NL Bekijk deze lijst van podcast directories voor bijkomende plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 directories (naast Apple Podcasts):
Traducir "tabblad directories" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "tabblad directories" de Holandés a Inglés
Tradución de Holandés a Inglés de tabblad directories
Holandés
Inglés
EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides Apple Podcasts):
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bekijk | check |
| lijst | list |
| bijkomende | additional |
| naast | besides |
| apple | apple |
NL 1. De nieuwe versie downloaden in het tabblad Downloads. tabblad Downloads 2. Het zipbestand uploaden in het tabblad Modules van uw backoffice. 3. Gebruik de nieuwe versie van uw module! :-)
EN 1.Download the new version from the Downloads tab 2. Upload the zip file into the Modules tab of your back-office 3. Enjoy the new version of your module! :-)
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| versie | version |
| tabblad | tab |
NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.
EN I have a separate guide on how to submit your podcast to iTunes but within Buzzsprout just click Apple Podcasts under the Directories tab and follow the steps they?ve put together.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| handleiding | guide |
| indienen | submit |
| itunes | itunes |
| klik | click |
| apple | apple |
| tabblad | tab |
| volg | follow |
| stappen | steps |
NL Kopieer uw RSS-feed van uw podcasthost. Als u gebruik Buzzsproutmaakt, klikt u op het tabblad iTunes & Directories.
EN Copy your RSS feed from your podcast host. If you?re using Buzzsprout, click on the iTunes & Directories tab.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| klikt | click |
| tabblad | tab |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
NL Nadat je minstens één aflevering hebt geüpload, gaan we naar het tabblad 'iTunes & Directories' en volgen we de stappen:
EN After you?ve uploaded at least one episode, we?ll hop over to the ?iTunes & Directories? tab and follow the steps:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aflevering | episode |
| geüpload | uploaded |
| tabblad | tab |
| itunes | itunes |
| volgen | follow |
| stappen | steps |
NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.
EN I have a separate guide on how to submit your podcast to iTunes but within Buzzsprout just click Apple Podcasts under the Directories tab and follow the steps they?ve put together.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| handleiding | guide |
| indienen | submit |
| itunes | itunes |
| klik | click |
| apple | apple |
| tabblad | tab |
| volg | follow |
| stappen | steps |
NL Kopieer uw RSS-feed van uw podcasthost. Als u gebruik Buzzsproutmaakt, klikt u op het tabblad iTunes & Directories.
EN Copy your RSS feed from your podcast host. If you?re using Buzzsprout, click on the iTunes & Directories tab.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| klikt | click |
| tabblad | tab |
| itunes | itunes |
| feed | feed |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikt | use |
| tabblad | tab |
| genereren | generating |
| bekijken | viewing |
NL Als het aanraakscherm niet goed is gekalibreerd, kalibreert u het scherm opnieuw. Raak in Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) het tabblad Service aan en raak vervolgens het tabblad Self-tests (Zelftests) aan.
EN If the touchscreen is out of calibration, recalibrate the screen. In Advanced settings, touch the Service tab and then touch the Self-tests tab.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| scherm | screen |
| tabblad | tab |
| service | service |
NL Als u de schermvergrendeling wilt uitschakelen, tikt u op het tabblad Settings (Instellingen) en op het tabblad Device (Apparaat) en schakelt u Allow display lock time-out (Time-out voor schermvergrendeling toestaan) uit.
EN To disable the touchscreen lock, touch the Settings tab, touch the Device tab and uncheck Allow display lock timeout.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| display | display |
| toestaan | allow |
NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.
EN Touch the Settings tab, touch the Device tab, touch the Defaults and set Display brightness to the desired level.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tik | touch |
| tabblad | tab |
| helderheid | brightness |
| display | display |
| gewenste | desired |
| niveau | level |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| tabblad | tab |
| toepassingen | applications |
| cpanel | cpanel |
NL Ga naar het tabblad Downloads tabblad van uw klantaccount en klik op het pictogram "Draag dit product over"
EN Go to the Downloads tab of your customer account and click the "Transfer this product" icon.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| downloads | downloads |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| product | product |
NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| details | details |
| bekijken | see |
| klikken | clicking |
| betaalde | paid |
| downloaden | download |
| acties | actions |
| gt | gt |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikt | use |
| tabblad | tab |
| genereren | generating |
| bekijken | viewing |
NL Gebruik de instelling ?Favoriete lokale afbeeldingen? op het tabblad ?Aanpassen?, sub-tabblad ?Geavanceerd? om de plugin lokale afbeeldingen te laten gebruiken wanneer deze beschikbaar zijn, waardoor je niet meer afhankelijk bent van de Instagram CDN.
