NL Houd er rekening mee dat we codes alleen in zwart-wit bieden zonder enig ontwerp als je de afbeelding van de QR-code in EPS-indeling nodig hebt.
Traducir "zonder dat enig" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "zonder dat enig" de Holandés a Inglés
Traducións de zonder dat enig
"zonder dat enig" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de zonder dat enig
Holandés
Inglés
EN Please take note that if you require the QR Code image in EPS format, we only offer them in black and white without any designs.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bieden | offer |
| zonder | without |
| afbeelding | image |
| nodig | require |
| qr | qr |
| eps | eps |
NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.
EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verkenning | exploration |
| zonder | without |
| defect | defect |
NL Glas is een materiaal dat zich perfect leent voor recyclage. Het kan steeds opnieuw gesmolten en gerecycleerd worden, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Glass is perfectly suited to recycling. It can be constantly melted and recycled without any loss of quality.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| glas | glass |
| perfect | perfectly |
NL Een verkenning van verlichtingsarmaturen leidt tot een fantasierijk en etherisch verlichtingsstuk dat intens en moedig gloeit zonder enig defect.
EN An exploration of lighting fixtures leads to an imaginative and ethereal lighting piece that glows intensely and boldly without any defect.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verkenning | exploration |
| zonder | without |
| defect | defect |
NL Een handmatig proces gebruiken om het materiaal op de Diensten te controleren of te kopiëren, of voor enig ander doel dat niet uitdrukkelijk is toegestaan in deze Gebruiksvoorwaarden, zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming.
EN Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Services, or for any other purpose not expressly authorized in these Terms of Use, without our prior written consent.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| handmatig | manual |
| proces | process |
| materiaal | material |
| diensten | services |
| kopiëren | copy |
| ander | other |
| doel | purpose |
| uitdrukkelijk | expressly |
| schriftelijke | written |
| toestemming | consent |
NL d. Corel is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u kunt lijden als iemand anders uw wachtwoord of account of accountinformatie gebruikt, in verband met de website of services of materialen, hetzij met of zonder uw medeweten.
EN d. Corel is not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account or account information in connection with the site or any services or materials, either with or without your knowledge.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| verlies | loss |
| als | as |
| wachtwoord | password |
| account | account |
| verband | connection |
| website | site |
| services | services |
| materialen | materials |
| d | d |
| corel | corel |
NL monday.com is een cloudgebaseerd bedrijf, zonder dat enig deel van onze infrastructuur op locatie behouden blijft. Onze fysieke veiligheid op kantoor omvat persoonlijke identificatie gebaseerd op toegangscontrole, camerabewaking en alarmsystemen.
EN monday.com is a cloud-based solution, with no part of our infrastructure retained on-premise. Our physical security in the offices include personal identification based access control, CCTV and alarm systems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zonder | no |
| deel | part |
| behouden | retained |
| fysieke | physical |
| veiligheid | security |
| omvat | include |
| persoonlijke | personal |
| identificatie | identification |
NL Deze informatie wordt verstrekt als algemene informatie zonder enige garantie dat deze geschikt is voor enig specifiek doel.
EN This information is provided as general information without any guarantees that it is fit for any specific purpose.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| informatie | information |
| algemene | general |
| zonder | without |
| garantie | guarantees |
| geschikt | fit |
| doel | purpose |
NL Ik vind het echter ook leuk dat ik dit zonder enig drama handmatig kan negeren
EN However, I also like that I can override this manually without any drama
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| echter | however |
| zonder | without |
| handmatig | manually |
| drama | drama |
NL Het veranderen van uw WordPress thema zal, zonder twijfel, enig effect hebben op uw SEO, dat aanzienlijk kan zijn
EN Changing your WordPress theme will, without a doubt, have some effect on your SEO, which may be significant
NL Ja, dat klinkt misschien voor de hand liggend, maar we willen benadrukken dat rijke snippets een enorme impact hebben op de CTR (Click Through Rate) omdat ze de aandacht van mensen meer trekken dan enig ander zoekresultaat, en dat zorgt voor meer clicks
EN Yes, that may sound obvious but we want to stress that rich snippets have a huge impact on the CTR (Click Through Rate) because they catch people’s attention more than any other search result, and that drives more clicks
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ja | yes |
| rijke | rich |
| enorme | huge |
| impact | impact |
| click | click |
| rate | rate |
| aandacht | attention |
| mensen | people |
| snippets | snippets |
NL Apple kan een functie lanceren waarmee gebruikers kunnen bellen en sms-berichten kunnen verzenden en ontvangen zonder enig mobiel signaal.
