NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
Traducir "tekstuele" a Inglés
Amosando 19 de 19 traducións da frase "tekstuele" de Holandés a Inglés
Tradución de Holandés a Inglés de tekstuele
Holandés
Inglés
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| alt | alt |
| attribuut | attribute |
NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.
EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| wereldklasse | world-class |
| krachtige | powerful |
| grote | large |
| grafische | graphical |
| atlas | atlas |
NL De huidige generatie van virtual agents is veelal gebaseerd op beproefde principes vanuit de massacommunicatie of fysieke coachingsgesprekken en maken gebruik van tekstuele ondersteuning of vraag en antwoorden
EN Most agents use textual feedback or use text-based questions and answers
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| agents | agents |
| gebaseerd | based |
| of | or |
| gebruik | use |
| vraag | questions |
| antwoorden | answers |
NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| en | and |
| gebruikt | used |
| uitleg | explanations |
NL Knoptype - Geeft andere tekstuele opties die op de knop worden weergegeven
EN Button Type – Gives other textual options displayed on the button
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geeft | gives |
| andere | other |
| opties | options |
| weergegeven | displayed |
NL We zullen ook kijken naar het omgaan met datums, factoren en tekstuele data, specifiek met behulp van respectievelijk de pakketten lubridate, forcats en stringr
EN We’ll also look at dealing with dates, factors, and textual data specifically using the packages lubridate, forcats, and stringr, respectively
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| factoren | factors |
| specifiek | specifically |
| pakketten | packages |
NL U geeft daarbij feedback in de vorm van sterren (1=slecht, 5=perfect) en tekstuele opmerkingen
EN You review the entries and provide feedback on the designs with star-ratings and comments
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geeft | provide |
| vorm | designs |
| sterren | star |
NL UI-sjablonen bieden hun eigen, niet alleen tekstuele functies, zoals eenvoudige digitale downloads van gratis videomateriaal en royaltyvrije muziek voor uw HTML-bestemmingspagina, zodat u snel uw producten en diensten kunt verkopen.
EN UI templates provide their own not text-only features like easy digital downloads of free video stock footage and royalty free music for your HTML landing page to quickly start selling your products and services.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bieden | provide |
| niet | not |
| alleen | only |
| functies | features |
| digitale | digital |
| downloads | downloads |
| muziek | music |
| verkopen | selling |
| ui | ui |
| sjablonen | templates |
| html | html |
NL U geeft daarbij feedback in de vorm van sterren (1=slecht, 5=perfect) en tekstuele opmerkingen
EN You review the entries and provide feedback on the designs with star-ratings and comments
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geeft | provide |
| vorm | designs |
| sterren | star |
NL Bepaalde tekstuele elementen, zoals bijvoorbeeld moeilijke woorden, zijn gekoppeld aan digitale informatie
EN Text elements, like difficult words, are connected to digital information
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| elementen | elements |
| zoals | like |
| moeilijke | difficult |
| zijn | are |
| gekoppeld | connected |
| aan | to |
| digitale | digital |
| informatie | information |
NL Phishing is een verfijnde social engineering-aanval die is bedoeld om het slachtoffer over te halen om vrijwillig vertrouwelijke informatie te onthullen en is afhankelijk van een bepaalde tekstuele of visuele benadering om als legitiem over te komen.
EN Phishing is a sophisticated social engineering attack meant to entice the victim into voluntarily revealing sensitive information and depends on a specific narrative or image to present itself as legitimate.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| phishing | phishing |
| social | social |
| bedoeld | meant |
| slachtoffer | victim |
| vrijwillig | voluntarily |
| vertrouwelijke | sensitive |
| informatie | information |
| onthullen | revealing |
| visuele | image |
| legitiem | legitimate |
| engineering | engineering |
| aanval | attack |
NL Wij analyseren tekstuele gegevens (waaronder tweets, e-mails, facturen) om nieuwe consumenteninzichten te ontdekken, hun operationele efficiëntie te verbeteren en hun respons aan klanten te automatiseren.
EN We analyse textual data (including tweets, emails, invoices) to uncover new consumer insights, improve their operational efficiency and automate their response to clients.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| analyseren | analyse |
| waaronder | including |
| tweets | tweets |
| facturen | invoices |
| nieuwe | new |
| ontdekken | uncover |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeteren | improve |
| en | and |
| respons | response |
| automatiseren | automate |
NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.
EN Google recommends using alt attribute with a descriptive text if you must use images for textual content.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| alt | alt |
| attribuut | attribute |
NL Tekstuele alternatieven zijn korte stukjes tekst die kijkers een beschrijving geven van de inhoud van de audio of video.
EN Textual alternatives provide viewers with a short piece of text describing the content of the audio or video.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| alternatieven | alternatives |
| korte | short |
| kijkers | viewers |
| geven | provide |
| video | video |
NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.
EN Sonix’s world-class transcription platform meets Atlas.ti powerful workbench for the qualitative analysis of large bodies of textual, graphical, audio and video data.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| wereldklasse | world-class |
| krachtige | powerful |
| grote | large |
| grafische | graphical |
| atlas | atlas |
NL Al uw video's bevatten een transcriptie (tekstuele beschrijving van een videobestand)
EN All your videos include a transcription (text-based description of a video file)
NL Alt-tekst, ook bekend als alt-tags of alt-beschrijvingen, is de tekstuele taal die een [...]
EN Alt text, also known as alt tags or alt descriptions, is the textual language that replaces an [?]
NL Het is buitengewoon belangrijk dat onze tekstuele inhoud leesbaar is voor onze lezers
EN It?s extremely important that our textual content is legible to our readers
NL Tekstuele beschrijvingen in de <figcaption>s zijn semantisch gegroepeerd met de andere inhoud van de <figure>.
EN Textual descriptions contained within <figcaption>s are semantically grouped with the other content of the <figure>.
Amosando 19 de 19 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe