Traducir "zodat deze waardevolle" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "zodat deze waardevolle" de Holandés a Inglés

Traducións de zodat deze waardevolle

"zodat deze waardevolle" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

zodat at can from it or so to you you can your
deze a able about after all already also an and and the answer any are around as as well at at the available based based on be be able be able to because been before best between both but by can can be cannot check choose come complete content create data day different do does don don’t during each even every everything find first following for for the form four free from from the full get give has have help help you here how how to however i if in in the in this including information into is is not it it is its just keep know like link ll made make makes making many may may be means more most need need to no non non- not now of of the of this off offer on on the on this once one online only or other our out own page pages personal please products professional purchase questions re read required right room s section see service set should site so so that some such take terms than that that you the the first the website their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to make to see to the to use together two under understand up update us use used user uses using very want want to was way we we have we will web website well what when where whether which while who why will will be with without work would you you are you can you have you should you want your
waardevolle a precious quality to use used using valuable value

Tradución de Holandés a Inglés de zodat deze waardevolle

Holandés
Inglés

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

Holandés Inglés
krachtige powerful
functie feature
waardevolle valuable
experimenten experiments
conclusies conclusions

NL Op weg naar een eeuwenoude tempel vol waardevolle diamanten en gevaren? Dat is niets bijzonders voor vuurjongen en watermeisje, het dynamische duo dat hun geweldige krachten gebruikt terwijl ze over de hele wereld op zoek gaan naar waardevolle juwelen

EN Heading into an ancient temple full of precious diamonds and dangerous traps? That?s just an average workday for Fireboy and Watergirl, the dynamic duo that uses their amazing powers while they go in search of precious jewels all around the world

Holandés Inglés
tempel temple
waardevolle precious
vuurjongen fireboy
dynamische dynamic
duo duo
geweldige amazing
gebruikt uses
zoek search
krachten powers

NL Als analist ben je verantwoordelijk voor de ondersteuning van de verschillende delen van de organisatie, zodat deze waardevolle inzichten uit data kunnen halen.

EN As an analyst, you are responsible for supporting your organisation’s lines of business to deliver valuable insights from data.

Holandés Inglés
analist analyst
verantwoordelijk responsible
ondersteuning supporting
waardevolle valuable

NL De informatie in deze rapporten wordt uitgesplitst en op een mensvriendelijke manier weergegeven op uw PowerDMARC-dashboard, zodat u waardevolle inzichten krijgt in uw e-mailbeveiliging.

EN The information conveyed within these reports is broken down and displayed in a human-friendly manner on your PowerDMARC dashboard, providing you valuable insights on your email security.

Holandés Inglés
manier manner
weergegeven displayed
waardevolle valuable
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard

NL deze helpen een sterke online autoriteit creëren als expert en helpen, tevens, bij het bouwen van merkkennis. Deel jouw kennis en expertise en bouw vertrouwen op via deze waardevolle artikelen.

EN these will help you to build your online authority as an expert and, consequently, strengthen brand awareness among your readers. Share your knowledge and expertise and youll build trust showing your most valuable assets.

Holandés Inglés
online online
autoriteit authority
deel share
vertrouwen trust
waardevolle valuable

NL Om hun opdrachten uit te voeren, hun activiteit te optimaliseren en te reageren op de verschillende problemen van hun klanten, steunen zij nu op deze zeer grote hoeveelheid gegevens. Deze gegevens zijn inderdaad waardevolle bronnen van informatie.

EN In order to carry out their missions, optimize their activity and respond to the various problems of their customers, they now rely on this very large amount of data. These data are indeed precious sources of information.

Holandés Inglés
activiteit activity
optimaliseren optimize
reageren respond
problemen problems
klanten customers
grote large
hoeveelheid amount
inderdaad indeed
waardevolle precious

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

Holandés Inglés
gebieden areas
toevoeging addition
stap step
waardevolle valuable
ibiza ibiza

NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.

EN Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.

Holandés Inglés
integraties integrations
handmatige manual
processen processes
automatiseren automate
waardevolle valuable
tijd time
bespaart saving
we our
bieden extend
adyen adyen

NL Wij helpen je de software te implementeren, zodat het voor waardevolle inzichten zorgt en je ondersteunt bij het behalen van bedrijfsdoelen. Voel je vrij om op ieder moment contact op te nemen met jouw Persoonlijke Success Manager.

EN We help you make sure our software is set up in a way that is sure to bring value to your company and help you achieve your goals. Connect with your Personal Success Manager at anytime.

Holandés Inglés
software software
manager manager

NL Hierdoor kunnen uw klanten recensies achterlaten over uw producten, zodat u waardevolle feedback kunt krijgen op uw producten en verhoogde verkoop.

EN This allows your customers to leave reviews about your products so that you can get valuable feedback on your products and increased sales.

Holandés Inglés
klanten customers
achterlaten leave
producten products
waardevolle valuable
en and
verhoogde increased
verkoop sales

NL Als je feedback verzamelt, moet je eraan denken om specifieke vragen te stellen zodat je waardevolle informatie hebt die je kunt gebruiken om het volgende evenement beter te maken.

EN When you collect feedback, remember to ask specific questions so you have valuable information you can use to improve the next event.

Holandés Inglés
feedback feedback
verzamelt collect
specifieke specific
waardevolle valuable
informatie information
gebruiken use
volgende next
evenement event

NL De 12 megapixel hoofdcamera in de Fairphone 3 is normaal gesproken te vinden in eersteklas, high-end smartphones, zodat je waardevolle herinneringen van hoge kwaliteit kunt vastleggen op elk fotowaardig moment.

EN The 12 megapixel main camera in the Fairphone 3 is normally found in premium, high-end smartphones, allowing you to capture precious, high-quality memories whenever a picture-perfect moment happens.

Holandés Inglés
is is
vinden found
smartphones smartphones
waardevolle precious
herinneringen memories
vastleggen capture
moment moment

NL Wij helpen je de software te implementeren, zodat het voor waardevolle inzichten zorgt en je ondersteunt bij het behalen van bedrijfsdoelen. Voel je vrij om op ieder moment contact op te nemen met jouw Persoonlijke Success Manager.

EN We help you make sure our software is set up in a way that is sure to bring value to your company and help you achieve your goals. Connect with your Personal Success Manager at anytime.

Holandés Inglés
software software
manager manager

NL Van waardevolle structuren voor bedrijfsmodernisering tot accelerators voor gegevensmigratie en geautomatiseerde codepijplijnen en intelligente datamogelijkheden. Wij verhogen uw tempo zodat u uw investering in meetbare waarde kunt omzetten.

EN From business modernisation value frameworks to data migration accelerators to automated code pipelines and data intelligent capabilities - we accelerate your momentum, so you can turn investment into measurable value.

Holandés Inglés
geautomatiseerde automated
intelligente intelligent
verhogen accelerate
investering investment

NL Wij helpen u alles te implementeren zodat u waardevolle veranderingen kunt aanbrengen voor uw klanten, zodra zij er klaar voor zijn

EN Well help you leverage it all so you can deliver valuable changes to your customers as soon as theyre ready

Holandés Inglés
implementeren deliver
waardevolle valuable
veranderingen changes
klanten customers
klaar ready

NL Jamf Now is de gemakkelijkste manier om Mobile Device Management-taken (MDM) op Apple devices van kleine bedrijven uit te voeren, zodat je je waardevolle tijd kunt besteden aan belangrijkere zaken.

EN Jamf Now is the easiest way to perform small business mobile device management (MDM) tasks on Apple devices within your organization, so you can spend your valuable time building your success.

Holandés Inglés
is is
gemakkelijkste easiest
manier way
mobile mobile
apple apple
kleine small
waardevolle valuable
besteden spend
jamf jamf
mdm mdm

NL Het is in staat om u te voorzien van real-time data op een dag-voor-dag basis, zodat u in staat bent om alle waardevolle rang tracking metrics op te halen die u nodig heeft

EN It's able to provide you with real-time data on a day-by-day basis so that you're able to pull up all of the valuable rank tracking metrics you need

Holandés Inglés
basis basis
waardevolle valuable
rang rank
tracking tracking
halen pull
nodig need

NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.

EN Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.

Holandés Inglés
integraties integrations
handmatige manual
processen processes
automatiseren automate
waardevolle valuable
tijd time
bespaart saving
we our
bieden extend
adyen adyen

NL Als je feedback verzamelt, moet je eraan denken om specifieke vragen te stellen zodat je waardevolle informatie hebt die je kunt gebruiken om het volgende evenement beter te maken.

EN When you collect feedback, remember to ask specific questions so you have valuable information you can use to improve the next event.

NL De gemakkelijkste manier om Mobile Device Management-taken (MDM) op Apple devices van kleine bedrijven uit te voeren, zodat je je waardevolle tijd kunt besteden aan belangrijkere zaken.

EN The easiest way to perform small business mobile device management (MDM) tasks on Apple devices within your organization so you can spend time building your success.

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.

NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.

EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.

Holandés Inglés
google google
search search
console console
waardevolle valuable
website website
moet will
sitechecker sitechecker

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.

Holandés Inglés
integreren integrate
microsoft microsoft
of or
eenvoudig easily
automatisch automatically
toegevoegd added
keuze choice
waardevolle valuable
bespaart saving
gmail gmail
spark spark

NL Deze manier kostte veel waardevolle tijd en trok teams weg van belangrijk werk in het lab.

EN This time-consuming way of working cost valuable time and drew teams away from important work in the lab.

Holandés Inglés
waardevolle valuable
tijd time
teams teams
belangrijk important
lab lab

NL Ben je een leidinggevende en vraag je je af hoe je je organisatie door deze turbulente tijd kunt leiden, en hoe je het beste kunt opkomen voor je meest waardevolle medewerkers? Volg de data

EN If youre an executive wondering how to lead your organisation through this turbulent timeand how to deputise your most valuable employees – follow the data

Holandés Inglés
organisatie organisation
leiden lead
waardevolle valuable
medewerkers employees
volg follow

NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

Holandés Inglés
of or
uiteindelijk eventually
leidend leading
waardevolle valuable
inzichten insights

NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.

EN Seeing location data mapped and included in visualisations has both enhanced understanding by more audiences and offered a valuable new context.

Holandés Inglés
visualisaties visualisations
groter more
publiek audiences
waardevolle valuable
nieuwe new
context context
gegeven data

NL Wil je de kennis van je kijkers of medewerkers testen en gelijktijdig deze kennis vergroten? Gebruik onze makkelijk te gebruiken assessment module en verzamel waardevolle data op een eenvoudige manier.

EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.

Holandés Inglés
of or
vergroten improve
verzamel collect
manier way

NL In WorldCat wordt waardevolle informatie samengebracht over collectie-items, e-resources en de bibliotheken die deze beschikbaar maken.

EN WorldCat brings together valuable information about collection items, electronic resources and the libraries that make them available.

Holandés Inglés
waardevolle valuable
informatie information
bibliotheken libraries
beschikbaar available
collectie collection
items items
e electronic
resources resources

NL Deze nieuwe versie hanteert technologiekaders, in overeenstemming met de industriestandaard, die bekend zijn bij ontwikkelaars over de hele wereld. Hiermee verlagen we de drempels om waardevolle computer vision-toepassingen te creëren aanzienlijk.

EN The new version of ACAP adopts industry-standard technology frameworks that are familiar to developers around the world and thereby significantly lowers the thresholds to create valuable computer vision applications.

Holandés Inglés
versie version
bekend familiar
ontwikkelaars developers
drempels thresholds
waardevolle valuable
computer computer
aanzienlijk significantly
toepassingen applications

NL Omdat zo?n informatiebron niet beschikbaar was besloot hij in 1996 er zelf één te maken, deze website, die vandaag nog steeds bestaat en miljoen bezoekers van de wereld waardevolle informatie heeft verstrekt.

EN Without any such resource available, he decided in 1996 to create his own, this website, which still exists today and has served millions of visitors around the world with valuable information.

Holandés Inglés
website website
vandaag today
bezoekers visitors
waardevolle valuable
informatie information

NL Bovendien krijgt u dankzij deze integratie niet alleen waardevolle informatie van elke tool, maar ook nieuwe en nuttige gegevens die door de combinatie van beide applicaties worden verkregen

EN Furthermore, thanks to this integration you will not only get valuable information from each tool but also new and useful data obtained by the combination of both applications

Holandés Inglés
integratie integration
waardevolle valuable
tool tool
nieuwe new
nuttige useful
applicaties applications
verkregen obtained

NL U kunt deze waardevolle informatie snel verkrijgen door gebruik te maken van FandangoSEO's Log Analyzer. Het enige wat u hoeft te doen is het systeem toegang te geven tot uw logbestanden.

EN You can quickly get this valuable information by using FandangoSEO’s Log Analyzer. All you need to do is allow the system to access your log files.

Holandés Inglés
waardevolle valuable
snel quickly
fandangoseo fandangoseo
s s
analyzer analyzer

NL Deze community slaat een brug naar waardevolle informatie waarmee wij onze bedrijfsdoelstellingen beter kunnen realiseren."

EN It's a pivotal link to valuable resources that support our ability to achieve business objectives.”

Holandés Inglés
waardevolle valuable

NL Hierbij wil ik Maureen Stone bedanken voor haar waardevolle revisie, feedback en suggesties voor deze post.

EN I would like to thank Maureen Stone for the valuable review, input and suggestions for this post.

Holandés Inglés
bedanken to thank
waardevolle valuable
en and
post post

NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.

EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.

Holandés Inglés
aanpak approach
expert expert
customer customer
experience experience
team team
waardevolle valuable
duurzame enduring
creëren create
interesse interested
maarten maarten

NL Deze waardevolle middelen bevatten crude oil, aardgas, stookolie, steenkool en benzine

EN These valuable resources include crude oil, natural gas, heating oil, coal and gasoline

Holandés Inglés
deze these
waardevolle valuable
middelen resources
bevatten include
en and
benzine gasoline

NL Automatisch deze gegevens kunnen extraheren is een waardevolle vaardigheid

EN Being able to extract that data is a valuable skill

Holandés Inglés
waardevolle valuable

NL Je hebt een beter begrip gekregen van de werking van de algoritmen en weet hoe je deze kunt gebruiken om waardevolle resultaten en inzichten te produceren.

EN Youll have gained a new understanding of the inner workings of machine learning algorithms and know how to leverage them to produce valuable results and insights.

Holandés Inglés
begrip understanding
algoritmen algorithms
gebruiken leverage
waardevolle valuable
resultaten results
inzichten insights
gekregen gained

NL Jouw apparaten verzamelen veel waardevolle data. Homey Insights verzameld deze data en presenteert ze op één plek.

EN Your devices gather a lot of valuable information. Homey Insights collects this data and beautifully presents it in one place.

Holandés Inglés
apparaten devices
verzamelen gather
waardevolle valuable
homey homey
presenteert presents
plek place

NL Deze geweldige mix van sativa en indica soorten is tevens een waardevolle toevoeging voor de medicinale markt - Met de Grow Your Own Collection maakt DNA Genetics de hooggespannen verwachtingen wederom volledig waar.

EN This mix of sativa and indica varieties is blessed with medical value and some remarkable flavors and aromas - DNA Genetics simply never falls short of expectations.

Holandés Inglés
mix mix
sativa sativa
soorten varieties
dna dna
verwachtingen expectations
indica indica

NL Verwarde gedachten zijn cool - ongeorganiseerde rookbenodigdheden en -attributen NIET! Deze houten kistjes houden al je stuff op een plek en hebben zelfs een gleuf om je waardevolle resten op te vangen - de perfecte hulp om onderweg te kunnen roken

EN Disordered thoughts are cool - disorganized smoking necessities and accessories are NOT! These wooden trays keep all your stuff in one place and even feature a groove to collect the precious spills - the perfect escort for smoking on the go

Holandés Inglés
gedachten thoughts
cool cool
houten wooden
plek place
waardevolle precious
perfecte perfect
roken smoking

NL Op deze manier besparen huiseigenaren waardevolle tijd en verminderen ze hun waterverbruik.

EN In this way, home owners save valuable time and effectively reduce their water consumption.

Holandés Inglés
manier way
besparen save
waardevolle valuable
tijd time
en and
verminderen reduce

NL Gebruik beschikbare data of verzamel bijkomende gegevens en vertaak deze naar waardevolle inzichten.

EN Use available data or capturing additional data for qualitative optimization and prevention of patient care.

Holandés Inglés
gebruik use
beschikbare available
of or
bijkomende additional
en and

NL Deze partijen delen op een permanente basis hun kennis van de mobiliteitsmarkt en leveren waardevolle feedback op de ontwikkelingen van Cegeka Mobilize.

EN They share their knowledge of the mobility sector on an ongoing basis, providing valuable feedback on the development of Cegeka Mobilize.

Holandés Inglés
delen share
leveren providing
waardevolle valuable
feedback feedback
ontwikkelingen development
cegeka cegeka

NL Door datastromen te koppelen aan een modern Cloud dataplatform, kunt u waardevolle inzichten uit uw bedrijfsdata halen. Ontdek de bewezen aanpak van Cegeka in deze webinar.

EN How do you manage to set up the supply chain and production equipment in such a way that you have a clear and correct insight into the figures, so that you can reduce costs and monitor margins?

Holandés Inglés
inzichten insight
aanpak way

NL … meestal scrollen deze beslissers actief door de nieuwsfeed op zoek naar waardevolle en interessante inhoud om te lezen.

EN ? mostly these decision makers are actively scrolling through the news feed looking for valuable and interesting content to read.

Holandés Inglés
meestal mostly
scrollen scrolling
actief actively
waardevolle valuable
interessante interesting
inhoud content

NL Wil je de kennis van je kijkers of medewerkers testen en gelijktijdig deze kennis vergroten? Gebruik onze makkelijk te gebruiken assessment module en verzamel waardevolle data op een eenvoudige manier.

EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.

Holandés Inglés
of or
vergroten improve
verzamel collect
manier way

NL In deze aflevering vertelt Laura hoe je als ‘digital enterprise’ kwalitatieve en kwantitatieve data kunt combineren om tot nieuwe, waardevolle inzichten te komen

EN In this episode, Laura gives us the inside scoop on how digital enterprises can combine qualitative and quantitative data in practice for more powerful insights

Holandés Inglés
aflevering episode
digital digital
kwantitatieve quantitative
kunt can
combineren combine
laura laura

Amosando 50 de 50 traducións