EN Apple finally announced a rollout in the United States letting iPhone users add their official government state identifications into Apple Wallet.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| gebruikers | users |
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| waarom | why |
| staal | steel |
| en | and |
| aluminium | aluminium |
| zonder | without |
| enig | any |
NL Bij enig gedrag in strijd met de goede zeden of de openbare orde zal het restaurant dan ook genoodzaakt zijn de Klant te verzoeken het etablissement te verlaten zonder enige schadevergoeding
EN Thus any immoral or disorderly behaviour will result in the restaurant asking the Customer to leave the establishment with no compensation
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gedrag | behaviour |
| restaurant | restaurant |
| klant | customer |
| verzoeken | asking |
NL Domestika behoudt zich het recht voor om de beschikbaarheid van de Site en/of enige Dienst op te schorten of te beëindigen en/of op enig moment Inhoud te verwijderen, naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande kennisgeving
EN Domestika reserves the right to suspend or discontinue the availability of the Site and/or any Service and/or remove any Content at any time at its sole discretion and without prior notice
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| site | site |
| dienst | service |
| moment | time |
| inhoud | content |
| verwijderen | remove |
| goeddunken | discretion |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
NL We doneren de eerste 20.000 gepersonaliseerde maskers aan de Protezione Civile en we zullen een deel van de productie reserveren voor de hulpverleningsinstanties voor solidariteitsacties, zonder enig winstoogmerk
EN It is quick and easy to customise our fabric face masks
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| maskers | masks |
NL Activeer onmiddellijk je tegoed voor je aankoop en krijg je bestelling thuisbezorgd zonder enig contact.
EN Instantly activate credit towards your next purchase and get it delivered contact-free right to your door.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| activeer | activate |
| onmiddellijk | instantly |
| tegoed | credit |
| en | and |
| contact | contact |
| je | your |
NL En zonder enig risico om schade aan jouw actieve WordPress website te veroorzaken
EN With no risk of causing damage to your live site
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| risico | risk |
| schade | damage |
| website | site |
NL En zonder enig risico om schade aan je actieve WordPress website te veroorzaken
EN With zero risk to your live site
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| risico | risk |
| website | site |
| zonder | zero |
| je | your |
NL En dit alles zonder enig risico op schade op je actieve WordPress pagina
EN With zero risk to your live WordPress site
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| dit | to |
| risico | risk |
| op | with |
| wordpress | wordpress |
| pagina | site |
| zonder | zero |
| je | your |
NL Met WordPress staging test je veranderingen op je site in een realistische serveromgeving, voordat je ze op jouw live-website overneemt - zonder enig risico!
EN With WordPress staging you can test changes to your website in a realistic server environment - with no risk to your live site whatsoever!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| test | test |
| veranderingen | changes |
| risico | risk |
| live | live |
NL 1.2 De gebruiker van de VPN dienst van GOOSE gaat zonder enig voorbehoud akkoord met alle Voorwaarden en de Privacyverklaring van GOOSE.
EN 1.2 The user of GOOSE?s VPN service agrees without any proviso to all Terms and Conditions and the Privacy Statement of GOOSE.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dienst | service |
| zonder | without |
NL de Gebruiker stemt ermee in geen enkel deel of deel van de Website (commercieel) te distribueren, met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele Gebruikersbijdragen, in enig medium zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses;
EN the User agrees not to (commercially) distribute any part of or parts of the Website, including but not limited to any User Submissions, in any medium without the prior written authorization of Leading Courses;
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| commercieel | commercially |
| distribueren | distribute |
| beperkt | limited |
| medium | medium |
| voorafgaande | prior |
| schriftelijke | written |
| leading | leading |
| met inbegrip van | including |
| toestemming | authorization |
NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.
EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| diensten | services |
| leading | leading |
| content | content |
| commercieel | commercial |
| schriftelijke | written |
| toestemming | authorization |
NL Na het verstrijken van de initiële periode is ADAFACE op enig moment en aan de discretie van Adaface, het recht om de abonnementsnelheden zonder voorafgaande toestemming van de klant te wijzigen
EN Upon expiry of the initial period, Adaface is, at any time and at Adaface’s discretion, entitled to amend the subscription rates without prior consent from the Customer
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| initiële | initial |
| adaface | adaface |
| discretie | discretion |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| toestemming | consent |
| klant | customer |
| wijzigen | amend |
NL e. U mag de Voorwaarden, of enig recht zoals hieronder verleend, niet toekennen of anderszins overdragen zonder de schriftelijke toestemming van Corel. De rechten van Corel zoals beschreven in deze Voorwaarden zijn vrij overdraagbaar door Corel.
EN e. You may not assign or otherwise transfer the Terms, or any right granted hereunder, without Corel's written consent. Corel's rights under the Terms are freely transferable by Corel.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| e | e |
| voorwaarden | terms |
| verleend | granted |
| overdragen | transfer |
| schriftelijke | written |
| corel | corel |
NL De Algemene Voorwaarden worden door het plaatsen van de bestelling integraal en zonder enig voorbehoud als aanvaard beschouwd door de Klant
EN By sending the order, the General Conditions are deemed to form integral part of this agreement and will be accepted without reservation by the Client
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| bestelling | order |
| integraal | integral |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
| aanvaard | accepted |
| beschouwd | deemed |
| klant | client |
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
NL Hoewel wij ons inspannen om te zorgen dat de informatie op deze website juist is, verklaren noch garanderen wij (expliciet noch impliciet) dat zij volledig, nauwkeurig of geschikt voor enig bepaald doel is
EN Although we make every effort to ensure that the information on this website is correct, we do not state or guarantee (either explicitly or implicitly) that the information is complete, accurate or a suitable for a particular purpose
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| expliciet | explicitly |
| geschikt | suitable |
| bepaald | particular |
| doel | purpose |
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| klant | client |
| indirect | indirectly |
NL Hoewel wij ons inspannen om te zorgen dat de informatie op deze website juist is, verklaren noch garanderen wij (expliciet noch impliciet) dat zij volledig, nauwkeurig of geschikt voor enig bepaald doel is
EN Although we make every effort to ensure that the information on this website is correct, we do not state or guarantee (either explicitly or implicitly) that the information is complete, accurate or a suitable for a particular purpose
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| website | website |
| expliciet | explicitly |
| geschikt | suitable |
| bepaald | particular |
| doel | purpose |
NL Hostwinds Beheerde ramen VPS komt met 24/7/365 hulp van ons team van experts, wat betekent dat als u op enig moment ondersteuning nodig heeft, we er alles aan zullen doen om u te helpen.
EN Hostwinds Managed Windows VPS comes with 24/7/365 assistance from our team of experts, meaning if you need any support at any time, we will do everything we can to help you.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | windows |
| vps | vps |
| experts | experts |
NL Wij staan niet toe dat onze externe dienstverleners de persoonsgegevens die wij met hen delen, gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de diensten die zij aan ons verlenen.
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal data that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| delen | share |
| ander | other |
| doel | purpose |
| verband | connection |
| verlenen | provide |
NL De resultaten laten zien dat de vertalers vier keer zo vaak de voorkeur gaven aan de vertalingen van DeepL dan aan enig ander systeem.
EN The results show that the translators were four times more likely to prefer the translations from DeepL than from any other system.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resultaten | results |
| vertalers | translators |
| voorkeur | prefer |
| deepl | deepl |
| systeem | system |
NL Staat Apple Music op het punt naar Chromecast en Google Home te komen? Enig graven van code door 9to5Google suggereert dat dit misschien wel het geval
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| code | code |
| suggereert | suggests |
| misschien | might |
| wel | well |
| chromecast | chromecast |
NL Er is geen enkel bewijs dat de Momo Challenge enig effect heeft op kinderen, beweren experts op het gebied van kinderveiligheid.
EN Bringing ads to this is a controversial move, which even lead to the resignation of one of the co-founders, Brian Acton, in the past.
NL U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid en het risico van enig verlies dat voortvloeit uit het gebruik van dit document en deze informatie
EN You assume full responsibility and risk of loss resulting from the use of this document and this information
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| volledige | full |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| risico | risk |
| verlies | loss |
| gebruik | use |
| document | document |
| informatie | information |
NL CPMview Consulting geeft geen enkele garantie aangaande de nauwkeurigheid van, of enig ander aspect dat verband houdt met, deze bronnen.
EN cpmview makes no representations or warranties as to the accuracy of, or any other aspect relating to, those resources.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| garantie | warranties |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| ander | other |
| aspect | aspect |
| bronnen | resources |
NL Splashtop is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u lijdt als gevolg van het gebruik van uw Splashtop-account door een derde, al dan niet met uw medeweten
EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| aansprakelijk | liable |
| verlies | loss |
| account | account |
NL De ontwikkeling, naleving en uitvoering van het contract voor de levering van diensten, zoals de verkoop van of abonnement op Domestika PRO cursussen of enig ander contract dat wij zouden kunnen hebben via het Platform
EN The development, compliance and execution of the contract for the provision of services such as the sale of or subscription to Domestika PRO courses or any other contract We might have through the Platform
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| naleving | compliance |
| uitvoering | execution |
| contract | contract |
| levering | provision |
| diensten | services |
| verkoop | sale |
| abonnement | subscription |
| cursussen | courses |
| ander | other |
NL Voor enig doel (waaronder het plaatsen of bekijken van Inhoud) dat niet is toegestaan volgens de wetten van het rechtsgebied waar u de Diensten gebruikt.
EN For any purpose (including posting or viewing Content) that is not permitted under the laws of the jurisdiction where you use the Services.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| doel | purpose |
| toegestaan | permitted |
| wetten | laws |
| diensten | services |
NL Snel.com kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn
EN Snel.com cannot at any time guarantee that these networks (of third parties) are available
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| netwerken | networks |
| moment | time |
| snel | snel |
NL Hoewel het systeem gebruik maakt van een protocol waarbij kleine pakketten in onafhankelijke tijdslots worden verzonden stond de eerste versie alleen toe dat één randapparaat op enig moment verbonden mocht zijn met een Bluetooth host
EN Although the system uses a protocol where small packets are sent in independent slots, the first version only allowed one device to be connected with a Bluetooth host at any moment
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| protocol | protocol |
| kleine | small |
| pakketten | packets |
| onafhankelijke | independent |
| verzonden | sent |
| versie | version |
| moment | moment |
| verbonden | connected |
| bluetooth | bluetooth |
| host | host |
NL Er is geen garantie dat de oplossing in uw specifieke situatie zal werken en er wordt geen verantwoordelijkheid genomen voor enig verlies of schate die het resultaat is van het maken van een converter op basis van deze informatie.
EN No guarantee is given that the solution will work in your specific situation, and no responsibility is taken for any loss or damage resulting from the creation of a converter based on this information.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| situatie | situation |
| werken | work |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| genomen | taken |
| converter | converter |
NL 7.3 Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat u de schade uiterlijk binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij JouwWeb meldt.
EN 7.3 Any right to compensation is only valid if damages are reported in writing to Webador within two months of discovery at the latest.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| schade | damages |
| maanden | months |
| ontdekking | discovery |
NL 4.3. Verwerkingsverantwoordelijke garandeert dat de inhoud, het gebruik en de opdracht tot de verwerkingen van de persoonsgegevens zoals bedoeld in deze verwerkersovereenkomst niet onrechtmatig zijn en geen inbreuk maken op enig recht van derden.
EN 4.3 The Controller guarantees that the content, use, and instructions to process personal data as referred to in this Agreement are not unlawful and do not infringe on the rights of any third parties.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| garandeert | guarantees |
| persoonsgegevens | personal data |
| recht | rights |
NL Klant zal Xolphin vrijwaren tegen elke actie welke is gebaseerd op de bewering dat zodanig beschikbaar stellen, gebruik of bewerken inbreuk maakt op enig recht van derden.
EN The Client will indemnify Xolphin against every action that is based on the allegation that such making available, such use or processing infringes any right of third parties.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klant | client |
| xolphin | xolphin |
| actie | action |
| beschikbaar | available |
| bewerken | processing |
| maakt | making |
NL Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is steeds dat Klant de schade binnen 30 dagen na het ontstaan daarvan schriftelijk bij Xolphin meldt
EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| steeds | always |
| klant | client |
| schade | damage |
| dagen | days |
| xolphin | xolphin |
NL content die inbreuk maakt op enig intellectueel eigendomsrecht, waaronder het auteursrecht, dat toebehoort aan Leading Courses of aan derden;
EN content infringing any intellectual property right, including copyright, belonging to Leading Courses or to third parties;
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| content | content |
| intellectueel | intellectual |
| waaronder | including |
| auteursrecht | copyright |
| leading | leading |
NL 7.3 Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat u de schade uiterlijk binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij JouwWeb meldt.
EN 7.3 Any right to compensation is only valid if damages are reported in writing to Webador within two months of discovery at the latest.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| schade | damages |
| maanden | months |
| ontdekking | discovery |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
zonder enig risico zonder enig kwaliteitsverlies enig medium zonder thuisbezorgd zonder enig zonder enig voorbehoud zonder enig bieden zonder enig zonder dat daar zonder dat geurtjes zonder dat men zonder dat mensen zonder dat zij zonder dat verdere zonder dat hij zonder dat enige zonder dat klanten zonder dat hiervoor zonder dat geheime kind dat zonder zonder dat gebruikers zonder dat iets enig doel enig commercieel enig recht enig moment enig ander doel enig deel enig enig handelen enig verlies enig rekenwerk kwamen enig ander contract enig moment ondersteuning enig moment moeten enig bepaald doel enig commercieel gebruik enig bepaald aansprakelijk voor enig enig ongemak veroorzaakte gebruiken voor enig terugbetaling op enig enig in haar aansprakelijkheid voor enig uitleg van enig enig moment beschikbaar enig tijdstip vóór enig advies enig ander fatsoenlijkheid of enig leiden tot enig
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe