NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon
"bent dan misschien" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:
NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon
FR Si vous recherchez un ordinateur portable de moins dun grand, ce Lenovo a peut-être coché toutes les cases. Et puis certains. Cest tout simplement
Holandés | Francés |
---|---|
lenovo | lenovo |
en | et |
NL Als je op zoek bent naar een laptop die minder is dan een mille, dan heeft deze Lenovo misschien alles aangevinkt. En dan een beetje. Het is gewoon
FR Si vous recherchez un ordinateur portable de moins dun grand, ce Lenovo a peut-être coché toutes les cases. Et puis certains. Cest tout simplement
Holandés | Francés |
---|---|
lenovo | lenovo |
en | et |
NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update
FR Il arrive que vous ne puissiez pas accéder à votre ordinateur, peut-être parce que vous avez perdu votre mot de passe Windows ou peut-être à cause de la problématique de la nouvelle mise à jour Windows
Holandés | Francés |
---|---|
momenten | jour |
computer | ordinateur |
windows | windows |
kwijt | perdu |
nieuwe | nouvelle |
update | mise à jour |
NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update
FR Il arrive que vous ne puissiez pas accéder à votre ordinateur, peut-être parce que vous avez perdu votre mot de passe Windows ou peut-être à cause de la problématique de la nouvelle mise à jour Windows
Holandés | Francés |
---|---|
momenten | jour |
computer | ordinateur |
windows | windows |
kwijt | perdu |
nieuwe | nouvelle |
update | mise à jour |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Misschien bent u een domainer die alleen maar Flow Metrics voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
FR Elle peut concerner des activités de domaining nécessitant simplement des scores Flow Metric pour des sites Web, ou même un journaliste souhaitant effectuer quelques vérifications par semaine.
Holandés | Francés |
---|---|
flow | flow |
journalist | journaliste |
week | semaine |
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.
Holandés | Francés |
---|---|
bestaande | existant |
betekent | signifie |
andere | autres |
zal | sera |
nieuw | nouveau |
arlo | arlo |
en | et |
plan | prévoyez |
deurbel | sonnette |
ziet | voyez |
apparaten | appareils |
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.
Holandés | Francés |
---|---|
bestaande | existant |
betekent | signifie |
andere | autres |
zal | sera |
nieuw | nouveau |
arlo | arlo |
en | et |
plan | prévoyez |
deurbel | sonnette |
ziet | voyez |
apparaten | appareils |
NL Jij mag dan trots zijn op het feit dat je een atheïst bent, maar je tante gelooft misschien oprecht dat je als atheïst naar de hel gaat. Het is dan waarschijnlijk het best om in de buurt van je tante niet over religie te praten.
FR Vous pourriez être fier d’être athée, alors que votre tante pense sincèrement que votre athéisme vous mènera en enfer. Il serait alors préférable d’éviter d’aborder des sujets religieux en présence de votre tante.
Holandés | Francés |
---|---|
trots | fier |
misschien | pourriez |
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
Holandés | Francés |
---|---|
mac | mac |
kwijt | perdu |
paniek | panique |
dit | cet |
oplossingen | solutions |
problemen | problèmes |
vergeten | oublié |
NL Als je echter in dienst bent als baliemedewerker wordt er misschien niet verwacht dat je een colbert draagt als je eenmaal aan het werk bent
FR Si toutefois vous avez été pris au poste de caissier, vous pourriez ne pas être obligé de porter une veste lorsque vous travaillez
Holandés | Francés |
---|---|
misschien | pourriez |
draagt | porter |
NL Je mag nooit vasten als je zwanger bent, of denkt dat je misschien wel zwanger bent.
FR Vous ne devez jamais jeuner si vous êtes ou s’il y a des chances que vous soyez enceinte.
Holandés | Francés |
---|---|
je | vous |
NL Dus het is moeten allemaal een beetje organisch aanvoelen, en de vrienden die je hebt als je 30 bent, heb je misschien niet als je 50 bent."
FR devraient tous se sentir un peu organiques, et les amis que vous avez à 30 ans, vous nen aurez peut-être pas à 50 ans."
Holandés | Francés |
---|---|
organisch | organiques |
en | et |
vrienden | amis |
NL Als je Windows gewend bent, moet je misschien even wennen aan Apple's macOS, maar als je eenmaal in het ecosysteem bent, is het een geweldige plek om te zijn.
FR Vous devrez peut-être vous habituer à macOS d'Apple si vous êtes habitué à Windows, mais une fois que vous êtes dans l'écosystème, c'est un endroit superbe.
Holandés | Francés |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
geweldige | superbe |
plek | endroit |
apple | apple |
ecosysteem | écosystème |
NL Als je een iPhone gebruiker bent, heb je waarschijnlijk gehoord van Camera+. Of misschien gebruikt u het nu en bent u eraan verslaafd.
FR Si vous êtes un utilisateur d'iPhone, vous avez probablement entendu parler de Camera+. Ou peut-être l'utilisez-vous actuellement et en êtes-vous devenu accro.
Holandés | Francés |
---|---|
iphone | iphone |
gehoord | entendu |
camera | camera |
nu | actuellement |
en | et |
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
Holandés | Francés |
---|---|
mac | mac |
kwijt | perdu |
paniek | panique |
dit | cet |
oplossingen | solutions |
problemen | problèmes |
vergeten | oublié |
NL Misschien bent u een van die supergeorganiseerde mensen die tijdens de traditionele werkdag hun e-mails bijhouden, of bent u iemand die 's avonds om 9
FR Vous êtes peut-être l'une de ces personnes super organisées qui surveillent leurs e-mails pendant la journée de travail traditionnelle, ou vous êtes
Holandés | Francés |
---|---|
mensen | personnes |
traditionele | traditionnelle |
bent | êtes |
NL Of misschien bent u een expert in uw niche en bent u gepositioneerd met een gegarandeerde klantenkring
FR Ou peut-être êtes-vous un expert dans votre niche et êtes-vous positionné avec une base de clients garantie
NL Hoewel je misschien precies weet wat je wilt, heeft God misschien hele andere dingen voor je in petto dan je zelf zou kunnen bedenken
FR Même si vous savez précisément ce que vous voulez, il peut avoir quelque chose de mieux pour vous
Holandés | Francés |
---|---|
hoewel | même si |
weet | savez |
andere | mieux |
NL We hebben alles geprobeerd om het te veranderen, maar het mocht niet baten. Misschien wordt het in de toekomst gepatcht - of misschien maakt het u niet uit. Hoe dan ook, het is nog steeds raar.
FR Nous avons tout essayé pour le changer, mais en vain. Peut-être que cela sera corrigé à lavenir - ou peut-être que cela naura pas dimportance pour vous. De toute façon, cest toujours bizarre.
Holandés | Francés |
---|---|
veranderen | changer |
raar | bizarre |
geprobeerd | essayé |
NL Als je er zeker van wilt zijn dat er niet wordt gevloekt in je Peloton-klas - misschien zijn de kinderen dichtbij, of misschien reageer je gewoon niet goed op vloeken - dan kun je lessen verbergen die expliciete taal bevatten.
FR Si vous voulez vous assurer quil ny a pas de jurons dans votre classe Peloton - peut-être que les enfants sont à proximité, ou peut-être que vous ne réagissez pas bien aux jurons - vous pouvez masquer les cours qui contiennent un langage explicite.
Holandés | Francés |
---|---|
kinderen | enfants |
goed | bien |
verbergen | masquer |
taal | langage |
bevatten | contiennent |
peloton | peloton |
NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.
FR Un investisseur peut s'être retiré au dernier moment, vous pourriez traverser une rupture ou quoi que ce soit d'autre, rien n'est une justification suffisante pour qu'un candidat se sente mal dans le cadre d'un entretien.
Holandés | Francés |
---|---|
investeerder | investisseur |
laatste | dernier |
voldoende | suffisante |
kandidaat | candidat |
slecht | mal |
NL We hebben alles geprobeerd om het te veranderen, maar het mocht niet baten. Misschien wordt het in de toekomst gepatcht - of misschien maakt het u niet uit. Hoe dan ook, het is nog steeds raar.
FR Nous avons tout essayé pour le changer, mais en vain. Peut-être que cela sera corrigé à lavenir - ou peut-être que cela naura pas dimportance pour vous. De toute façon, cest toujours bizarre.
Holandés | Francés |
---|---|
veranderen | changer |
raar | bizarre |
geprobeerd | essayé |
NL Blijf je wel langer dan acht maanden? Dan zul je jezelf moeten uitschrijven uit Nederland en dan stopt automatisch je zorgverzekering. Sluit dan wel een particuliere zorgverzekering zodat je altijd gedekt bent!
FR Resterez-vous plus de huit mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas et votre assurance maladie s'arrêtera automatiquement. Alors souscrivez une assurance maladie privée pour être toujours couvert !
Holandés | Francés |
---|---|
uitschrijven | désinscrire |
en | et |
automatisch | automatiquement |
particuliere | privée |
altijd | toujours |
gedekt | couvert |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
Holandés | Francés |
---|---|
definitie | définition |
technisch | technique |
woord | terme |
woordenlijst | glossaire |
kijken | consulter |
NL Die ervaring heb je niet als je aan het bellen bent met ANC aan, hoewel de stilte een beetje vreemd is als je gewend bent altijd veel lawaai om je heen te horen als je aan het bellen bent
FR Cette expérience ne se produit pas lors d'un appel avec l'ANC activé, bien que le silence soit quelque peu étranger si vous êtes habitué à entendre beaucoup de bruit autour de vous en permanence lors d'un appel
Holandés | Francés |
---|---|
ervaring | expérience |
bellen | appel |
stilte | silence |
lawaai | bruit |
horen | entendre |
NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.
FR Que vous soyez étudiant(e), jeune diplômé(e), professionnel(le) expérimenté(e) ou que vous recherchiez juste un changement de carrière, soyez audacieux, et faites d'Equinix votre prochaine étape.
Holandés | Francés |
---|---|
zoek | recherchiez |
en | et |
maak | faites |
volgende | prochaine |
bent | soyez |
stap | étape |
NL Bent u benieuwd over venturing in een online e-commerce winkel? Bent u verward over de vraag of u moet kiezen voor zelf gehoste WooCommerce of cloud-aangedreven BigCommerce? Nou, je bent niet de enige die zijn vast komen te zitten in dergelijke situaties
FR Vous vous demandez si vous allez vous lancer dans une boutique de commerce électronique en ligne ? Vous ne savez pas si vous devez choisir WooCommerce ou BigCommerce ? Eh bien, vous n'êtes pas le seul à avoir été bloqué dans de telles situations
NL Als je geïnteresseerd bent in inter-planeet, zero-gravity hi-jinx, dan is Angry Birds Space van Rovio misschien iets voor jou. Het is beschikbaar in de App Store voor iPhone- en iPad- gebruikers.
FR Si vous êtes intéressé par le hi-jinx inter-planète, gravimétrie zéro, alors Angry Birds Space de Rovio sera peut-être pour vous. Il est disponible sur l'App Store pour les utilisateurs d' iPhone et d' iPad .
Holandés | Francés |
---|---|
space | space |
store | store |
gebruikers | utilisateurs |
geïnteresseerd | intéressé |
zero | zéro |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Als je een Star Trek-fan bent die Kirk wil zien opstijgen, of misschien wil je deel uitmaken van de geschiedenis en de oudste persoon naar de ruimte zien vliegen, dan kun je dit als volgt doen.
FR Si vous êtes un fan de Star Trek qui veut voir Kirk décoller, ou peut-être que vous voulez faire partie de lhistoire et regarder la personne la plus âgée voler dans lespace, voici comment.
Holandés | Francés |
---|---|
deel | partie |
en | et |
ruimte | lespace |
vliegen | voler |
fan | fan |
NL Misschien verleen je een betere dienst dan je concurrentie, maar dat kunnen klanten niet weten als je niet online te vinden bent
FR Même si vous proposez un service de meilleure qualité que vos concurrents, les clients ne le sauront pas s'ils ne parviennent pas à vous trouver sur Internet
Holandés | Francés |
---|---|
betere | meilleure |
concurrentie | concurrents |
NL Als je niet online bent, dan ben je misschien onzichtbaar voor de klant die letterlijk om de hoek woont
FR Si votre présence en ligne est faible, autant dire que vous êtes invisible aux yeux des clients qui sont pourtant à quelques pas de chez vous seulement
Holandés | Francés |
---|---|
online | en ligne |
onzichtbaar | invisible |
klant | clients |
Amosando 50 de 50 traducións