Traducir "handig" a Francés

FR Elle est asynchrone et pratique car le client peut décider quand répondre

• asynchrone
• décider quand répondre

FR L'Eurolite Rubberlight LED RL-1 230 V est un ruban LED flexible de couleur bleue et mesurant 44 m de long. Vous pouvez l'accrocher facilement où bon vous semble en utilisant les accessoires inclus.

• L'Eurolite Rubberlight LED
• ruban LED flexible
• couleur bleue
• pouvez l'accrocher facilement
• bon vous semble
• utilisant les accessoires

FR Gérez vos rendez-vous aisément. Calendrier convivial et simple à utiliser, partage sécurisé.

• Gérez vos rendez-vous
• Calendrier convivial
• simple à utiliser
• partage

FR Ils sont également très utiles si jamais vous avez besoin de fournir une preuve de message, par exemple si vous devez fournir une preuve d'annulation d'un rendez-vous ou d'une commande

• utiles si jamais
• preuve de message
• fournir une preuve
• d'un rendez-vous
• d'une commande

FR Ils proposent également des forfaits qui peuvent être très pratiques si votre podcast a un thème permanent ou saisonnier.

• a un thème

FR Cet audit est très pratique et permet une optimisation rapide et effective.

• pratique
• permet une optimisation

FR Offrez l’assistance de la manière qui convient le mieux à vos clients afin qu’ils puissent obtenir facilement les réponses qu’ils recherchent.

• Offrez
• manière qui convient
• puissent obtenir facilement
• réponses

FR Vous pouvez tout de même faire fonctionner un site web sans savoir ou sans faire quoi que ce soit de ce que vous lisez ici, toutefois, ils vous seront incontestablement utiles

• savoir
• lisez ici
• toutefois
• seront incontestablement utiles

FR Cela est utile à la fois aux utilisateurs et aux gestionnaires Web, car cela permet de gagner beaucoup de temps et d’économiser les efforts.

• Cela est utile
• fois aux utilisateurs
• gestionnaires Web
• car cela permet

FR Pourquoi ne pas cliquer sur quelques récompenses ? Découvrez l'existence éventuelle d'un outil formidable que vous n'avez jamais remarqué.

• quelques récompenses
• Découvrez l'existence éventuelle
• n'avez jamais

FR Choisissez votre prochain équipement sportif parmi plus de 150 marques de premier ordre et faites-vous livrer votre colis à domicile.

• Choisissez votre prochain
• marques de premier

FR Un ensemble d'outils d'assistance utiles pour régler des problèmes spécifiques.

• ensemble d'outils d'assistance
• régler des problèmes

FR Un ensemble d'outils d'assistance utiles pour résoudre des problèmes spécifiques

• ensemble d'outils d'assistance
• résoudre des problèmes

FR Si nécessaire ou pratique, les présentes conditions d'utilisation doivent être interprétées et appliquées en conformité avec les lois de l'État du Kentucky, à l'exception de ses règles de conflit de lois.

• nécessaire
• pratique
• présentes conditions d'utilisation
• interprétées
• appliquées en conformité
• lois de l'État
• Kentucky

FR Ceci est pratique si vous ne pouvez pas joindre grand-mère et que vous voulez littéralement voir ou entendre si elle va bien.

• Ceci est pratique
• pouvez pas joindre
• voulez littéralement voir

FR Dans tous les cas, il est utile de pouvoir déposer et de dire «Bonjour», surtout si le destinataire nest pas en mesure de répondre physiquement à son appareil Echo.

• utile de pouvoir
• dire
• appareil

FR Savoir quels sont les fichiers dans la sauvegarde iTunes de votre appareil iOS peut s'avérer très utile si vos fichiers de sauvegarde ou vos fichiers manifestes étaient corrompus

• iOS peut s'avérer
• sauvegarde
• fichiers manifestes étaient

FR Nous avons un article sur l' emplacement où les applications stockent leurs données dans une sauvegarde iTunes, ce qui sera utile pour savoir où regarder.

• avons un article
• l' emplacement où
• sauvegarde iTunes
• où

FR Néanmoins, c'est un système pratique, et même s'il ne vous donne pas beaucoup de contrôle, c'est gratuit.

• Néanmoins
• c'est un système
• beaucoup de contrôle
• c'est

FR Ce mode est particulièrement utile lorsque vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont une application stocke des données ou si vous souhaitez obtenir vos fichiers à partir d'une application qui n'est pas mise en évidence dans l'aperçu

• mode est particulièrement
• lorsque vous souhaitez
• stocke des données
• partir d'une application
• n'est pas mise
• évidence dans l'aperçu

FR Le stockage en nuage étant limité pour les utilisateurs gratuits, il peut être utile de vérifier la taille de la sauvegarde de votre iPhone et la date de la dernière sauvegarde

• stockage en nuage
• gratuits
• utile de vérifier
• iPhone
• sauvegarde

FR Avant de plonger dans la section de démarrage, il est utile de connaître quelques termes et concepts qui seront utilisés tout au long.

• démarrage
• utile de connaître
• termes
• concepts qui seront

FR Les sondages peuvent également être créés manuellement sur des sources avec des abonnements actifs. Ceci est utile lors du dépannage des données extraites ou lors du test de nouveaux types de données.

• actifs
• Ceci est utile
• dépannage des données
• lors du test

FR C’est vraiment pratique si vous perdez ou cassez votre téléphone; vous pourrez restaurer vos données sur un nouvel appareil.

• perdez
• cassez votre téléphone
• nouvel

FR Mais cela pourrait ne pas être utile, et cela ne réduira pas le stockage système

• utile
• cela ne réduira
• stockage système

FR Ceci est extrêmement utile pour les utilisateurs qui rencontrent des problèmes avec le DRM d’Apple où ils utilisent des lecteurs qui ne le prennent pas en charge, comme Sonos.

• Ceci est extrêmement
• utilisateurs qui rencontrent
• où ils utilisent

FR Un identifiant pour l'élément de données. Utile pour dédupliquer les données sur plusieurs sondages.

• identifiant pour l'élément
• données
• Utile pour dédupliquer

FR C'est un outil extrêmement utile pour eux lors de leurs enquêtes.

• C'est un outil
• utile pour eux

FR LArkelstorp a quelques tirages sur un côté, ce qui est utile, ainsi quune palette de couleurs qui peut être vraiment agréable et subtile, faisant ressortir le bois de sa surface supérieure.

• LArkelstorp a quelques
• côté
• utile
• vraiment agréable
• subtile
• surface

FR Cette fonctionnalité est également pratique pour empêcher Alexa de gâcher les appels si vous lui demandez de téléphoner à quelquun de vos contacts spécifiques

• demandez de téléphoner
• spécifiques

FR Si vous réinstallez une version particulière d'iOS ou restaurez votre téléphone, cela ne vous sera peut-être pas utile.

• réinstallez une version
• d'iOS
• restaurez votre téléphone

FR Cette méthode est également utile lorsque:

FR Il est également utile d'utiliser un code d'authentification plutôt qu'un compte iCloud où ces restrictions sont appliquées en masse via MDM sur de nombreux périphériques sans parent, comme les périphériques d'une école ou d'une entreprise

• d'authentification plutôt qu'un
• appliquées en masse
• périphériques sans parent
• périphériques d'une école
• d'une entreprise

FR Le verrouillage par paire rendra votre iPhone moins pratique et vous ne devriez le faire que si vous pouvez vivre avec le fait que votre iPhone ne pourra pas se connecter facilement à d'autres appareils

• verrouillage par paire
• iPhone moins pratique
• iPhone ne pourra
• appareils

FR Cette preuve est également utile dans les litiges commerciaux ou contractuels entre entreprises, ou entre consommateurs et vendeurs en ligne.

• litiges commerciaux
• contractuels entre entreprises
• consommateurs

FR Bien sûr, cela n'est pas utile si vous avez déjà envoyé le message, et il vous indiquera uniquement si le réseau a remis le message - ce qui n'est pas vraiment la même chose que le téléphone portable du destinataire

• sûr
• avez déjà envoyé
• message
• réseau a remis
• n'est pas vraiment
• portable du destinataire

FR Les applications de messagerie ont tendance à masquer les dates. Votre téléphone peut indiquer qu'un message a été envoyé «hier». Ce n'est pas utile si vous l'imprimez et le montrez à quelqu'un une semaine plus tard!

• applications de messagerie
• tendance à masquer
• dates
• téléphone peut indiquer
• n'est pas utile
• l'imprimez
• montrez à quelqu'un
• semaine plus tard

FR Si vous faites glisser votre doigt sur l’écran des messages d’un iPhone, l’écran affiche les heures des messages. C'est pratique, mais cela ne suffit pas, car il ne s'agit que d'un format de 12 heures et sans date.

• messages
• iPhone
• affiche les heures
• C'est pratique
• cela ne suffit

FR Si vous souhaitez aller plus loin et approfondir davantage de données, cet article de superutilisateur est plutôt pratique, et de même, cet article couvre l'utilisation de l'outil usbmuxd.

• plutôt pratique
• cet article couvre
• l'outil

FR Down Detector fonctionne pour toutes sortes de sites Web et de services, cest donc un outil pratique pour ajouter des signets lorsque vous pensez que quelque chose ne fonctionne pas correctement

• Down Detector fonctionne
• sortes de sites
• pratique pour ajouter
• correctement

FR Même si vous utilisez déjà différents réseaux sociaux, un portfolio en ligne vous offre une plate-forme démontrant tout votre talent auprès de potentiels clients, agences et recruteurs

• utilisez déjà différents
• sociaux
• portfolio en ligne
• offre une plate-forme
• clients
• agences
• recruteurs

FR Cette terminaison est parfaite pour les sites internet proposant des contenus à but informatif et éducatif.

• terminaison est parfaite
• sites internet proposant
• contenus à but

FR Oui ! Si le site de votre entreprise est bien adapté aux appareil mobiles, vos clients peuvent naviguer dessus depuis n'importe quel dispositif et votre référencement SEO en est amélioré

• Oui
• appareil mobiles
• clients peuvent naviguer
• n'importe quel dispositif
• amélioré

FR Cela peut parfois être risqué, notamment si le GoogleBot n'est accidentellement pas autorisé à explorer l'ensemble du site, mais il y a des situations où un fichier robots.txt peut être pratique.

• Cela peut parfois
• risqué
• a des situations
• fichier

FR Le format met en évidence les domaines d'intérêt, ce qui est utile lorsque l'on parle avec les acheteurs des performances d'un fournisseur.

• domaines d'intérêt
• utile lorsque l'on
• acheteurs des performances

FR Proposez une assistance en adéquation avec les besoins de vos clients pour leur offrir toutes les solutions sur un plateau.

• Proposez une assistance

FR Ils sont particulièrement utiles pour créer des workflows ou mettre à jour des assistants virtuels sans maîtriser pour autant les arcanes du codage.

• workflows
• autant les arcanes

FR La gestion de l’expérience client est particulièrement utile pour identifier et anticiper les réclamations courantes des clients. Plus vous gérez ces problèmes en amont, de façon proactive, plus vous réduisez les coûts de votre assistance.

• client est particulièrement
• identifier
• anticiper les réclamations
• clients
• gérez ces problèmes
• amont
• façon proactive
• réduisez les coûts

FR WhatsApp est particulièrement utile pour les entreprises comptant des clients dans le monde entier

• WhatsApp est particulièrement
• entier

FR Le voyeurisme et la diffusion non consensuelle d’enregistrements sexuels

• voyeurisme
• diffusion non consensuelle
• sexuels