Traducir "gebruiken" a Xaponés

JA Android、iPhone、またはiPadを使用する Android携帯またはタブレットを使用する DSLRまたはGoProの使用 コンソールWebカメラの使用 セキュリティまたはスマートホームカメラの使用

Transliteración Android、iPhone、matahaiPadwo shǐ yòngsuru Android xié dàimatahataburettowo shǐ yòngsuru DSLRmatahaGoProno shǐ yòng konsōruWebkamerano shǐ yòng sekyuritimatahasumātohōmukamerano shǐ yòng

• Android携帯またはタブレットを使用する DSLRまたはGoProの使用 コンソールWebカメラの使用

JA Android、iPhone、またはiPadを使用する Android携帯またはタブレットを使用する DSLRまたはGoProの使用 コンソールWebカメラの使用 セキュリティまたはスマートホームカメラの使用

Transliteración Android、iPhone、matahaiPadwo shǐ yòngsuru Android xié dàimatahataburettowo shǐ yòngsuru DSLRmatahaGoProno shǐ yòng konsōruWebkamerano shǐ yòng sekyuritimatahasumātohōmukamerano shǐ yòng

• Android携帯またはタブレットを使用する DSLRまたはGoProの使用 コンソールWebカメラの使用

JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。

Transliteración burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。

JA 小規模なチームでビルド作業を迅速に行う場合、約 200 分と見ていますが、開発者が 5 ～ 10 人のチームでは、通常、Pipelines を月に 400 ～ 600 分ご利用いただいています。

Transliteración xiǎo guī mónachīmudebirudo zuò yèwo xùn sùni xíngu chǎng hé、 yuē 200 fēnto jiànteimasuga、 kāi fā zhěga 5 ～ 10 rénnochīmudeha、 tōng cháng、Pipelines wo yuèni 400 ～ 600 fēngo lì yòngitadaiteimasu。

• を月に

JA 繰り返しますが、iPhone Backup Extractorを使用して、各ソースから画像をダウンロードできます。これには有料版を使用する必要があります。

Transliteración zǎori fǎnshimasuga、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite、 gèsōsukara huà xiàngwodaunrōdodekimasu。koreniha yǒu liào bǎnwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

• Backup

JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。

Transliteración yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。

JA 必要に応じて、Halp では業界標準のベンダーを利用します。クレジット カードや ACH によるお支払いの処理には Stripe を、ファイル保存には AWS S3 を利用しています。

Transliteración bì yàoni yīngjite、Halp deha yè jiè biāo zhǔnnobendāwo lì yòngshimasu.kurejitto kādoya ACH niyoruo zhī fǎnino chǔ lǐniha Stripe wo,fairu bǎo cúnniha AWS S3 wo lì yòngshiteimasu。

• カードや ACH によるお支払いの処理には
• AWS

JA 電話をiTunesまたはFinderにバックアップするには、コンピューターを使用する必要がありますが、コンピューターに空きがある限りのストレージ容量を使用できます。

Transliteración diàn huàwoiTunesmatahaFindernibakkuappusuruniha,konpyūtāwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasuga,konpyūtāni kōngkigaaru xiànrinosutorēji róng liàngwo shǐ yòngdekimasu。

JA 彼女とデートするためのデータの使用：デートアプリを使用している女性は、この時期に最も活発です

Transliteración bǐ nǚtodētosurutamenodētano shǐ yòng：dētoapuriwo shǐ yòngshiteiru nǚ xìngha、kono shí qīni zuìmo huó fādesu

JA 弊社ではサービス向上のためクッキーを使用しています。弊社ウエブサイトご利用いただくことで、123RFクッキーポリシーに同意したものとします。

Transliteración bì shèdehasābisu xiàng shàngnotamekukkīwo shǐ yòngshiteimasu。bì shèuebusaitogo lì yòngitadakukotode、123RFkukkīporishīni tóng yìshitamonotoshimasu。

JA タグ:ドメインのdmarcレコードの確立,誰がdmarcを使えるのか,なぜdmarcは重要なのか,なぜdmarcを使うべきなのか

Transliteración tagu:domeinnodmarcrekōdono què lì, shuígadmarcwo shǐerunoka,nazedmarcha zhòng yàonanoka,nazedmarcwo shǐubekinanoka

JA Sonarを使うには、SteelSeries製ヘッドセットを使わなければなりませんか？

Transliteración Sonarwo shǐuniha、SteelSeries zhìheddosettowo shǐwanakerebanarimasenka？

JA ドメインのdmarcレコードを確立する,誰がdmarcを使えるのか,なぜdmarcが重要なのか,なぜdmarcを使うべきなのか

Transliteración domeinnodmarcrekōdowo què lìsuru, shuígadmarcwo shǐerunoka,nazedmarcga zhòng yàonanoka,nazedmarcwo shǐubekinanoka

JA このクッキーポリシーでは、クッキーとは何か、どのように使用するか、使用するクッキーの種類、およびお客様がクッキーの設定を管理する方法について説明しています。

Transliteración konokukkīporishīdeha,kukkītoha héka、donoyouni shǐ yòngsuruka、 shǐ yòngsurukukkīno zhǒng lèi、oyobio kè yànggakukkīno shè dìngwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

JA ァネル、リアルタイム・ダッシュボードという10個のツールを1ツールの価格で提供します。今すぐ7日間の無料トライアルをお試しください。

Transliteración ~aneru,riarutaimu・dasshubōdotoiu10gènotsūruwo1tsūruno sì géde tí gōngshimasu。jīnsugu7rì jiānno wú liàotoraiaruwoo shìshikudasai。

JA 小規模なチームでビルド作業を迅速に行う場合、約 200 分と見ていますが、開発者が 5 ～ 10 人のチームでは、通常、Pipelines を月に 400 ～ 600 分ご利用いただいています。

Transliteración xiǎo guī mónachīmudebirudo zuò yèwo xùn sùni xíngu chǎng hé、 yuē 200 fēnto jiànteimasuga、 kāi fā zhěga 5 ～ 10 rénnochīmudeha、 tōng cháng、Pipelines wo yuèni 400 ～ 600 fēngo lì yòngitadaiteimasu。

• を月に

JA このクッキーポリシーでは、クッキーとは何か、どのように使用するか、使用するクッキーの種類、およびお客様がクッキーの設定を管理する方法について説明しています。

Transliteración konokukkīporishīdeha,kukkītoha héka、donoyouni shǐ yòngsuruka、 shǐ yòngsurukukkīno zhǒng lèi、oyobio kè yànggakukkīno shè dìngwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshiteimasu。

JA 一般的に、人々は現在の自分のワークフローに適合するソフトウェアを使用しがちです。このため、MeisterTaskは以下のソフトウェアと簡単に統合できるようになっています。

Transliteración yī bān deni、 rén 々ha xiàn zàino zì fēnnowākufurōni shì hésurusofutou~eawo shǐ yòngshigachidesu。konotame、MeisterTaskha yǐ xiànosofutou~eato jiǎn dānni tǒng hédekiruyouninatteimasu。

JA どのパスが自社にとって最適なのか判断できたら、移行デモとガイドを使用して、その過程の各ステップと役立つヒント、ベスト プラクティスを参照してみます。

Transliteración donopasuga zì shènitotte zuì shìnanoka pàn duàndekitara、 yí xíngdemotogaidowo shǐ yòngshite、sono guò chéngno gèsutepputo yì lìtsuhinto,besuto purakutisuwo cān zhàoshitemimasu。

JA 新しい VPC にデプロイする場合でも、既存の VPC を使用する場合でも、ASI (Atlassian Standard Infrastructure) テンプレートを活用できます。

Transliteración xīnshii VPC nidepuroisuru chǎng hédemo、 jì cúnno VPC wo shǐ yòngsuru chǎng hédemo、ASI (Atlassian Standard Infrastructure) tenpurētowo huó yòngdekimasu。

• 新しい VPC
• VPC
• Atlassian Standard Infrastructure

JA 必要に応じて、Halp では業界標準のベンダーを利用します。クレジット カードや ACH によるお支払いの処理には Stripe を、ファイル保存には AWS S3 を利用しています。

Transliteración bì yàoni yīngjite、Halp deha yè jiè biāo zhǔnnobendāwo lì yòngshimasu.kurejitto kādoya ACH niyoruo zhī fǎnino chǔ lǐniha Stripe wo,fairu bǎo cúnniha AWS S3 wo lì yòngshiteimasu。

• カードや ACH によるお支払いの処理には
• AWS

JA Ranktrackerのキーワードリサーチツールを使用する最も良い理由の一つは、あなたの競合他社が使用しているすべてのトップキーワードを見ることができることです。

Transliteración Ranktrackernokīwādorisāchitsūruwo shǐ yòngsuru zuìmo liángi lǐ yóuno yītsuha、anatano jìng hé tā shèga shǐ yòngshiteirusubetenotoppukīwādowo jiànrukotogadekirukotodesu。

JA 電話をiTunesまたはFinderにバックアップするには、コンピューターを使用する必要がありますが、コンピューターに空きがある限りのストレージ容量を使用できます。

Transliteración diàn huàwoiTunesmatahaFindernibakkuappusuruniha,konpyūtāwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasuga,konpyūtāni kōngkigaaru xiànrinosutorēji róng liàngwo shǐ yòngdekimasu。

JA 繰り返しますが、iPhone Backup Extractorを使用して、各ソースから画像をダウンロードできます。これには有料版を使用する必要があります。

Transliteración zǎori fǎnshimasuga、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshite、 gèsōsukara huà xiàngwodaunrōdodekimasu。koreniha yǒu liào bǎnwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

• Backup

JA 小規模なチームでビルド作業を迅速に行う場合、約 200 分と見ていますが、開発者が 5 ～ 10 人のチームでは、通常、Pipelines を月に 400 ～ 600 分ご利用いただいています。

Transliteración xiǎo guī mónachīmudebirudo zuò yèwo xùn sùni xíngu chǎng hé、 yuē 200 fēnto jiànteimasuga、 kāi fā zhěga 5 ～ 10 rénnochīmudeha、 tōng cháng、Pipelines wo yuèni 400 ～ 600 fēngo lì yòngitadaiteimasu。

• を月に

JA Jira を利用しているのは、ソフトウェア チームだけではありません。実際、Jira Automation を使用する 10 ユーザー中、9 ユーザーは開発者ではありません。

Transliteración Jira wo lì yòngshiteirunoha,sofutou~ea chīmudakedehaarimasen。shí jì、Jira Automation wo shǐ yòngsuru 10 yūzā zhōng,9 yūzāha kāi fā zhědehaarimasen。

• Jira
• Automation を使用する

JA WordPressのプラグインを使用するには、上位プランが必要で、標準のWP-Adminインターフェースを使用するため、使い勝手が悪い

Transliteración WordPressnopuraguinwo shǐ yòngsuruniha、 shàng wèipuranga bì yàode、 biāo zhǔnnoWP-Adminintāfēsuwo shǐ yòngsurutame、 shǐi shèng shǒuga èi

JA 彼女とデートするためのデータの使用：デートアプリを使用している女性は、この時期に最も活発です

Transliteración bǐ nǚtodētosurutamenodētano shǐ yòng：dētoapuriwo shǐ yòngshiteiru nǚ xìngha、kono shí qīni zuìmo huó fādesu

JA なぜSPFとDKIMだけではなく、DMARCを導入しようとするのか、不思議に思うかもしれない。結局のところ、DMARCを使用するには、これらの両方を設定する必要がある。しかし、

Transliteración nazeSPFtoDKIMdakedehanaku、DMARCwo dǎo rùshiyoutosurunoka、 bù sī yìni sīukamoshirenai。jié júnotokoro、DMARCwo shǐ yòngsuruniha、korerano liǎng fāngwo shè dìngsuru bì yàogaaru。shikashi、

JA 当社は、より良いウェブサイト体験を提供するためにクッキーを使用しています。本ウェブサイトの利用を継続することで、当社のクッキーポリシーに同意したものとみなされます。

Transliteración dāng shèha、yori liángiu~ebusaito tǐ yànwo tí gōngsurutamenikukkīwo shǐ yòngshiteimasu。běnu~ebusaitono lì yòngwo jì xùsurukotode、 dāng shènokukkīporishīni tóng yìshitamonotominasaremasu。

JA 年間プランのメンバーは、最大で 99 日間アプリをオフラインモードで使用できます。月々プランのメンバーは、最大で 30 日間アプリをオフラインモードで使用できます。

Transliteración nián jiānpurannomenbāha、 zuì dàde 99 rì jiānapuriwoofurainmōdode shǐ yòngdekimasu。yuè 々purannomenbāha、 zuì dàde 30 rì jiānapuriwoofurainmōdode shǐ yòngdekimasu。

JA どのハッシュタグを使用するのか分からないのですか？ハッシュタグジェネレーターを使用すると、キーワードの選択に基づいて上位30個のハッシュタグを見つけることができます。

Transliteración donohasshutaguwo shǐ yòngsurunoka fēnkaranainodesuka？hasshutagujenerētāwo shǐ yòngsuruto,kīwādono xuǎn zéni jīdzuite shàng wèi30gènohasshutaguwo jiàntsukerukotogadekimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。

JA お客様は、一定の要件を満たす限りにおいて、当社のサービスを利用することができます。たとえば、自国で未成年とみなされるお客様は、当社のサービスをご利用になれません。

Transliteración o kè yàngha、 yī dìngno yào jiànwo mǎntasu xiànrinioite、 dāng shènosābisuwo lì yòngsurukotogadekimasu。tatoeba、 zì guóde wèi chéng niántominasareruo kè yàngha、 dāng shènosābisuwogo lì yòngninaremasen。

JA Cookieの使用理由はいくつかあります。以下に、当社がサイトで使用するCookieの種類をリスト化し、ご説明します。

Transliteración Cookieno shǐ yòng lǐ yóuhaikutsukaarimasu。yǐ xiàni、 dāng shègasaitode shǐ yòngsuruCookieno zhǒng lèiworisuto huàshi、go shuō míngshimasu。