Traducir "alexa" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "alexa" de Holandés a Francés

Traducións de alexa

"alexa" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

alexa alexa dalexa echo show

Tradución de Holandés a Francés de alexa

Holandés
Francés

NL Bel naar een mobiel of vast nummer dat is opgeslagen in uw contacten: "Alexa, bel [Johns] mobiel" of "Alexa, bel [Chris] op zijn huistelefoon" of "Alexa, bel [Brandon] op het werk" of "Alexa , bel [moeders] kantoor".

FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".

Holandés Francés
vast fixe
contacten contacts
alexa alexa
chris chris
kantoor bureau
opgeslagen enregistré

NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website

FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers

Holandés Francés
nu désormais
amazon amazon
beantwoorden répondre
in staat permet
gebruikers utilisateurs

NL Er zijn ook verschillende dingen die kinderen kunnen zeggen om aan de slag te gaan met suggesties over wat ze moeten doen, waaronder "Alexa, ik verveel me", "Alexa, laten we spelen" of "Alexa, laten we gaan"

FR Il y a aussi plusieurs choses que les enfants peuvent dire pour commencer avec des suggestions sur ce quil faut faire, y compris "Alexa, je mennuie", "Alexa, jouons" ou "Alexa, allons-y"

Holandés Francés
kinderen enfants
suggesties suggestions
alexa alexa

NL Deze opties zijn toegankelijk via de Alexa-app in het Alexa Privacy-gebied, maar onder het gedeelte Uw Alexa-gegevens beheren.

FR Ces options sont accessibles via lapplication Alexa dans la zone de confidentialité Alexa, mais sous la section Gérer vos données Alexa.

Holandés Francés
opties options
toegankelijk accessibles
alexa alexa
gedeelte section
beheren gérer
app lapplication
gebied zone
privacy confidentialité
gegevens données

NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.

FR En ce sens, Alexa est un excellent contrôleur de maison intelligente - et une fois lié à Alexa, il est accessible via tout ce qui prend en charge les commandes vocales Alexa.

Holandés Francés
alexa alexa
slimme intelligente
en et
toegankelijk accessible
gekoppeld lié

NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent en die de Amazon Alexa-app hebben met Alexa Calling ingeschakeld, zodat je ze ook op die manier kunt bellen.

FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver des personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa avec Alexa Calling activée, afin que vous puissiez également les appeler de cette façon.

Holandés Francés
alexa alexa
mensen personnes
vinden trouver
amazon amazon
manier façon
kunt puissiez

NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website

FR Désormais, avec Alexa Answers, Amazon permet à tous les utilisateurs dAlexa de répondre à ces questions via le site Web Alexa Answers

Holandés Francés
nu désormais
amazon amazon
beantwoorden répondre
in staat permet
gebruikers utilisateurs

NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent die de Amazon Alexa-app of een Echo-apparaat hebben, dus het is niet nodig om contacten in te voeren.

FR Alexa utilise le carnet dadresses de votre téléphone pour trouver les personnes que vous connaissez qui ont lapplication Amazon Alexa ou un appareil Echo, il nest donc pas nécessaire de saisir des contacts.

Holandés Francés
alexa alexa
gebruikt utilise
amazon amazon
nodig nécessaire
contacten contacts
echo echo

NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging

FR Avant de pouvoir utiliser Drop In avec vos contacts qui possèdent un appareil Echo, vous devez leur demander de télécharger et douvrir lapplication Amazon Alexa sur leur appareil mobile, puis de vous inscrire à Alexa Calling and Messaging

Holandés Francés
drop drop
contacten contacts
amazon amazon
mobiele mobile
downloaden télécharger
alexa alexa
echo echo
messaging messaging

NL Maar eerst moet je een Alexa Voice-profiel instellen via de mobiele Alexa-app.

FR Mais, vous devez dabord configurer un profil vocal Alexa via lapplication mobile Alexa.

Holandés Francés
je vous
alexa alexa
instellen configurer
via via
mobiele mobile
profiel profil
app lapplication

NL Alexa Voice Profiles zijn nu beschikbaar via de Alexa-app voor iOS- en Android-gebruikers.

FR Les profils vocaux Alexa sont désormais disponibles via lapplication Alexa pour les utilisateurs iOS et Android.

Holandés Francés
alexa alexa
voice vocaux
nu désormais
beschikbaar disponibles
app lapplication
gebruikers utilisateurs
ios ios
android android

NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.

FR Posséder un appareil Alexa? Ensuite, vous avez besoin de cette application pour la configurer, gérer votre profil, trouver des compétences et faire à peu près tout ce qui concerne Alexa.

Holandés Francés
profiel profil
beheren gérer
vaardigheden compétences
vinden trouver
en et

NL Wat de Alexa-app is voor Alexa-apparaten, is de Google Home-app voor Google Home- en Chromecast-apparaten. Het is een must-have voor Assistant-gebruikers.

FR Quest-ce que lapplication Alexa pour les appareils Alexa, lapplication Google Home est pour les appareils Google Home et Chromecast. Cest un incontournable pour les utilisateurs de lAssistant.

Holandés Francés
google google
app lapplication
alexa alexa
apparaten appareils
home home
chromecast chromecast
gebruikers utilisateurs

NL Koppel Alexa aan je Findmyshift-account en vraag: "Alexa, wanneer werk ik weer?".

FR Associez Alexa à votre compte Findmyshift et demandez-lui : « Alexa, quand est-ce que je travaille à nouveau ? ».

Holandés Francés
alexa alexa
en et
vraag demandez
werk travaille
aan à
je votre
account compte

NL In 2019 kondigde Amazon Alexa Answers aan, met als doel Alexa te helpen bij het beantwoorden van moeilijke vragen waar de assistent normaal gesproken niet van gediend zou zijn

FR En 2019, Amazon a annoncé Alexa Answers, dans le but daider Alexa à répondre à des questions difficiles qui auraient normalement déconcerté lassistant

Holandés Francés
amazon amazon
alexa alexa
doel but
moeilijke difficiles
assistent lassistant

NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen

FR LAmazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, vous navez donc besoin que de lapplication Alexa pour la faire fonctionner

Holandés Francés
smart smart
plug plug
alexa alexa
nodig besoin

NL Het is gemakkelijk om het potentieel in Alexa Answers te zien; we kunnen ons echter ook voorstellen dat Alexa verandert in iets dat nepnieuws verspreidt en niet helemaal te vertrouwen is.

FR Il est facile de voir le potentiel dAlexa Answers ; Cependant, nous pouvons nous aussi imaginer quAlexa se transforme en quelque chose qui diffuse de fausses nouvelles et auquel on ne peut pas faire totalement confiance.

Holandés Francés
gemakkelijk facile
potentieel potentiel
alexa dalexa
en et
vertrouwen confiance

NL - Top Alexa-tips zodat je het meeste uit je Alexa-apparaat kunt halen Leuke dingen om te doen met de stemassistent van Amazon

FR - Les meilleurs conseils Alexa pour tirer le meilleur parti de votre appareil Alexa Des choses sympas à faire avec lassistant vocal dAmazon

Holandés Francés
amazon damazon
tips conseils
apparaat appareil

NL Als je zegt "Alexa, wat is er nieuw?" of "Alexa, speel mijn flash-briefing", je krijgt een inhaalslag van informatie op basis van nieuws en weer

FR Quand tu dis "Alexa, quoi de neuf ?" ou "Alexa, joue mon briefing flash", vous recevrez un rattrapage dinformations en fonction de lactualité et de la météo

Holandés Francés
alexa alexa
en et
flash flash

NL Als je wilt dat Alexa je agendagegevens weergeeft, ga dan naar de Alexa-app (Instellingen> Agenda en e-mail)

FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier et e-mail)

Holandés Francés
als si
alexa alexa
instellingen paramètres
agenda calendrier
en et
app lapplication

NL Hiermee kun je Alexa-vaardigheden toevoegen aan een groter systeem - zoals je AV-receiver - zodat je betere luidsprekers kunt gebruiken, maar toch het plezier van Alexa-spraakbesturing kunt hebben.

FR Cela vous permettra dajouter des compétences Alexa à un système plus grand - comme votre récepteur AV - afin que vous puissiez utiliser de meilleurs haut-parleurs, tout en vous amusant de la commande vocale Alexa.

Holandés Francés
systeem système
kunt puissiez
gebruiken utiliser
plezier amusant
vaardigheden compétences
alexa alexa

NL Om de boeken te zien die Alexa kan lezen, ga je naar de Alexa-app, Muziek, Video en Boeken en tik je op Kindle - er verschijnt een volledige lijst

FR Pour voir les livres quAlexa peut lire, accédez à lapplication Alexa, à la musique, à la vidéo et aux livres, et appuyez sur Kindle - une liste complète apparaîtra

Holandés Francés
boeken livres
alexa alexa
kan peut
video vidéo
en et
volledige complète
lijst liste
app lapplication

NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten

FR Rendez-vous dans Appareils dans lapplication Alexa et vous verrez une liste de tous vos appareils Alexa

Holandés Francés
apparaten appareils
en et
lijst liste
app lapplication
alexa alexa

NL Met de Alexa Guard-functie kan Alexa je huis bewaken terwijl je weg bent met behulp van zijn microfoons om te luisteren naar geluiden die er niet zouden moeten zijn

FR La fonction Alexa Guard permet à Alexa de protéger votre maison pendant votre absence en utilisant ses microphones pour écouter les sons qui ne devraient pas être là

Holandés Francés
alexa alexa
huis maison
microfoons microphones
geluiden sons
functie fonction
met behulp van utilisant

NL Als je Alexa bijvoorbeeld op Engels hebt ingesteld en toch een vraag in het Spaans stelt, zal Alexa ofwel in het Spaans antwoorden.

FR Par exemple, si Alexa est réglé sur langlais, mais que vous posez une question en espagnol, Alexa répondra soit en espagnol.

Holandés Francés
alexa alexa
ingesteld réglé
antwoorden répondra

NL Het gebruik van Alexa kan lastig zijn als je in een meertalig huis woont, maar gelukkig heeft Amazon de meertalige modus voor Alexa gecreëerd.

FR Lutilisation dAlexa peut être pénible si vous vivez dans une maison multilingue, mais heureusement, Amazon a créé le mode multilingue pour Alexa.

Holandés Francés
meertalig multilingue
gelukkig heureusement
amazon amazon
modus mode
gebruik lutilisation
gecreëerd créé

NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.

FR "Alexa, demande à Word Master de jouer à un jeu": Cest comme la géographie. Alexa dit un mot, puis vous devez suivre avec un mot qui commence par la dernière lettre du mot quelle a dit.

Holandés Francés
alexa alexa
vraag demande
master master
volgen suivre
begint commence
laatste dernière

NL Met Amazon Alexa moet je de Tile Skill inschakelen, inloggen op je account om ze te koppelen - dan kun je gewoon zeggen "Alexa, vraag Tile om mijn sleutels te vinden", het zal het apparaat op je sleutels vinden en bellen.

FR En utilisant Amazon Alexa, vous devez activer la compétence Tile, vous connecter à votre compte pour les lier - puis vous pouvez simplement dire "Alexa, demandez à Tile de trouver mes clés", il trouvera et sonnera lappareil sur vos clés.

Holandés Francés
amazon amazon
alexa alexa
inschakelen activer
account compte
gewoon simplement
vraag demandez
en et

NL Alexa en Google Assistant zijn niet ingebouwd, maar je kunt een Alexa- of Google-luidspreker van derden gebruiken om de Sonos One SL via spraak te bedienen

FR Alexa et Google Assistant ne sont pas intégrés, mais vous pouvez utiliser un haut-parleur Alexa ou Google tiers pour contrôler le Sonos One SL via la voix

Holandés Francés
alexa alexa
en et
google google
sl sl
spraak voix

NL Met Google Home open is het gemakkelijk te herkennen (hoewel het hier niet direct te bedienen is, aangezien Alexa de weg bepaalt), dus Spotify speelt goed - en je kunt Alexa met je stem vragen om je favorieten te laden.

FR Avec Google Home ouvert, il est facilement identifiable (bien que pas directement contrôlable ici, car Alexa règle le chemin), donc Spotify joue bien - et vous pouvez demander à Alexa par la voix de charger vos favoris.

Holandés Francés
google google
home home
hoewel bien que
hier ici
alexa alexa
spotify spotify
speelt joue
goed bien
en et
stem voix
favorieten favoris
laden charger

NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.

FR Il sinterfacera également avec Alexa - et comprendra Alexa Voice Control - pour un package très complet.

Holandés Francés
alexa alexa
voice voice
control control
pakket package

NL Wat vooral geweldig is, is dat het Alexa naar je woonkamer brengt, terwijl je misschien wel je belangrijkste Alexa-apparaat in je keuken, slaapkamer of studeerkamer hebt staan

FR Ce qui est particulièrement génial, cest quil amène Alexa dans votre salon, alors que vous pourriez bien avoir votre appareil Alexa principal dans votre cuisine, votre chambre ou votre bureau

Holandés Francés
brengt amène
misschien pourriez
belangrijkste principal
keuken cuisine
apparaat appareil

NL "AT&T bellen met Alexa" kan worden ingesteld onder uw Alexa-account.

FR "AT&T appeler avec Alexa" peut être configuré sous votre compte Alexa.

Holandés Francés
t t
bellen appeler
alexa alexa
kan peut
worden être
ingesteld configuré
uw votre
account compte

NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.

FR Découvrez dautres façons dappeler des personnes à laide dAlexa, via notre guide : Comment utiliser Amazon Alexa pour passer et envoyer des appels.

Holandés Francés
andere dautres
manieren façons
mensen personnes
bellen appels
gids guide
amazon amazon
gebruiken utiliser
en et

NL In werkelijkheid zijn Alexa-routines eenvoudiger dan Bixby-routines, dus als je bezig bent met het kiezen van een systeem, is Alexa misschien een betere gok.

FR En vérité, les routines Alexa sont plus faciles que les routines Bixby, donc si vous êtes en train de choisir un système, Alexa pourrait être un meilleur pari.

Holandés Francés
kiezen choisir
systeem système
alexa alexa
betere meilleur
bixby bixby

NL Dat zijn de juiste dingen die Alexa heeft gehoord, evenals andere triggers die zijn gemarkeerd als "Tekst niet beschikbaar", waar de stem niet voor Alexa was bedoeld, maar toch werd opgenomen.

FR Ce sont toutes les bonnes choses quAlexa a entendues, ainsi que dautres déclencheurs marqués comme "Texte non disponible", cest là que la voix nétait pas destinée à Alexa, mais a quand même été enregistrée.

Holandés Francés
alexa alexa
andere dautres
triggers déclencheurs
tekst texte
beschikbaar disponible
stem voix
bedoeld destiné

NL Om het beheren van uw opgenomen spraakgegevens gemakkelijker te maken, hoeft u de Alexa-app niet te gebruiken - er zijn steeds meer mogelijkheden om die opnamen te verwijderen via een spraakopdracht aan Alexa

FR Pour faciliter la gestion de vos données vocales enregistrées, vous navez pas besoin dutiliser lapplication Alexa - car il existe de plus en plus doptions pour supprimer ces enregistrements via une commande vocale à Alexa

Holandés Francés
hoeft besoin
opnamen enregistrements
verwijderen supprimer
alexa alexa

NL Nogmaals, dit is een algemene Alexa-accountinstelling, dus open de Alexa-app en open het menu. Ga vervolgens naar Instellingen> Accountinstellingen> Spraakaankoop.

FR Encore une fois, il sagit dun paramètre de compte Alexa général, alors ouvrez lapplication Alexa et ouvrez le menu. Ensuite, allez dans Paramètres> Paramètres du compte> Achat vocal.

Holandés Francés
algemene général
en et
menu menu
ga allez
instellingen paramètres
is sagit
alexa alexa
app lapplication

NL Ten tweede helpt het om te herhalen dat Alexa spraakinteracties in de cloud opslaat - en als je kinderen Alexa gebruiken, dat geldt ook voor hen - waardoor privacybezorgde ouders even kunnen nadenken.

FR Deuxièmement, cela aide à réitérer le fait quAlexa stocke les interactions vocales dans le cloud - et si vos enfants utilisent Alexa, cela les inclut également - ce qui pourrait amener les parents soucieux de leur vie privée à réfléchir.

Holandés Francés
helpt aide
alexa alexa
cloud cloud
kinderen enfants
gebruiken utilisent
nadenken réfléchir

NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacyinstellingen en vervolgens op Alexa Privacy

FR Vous pouvez le faire à partir de lapplication Alexa, mais cest plus facile sur le plus grand écran de votre navigateur à amazon.co.uk/mycd ou amazon.com/mycd , puis cliquez sur Paramètres de confidentialité, puis sur Alexa Privacy

Holandés Francés
browser navigateur
amazon amazon
alexa alexa
app lapplication
scherm écran
co co

NL De Play: 1 en Sonos One SL hebben ondertussen geen ingebouwde spraakbesturing, maar spraakbesturing via Alexa naar Google Assistant is mogelijk als je een Alexa- of Google Assistant-compatibel apparaat hebt, zoals de Sonos One,

FR Le Play: 1 et Sonos One SL quant à eux, ne disposent pas de commande vocale intégrée, mais le contrôle vocal via Alexa vers Google Assistant est possible si vous avez un appareil compatible Alexa ou Google Assistant, comme le Sonos One,

Holandés Francés
sonos sonos
sl sl
alexa alexa
google google
mogelijk possible
apparaat appareil
compatibel compatible

NL De functionaliteit van deze twee apparaten is vergelijkbaar. Beide bieden Alexa-spraakbesturing en een fysiek aanraakpunt om toegang te krijgen tot Alexa-services, waaronder slimme huisbediening.

FR Les fonctionnalités de ces deux appareils sont similaires. Les deux offrent la commande vocale Alexa ainsi quun point de contact physique pour accéder aux services Alexa, y compris le contrôle de la maison intelligente.

Holandés Francés
apparaten appareils
vergelijkbaar similaires
bieden offrent
fysiek physique
toegang accéder
slimme intelligente
alexa alexa

NL Alexa-routines zijn vrij eenvoudig te maken door het stapsgewijze proces in de Alexa-app te volgen.

FR Les routines Alexa sont assez faciles à créer, en suivant le processus étape par étape dans lapplication Alexa.

Holandés Francés
vrij assez
eenvoudig faciles
maken créer
alexa alexa
app lapplication

NL Alexa Rank Checker: Controleer website voor Alexa Ranking

FR Alexa Rank Checker: Consultez le site Web du classement Alexa

Holandés Francés
alexa alexa
controleer consultez

NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te

FR Vous pouvez maintenant dire « Alexa, pause » sur un appareil qui lit de la musique, puis « Alexa, reprend la musique ici » pour déplacer les

Holandés Francés
nu maintenant
alexa alexa
pauze pause
apparaat appareil
hier ici

NL Amazon debuteerde Alexa in de VS in 2014 (het VK was 2016) en bracht de eerste versie van Alexa voor kinderen uit in 2018. De winkelgigant debuteerde ...

FR Amazon a fait ses débuts avec Alexa aux États-Unis en 2014 (le Royaume-Uni était en 2016) et a sorti la première version dAlexa pour les enfants en

Holandés Francés
amazon amazon
versie version
kinderen enfants
was était

NL Je kunt Alexa al lang vragen om dingen voor je te kopen bij Amazon. Maar hoe stop je per ongeluk bestellen op je Amazon Echo met Alexa?

FR Vous pouvez depuis longtemps demander à Alexa de vous acheter des choses sur Amazon. Mais comment arrêter les commandes accidentelles sur votre

Holandés Francés
alexa alexa
lang longtemps
kopen acheter
amazon amazon
maar mais
stop arrêter
bestellen commandes

NL Alexa is niet alleen rechtstreeks beschikbaar op Echo-apparaten van Amazon, maar is ook beschikbaar op veel apparaten van derden, zoals luidsprekers of tvs, en via de Alexa-app op telefoons

FR En plus dêtre disponible directement sur les appareils Echo dAmazon, Alexa est disponible sur de nombreux appareils tiers tels que des haut-parleurs ou des téléviseurs, ainsi que via lapplication Alexa sur les téléphones

Holandés Francés
alexa alexa
rechtstreeks directement
amazon damazon
apparaten appareils
telefoons téléphones
echo echo
app lapplication

NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.

FR Il y a deux côtés à cette question - les appareils qui fonctionnent avec Alexa (tels que Philips Hue ) - et les appareils qui offrent Amazon Voice Services, qui est la plate-forme qui exécute Alexa.

Holandés Francés
apparaten appareils
alexa alexa
werken fonctionnent
amazon amazon
voice voice
services services
aanbieden offrent
platform plate-forme
philips philips

NL Er zijn genoeg dingen die je aan Alexa kunt vragen. Vaardigheden in de Alexa-app stellen u in staat om uw Echo-apparaat aan te passen met mogelijkheden om aan uw voorkeuren te voldoen.

FR Il y a beaucoup de choses que vous pouvez demander à Alexa de faire. Les compétences de lapplication Alexa vous permettent de personnaliser votre appareil Echo avec des capacités adaptées à vos préférences.

Holandés Francés
alexa alexa
voorkeuren préférences
echo echo

Amosando 50 de 50 traducións