NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
Holandés | Inglés |
---|---|
licht | light |
luchtig | airy |
donker | dark |
gericht | oriented |
teams | team |
vrij | free |
NL Dept en Tribe Company toveren Eurovision Village om naar online - Dept Agency
EN Dept & Tribe Company transform the Eurovision village into a 3D virtual world - Dept Agency
Holandés | Inglés |
---|---|
dept | dept |
company | company |
village | village |
agency | agency |
online | virtual |
NL Dept en Tribe Company toveren Eurovision Village om naar online
EN Dept & Tribe Company transform the Eurovision village into a 3D virtual world
Holandés | Inglés |
---|---|
dept | dept |
company | company |
village | village |
online | virtual |
NL Rotterdam Festivals, entertainmentbureau Tribe Company en digital agency Dept geven het antwoord aan de tienduizenden bezoekers die normaal zouden afreizen naar Rotterdam met een uniek virtueel alternatief.
EN The custom-made 3D world will bring the tens of thousands of visitors, who would normally have travelled to Rotterdam for the contest, a unique, virtual experience.
Holandés | Inglés |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
bezoekers | visitors |
normaal | normally |
NL Het is een bijzonder project dat we samen met het team van Dept en Tribe Company in snel tempo konden neerzetten.”
EN It is a special project, and one that we were able to accomplish at a rapid pace together with the Dept and Tribe Company team.”
Holandés | Inglés |
---|---|
project | project |
we | we |
dept | dept |
NL War Tribe hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig kleding of merchandise:
EN War Tribe got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
Holandés | Inglés |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
overig | other |
kleding | clothing |
of | or |
op | running |
NL Bekijk War Tribe hun wedstrijd in de categorie Overig kleding of merchandise…
EN Check out War Tribe's Other clothing or merchandise contest…
Holandés | Inglés |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
overig | other |
kleding | clothing |
of | or |
NL War Tribe werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN War Tribe collaborated with designers to refine their ideas
Holandés | Inglés |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Meraki Vision Magazine Ablaze Vapor September door Meraki Tribe Team | Blurb-boeken Nederland
EN Meraki Vision Magazine Ablaze Vapor September by Meraki Tribe Team | Blurb Books Canada
Holandés | Inglés |
---|---|
september | september |
door | by |
team | team |
magazine | magazine |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Meraki Authentic September 2021 door Meraki Tribe Team | Blurb-boeken Nederland
EN Meraki Authentic September 2021 by Meraki Tribe Team | Blurb Books Canada
Holandés | Inglés |
---|---|
september | september |
door | by |
team | team |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Samen met Tribe Wonen zet Huib De Mulder zich in voor een betere woontoekomst.
EN Together with Tribe Housing, Huib De Mulder is committed to a better housing future.
Holandés | Inglés |
---|---|
betere | better |
de | de |
NL Een tribe is een groep van areas die focust op dezelfde doelstellingen en klantbehoefte. Een area is een groep van squads met een sterk gerelateerde doelstelling. Een squad is een autonoom cross-functioneel team met een duidelijk business doel.
EN A tribe is a group of areas that focuses on the same objectives and customer needs. An area is a group of squads with a strongly related objective. A squad is an autonomous cross-functional team with a clear business goal.
Holandés | Inglés |
---|---|
focust | focuses |
doelstellingen | objectives |
sterk | strongly |
gerelateerde | related |
autonoom | autonomous |
duidelijk | clear |
business | business |
NL Binnen de Payments Tribe zijn er 35 squads aan het werk
EN Within the Payments Tribe there are 35 squads at work
Holandés | Inglés |
---|---|
payments | payments |
NL Voor het backend stuk zijn er nog eens 40 squads samengebracht in één Tribe Account & Payment Factory (APF)
EN For the backend piece another 40 squads have been brought together in one Tribe Account & Payment Factory (APF)
Holandés | Inglés |
---|---|
stuk | piece |
account | account |
payment | payment |
NL De Tribe Payments en APF zijn zo?n 750 collega?s in één deel van de bank?”
EN The Tribe Payments and APF account for some 750 colleagues in just one area of the bank??
Holandés | Inglés |
---|---|
payments | payments |
collega | colleagues |
bank | bank |
NL Onze ambitie is om meer vrouwen aan te werven en te behouden, zowel in het personeelsbestand van Artefactin het algemeen, maar ook in de Growth Tribe, ons leiderschapsteam
EN Our ambition is to recruit and to retain more women, both in Artefact’s workforce in general, but also in the Growth Tribe, our leadership team
Holandés | Inglés |
---|---|
ambitie | ambition |
vrouwen | women |
behouden | retain |
personeelsbestand | workforce |
growth | growth |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
Holandés | Inglés |
---|---|
licht | light |
luchtig | airy |
donker | dark |
gericht | oriented |
teams | team |
vrij | free |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
Holandés | Inglés |
---|---|
licht | light |
luchtig | airy |
donker | dark |
gericht | oriented |
teams | team |
vrij | free |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
Holandés | Inglés |
---|---|
licht | light |
luchtig | airy |
donker | dark |
gericht | oriented |
teams | team |
vrij | free |
NL War Tribe hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig kleding of merchandise:
EN War Tribe got their new other clothing or merchandise by running a design contest:
NL Bekijk War Tribe hun wedstrijd in de categorie Overig kleding of merchandise…
EN Check out War Tribe's Other clothing or merchandise contest…
NL War Tribe werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN War Tribe collaborated with designers to refine their ideas
Amosando 22 de 22 traducións