NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.
Traducir "anders dan toestemming" a Xaponés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "anders dan toestemming" de Holandés a Xaponés
Tradución de Holandés a Xaponés de anders dan toestemming
Holandés
Xaponés
JA お客様の同意を取り消す権利。ただし、特定の状況下で、他に合法的な理由（同意以外）がある場合、お客様の同意を得ずに当社が合法的に処理を継続する場合があります。
Transliteración o kè yàngno tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì。tadashi、 tè dìngno zhuàng kuàng xiàde、 tāni hé fǎ dena lǐ yóu （tóng yì yǐ wài）gaaru chǎng hé、o kè yàngno tóng yìwo dézuni dāng shèga hé fǎ deni chǔ lǐwo jì xùsuru chǎng hégaarimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
JA お客様は、当社の許可なく、この義務を他者に譲渡することはできません。ただし、当社は、お客様の許可なく、本規約または当社の義務を譲渡することができます。
Transliteración o kè yàngha、 dāng shèno xǔ kěnaku、kono yì wùwo tā zhěni ràng dùsurukotohadekimasen。tadashi、 dāng shèha、o kè yàngno xǔ kěnaku、 běn guī yuēmataha dāng shèno yì wùwo ràng dùsurukotogadekimasu。
NL Gegevens over door u gegeven toestemming, met vermelding van datum en tijdstip, wijze van toestemming en eventuele daarmee verband houdende informatie (bv. het onderwerp van de toestemming)
JA お客様の同意に関する記録、日時、同意の手段、および関連情報（同意の対象事項など）
Transliteración o kè yàngno tóng yìni guānsuru jì lù、 rì shí、 tóng yìno shǒu duàn、oyobi guān lián qíng bào （tóng yìno duì xiàng shì xiàngnado）
NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders
JA 報道価値のあるリンクをジャーナリストが共有した場合と他の利用者が共有した場合とでは、Twitterによる対応が異なる場合があります
Transliteración bào dào sì zhínoarurinkuwojānarisutoga gòng yǒushita chǎng héto tāno lì yòng zhěga gòng yǒushita chǎng hétodeha、Twitterniyoru duì yīngga yìnaru chǎng hégaarimasu
NL Ik wil de Vine van iemand anders gebruiken. Kunnen jullie mij toestemming geven?
JA 別アカウントのVine投稿を使いたいと考えています。許可していただけますか?
Transliteración biéakauntonoVine tóu gǎowo shǐitaito kǎoeteimasu。xǔ kěshiteitadakemasuka?
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL Daarnaast kunt u, indien wij uw persoonlijke gegevens met uw toestemming verwerken, uw toestemming op enig moment intrekken.
JA さらに、当社が応募者の同意を得て応募者データを処理している場合、いつでも当社に連絡して同意を取り消すことができます。
Transliteración sarani、 dāng shèga yīng mù zhěno tóng yìwo déte yīng mù zhědētawo chǔ lǐshiteiru chǎng hé、itsudemo dāng shèni lián luòshite tóng yìwo qǔri xiāosukotogadekimasu。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteración jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
NL Als de verwerking van persoonsgegevens op uw toestemming is gebaseerd, kunt u uw toestemming voor toekomstige verwerking te allen tijde intrekken;
JA 個人データの処理がお客様の同意に基づいて行われる場合、将来における処理に対して随時同意を取り消す権利
Transliteración gè réndētano chǔ lǐgao kè yàngno tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 jiāng láiniokeru chǔ lǐni duìshite suí shí tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
anders dan beleidsteksten toestemming voorafgaande schriftelijke toestemming toestemming voorafgaand zonder toestemming opnieuw toestemming dergelijke toestemming toestemming intrekken eventuele toestemming toestemming wilt geven gebruiker toestemming toestemming geeft geef toestemming uitdrukkelijke toestemming toestemming maakt voorafgaande toestemming toestemming persoonlijke gegevens verzamelen zonder toestemming zonder uitdrukkelijke toestemming schriftelijke toestemming uitdrukkelijke schriftelijke toestemming toestemming hebt gegeven toestemming ontvangen toestemming krijgen toestemming voordat uitdrukkelijke toestemming mogen gegeven toestemming hiervoor toestemming wettelijke toestemming toestemming geven persoonsgegevens toestemming toestemming betrekking toestemming intrekt specifieke toestemming toestemming voor betrokkene toestemming toestemming hebt doorgaans toestemming intrekken toestemming se toestemming gebruikt met toestemming toestemming heeft toestemming kunt intrekken toestemming niet overdragen wanneer u toestemming jullie mij toestemming toestemming worden gebruikt wijze van toestemming anders tenzij uitdrukkelijk anders
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe