Traducir "verwijderd" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "verwijderd" de Holandés a Coreano

Traducións de verwijderd

"verwijderd" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

verwijderd 다음 삭제 있는 제거 해당

Tradución de Holandés a Coreano de verwijderd

Holandés
Coreano

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

KO 메모가 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 일 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴동됩니다

Transliteración memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

KO 메모가 삭제되면 영구 삭제되기 전에 30 일 동안 메모 앱 내의 "최근 삭제 된 항목"폴동됩니다

Transliteración memoga sagjedoemyeon yeong-gu sagjedoegi jeon-e 30 il dong-an memo aeb naeui "choegeun sagje doen hangmog"poldeolo idongdoebnida

NL Alles dat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.

KO "최근 삭제 된 폴"에 들어가는 모든 항목은 30 일 후에 영구적으로 삭제됩니다.

Transliteración "choegeun sagje doen poldeo"e deul-eoganeun modeun hangmog-eun 30 il hue yeong-gujeog-eulo sagjedoebnida.

NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.

KO "최근 삭제 된 폴"에 들어가는 모든 항목은 30 일 후에 영구적으로 삭제됩니다.

Transliteración "choegeun sagje doen poldeo"e deul-eoganeun modeun hangmog-eun 30 il hue yeong-gujeog-eulo sagjedoebnida.

NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer een momentopname wordt verwijderd, het niet opneemt.Als u deze momentopname voor later wilt behouden, moet u deze downloaden voordat u verwijderd bent

KO 스냅 샷이 삭제되면 검색 할 수 없습니다.나중에 스냅 샷을 유지하려면 삭제하기 전에 다운로드해야합니다.

Transliteración seunaeb syas-i sagjedoemyeon geomsaeg hal su eobs-seubnida.najung-ei seunaeb syas-eul yujihalyeomyeon sagjehagi jeon-e daunlodeuhaeyahabnida.

NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering

KO 청구 금액에 합산되지 않도록 하려면 사용자를 명시적으로 비활성화, 삭제 또는 동기화된 사용자 디렉터리에서 제거(Google 동기화를 사용하는 경우)해야 합니다

Transliteración cheong-gu geum-aeg-e habsandoeji anhdolog halyeomyeon sayongjaleul myeongsijeog-eulo bihwalseonghwa, sagje ttoneun dong-gihwadoen sayongja dilegteolieseo jegeo(Google dong-gihwaleul sayonghaneun gyeong-u)haeya habnida

Holandés Coreano
google google

NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.

KO 터는 취소하고 14일(평가판 사트의 경우) 또는 60일(유료 구독 사트의 경우) 후에 삭제됩니다. 사트 데터를 삭제한 후에는 복구할 수 없습니다.

Transliteración deiteoneun chwisohago 14il(pyeong-gapan saiteuui gyeong-u) ttoneun 60il(yulyo gudog saiteuui gyeong-u) hue sagjedoebnida. saiteu deiteoleul sagjehan hueneun bogguhal su eobs-seubnida.

NL Alles dat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.

KO "최근 삭제 된 폴"에 들어가는 모든 항목은 30 일 후에 영구적으로 삭제됩니다.

Transliteración "choegeun sagje doen poldeo"e deul-eoganeun modeun hangmog-eun 30 il hue yeong-gujeog-eulo sagjedoebnida.

NL Alles wat in de map 'Onlangs verwijderd' terechtkomt, wordt na 30 dagen definitief verwijderd.

KO "최근 삭제 된 폴"에 들어가는 모든 항목은 30 일 후에 영구적으로 삭제됩니다.

Transliteración "choegeun sagje doen poldeo"e deul-eoganeun modeun hangmog-eun 30 il hue yeong-gujeog-eulo sagjedoebnida.

NL Geavanceerde administratieve functies: Beheerders kunnen op elk moment verloren contacten herstellen of logboeken controleren van wie contacten heeft gedeeld, verwijderd of verwijderd.

KO 고급 관리 기능: 관리자는 언제든지 손실된 연락처를 복원하거나 연락처를 공유, 삭제 또는 제거한 사람의 로그를 확인할 수 있습니다.

Transliteración gogeub gwanli gineung: gwanlijaneun eonjedeunji sonsildoen yeonlagcheoleul bog-wonhageona yeonlagcheoleul gong-yu, sagje ttoneun jegeohan salam-ui logeuleul hwag-inhal su issseubnida.

NL We kunnen sessiecookies gebruiken, welke worden verwijderd als een gebruiker zijn of haar browser afsluit, en/of permanente cookies, die op de computer van de gebruiker blijven staan totdat ze handmatig worden verwijderd

KO 당사에서는 사용자가 브라우저를 닫을 때 종료되는 세션 쿠키를 사용할 수도 있고 수동으로 삭제하기 전까지는 사용자 컴퓨터에 남아 있는 영구 쿠키를 사용할 수도 있습니다

Transliteración dangsa-eseoneun sayongjaga beulaujeoleul dad-eul ttae jonglyodoeneun sesyeon kukileul sayonghal sudo issgo sudong-eulo sagjehagi jeonkkajineun sayongja keompyuteoe nam-a issneun yeong-gu kukileul sayonghal sudo issseubnida

NL Verwijder WhatsApp van uw iPhone. Hiermee worden alle chats verwijderd waarvan geen back-up is gemaakt in WhatsApp.

KO iPhone에서 WhatsApp을 삭제하십시오. 그러면 WhatsApp에서 백업되지 않은 채팅이 삭제됩니다.

Transliteración iPhoneeseo WhatsAppeul sagjehasibsio. geuleomyeon WhatsAppeseo baeg-eobdoeji anh-eun chaeting-i sagjedoebnida.

NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.

KO Atlassian에 보존 기간 끝나기 전에 보존된 정보에 대한 공식적인 법적 절차가 전달되지 않는 경우 보존 기간 만료되면 보존된 정보가 삭제될 수 있습니다.

Transliteración Atlassian-e bojon gigan-i kkeutnagi jeon-e bojondoen jeongbo-e daehan gongsigjeog-in beobjeog jeolchaga jeondaldoeji anhneun gyeong-u bojon gigan-i manlyodoemyeon bojondoen jeongboga sagjedoel su issseubnida.

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

KO 통화 내역 만 검색하려는 경우 iPhone으로 전체 백업을 복원하면 안되기 때문에 백업 한 시점 후에 생성 된 레코드는 제거되므로주의하십시오.

Transliteración tonghwa naeyeog man geomsaeghalyeoneun gyeong-u iPhoneeulo jeonche baeg-eob-eul bog-wonhamyeon andoegi ttaemun-e baeg-eob han sijeom ihue saengseong doen lekodeuneun jegeodoemeulojuuihasibsio.

NL Als de berichten enige tijd geleden zijn verwijderd, hoeft u zich geen zorgen te maken, want deze handleiding biedt verschillende opties om uw bericht te herstellen.

KO 메시지가 얼마 전에 삭제 되었라도드는 메시지 복구를위한 다양한 옵션을 제공하므로 걱정하지 마십시오.

Transliteración mesijiga eolma jeon-e sagje doeeossdeoladoi gaideuneun mesiji bogguleul-wihan dayanghan obsyeon-eul jegonghameulo geogjeonghaji masibsio.

NL Hoe u kunt voorkomen dat berichten in de toekomst worden verwijderd

KO 향후 메시지 삭제를 중지하는 방법

Transliteración hyanghu mesiji sagjeleul jungjihaneun bangbeob

NL Berichten die op uw iPhone zijn verwijderd, zijn mogelijk nog enkele uren na verwijdering op een ander apparaat beschikbaar op uw andere apparaten

KO iPhone에서 삭제 된 메시지는 다른 기기에서 삭제 한 후에도 몇 시간 후에 다른 기기에서 계속 사용할 수 있습니다.

Transliteración iPhoneeseo sagje doen mesijineun daleun gigieseo sagje han huedo myeoch sigan hue daleun gigieseo gyesog sayonghal su issseubnida.

NL Maar we kunnen in veel gevallen nog steeds berichten herstellen die voorafgaand aan de back-up zijn verwijderd

KO 그러나 대부분의 경우 백업 전에 삭제 된 메시지를 복구 할 수 있습니다

Transliteración geuleona daebubun-ui gyeong-u baeg-eob jeon-e sagje doen mesijileul boggu hal su issseubnida

NL Als je de berichten die je hebt verwijderd weer op je iPhone moet zetten en je weet zeker dat ze in je meest recente back-up staan, kun je je iPhone naar die back-up herstellen.

KO 삭제 한 메시지를 iPhone에 다시 넣어야하고 가장 최근 백업에 포함되어 있다고 확신하는 경우 iPhone을 해당 백업으로 복원 할 수 있습니다.

Transliteración sagje han mesijileul iPhonee dasi neoh-eoyahago gajang choegeun baeg-eob-e pohamdoeeo issdago hwagsinhaneun gyeong-u iPhoneeul haedang baeg-eob-eulo bog-won hal su issseubnida.

NL Als je per ongeluk wat informatie hebt verwijderd van een iOS-apparaat en hoopt het te herstellen, kan een iTunes-back-up een grote hulp zijn.

KO 실수로 iOS 장치에서 일부 정보를 삭제하고를 복구하기를 원한다면 iTunes 백업 큰 도움 될 수 있습니다.

Transliteración silsulo iOS jangchieseo ilbu jeongboleul sagjehagoileul bogguhagileul wonhandamyeon iTunes baeg-eob-i keun doum-i doel su issseubnida.

NL Per de laatste pagina in de installatie moet de / installirectory worden verwijderd.Voer in de opdrachtregel op de server.

KO 마지막 페지에는 설치에 따라 / 설치 디렉토리를 삭제해야합니다.서버의 명령 행에서 실행하십시오.

Transliteración majimag peijieneun seolchie ttala / seolchi dilegtolileul sagjehaeyahabnida.seobeoui myeonglyeong haeng-eseo silhaenghasibsio.

NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen

KO 손상된 대리석은 제거되었고 새로운 석재로 대체되었습니다

Transliteración sonsangdoen daeliseog-eun jegeodoeeossgo saeloun seogjaelo daechedoeeossseubnida

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

KO 접합된 화면은 얇고 지탱되지 않으므로, 떼어내야 다른 부품에 접근할 수 있습니다.

Transliteración jeobhabdoen hwamyeon-eun yalbgo jitaengdoeji anh-eumeulo, tteeonaeya daleun bupum-e jeobgeunhal su issseubnida.

NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.

KO 지원 종료 날짜에 도달하면 시스코 에 서더 이상 위 제품을 지원하지 않습니다 2cisco

Transliteración jiwon jonglyo naljja-e dodalhamyeon siseuko e seodeo isang wi jepum-eul jiwonhaji anhseubnida 2cisco

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.

KO 지원 종료 날짜에 도달하면 Cisco에서 더 이상 위 제품을 지원하지 않습니다. 지원 종료 날짜로부터 2년 지나면 Cisco 지원 사트에서 제거됩니다.

Transliteración jiwon jonglyo naljja-e dodalhamyeon Cisco-eseo deo isang wi jepum-eul jiwonhaji anhseubnida. jiwon jonglyo naljjalobuteo 2nyeon-i jinamyeon Cisco jiwon saiteueseo jegeodoebnida.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.

KO 안내서는 iPhone 또는 iPad와 같은 iOS 장치에서 삭제 된 사진 또는 비디오를 복구하는 7 가지 방법을 제공합니다. 시간을 절약하기 위해 가장 간단한 (무료) 접근 방식으로 시작했습니다.

Transliteración i annaeseoneun iPhone ttoneun iPad-wa gat-eun iOS jangchieseo sagje doen sajin ttoneun bidioleul bogguhaneun 7 gaji bangbeob-eul jegonghabnida. sigan-eul jeol-yaghagi wihae gajang gandanhan (mulyo) jeobgeun bangsig-eulo sijaghaessseubnida.

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

KO 중요한 연락처를 실수로 삭제했거나 iPhone 연락처를 다른 iPhone 또는 장비로 전송 하시겠습니까? 안내서는 장치 간 연락처 내보내기, 전송 및 복원 과정을 안내합니다.

Transliteración jung-yohan yeonlagcheoleul silsulo sagjehaessgeona iPhone yeonlagcheoleul daleun iPhone ttoneun jangbilo jeonsong hasigessseubnikka? i annaeseoneun jangchi gan yeonlagcheo naebonaegi, jeonsong mich bog-won gwajeong-eul annaehabnida.

NL Als het u op dit moment is gelukt om uw verwijderde berichten te herstellen, wilt u misschien weten hoe u kunt voorkomen dat uw berichten in de toekomst worden verwijderd.

KO 시점에서 삭제 된 메시지를 복원 한 경우 나중에 메시지가 삭제되지 않도록하는 방법을 알고 싶을 수 있습니다.

Transliteración i sijeom-eseo sagje doen mesijileul bog-won han gyeong-u najung-e mesijiga sagjedoeji anhdologhaneun bangbeob-eul algo sip-eul su issseubnida.

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

KO 메시지를 수동으로 삭제하지 않은 경우 iPhone 1 년 지난 모든 메시지를 자동 삭제하도록 설정되었을 수 있습니다.

Transliteración mesijileul sudong-eulo sagjehaji anh-eun gyeong-u iPhonei 1 nyeon-i jinan modeun mesijileul jadong sagjehadolog seoljeongdoeeoss-eul su issseubnida.

NL Als u deze functie niet hebt ingeschakeld op uw iPhone, kunnen berichten alleen worden verwijderd als u, of een andere persoon met toegang tot uw telefoon, dit handmatig doet.

KO iPhone에서 기능을 활성화하지 않은 경우 메시지를 삭제할 수있는 유일한 방법은 사용자 또는 휴대폰에 액세스 할 수있는 다른 사람 수동으로 삭제하는 것입니다.

Transliteración iPhoneeseoi gineung-eul hwalseonghwahaji anh-eun gyeong-u mesijileul sagjehal su-issneun yuilhan bangbeob-eun sayongja ttoneun hyudaepon-e aegseseu hal su-issneun daleun salam-i sudong-eulo sagjehaneun geos-ibnida.

NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com

KO iPhone에서 연락처를 삭제했지만 새로운 iCloud 백업을 생성하지 않은 경우 icloud.com에서 iCloud를 통해 삭제 된 연락처에 접근 할 수 있습니다

Transliteración iPhoneeseo yeonlagcheoleul sagjehaessjiman saeloun iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eun gyeong-u icloud.com-eseo iCloudleul tonghae sagje doen yeonlagcheoe jeobgeun hal su issseubnida

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad.

KO 안내서는 iPhone 또는 iPad와 같은 iOS 장치에서 삭제 된 사진 또는 비디오를 복구하는 7 가지 방법을 제공합니다.

Transliteración i annaeseoneun iPhone ttoneun iPad-wa gat-eun iOS jangchieseo sagje doen sajin ttoneun bidioleul bogguhaneun 7 gaji bangbeob-eul jegonghabnida.

NL Als de foto is verwijderd op een iPhone met een gegevensverbinding (zoals het meest waarschijnlijk is), maar andere apparaten die aan dat iCloud-account zijn gekoppeld, offline of uitgeschakeld zijn, hebben ze de verwijdering niet voltooid

KO 또는 데터 연결있는 iPhone에서 사진이 삭제되었지만 해당 iCloud 계정과 연결된 다른 장치가 오프라인 거나 전원 꺼져 있으면 삭제가 완료되지 않은 것입니다

Transliteración ttoneun deiteo yeongyeol-iissneun iPhoneeseo sajin-i sagjedoeeossjiman haedang iCloud gyejeong-gwa yeongyeoldoen daleun jangchiga opeulain igeona jeon-won-i kkeojyeo iss-eumyeon sagjega wanlyodoeji anh-eun geos-ibnida

NL Bijvoorbeeld, als je een foto te verwijderen, zodat het binnenkomt Recently Deleted gedurende 30 dagen, wordt de inhoud niet worden verwijderd van dat apparaat, zolang het blijft offline.

KO 예를 들어 30 일 동안 Recently Deleted 들어가도록 사진을 삭제하면 오프라인 상태를 유지하는 한 해당 장치에서 내용이 삭제되지 않습니다.

Transliteración yeleul deul-eo 30 il dong-an Recently Deleted deul-eogadolog sajin-eul sagjehamyeon opeulain sangtaeleul yujihaneun han haedang jangchieseo naeyong-i sagjedoeji anhseubnida.

NL Als uw apparaat een simkaart heeft, controleert u of deze is verwijderd

KO 기기에 SIM 카드가있는 경우 SIM 카드가 제거되었는지 확인하십시오

Transliteración gigie SIM kadeugaissneun gyeong-u SIM kadeuga jegeodoeeossneunji hwag-inhasibsio

NL Hoe verwijderde foto's en video's in de map Onlangs verwijderd op uw iPhone of iPad te herstellen

KO iPhone 또는 iPad의 최근 삭제 된 폴에서 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법

Transliteración iPhone ttoneun iPad-ui choegeun sagje doen poldeoeseo sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob

NL Als u een back-up hebt die dateert van vóór het toevoegen van een wachtwoord voor de schermtijd, wordt deze verwijderd wanneer u deze herstelt

KO 화면 시간 암호를 추가하기 전 의 백업있는 경우를 복원하면 복원됩니다

Transliteración hwamyeon sigan amholeul chugahagi ijeon ui baeg-eob-iissneun gyeong-u-ileul bog-wonhamyeon bog-wondoebnida

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

KO 위의 단계를 수행하면 다음에 온라인 상태 일 때 iPhone 지워집니다. (그래도 계정에는 잠겨 있습니다.) 도둑 iPhone을 오프라인 상태로 유지하면 자체가 지워지지는 않습니다.

Transliteración wiui dangyeleul suhaenghamyeon da-eum-e onlain sangtae il ttae iPhonei jiwojibnida. (geulaedo gyejeong-eneun jamgyeo issseubnida.) dodug-i iPhoneeul opeulain sangtaelo yujihamyeon jachega jiwojijineun anhseubnida.

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

KO 중요한 연락처를 실수로 삭제했거나 iPhone 연락처를 다른 iPhone 또는 장비로 전송 하시겠습니까? 안내서는 장치 간 연락처 내보내기, 전송 및 복원 과정을 안내합니다.

Transliteración jung-yohan yeonlagcheoleul silsulo sagjehaessgeona iPhone yeonlagcheoleul daleun iPhone ttoneun jangbilo jeonsong hasigessseubnikka? i annaeseoneun jangchi gan yeonlagcheo naebonaegi, jeonsong mich bog-won gwajeong-eul annaehabnida.

NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.

KO 안내서는 iPhone 또는 iPad와 같은 iOS 장치에서 삭제 된 사진 또는 비디오를 복구하는 7 가지 방법을 제공합니다. 시간을 절약하기 위해 가장 간단한 (무료) 접근 방식으로 시작했습니다.

Transliteración i annaeseoneun iPhone ttoneun iPad-wa gat-eun iOS jangchieseo sagje doen sajin ttoneun bidioleul bogguhaneun 7 gaji bangbeob-eul jegonghabnida. sigan-eul jeol-yaghagi wihae gajang gandanhan (mulyo) jeobgeun bangsig-eulo sijaghaessseubnida.

NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.

KO Safari 검색 기록 및 책갈피를 검토하도록 안내합니다. 삭제 된 내역을 쉽게 볼 수 있습니다.

Transliteración Safari geomsaeg gilog mich chaeggalpileul geomtohadolog annaehabnida. sagje doen naeyeog-eul swibge bol su issseubnida.

NL De manifesten bevatten ook belangrijke informatie over sleutelhangers en codering, dus als ze zijn beschadigd of verwijderd, kan dit iTunes enorme problemen geven bij het terugzetten van de back-up

KO 매니페스트에는 키 체인 및 암호화에 대한 중요한 정보가 포함되어 있으므로 손상되거나 삭제 된 경우 백업을 복원 할 때 iTunes에 큰 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteración maenipeseuteueneun ki chein mich amhohwa-e daehan jung-yohan jeongboga pohamdoeeo iss-eumeulo sonsangdoegeona sagje doen gyeong-u baeg-eob-eul bog-won hal ttae iTunes-e keun munjega balsaenghal su issseubnida

NL Gebruikers die per ongeluk bestanden of apps op hun iPhone hebben verwijderd, moeten mogelijk bladeren in iTunes-back-ups en een eerdere versie van die gegevens herstellen: zonder hun telefoon volledig op een ouder tijdstip te hoeven herstellen.