EN Use the ?Favor Local Images? setting on the ?Customize? tab, ?Advanced? sub-tab to have the plugin use local images whenever available, thus removing reliance on the Instagram CDN.
NL Het integreert rechtstreeks met de bestaande directories, identiteits- en mobiliteitssystemen van een organisatie, evenals 4.000+ applicaties
EN It integrates directly with an organization’s existing directories, identity, and mobility systems, as well as 4,000+ applications
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| integreert | integrates |
| rechtstreeks | directly |
| bestaande | existing |
| identiteits | identity |
NL Onze klanten hebben pagina's op veel sociale netwerken, beoordelingswebsites en directories
EN Our clients have pages and profiles on many social networks, reviews websites and listings
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | clients |
| op | on |
| veel | many |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| en | and |
NL In dit korte artikel laat ik je zien hoe ik een functie voor Lazarus Pascal heb gemaakt, waarmee je cross platform (Windows, Linux, macOS) bestanden of directories naar de TrashCan of Recycle Bin kunt verplaatsen.
EN In this short article I?ll show how I implemented a cross platform (Windows, Linux, macOS) function for Lazarus Pascal to move files or directories to the TrashCan or Recycle Bin.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| korte | short |
| functie | function |
| cross | cross |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| of | or |
| verplaatsen | move |
| pascal | pascal |
NL Klik in uw dashboard op iTunes & Directories -> Spotify
EN In your dashboard, just click iTunes & Directories -> Spotify
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klik | click |
| in | in |
| uw | your |
| dashboard | dashboard |
| itunes | itunes |
| spotify | spotify |
| gt | gt |
NL Biedt een cloudgebaseerde directory en de tools om directories en identiteitsgerelateerde gegevens te integreren en te synchroniseren voor een gestroomlijnde, gepersonaliseerde en veilige omnichannel-ervaring.
EN Provides a cloud-based directory and the tools to integrate and synchronize directories and identity-related data for a streamlined, personalized and secure omnichannel experience.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| tools | tools |
| synchroniseren | synchronize |
| gepersonaliseerde | personalized |
| directory | directory |
| omnichannel | omnichannel |
| ervaring | experience |
NL Het is dus noodzakelijk om met goede informatie te verschijnen in de zoekresultaten van Google, sociale netwerken, beoordelingssites, directories en navigatie-apps
EN It's therefore critical to appear with accurate information in Google search results, social networks, review sites and geolocation apps
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| informatie | information |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| apps | apps |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
EN Large podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and Spotify are important to...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| grote | large |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| zijn | are |
| belangrijk | important |
| om | to |
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
EN Last updated 30/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| grote | major |
| apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
EN Last updated 02/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| grote | major |
| apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
EN Last updated 09/08/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| grote | major |
| apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
EN Last updated 22/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| grote | major |
| apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
EN Last updated 08/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| grote | major |
| apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
EN Last updated 24/11/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| laatst | last |
| bijgewerkt | updated |
| grote | major |
| apple | apple |
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| doel | goal |
| wordpress | wordpress |
| bureau | agency |
| lokaal | locally |
| relevante | relevant |
| backlinks | backlinks |
| city | city |
| portals | portals |
| etc | etc |
NL Daarna pak je je podcast RSS feed en dien je die ook in bij andere podcast directories.
EN After that, grab your podcast RSS feed and submit it to other podcast directories too.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pak | grab |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
| en | and |
| je | your |
NL In dit korte artikel laat ik je zien hoe ik een functie voor Lazarus Pascal heb gemaakt, waarmee je cross platform (Windows, Linux, macOS) bestanden of directories naar de TrashCan of Recycle Bin kunt verplaatsen.
EN In this short article I?ll show how I implemented a cross platform (Windows, Linux, macOS) function for Lazarus Pascal to move files or directories to the TrashCan or Recycle Bin.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| korte | short |
| functie | function |
| cross | cross |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| of | or |
| verplaatsen | move |
| pascal | pascal |
NL In dit korte artikel laat ik je zien hoe ik een functie voor Lazarus Pascal heb gemaakt, waarmee je cross platform (Windows, Linux, macOS) bestanden of directories naar de TrashCan of Recycle Bin kunt verplaatsen.
EN In this short article I?ll show how I implemented a cross platform (Windows, Linux, macOS) function for Lazarus Pascal to move files or directories to the TrashCan or Recycle Bin.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| korte | short |
| functie | function |
| cross | cross |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| of | or |
| verplaatsen | move |
| pascal | pascal |
NL Flexibele werkplekken moeten niet gebonden zijn aan het verbinden met Active Directories op locatie
EN Mobile workforces require freedom from binding to on-premise Active Directories
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| moeten | require |
| active | active |
NL Belangrijk voor SEO is dat bedrijfsvermeldingen een veilige bron van backlinks vormen die bezoekers naar uw site verwijzen. Hier is een lijst van betrouwbare online Directories waar je jezelf in kunt plaatsen.
EN Importantly, for SEO, business listings provide a safe source of backlinks that refer visitors to your site. Here is a list of reliable online Directories you can put yourself in.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| seo | seo |
| bron | source |
| backlinks | backlinks |
| bezoekers | visitors |
| verwijzen | refer |
| online | online |
NL Onze klanten hebben pagina's op veel sociale netwerken, beoordelingswebsites en directories
EN Our clients have pages and profiles on many social networks, reviews websites and listings
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | clients |
| op | on |
| veel | many |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| en | and |
NL Hebben jullie pagina's geblokkeerd door Robots txt? Zo ja, zorg er dan voor dat dit opzettelijk is en dat je de juiste directories aan de bots geeft.
EN Do you have pages blocked by Robots txt? If so, make sure that this is intentional and that you are giving the right directories to the bots.
NL Integreren met verschillende directories en met meerdere domeinen
EN Integrate with different directories and with multiple domains
NL Google gaat niet goed om met meerdere directories. Als uw organisatie meerdere domeinen telt, is het een uitdaging om al uw gebruikers toegang te geven tot de contactgegevens van hun collega?s die tot andere domeinen in de organisatie behoren.
EN Google doesn’t handle multiple directories very well. If your organization counts several domains, there’s a challenge of having all your users access the contact information of their colleagues belonging to other domains in the organization.
NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig
EN In order to use the Backlinks and Anchor Text tab, you need to have a paid Majestic Subscription
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| backlinks | backlinks |
| betaald | paid |
| abonnement | subscription |
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| heel | really |
| zonder | without |
| extraheren | extracting |
| tabblad | tab |
| klik | hit |
NL Als je je eenmaal hebt aangemeld, is het net zo eenvoudig als het klikken op deze grote groene knop op het tabblad Episodes:
EN Once you?ve signed up, it?s as simple as clicking this big green button on the Episodes tab:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| klikken | clicking |
| grote | big |
| groene | green |
| knop | button |
| tabblad | tab |
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| opties | options |
| aangepast | adjusted |
| tabblad | tab |
| minder | less |
| gevoelig | sensitive |
| sterkte | strength |
| duidelijk | clear |
| is | noise |
| bekijken | watching |
NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:
EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| publiek | audiences |
| vinden | find |
| tabblad | tab |
| gerelateerd | related |
| klikken | clicking |
| itunes | itunes |
NL Je begint je podcast te maken door wat basisinformatie in te vullen (onder het tabblad Podcast-instellingen) die nodig is voor iTunes:
EN You start creating your podcast by filling out some basic info (under the Podcast Settings tab) that is required by iTunes:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| begint | start |
| podcast | podcast |
| te | out |
| vullen | filling |
| tabblad | tab |
| nodig | required |
| itunes | itunes |
| instellingen | settings |
NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:
EN Or click on the Contact Us menu tab at the top of the home page:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| klik | click |
| ons | us |
| startpagina | home page |
| menu | menu |
| tabblad | tab |
NL Stap 1: Klik op het tabblad Bestand in de linkerbovenhoek van Outlook.
EN Step 1: Click on the File tab in the upper-left corner of the Outlook window.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| stap | step |
| klik | click |
| tabblad | tab |
| bestand | file |
NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.
EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bezoek | visiting |
| site | site |
| bank | banking |
| banner | banner |
| tabblad | tab |
| weergegeven | appear |
NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies
EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| veilig | secure |
| browsen | browsing |
| gedeelte | section |
NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.
EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| tabblad | tab |
| bank | bank |
| voorbeeld | sample |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
tabblad directories tabblad tabblad leden nieuw tabblad tabblad bestand tabblad code tabblad pull aanvragen tabblad downloads tabblad dag tabblad instellingen tabblad route actieve tabblad tabblad backlinks tabblad toepassingen tabblad zien browser tabblad tabblad modules tabblad bedoeld tabblad downloadopties tabblad 'cadeaukaart' tabblad settings tabblad device tabblad voice tabblad delen tabblad app view tabblad service tabblad expert tabblad 'verlengen' kun tabblad app bibliotheek tabblad artiesten tabblad downloads 2 tabblad staging tabblad bestellingen tabblad firewall profile tabblad procesoproepgegevens tabblad rapportage tabblad 'jira tabblad web graphics tabblad episodes meteen het tabblad… tabblad 'support' algemeen opstelling tabblad tabblad gegevensbestandsoverdracht coupons tabblad tabblad implementaties krijg tabblad taal tabblad itunes tabblad acties tabblad uw privéverblijven tabblad facturen
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe