나의 키워드이거나, 이미지, 질문, 혹은 해결해야 하는 문제가 될 수 있겠지요.

Transliteración jujeneun hanaui kiwodeu-igeona, imiji, jilmun, hog-eun haegyeolhaeya haneun munjega doel su issgessjiyo.

NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!

KO 누구나 마인드맵을 사용해서 창의성 발휘, 문제해결, 목표의 시각화, 생각의 정리등을 하실 수 있습니다!

Transliteración nuguna maindeumaeb-eul sayonghaeseo chang-uiseong balhwi, munjehaegyeol, mogpyoui sigaghwa, saeng-gag-ui jeonglideung-eul hasil su issseubnida!

NL Als de bot er niet in slaagt het probleem op te lossen, kan het ticket worden doorgestuurd naar een live agent

KO 챗봇이 문제를 해결하지 못하면 티켓은 라이브 상담원에게 전달됩니다

Transliteración chaesbos-i munjeleul haegyeolhaji moshamyeon tikes-eun laibeu sangdam-won-ege jeondaldoebnida

NL Zo hoeven je medewerkers minder tickets op te lossen en kunnen ze hun aandacht richten op complexere problemen

KO 그렇게 하면 상담원은 해결해야 할 티켓이 줄어들고 더 복잡한 문제에 집중할 수 있습니다

Transliteración geuleohge hamyeon sangdam-won-eun haegyeolhaeya hal tikes-i jul-eodeulgo deo bogjabhan munjee jibjunghal su issseubnida

NL Als er toch persoonlijke aandacht nodig is, dan zijn bots nog steeds nuttig: ze kunnen de context verzamelen die je nodig hebt om het probleem op te lossen.”

KO 그리고 상담이 필요한 경우에도 챗봇이 문제를 해결하는 데 필요한 전후상황을 수집해주기 때문에 여전히 유용합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.

Transliteración geuligo sangdam-i pil-yohan gyeong-uedo chaesbos-i munjeleul haegyeolhaneun de pil-yohan jeonhusanghwang-eul sujibhaejugi ttaemun-e yeojeonhi yuyonghabnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.

Amosando 50 de 50 traducións