KO 실수로 iPhone에서 파일나 응용 프로그램을 삭제 한 사용자는 전 시점으로 전화를 완전히 복원 할 필요없 iTunes 백업을 찾아보고 전 버전의 데터를 복구해야 할 수 있습니다.

Transliteración silsulo iPhoneeseo pail-ina eung-yong peulogeulaem-eul sagje han sayongjaneun ijeon sijeom-eulo jeonhwaleul wanjeonhi bog-won hal pil-yoeobs-i iTunes baeg-eob-eul chaj-abogo ijeon beojeon-ui deiteoleul bogguhaeya hal su issseubnida.

NL Het kan de toegangscode van uw schermtijd opnieuw instellen, inhoud herstellen die werd verwijderd voordat een back-up werd gemaakt en zelfs een iCloud-back-up omzetten in een iTunes-back-up.

KO 화면 시간 암호를 재설정하고 백업을 수행하기 전에 삭제 된 내용을 복구 할 수 있으며 iCloud 백업을 iTunes 백업으로 변환 할 수도 있습니다.

Transliteración hwamyeon sigan amholeul jaeseoljeonghago baeg-eob-eul suhaenghagi jeon-e sagje doen naeyong-eul boggu hal su iss-eumyeo iCloud baeg-eob-eul iTunes baeg-eob-eulo byeonhwan hal sudo issseubnida.

NL Geloof het of niet, het is mogelijk om iCloud-gegevens te herstellen die zijn verwijderd voordat je laatste back-up werd gemaakt.

KO 믿거 나 말거나, 마지막 백업을하기 전에 삭제 된 iCloud 데터를 복구 할 수 있습니다.

Transliteración midgeo na malgeona, majimag baeg-eob-eulhagi jeon-e sagje doen iCloud deiteoleul boggu hal su issseubnida.

NL De tweede techniek is echt cool en laat iPhone Backup Extractor gegevens herstellen die zijn verwijderd voordat de back-up werd gemaakt .

KO 두 번째 기술은 정말 멋지다. 백업을 수행하기 전에 삭제 된 데터를 iPhone Backup Extractor가 복구 할 수 있게한다 .

Transliteración du beonjjae gisul-eun jeongmal meosjida. baeg-eob-eul suhaenghagi jeon-e sagje doen deiteoleul iPhone Backup Extractorga boggu hal su issgehanda .

NL Hoe kan ik sms-berichten, notities of contacten herstellen die vóór een back-up zijn verwijderd?

KO 백업 전에 삭제 된 문자 메시지, 메모 또는 연락처를 어떻게 복구 할 수 있습니까?

Transliteración baeg-eob jeon-e sagje doen munja mesiji, memo ttoneun yeonlagcheoleul eotteohge boggu hal su issseubnikka?

NL Als zodanig, zolang de laatste back-up werd gemaakt voordat de gegevens werden verwijderd, wordt uw informatie automatisch hersteld

KO 따라서 데터를 삭제하기 전에 마지막 백업을 수행 한 경우 정보가 자동으로 복구됩니다

Transliteración ttalaseo deiteoleul sagjehagi jeon-e majimag baeg-eob-eul suhaeng han gyeong-u jeongboga jadong-eulo boggudoebnida

NL Als de gegevens echter zijn verwijderd voordat uw back-up werd gemaakt , is niet alles verloren.

KO 그러나 백업을 수행하기 전에 데터가 삭제 된 경우 모든 데터가 손실되지 않습니다.

Transliteración geuleona baeg-eob-eul suhaenghagi jeon-e deiteoga sagje doen gyeong-u modeun deiteoga sonsildoeji anhseubnida.

NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd

KO 그러나 사진의 마지막 30 일 동안 만 저장되고 30 일 후에는 미지가 제거됩니다

Transliteración geuleona sajin-ui majimag 30 il dong-an man jeojangdoego 30 il hueneun imijiga jegeodoebnida

Amosando 50 de 50 traducións