NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, duiken, Ali, sparring, reizen, kampioen, winnaar, groter, kampioen, mohamed ali
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : anneau, plongée, Ali, sparring, voyage, champion, gagnant, plus grand, champion, mohamed ali
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
ring | anneau |
duiken | plongée |
reizen | voyage |
kampioen | champion |
winnaar | gagnant |
ali | ali |
NL Belgisch kampioen 1975 - Foto en Poster te koop
FR Champion de Belgique 1975 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
en | et |
koop | achat |
NL Op 11 mei 1975 werd RWDM Belgisch kampioen in de wedstrijd tegen Beveren. de RWDM van Boskamp, Teugels & co vierde zijn kroning in een vol Machtensstadion.
FR 11 mai 1975, le RWDM devient champion de Belgique lors du match contre Beveren. le RWDM des Boskamp, Teugels & co célébrait son sacre dans un stade Machtens plein à craquer.
Holandés | Francés |
---|---|
mei | mai |
kampioen | champion |
wedstrijd | match |
vol | plein |
co | co |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, fiets, vintage, wielrenner, kampioen, Coppi, 1947, 1940, Giro d'Italia,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Bianchi, équipe Bianchi, vélo, vintage, cycliste, champion, champion, Coppi, 1947, années 40, Giro d'Italie,
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
fiets | vélo |
vintage | vintage |
kampioen | champion |
team | équipe |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winnaar, bloemen, boeket bloemen, kampioen, Campionissimo, wielrennen, vintage,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, gagnant, fleurs, bouquet de fleurs, champion, Campionissimo, cyclisme, cycliste, vintage,
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
winnaar | gagnant |
bloemen | fleurs |
kampioen | champion |
wielrennen | cyclisme |
vintage | vintage |
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
FR Le 17 octobre 1968, les athlètes noirs américains Tommy Smith et John Carlos, champion olympique et médaillé de bronze du 200 mètres, font scandale aux Jeux olympiques de Mexico
Holandés | Francés |
---|---|
oktober | octobre |
zwarte | noirs |
en | et |
john | john |
kampioen | champion |
bronzen | bronze |
meter | mètres |
spelen | jeux |
mexico | mexico |
NL Olympisch kampioen Usain Bolt op de Olympische Spelen van Londen.
FR Le champion olympique Usain Bolt aux Jeux Olympiques de Londres.
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
spelen | jeux |
londen | londres |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, wedstrijd, 70s
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xsk, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
kampioen | champion |
wereld | monde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
handschoenen | gants |
wedstrijd | match |
s | s |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
formule | formule |
kampioen | champion |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
formule | formule |
race | course |
kampioen | champion |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
formule | formule |
race | course |
kampioen | champion |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, thuis, training, reizen, kampioen, de grootste, winnaar, mohamed ali
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ali, maison, entraînement, voyage, champion, le plus grand, gagnant, mohamed ali
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
thuis | maison |
training | entraînement |
reizen | voyage |
kampioen | champion |
winnaar | gagnant |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boksen, kampioen, wereld, zwaargewicht, ring, vechter, gevecht, handschoenen, wedstrijd, 70s, hoogtepunt
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : x0x, xdd, 1970, quer, Muhammad, Ali, Cassius, Clay, George, Foreman, boxe, boxe, champion, monde, poids lourd, anneau, combattant, combat, match, gants, années 70, surligner
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
boksen | boxe |
kampioen | champion |
wereld | monde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
handschoenen | gants |
wedstrijd | match |
s | s |
ali | ali |
george | george |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, sparring, ring, oefening, reizen, kampioen, mohamed ali
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ali, sparring, ring, pratique, voyage, champion, mohamed ali
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
ring | ring |
oefening | pratique |
reizen | voyage |
kampioen | champion |
ali | ali |
NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.
FR L'Equipe de France est sacrée championne d'Europe pour la première fois de son Histoire après sa victoire en finale contre l'Espagne du gardien Luis Arconada
Holandés | Francés |
---|---|
geschiedenis | histoire |
overwinning | victoire |
finale | finale |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Nacional, Kampioen, JPS, Verslaggever, Goed Jaar.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
formule | formule |
kampioen | champion |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : corde, anneau, combat, pratique, champion, gagnant, plus grand, mohamed ali
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
touw | corde |
ring | anneau |
gevecht | combat |
oefening | pratique |
kampioen | champion |
winnaar | gagnant |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, bokser, training, reizen, kampioen, winnaar, mohamed ali...
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : anneau, boxeur, entraînement, voyage, champion, gagnant, mohamed ali
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
ring | anneau |
bokser | boxeur |
training | entraînement |
reizen | voyage |
kampioen | champion |
winnaar | gagnant |
ali | ali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bokser, kampioen, groter, winnaar, reizen, training, Ali, mohamed ali...
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxeur, champion, plus grand, gagnant, voyage, formation, Ali, mohamed ali
Holandés | Francés |
---|---|
beschrijven | décrire |
bokser | boxeur |
kampioen | champion |
winnaar | gagnant |
reizen | voyage |
training | formation |
ali | ali |
NL Leve de Kampioen! Je gaat er volledig voor en hoort bij de beste CX-teams
FR Bravo aux champions ! Grâce à votre dévouement en matière de CX, vous intégrez le groupe très restreint des meilleures équipes d'expérience client
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champions |
teams | équipes |
NL Ontdek hoe jouw bedrijf CX-Kampioen kan worden.
FR Découvrez comment votre entreprise peut devenir un champion de l’expérience client.
Holandés | Francés |
---|---|
ontdek | découvrez |
hoe | comment |
jouw | votre |
bedrijf | entreprise |
kan | peut |
worden | devenir |
kampioen | champion |
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
FR Les moyennes et grandes entreprises au France et en Europe sont à la traîne par rapport au reste du monde, où 13 % d'entre elles entrent dans la catégorie champions.
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
grote | grandes |
bedrijven | entreprises |
europa | europe |
wereld | monde |
kampioen | champions |
NL DJI was vorig jaar al de kampioen van de dronemarkt. Maar met de Mavic Pro slaagde het erin om zijn hoogwaardige technologie en functies naar een klei...
FR DJI était déjà le champion du marché des drones avant l'année dernière. Mais avec le Mavic Pro, il a réussi à apporter sa technologie de haute
Holandés | Francés |
---|---|
dji | dji |
kampioen | champion |
technologie | technologie |
mavic | mavic |
NL Een spiegelloze kampioen met een geweldige OLED-zoeker en onmiskenbaar coole retro-looks. Hij maakt geweldige fotos, beschikt over in-body stabilisatie en ook 4K/60-video.
FR Un champion sans miroir avec un excellent viseur OLED et un look rétro indéniablement cool. Il prend de superbes photos, dispose dune stabilisation dans le corps et dune vidéo 4K/60.
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
geweldige | excellent |
en | et |
coole | cool |
fotos | photos |
stabilisatie | stabilisation |
oled | oled |
retro | rétro |
body | corps |
video | vidéo |
NL Dit speelgoed met tollen werd door kinderen over de hele wereld gebruikt omdat ze "Beybattles" in de speeltuin hadden om te zien wie er tot kampioen zou worden gekroond
FR Ces jouets à toupie étaient utilisés par les enfants du monde entier car ils avaient des «Beybattles» dans la cour de récréation pour voir qui serait couronné champion
Holandés | Francés |
---|---|
speelgoed | jouets |
kinderen | enfants |
hele | entier |
kampioen | champion |
NL Langlaufen in de bakermat van olympisch kampioen Dario Cologna.
FR Trekking avec des ânes au Val Müstair
NL De Note 7 overleefde het niet, maar de nieuwe kampioen voor mobiele HDR was de LG G6 , die begin 2017 werd gelanceerd
FR Le Note 7 na pas survécu, mais le nouveau champion du HDR mobile était le LG G6 , lancé début 2017
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
mobiele | mobile |
hdr | hdr |
begin | début |
gelanceerd | lancé |
NL Beyerdynamics nieuwste MMX-gamingheadsets helpen je een kampioen te worden?
FR Les derniers casques de jeu MMX de Beyerdynamic vous aideront-ils à devenir un champion ?
Holandés | Francés |
---|---|
nieuwste | derniers |
helpen | aideront |
kampioen | champion |
te | à |
NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers
FR Les cours d'apnée PADI ont été élaborés grâce à la contribution de leaders de l'industrie et de champions d'apnée
Holandés | Francés |
---|---|
leiders | leaders |
en | et |
kampioen | champions |
cursussen | cours |
padi | padi |
NL Hij werd in 2018 en 2019 kampioen van de Ultra-Trail World Tour.
FR Il a été sacré champion du monde de l'Ultra Trail World Tour en 2018 et en 2019.
Holandés | Francés |
---|---|
hij | il |
en | et |
kampioen | champion |
tour | tour |
werd | été |
ultra | ultra |
NL De Chan 2 Vloerlamp van Serax is de onbezongen kampioen van elk verlichtingsplan en biedt de broodnodige...
FR Le lampadaire Chan 2 de Serax est le champion méconnu de tout système d'éclairage, offrant l'illumination nécessaire...
Holandés | Francés |
---|---|
is | est |
kampioen | champion |
biedt | offrant |
NL Champion led is, zoals de naam zegt, een kampioen in de wereld van vloerlampen
FR Comme son nom l’indique, Champion led est le champion de l'univers des lampadaires
Holandés | Francés |
---|---|
zoals | comme |
naam | nom |
kampioen | champion |
wereld | univers |
led | led |
NL Team OG is de eerste back-to-back tweevoudig regerend kampioen van The Dota 2 Internationale, oude SteelSeries-fans en officiële partners.
FR Les membres de l’équipe OG, les partenaires officiels de SteelSeries qui sont également depuis longtemps des fans de la marque, sont les premiers à avoir été sacrés deux fois d’affilée champions en titre du tournoi International Dota 2.
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champions |
internationale | international |
team | équipe |
fans | fans |
NL Super Cheese Express is een succesvolle variant van Positronics' kampioen Super Cheese
FR Super Cheese Express par Positronics est une variation réussie de la variété championne de Positronics Super Cheese
Holandés | Francés |
---|---|
super | super |
express | express |
is | est |
succesvolle | réussie |
NL Cheesy Auto: Philosopher Seeds' Autoflowering Kampioen
FR Top 10 Des Erreurs Du Brassage De Bière Amateur
NL Dus is de Fujifilm X-E4 een echte kampioen uit het middensegment, of ontbreekt het hem aan innovatie om hem boven zijn X-E3-voorganger en omliggende cameras uit de X-serie te verheffen?
FR Alors, le Fujifilm X-E4 est-il un vrai champion du milieu de gamme, ou manque-t-il dinnovation pour lélever au-dessus et au-delà de son prédécesseur X-E3 et des appareils photo de la série X environnants?
Holandés | Francés |
---|---|
echte | vrai |
kampioen | champion |
ontbreekt | manque |
en | et |
fujifilm | fujifilm |
x | x |
NL Olympisch goud, wereldkampioen, kampioen van de World Cup..
FR Médaille d'or olympique, champion du monde, gagnant de la Coupe du monde, etc
Holandés | Francés |
---|---|
olympisch | olympique |
goud | or |
wereldkampioen | champion du monde |
kampioen | champion |
world | monde |
cup | coupe |
NL En wat een terugkeer was dit! Terwijl hij nog in de winkel werkte, werd hij Spaans kampioen Cyclocross
FR Et quel retour ce fut ! Alors qu’il travaillait encore en magasin il fut sacré champion d’Espagne
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
terugkeer | retour |
hij | il |
nog | encore |
in | en |
winkel | magasin |
kampioen | champion |
was | fut |
NL De Oculus Quest 2 is de onbetwiste kampioen van dit moment
FR Le Oculus Quest 2 est le champion incontesté du moment
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
moment | moment |
oculus | oculus |
NL Beyerdynamics nieuwste MMX-gamingheadsets helpen je een kampioen te worden?
FR Les derniers casques de jeu MMX de Beyerdynamic vous aideront-ils à devenir un champion ?
Holandés | Francés |
---|---|
nieuwste | derniers |
helpen | aideront |
kampioen | champion |
te | à |
NL Dus is de Fujifilm X-E4 een echte kampioen uit het middensegment, of ontbreekt het hem aan innovatie om hem boven zijn X-E3-voorganger en omliggende cameras uit de X-serie te verheffen?
FR Alors, le Fujifilm X-E4 est-il un vrai champion du milieu de gamme, ou manque-t-il dinnovation pour lélever au-dessus et au-delà de son prédécesseur X-E3 et des appareils photo de la série X environnants?
Holandés | Francés |
---|---|
echte | vrai |
kampioen | champion |
ontbreekt | manque |
en | et |
fujifilm | fujifilm |
x | x |
NL Een spiegelloze kampioen met een geweldige OLED-zoeker en onmiskenbaar coole retro-looks. Hij maakt geweldige fotos, beschikt over in-body stabilisatie en ook 4K/60-video.
FR Un champion sans miroir avec un excellent viseur OLED et un look rétro indéniablement cool. Il prend de superbes photos, dispose dune stabilisation dans le corps et dune vidéo 4K/60.
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
geweldige | excellent |
en | et |
coole | cool |
fotos | photos |
stabilisatie | stabilisation |
oled | oled |
retro | rétro |
body | corps |
video | vidéo |
NL Canons RF-lenscamerasysteem heeft een nieuwe kampioen: de EOS R5. De full-frame sensor van 45 MP kan 8K-video opnemen. Hier zijn de andere
FR Le système dappareil photo à objectif RF de Canon a un nouveau champion: lEOS R5. Son capteur plein format 45MP peut capturer des vidéos 8K. Voici
Holandés | Francés |
---|---|
nieuwe | nouveau |
kampioen | champion |
sensor | capteur |
kan | peut |
full | plein |
opnemen | capturer |
video | vidéos |
NL De Microsoft Surface Book 3 is een klasse apart als de kampioen van krachtige pro-spec 2-in-1-apparaten
FR Le Microsoft Surface Book 3 se situe dans une classe à part en tant que champion des puissants appareils pro-spec 2-en-1
Holandés | Francés |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
book | book |
klasse | classe |
kampioen | champion |
krachtige | puissants |
apparaten | appareils |
NL Champion led is, zoals de naam zegt, een kampioen in de wereld van vloerlampen
FR Comme son nom l’indique, Champion led est le champion de l'univers des lampadaires
Holandés | Francés |
---|---|
zoals | comme |
naam | nom |
kampioen | champion |
wereld | univers |
led | led |
NL De Note 7 overleefde het niet, maar de nieuwe kampioen voor mobiele HDR was de LG G6 , die begin 2017 werd gelanceerd
FR Le Note 7 n'a pas survécu, mais le nouveau champion du HDR mobile était le LG G6 , lancé début 2017
Holandés | Francés |
---|---|
kampioen | champion |
mobiele | mobile |
hdr | hdr |
begin | début |
gelanceerd | lancé |
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
FR Les moyennes et grandes entreprises au France et en Europe sont à la traîne par rapport au reste du monde, où 13 % d'entre elles entrent dans la catégorie champions.
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
grote | grandes |
bedrijven | entreprises |
europa | europe |
wereld | monde |
kampioen | champions |
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
FR Les moyennes et grandes entreprises au France et en Europe sont à la traîne par rapport au reste du monde, où 13 % d'entre elles entrent dans la catégorie champions.
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
grote | grandes |
bedrijven | entreprises |
europa | europe |
wereld | monde |
kampioen | champions |
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
FR Les moyennes et grandes entreprises au France et en Europe sont à la traîne par rapport au reste du monde, où 13 % d'entre elles entrent dans la catégorie champions.
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
grote | grandes |
bedrijven | entreprises |
europa | europe |
wereld | monde |
kampioen | champions |
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
FR Les moyennes et grandes entreprises au France et en Europe sont à la traîne par rapport au reste du monde, où 13 % d'entre elles entrent dans la catégorie champions.
Holandés | Francés |
---|---|
en | et |
grote | grandes |
bedrijven | entreprises |
europa | europe |
wereld | monde |
kampioen | champions |
Amosando 50 de 50 traducións