NL Digitale asset management oplossingen zoals Bynder bieden creatieve templating functionaliteit waarmee creatieve teams kunnen schalen en herhalende taken zoals deze kunnen automatiseren voor snellere resultaten
"schalen en herhalende" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
schalen | flexible increase level scale scaling |
herhalende | repetitive |
NL Digitale asset management oplossingen zoals Bynder bieden creatieve templating functionaliteit waarmee creatieve teams kunnen schalen en herhalende taken zoals deze kunnen automatiseren voor snellere resultaten
EN Digital asset management solutions such as Bynder offer creative templating functionality that allows creative teams to scale and automate repetitive tasks like these for faster results
Holandés | Inglés |
---|---|
digitale | digital |
asset | asset |
management | management |
bynder | bynder |
bieden | offer |
creatieve | creative |
functionaliteit | functionality |
teams | teams |
schalen | scale |
herhalende | repetitive |
taken | tasks |
automatiseren | automate |
snellere | faster |
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
Holandés | Inglés |
---|---|
schalen | scale |
zonder | without |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
minder | less |
fase | stage |
kunnen | can |
teams | teams |
inspanningen | efforts |
content | content |
constant | constant |
houden | keeping |
levenscyclus | lifecycle |
NL Software is de motor die bedrijven aanstuurt - en meer klanten betekent dat het tijd is om op te schalen en mee te schalen met veranderende behoeften
EN Your software is the engine that powers businesses—and more customers means it’s time to scale along with their growing needs
Holandés | Inglés |
---|---|
software | software |
motor | engine |
bedrijven | businesses |
klanten | customers |
tijd | time |
schalen | scale |
behoeften | needs |
NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
EN We’re able to provide you with the flexibility to staff up and down with on- or off-site workers as business priorities and conditions change.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
flexibiliteit | flexibility |
af | off |
omstandigheden | conditions |
prioriteiten | priorities |
bedrijf | business |
veranderen | change |
NL We bieden u de flexibiliteit om zowel personeel ter plaatse als op afstand op te schalen en af te schalen naargelang de omstandigheden en prioriteiten van uw bedrijf veranderen.
EN We’re able to provide you with the flexibility to staff up and down with on- or off-site workers as business priorities and conditions change.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
flexibiliteit | flexibility |
af | off |
omstandigheden | conditions |
prioriteiten | priorities |
bedrijf | business |
veranderen | change |
NL Boek een eenmalig bezoek of plan een herhalende service met je favoriete oppas
EN Book a one-time visit, or set up a regular rhythm with your favourite sitter
Holandés | Inglés |
---|---|
boek | book |
bezoek | visit |
of | or |
plan | set up |
favoriete | favourite |
oppas | sitter |
je | your |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL En alsjeblieft, vermijd trefwoordvulling! (Teveel herhalende trefwoorden toevoegen zonder dat het voor een mens zinvol is).
EN And please, avoid keyword stuffing! (Adding too many repetitive keywords without making any sense to a human).
Holandés | Inglés |
---|---|
alsjeblieft | please |
vermijd | avoid |
teveel | too many |
herhalende | repetitive |
toevoegen | adding |
zonder | without |
mens | human |
NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
Holandés | Inglés |
---|---|
laat | let |
tijd | time |
besparen | save |
automatiseer | automate |
stappen | steps |
in | in |
workflow | workflow |
om | to |
efficiëntie | efficiency |
consistentie | consistency |
vergroten | increase |
NL Besteed geen tijd meer aan dezelfde, herhalende handmatige taken.
EN Stop spending time on the same recurring manual tasks.
Holandés | Inglés |
---|---|
tijd | time |
handmatige | manual |
taken | tasks |
NL Bespaar tijd op herhalende taken en krijg meer gedaan met hun eenvoudig te gebruiken software.
EN Save time on tedious tasks and get more done with their easy-to-use software.
Holandés | Inglés |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
taken | tasks |
krijg | get |
gedaan | done |
eenvoudig | easy |
software | software |
NL We gebruiken data, technologie en kunstmatige intelligentie om marketingmetingen te verbeteren, herhalende taken te automatiseren en geavanceerde data-science use cases te lanceren.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve marketing measurement, automate repetitive tasks, and launch advanced data-science use cases.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
en | and |
om | to |
herhalende | repetitive |
automatiseren | automate |
geavanceerde | advanced |
cases | cases |
lanceren | launch |
NL Zeg vaarwel aan herhalende taken. De chatbot zorgt dat u meer tijd heeft voor dringende taken.
EN Say goodbye to repetitive tasks. Chatbot frees you up for more pressing tasks.
Holandés | Inglés |
---|---|
zeg | say |
herhalende | repetitive |
taken | tasks |
chatbot | chatbot |
NL Maar op een moment eind jaren 90 begonnen ontwikkelaars de herhalende taak van het ontwikkelen van websites en integreren van systemen te automatiseren
EN But at some point in the late 90s, developers started to automate the repetitive task of developing websites and integrating systems
Holandés | Inglés |
---|---|
begonnen | started |
ontwikkelaars | developers |
herhalende | repetitive |
taak | task |
ontwikkelen | developing |
websites | websites |
integreren | integrating |
systemen | systems |
automatiseren | automate |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
Holandés | Inglés |
---|---|
automatiseer | automate |
herhalende | repetitive |
tijd | time |
motiveert | motivates |
NL We gebruiken data, technologie en kunstmatige intelligentie om marketingmetingen te verbeteren, herhalende taken te automatiseren en geavanceerde data-science use cases te lanceren.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve marketing measurement, automate repetitive tasks, and launch advanced data-science use cases.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
en | and |
om | to |
herhalende | repetitive |
automatiseren | automate |
geavanceerde | advanced |
cases | cases |
lanceren | launch |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
Holandés | Inglés |
---|---|
automatiseer | automate |
herhalende | repetitive |
tijd | time |
motiveert | motivates |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
Holandés | Inglés |
---|---|
laat | let |
tijd | time |
besparen | save |
automatiseer | automate |
stappen | steps |
in | in |
workflow | workflow |
om | to |
efficiëntie | efficiency |
consistentie | consistency |
vergroten | increase |
NL Maken van herhalende rapports voor handmatig en digitaal printen
EN Create seamless repeat patterns for manual and digital printing
Holandés | Inglés |
---|---|
handmatig | manual |
digitaal | digital |
printen | printing |
NL Zodra engineering Jira Software aan de praat had, was hun eerstvolgende wens om herhalende, flexibele workflows te creëren
EN As engineering got Jira Software up and running, the first item on their wish list was creating repeatable, agile workflows
Holandés | Inglés |
---|---|
engineering | engineering |
jira | jira |
software | software |
wens | wish |
flexibele | agile |
workflows | workflows |
creëren | creating |
NL Automatiseer herhalende handelingen en processen zonder regels code of de aanschaf of beheer van een app.
EN Automate repetitive manual work and processes without writing a line of code or having to buy and administer an app.
Holandés | Inglés |
---|---|
automatiseer | automate |
herhalende | repetitive |
zonder | without |
code | code |
of | or |
app | app |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
Holandés | Inglés |
---|---|
automatiseer | automate |
herhalende | repetitive |
tijd | time |
motiveert | motivates |
NL En alsjeblieft, vermijd trefwoordvulling! (Teveel herhalende trefwoorden toevoegen zonder dat het voor een mens zinvol is).
EN And please, avoid keyword stuffing! (Adding too many repetitive keywords without making any sense to a human).
Holandés | Inglés |
---|---|
alsjeblieft | please |
vermijd | avoid |
teveel | too many |
herhalende | repetitive |
toevoegen | adding |
zonder | without |
mens | human |
NL Moeiteloos. Automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te verhogen ? laat MeisterTask je tijd besparen.
EN Effortless. Automate repeating steps in your workflow to increase efficiency and consistency – let MeisterTask save you time.
Holandés | Inglés |
---|---|
moeiteloos | effortless |
automatiseer | automate |
stappen | steps |
in | in |
workflow | workflow |
om | to |
efficiëntie | efficiency |
consistentie | consistency |
laat | let |
tijd | time |
besparen | save |
NL Helaas geven onze bevindingen aan dat oneindig herhalende animaties vrij gebruikelijk zijn op internet, waarbij 21,04% van de pagina?s ze gebruikt via oneindige CSS-animaties of <marquee> en <blink> elementen.
EN Unfortunately, our findings indicate that infinitely looping animations are quite common on the web, with 21.04% of pages using them through infinite CSS animations or <marquee> and <blink> elements.
NL Maak of bewaar geen herhalende, misleidende of irrelevante content om geld te verdienen. In onze tips voor advertentiemateriaal lees je hoe je geweldige pins kunt maken.
EN Don't create or save content that is repetitive, deceptive or irrelevant in an attempt to make money. To learn how to make great Pins, you can always refer to our creative best practices.
NL Een van de functies is de mogelijkheid om verlopen te specificeren met pure CSS3, zonder afbeeldingen te hoeven maken en ze te gebruiken als herhalende achtergronden voor verloopeffecten.
EN One of the features is the ability to specify gradients using pure CSS3, without having to create any images and use them as repeating backgrounds for gradient effects.
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
Holandés | Inglés |
---|---|
grote | large |
groeiende | growing |
teams | teams |
samenwerking | collaboration |
workflows | workflows |
naadloos | seamlessly |
schalen | scale |
atlassian | atlassian |
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
Holandés | Inglés |
---|---|
strategische | strategic |
schalen | scale |
atlassian | atlassian |
toepassingen | applications |
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
Holandés | Inglés |
---|---|
jira | jira |
software | software |
hele | entire |
schalen | scale |
je | your |
NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
Holandés | Inglés |
---|---|
team | team |
organisatie | organization |
klaar | ready |
schalen | scale |
sla | slas |
uptime | uptime |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
premium | premium |
support | support |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
Holandés | Inglés |
---|---|
transformatie | transformation |
framework | framework |
agile | agile |
schalen | scale |
bedrijf | enterprise |
je | your |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
Holandés | Inglés |
---|---|
gratis | free |
teams | teams |
schalen | scale |
gebruiker | user |
of | or |
prijzen | priced |
standard | standard |
premium | premium |
abonnementen | plans |
NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.
EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.
Holandés | Inglés |
---|---|
producten | products |
aws | aws |
organisatie | organization |
schalen | scale |
core | core |
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
Holandés | Inglés |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | provides |
flexibiliteit | flexibility |
transformatie | transformation |
nieuwe | new |
reageer | respond |
vraag | demands |
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
Holandés | Inglés |
---|---|
goede | great |
start-ups | startups |
ontworpen | built |
teamleden | team members |
minder | less |
ga | get |
atlassian | atlassian |
NL Ik hou van templates omdat het een geweldige manier is om sneller te schalen en meer inhoud te creëren.
EN I love templates because it’s a great way to scale and create more content faster.
Holandés | Inglés |
---|---|
templates | templates |
geweldige | great |
manier | way |
sneller | faster |
schalen | scale |
inhoud | content |
creëren | create |
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
Holandés | Inglés |
---|---|
marketeers | marketers |
schalen | scaling |
automatiseren | automating |
creatieve | creative |
productie | production |
NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.
EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.
Holandés | Inglés |
---|---|
bekijk | see |
marketeers | marketers |
creatieve | creatives |
schalen | scale |
sociale | social |
content | content |
creatie | creation |
NL Zodra de assets zijn goedgekeurd en de strategie eromheen is afgerond, is het tijd om te schalen en te lokaliseren
EN Once the assets are approved and the strategy around them has been finalized, it is time to scale and localize
Holandés | Inglés |
---|---|
assets | assets |
goedgekeurd | approved |
strategie | strategy |
schalen | scale |
lokaliseren | localize |
NL Met Digital Brand Templates en Video Brand Studio van Bynder kunnen organisaties eenvoudig en gemakkelijk on-brand content creëren, schalen en lokaliseren
EN Bynder's Digital Brand Templates and Video Brand Studio allow organizations to create, scale, and localize on-brand content easily and conveniently
Holandés | Inglés |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
bynder | bynder |
organisaties | organizations |
content | content |
schalen | scale |
lokaliseren | localize |
NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.
EN By centralizing digital assets (and the processes surrounding their usage) in one place, you can create a solid foundation for scaling your content operations as you grow.
Holandés | Inglés |
---|---|
centraliseren | centralizing |
digitale | digital |
rondom | surrounding |
gebruik | usage |
plaats | place |
solide | solid |
creëren | create |
content | content |
schalen | scaling |
groeit | grow |
NL Ontdek hoe Bynder teams helpt bij het versnellen, schalen en automatiseren van gelokaliseerde contentcreatie terwijl ze on-brand blijven.
EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.
Holandés | Inglés |
---|---|
teams | teams |
versnellen | speed up |
schalen | scale |
automatiseren | automate |
blijven | staying |
NL Bekijk Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio add-on modules voor meer informatie over hoe je creatieve assets kunt schalen en automatiseren, terwijl je 100% merkconsistentie garandeert.
EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.
Holandés | Inglés |
---|---|
bekijk | check |
bynder | bynder |
s | s |
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
modules | modules |
informatie | information |
creatieve | creative |
schalen | scale |
automatiseren | automate |
assets | asset |
Amosando 50 de 50 traducións