Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "termijn voor oclc leden" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "termijn voor oclc leden" de Holandés a Italiano

Traducións de termijn voor oclc leden

"termijn voor oclc leden" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

termijn a al come con dal dalla dati dei del delle di durata giorni il il tuo in per periodo punto quando risorse se stato tempo termine tua tuo un
voor a abbiamo accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anno app attività avere azienda base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con corso così creare cui da da parte di dal dall dalla data dati dedicate dedicato degli dei del dell della delle design di di più dominio due e ed esempio essere fa funzionalità gestione gli grande grandi ha hanno i il il tuo in in cui individuale la la migliore lavoro le lo loro ma maggior maggior parte maggiori migliore modo molto nei nel nella nessun noi non non è nostra nostri nostro numero nuovo o offerta offre ogni oltre ora ottenere parte partire per per il per la per tutti perché personale personali persone piano più possono prima privacy pro prodotti professionali progetto proprio puoi può quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo questo è qui quindi ricerca sarà scegliere se sei semplice sempre senza serie servizi servizio si sia sicurezza sicuro sistema siti web sito sito web software solo sono stato stesso strumenti strumento su su misura sua sue sui sul sulla suoi te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa uscita uso utente utenti utilizzare utilizzo video viene volta vostro web è è stato
leden clienti degli utenti iscritti membri partner soci utente utenti utilizzo

Tradución de Holandés a Italiano de termijn voor oclc leden

Holandés
Italiano

NL Complete door OCLC gecatalogiseerde records voor eigendoms- en abonnementscollecties

IT Record completi con catalogazione OCLC per collezioni perpetue e in abbonamento

NL Bij effectief gebruik kan je met een hybrid cloud-deployment makkelijk opschalen en (verkeers)pieken opvangen voor de korte termijn, zonder dat je voor de langere termijn hoeft te investeren

IT Utilizzata in modo efficace, una distribuzione ibrida del cloud consente di scalare e soddisfare i picchi della domanda di risorse a breve termine senza la necessità di investimenti a lungo termine

Holandés Italiano
opschalen scalare
en e
pieken picchi
termijn termine
zonder senza
langere lungo
investeren investimenti
cloud cloud
gebruik domanda
hoeft necessità

NL Als u een UPP beëindigt vóór het vervallen van de toepasselijke UPP-termijn, erkent en begrijpt u dat Corel u geen enkele vooraf betaalde vergoedingen zal terugbetalen voor enige ongebruikte delen van de UPP-termijn

IT Se l'Utente termina un UPP prima della scadenza del periodi di Durata dell’UPP applicabile, riconosce e comprende che Corel non rimborserà alcuna tariffa prepagata per qualsiasi parte non utilizzata della Durata dell’UPP

Holandés Italiano
toepasselijke applicabile
erkent riconosce
en e
begrijpt comprende
delen parte
termijn durata
corel corel

NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen

IT Tale termine è rispettato se la merce viene rispedita entro i quattordici giorni

Holandés Italiano
termijn termine
veertien quattordici
dagen giorni
waren merce

NL De termijn geldt als in acht genomen, wanneer u de goederen voor afloop van de termijn van 14 dagen verstuurt.

IT Il termine è rispettato se invia la merce prima della scadenza del termine di quattordici giorni.

Holandés Italiano
termijn termine
goederen merce
dagen giorni
verstuurt invia

NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen

IT Tale termine è rispettato se la merce viene rispedita entro i quattordici giorni

Holandés Italiano
termijn termine
veertien quattordici
dagen giorni
waren merce

NL U kunt Tether kopen om het voor de lange termijn vast te houden of u kunt een handelsstrategie op korte termijn toepassen. Beide keuzes verschillen op belangrijke punten en deze worden hieronder beschreven.

IT Puoi acquistare Tether per tenerla a lungo termine oppure puoi implementare una strategia di trading a breve termine. Entrambe le scelte differiscono in modo chiave e vengono descritte di seguito.

Holandés Italiano
lange lungo
termijn termine
keuzes scelte
en e
hieronder di seguito
beschreven descritte

NL Bovendien worden bij beëindiging verschuldigde vergoedingen voor het resterende deel van de UPP-termijn direct opeisbaar en betaalbaar indien u de op dat moment geldige UPP-termijn niet volledig had voldaan.

IT Inoltre, se l'Utente non ha interamente pagato per il periodo di Durata dell’UPP in vigore, al momento della risoluzione tutte le tariffe dovute per il resto della Durata dell’UPP diventeranno immediatamente esigibili.

Holandés Italiano
verschuldigde dovute
vergoedingen tariffe
direct immediatamente

NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)

IT Se la rimozione del disturbo non avviene entro un periodo appropriato, il cliente deve fissare RAIDBOXES una tregua adeguata (di regola una settimana)

Holandés Italiano
indien se
termijn periodo
moet deve
klant cliente
regel regola
week settimana

NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.

IT *Se hai acquistato la licenza per la durata annuale negli ultimi 30 giorni, saremo lieti di emettere un rimborso completo e di effettuare il passaggio immediato a una durata mensile.

Holandés Italiano
termijn durata
afgelopen ultimi
dagen giorni
gekocht acquistato
volledige completo
terugbetaling rimborso
en e
onmiddellijk immediato
je hai

NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel

IT Sebbene le valute virtuali subiscano forti oscillazioni al rialzo o al ribasso nel breve periodo, il loro valore a lungo termine aumenta in modo esponenziale

NL Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.

IT Non è un compromesso con la redditività; come investitore responsabile, lo vediamo come un fattore chiave per la creazione di valore sostenibile a lungo termine per le nostre aziende e per i nostri investitori.

Holandés Italiano
verantwoordelijke responsabile
factor fattore
duurzame sostenibile
lange lungo
termijn termine
ondernemingen aziende
en e
beleggers investitori
belangrijke valore

NL Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.

IT Non è un compromesso con la redditività; come investitore responsabile, lo vediamo come un fattore chiave per la creazione di valore sostenibile a lungo termine per le nostre aziende e per i nostri investitori.

Holandés Italiano
verantwoordelijke responsabile
factor fattore
duurzame sostenibile
lange lungo
termijn termine
ondernemingen aziende
en e
beleggers investitori
belangrijke valore

NL Naarmate operationele leiders alles in kaart brengen en overstappen op security oplossingen voor werken op afstand voor de lange termijn willen ze op verschillende manieren verbeteringen doorvoeren

IT Mentre iniziavano a individuare soluzioni di sicurezza a lungo termine e facevano il punto della situazione, i responsabili delle operazioni hanno anche cercato di migliorare altri aspetti

Holandés Italiano
naarmate mentre
en e
security sicurezza
oplossingen soluzioni
lange lungo
termijn termine
verschillende altri
ze hanno

NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]

IT EcoVadis è una buona linea guida per i fornitori per sviluppare i loro processi e le loro prestazioni, riducendo il rischio di fornitura a lungo termine [per il gruppo Becker's].

Holandés Italiano
ecovadis ecovadis
goede buona
leveranciers fornitori
processen processi
en e
prestaties prestazioni
ontwikkelen sviluppare
lange lungo
termijn termine
group gruppo

NL In overeenstemming met artikel 4 stemt de Klant ermee in dat TextMaster in dat geval niet aansprakelijk kan worden gesteld voor de niet-naleving van de termijn voor uitvoering van de Diensten.

IT Al verificarsi di suddetta ipotesi, il Cliente riconosce espressamente che, conformemente alle disposizioni di cui all’articolo 4, TextMaster non potrà essere ritenuta responsabile del mancato rispetto dei termini di esecuzione dei Servizi.

Holandés Italiano
overeenstemming rispetto
klant cliente
aansprakelijk responsabile
worden essere
uitvoering esecuzione
diensten servizi
kan potrà

NL Ik wilde zien hoe je je voelde over onze connectie en waar we staan.' Het is belangrijk om te weten te komen of je partner ideeën heeft voor jullie twee op de lange termijn, en of hij of zij klaar is om er alleen voor jou te zijn.

IT È importante sapere se il tuo partner è intenzionato ad avere una relazione a lungo termine e se è favorevole al fatto che non frequentiate nessun altro.

Holandés Italiano
en e
belangrijk importante
weten sapere
partner partner
termijn termine
klaar fatto

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all'agilità per il successo a lungo termine delle PMI

Holandés Italiano
succes successo
lange lungo
termijn termine

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all?agilità per le PMI ? Preparati al successo a lungo termine

Holandés Italiano
succes successo
lange lungo
termijn termine

NL Voor de lange termijn kun je je pepers voor verschillende doeleinden invriezen, pekelen, drogen, inblikken of fermenteren.

IT A lungo termine, i peperoncini possono essere congelati, messi in salamoia, essiccati, inscatolati o persino fermentati per usi diversi.

Holandés Italiano
lange lungo
termijn termine
kun possono
verschillende diversi
of o

NL Een langdurige samenwerking voor succes op de lange termijn Voor Marc en zijn team is ServiceNow niet zomaar een ‘quick fix’

IT Una partnership duratura per un successo a lungo termine Per Marc Desmots e il suo team, ServiceNow non rappresenta una soluzione temporanea

Holandés Italiano
samenwerking partnership
succes successo
lange lungo
termijn termine
en e
team team
servicenow servicenow

NL Net als zijn toewijding om een blijvende transformatie voor zijn klanten tot stand te brengen, heeft Orange Business Services een partnership voor de lange termijn opgebouwd met ServiceNow.

IT Così come si impegna a promuovere una trasformazione duratura per i suoi clienti, Orange Business Services vuole creare una partnership di lungo termine con ServiceNow.

Holandés Italiano
transformatie trasformazione
klanten clienti
brengen creare
business business
services services
lange lungo
termijn termine
servicenow servicenow

NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]

IT EcoVadis è una buona linea guida per i fornitori per sviluppare i loro processi e prestazioni, diminuendo il rischio di fornitura a lungo termine [per il gruppo Becker's].

Holandés Italiano
ecovadis ecovadis
goede buona
leveranciers fornitori
processen processi
en e
prestaties prestazioni
ontwikkelen sviluppare
lange lungo
termijn termine
group gruppo

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all'agilità per il successo a lungo termine delle PMI

Holandés Italiano
succes successo
lange lungo
termijn termine

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all?agilità per le PMI ? Preparati al successo a lungo termine

Holandés Italiano
succes successo
lange lungo
termijn termine

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all'agilità per il successo a lungo termine delle PMI

Holandés Italiano
succes successo
lange lungo
termijn termine

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all?agilità per le PMI ? Preparati al successo a lungo termine

Holandés Italiano
succes successo
lange lungo
termijn termine

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.

IT "Durata dell’UPP" indica un periodo di un (1) anno a partire dalla data di acquisto o rinnovo di un UPP acquistato o rinnovato per una Licenza perpetua esistente prima della Data di entrata in vigore.

Holandés Italiano
of o
bestaande esistente
licentie licenza

NL Komt u slechts in aanmerking voor één laatste verlenging van de UPP-termijn als u het UPP hebt aangekocht op 8 maart 2021 of enig tijdstip vóór die datum.

IT L’Utente avrà diritto a un solo rinnovo finale nel periodo di Durata dell’UPP se ha acquistato UPP l'8 marzo 2021 o in qualsiasi momento prima di tale data.

Holandés Italiano
laatste finale
maart marzo

NL Als u het UPP vóór 1 januari 2015 hebt gekocht, is het UPP niet langer beschikbaar voor u na het vervallen van de laatste verlenging van de UPP-termijn

IT Se si è acquistato il piano UPP prima del 1° gennaio 2015, alla scadenza del rinnovo finale del periodo di Durata dell’UPP, l'UPP non sarà più disponibile

Holandés Italiano
januari gennaio
gekocht acquistato
beschikbaar disponibile
hebt sarà

NL Upgrades voor gebruikersniveaus: over het algemeen worden upgrades van cloud- en datacenter-gebruikersniveaus pro rata aangepast voor de loop van de huidige termijn en einddatum

IT Upgrade a livello utente a medio termine: per impostazione predefinita, gli upgrade a livello utente di Cloud e Data Center sono ripartiti proporzionalmente fino alla data di fine periodo corrente

Holandés Italiano
en e
huidige corrente
cloud cloud

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL We hebben nog geen definitieve termijn voor Autodesk-financiering bepaald. Autodesk behoudt zich echter het recht voor om het programma zonder kennisgeving en naar eigen goeddunken te beëindigen.

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

Holandés Italiano
termijn termine
goeddunken discrezione
beëindigen terminare
financiering finanziamento
autodesk autodesk
kennisgeving preavviso

NL Als bedrijfsleiders investeren in het bijscholen van ontwikkelaars en focussen op een effectievere oplossing voor de lange termijn, kunnen ze actief voorkomen dat ze de prijs betalen voor een beveiligingsinbreuk.

IT Se i leader aziendali investono nel miglioramento delle competenze degli sviluppatori e si concentrano su una soluzione più efficace a lungo termine, possono evitare attivamente di pagare il prezzo di una violazione della sicurezza.

Holandés Italiano
ontwikkelaars sviluppatori
en e
oplossing soluzione
lange lungo
termijn termine
actief attivamente
voorkomen evitare

NL Wanneer de proefversie is afgelopen, gaat het betaalde abonnement in en worden de kosten voor de eerste termijn in rekening gebracht, tenzij het vóór die tijd wordt geannuleerd

IT Quando la prova gratuita finisce, inizia l’abbonamento a pagamento e viene addebitato il primo periodo, a meno che la prova non venga annullata prima

Holandés Italiano
betaalde a pagamento
en e
kosten pagamento
tenzij a meno che

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all'agilità per il successo a lungo termine delle PMI

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn

IT La guida strategica all?agilità per le PMI ? Preparati al successo a lungo termine

NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn

IT Sintesi della soluzione: sicurezza del lavoro a distanza sulla lunga distanza

Holandés Italiano
beveiliging sicurezza
lange lunga

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

IT Non siamo qui per il breve periodo. Costruiamo i migliori sistemi e prodotti che potremmo. Manteniamo il nostro 99.9999% promessa costruendo ridondanze in ciascun sistema.

Holandés Italiano
korte breve
termijn periodo
en e
producten prodotti
kunnen potremmo
elk ciascun
er qui

NL We hebben deze technologieën nodig om nu meteen in te zetten, terwijl de technologieën voor permanente koolstofverwijdering op de lange termijn worden opgeschaald.

IT Ne abbiamo bisogno ora, mentre in un’ottica a lungo termine iniziano a svilupparsi delle tecnologie per la rimozione permanente del carbonio.

Holandés Italiano
permanente permanente
lange lungo
termijn termine

NL Deze verbeteringen omvatten een overgang van reactieve tactieken om minimale functionaliteit te garanderen naar proactieve strategieën voor succes op de lange termijn.

IT Per attuare questi miglioramenti, serve abbandonare una mentalità reattiva che mira ad assicurare funzionalità minime e adottare strategie proattive con cui raggiungere risultati che durino nel tempo.

Holandés Italiano
verbeteringen miglioramenti
minimale minime
garanderen assicurare
proactieve proattive
termijn tempo
functionaliteit funzionalità

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

IT Sebbene Reincubate abbia sede nel Regno Unito, molti membri del team sono remoti. L'azienda è incentrata sul team, redditizia e sostenibile a lungo termine.

Holandés Italiano
hoewel sebbene
hoofdkantoor sede
veel molti
leden membri
team team
bedrijf azienda
winstgevend redditizia
en e
duurzaam sostenibile
lange lungo
termijn termine

Amosando 50 de 50 traducións