NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).
"rol van risk" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).
EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).
Holandés | Inglés |
---|---|
fase | step |
klant | customers |
etiketten | labels |
gewicht | weight |
diameter | diameter |
NL Risico's managen in een veranderende IT-wereld: de rol van Risk?
EN Managing risks in a changing IT world: the role of?
Holandés | Inglés |
---|---|
risico | risks |
managen | managing |
veranderende | changing |
rol | role |
wereld | world |
NL Risico's managen in een veranderende IT-wereld: de rol van Risk?
EN 'Being open and listening to one another; that's the most?
Holandés | Inglés |
---|---|
s | s |
NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
Holandés | Inglés |
---|---|
acteurs | actors |
rol | role |
set | set |
oktober | october |
gino | gino |
fernandel | fernandel |
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.
Holandés | Inglés |
---|---|
rol | role |
blijft | remain |
verzekeren | ensuring |
NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.
EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.
NL Als speelgoed terug gaat praten: welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de AI AI Barbie hackathon en het avondprogramma onderzoeken we met experts de rol van artificiële intelligentie (AI) in de relatie tussen ouders en kinderen.
EN What role are robots going to play in our educational system? We organised an evening around this question.
Holandés | Inglés |
---|---|
rol | role |
speelt | play |
NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
Holandés | Inglés |
---|---|
rol | role |
bedrijf | company |
ontwerpen | design |
beoordeling | assessment |
vereisten | requirements |
NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.
EN I wouldn’t want to do my job without Tableau. I can absolutely say that. It has done a lot of great things for my role and the role of my group.
Holandés | Inglés |
---|---|
tableau | tableau |
groep | group |
echt | absolutely |
NL Wat is de rol rol van innovatie binnen de Rabobank?
EN Focus on the problem instead of the solution
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen…
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
Holandés | Inglés |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen.
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
Holandés | Inglés |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen…
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
Holandés | Inglés |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Erfgoed is constant in beweging. Het Future Heritage Lab onderzoekt de rol van erfgoed in hedendaagse discussies en de rol die technologie kan spelen.
EN The Future Heritage Lab focuses on heritage as an entity that is in constant flux, its place in contemporary debates, and the role of technology.
Holandés | Inglés |
---|---|
constant | constant |
lab | lab |
rol | role |
hedendaagse | contemporary |
technologie | technology |
NL Wat is de rol rol van innovatie binnen de Rabobank?
EN Soft skills will bring you further in the job market.
Holandés | Inglés |
---|---|
rol | job |
NL Hoe ontwerpen we een gewenste toekomst en welke rol kan AI daarin wel of niet spelen? In het tweede uur gaan we in gesprek over de rol die het landschap speelt om gezond te kunnen leven, en hoe ontwerpers kunnen bijdragen aan een gezond landschap
EN How can we design a desired future and what are the stakes of AI in this? In the second hour, debate is about the role of the landscape in a healthy life
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
gewenste | desired |
toekomst | future |
rol | role |
ai | ai |
landschap | landscape |
gezond | healthy |
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
Holandés | Inglés |
---|---|
technisch | technically |
gekwalificeerd | qualified |
rol | role |
NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
Holandés | Inglés |
---|---|
onderwijs | education |
rol | role |
vaak | often |
zachte | soft |
vaardigheden | skills |
carrière | career |
succes | success |
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
Holandés | Inglés |
---|---|
selecteer | select |
bepalen | determine |
hier | here |
informatie | information |
machtigingen | permissions |
NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.
EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.
Holandés | Inglés |
---|---|
patiënten | patients |
sterk | significantly |
life | life |
time | time |
of | or |
jaarlijkse | annual |
NL Dat kunnen collega’s zijn van robotics, automatisering, van beleid, juridische zaken of risk bijvoorbeeld
EN They could be colleagues from robotics, automation, policy, legal affairs or risk, for example
Holandés | Inglés |
---|---|
collega | colleagues |
automatisering | automation |
zaken | affairs |
risk | risk |
NL Mick heeft een Bachelor of Laws en een Master of Science-diploma in Security and Organizational Risk Management van de Universiteit van Leicester.
EN Mick holds a Bachelor of Laws degree and a Master of Science degree in Security and Organizational Risk Management from the University of Leicester.
Holandés | Inglés |
---|---|
master | master |
security | security |
risk | risk |
management | management |
universiteit | university |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
science | science |
NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.
EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.
Holandés | Inglés |
---|---|
patiënten | patients |
sterk | significantly |
life | life |
time | time |
of | or |
jaarlijkse | annual |
NL Dat kunnen collega’s zijn van robotics, automatisering, van beleid, juridische zaken of risk bijvoorbeeld
EN They could be colleagues from robotics, automation, policy, legal affairs or risk, for example
Holandés | Inglés |
---|---|
collega | colleagues |
automatisering | automation |
zaken | affairs |
risk | risk |
NL Mick heeft een Bachelor of Laws en een Master of Science-diploma in Security and Organizational Risk Management van de Universiteit van Leicester.
EN Mick holds a Bachelor of Laws degree and a Master of Science degree in Security and Organizational Risk Management from the University of Leicester.
Holandés | Inglés |
---|---|
master | master |
security | security |
risk | risk |
management | management |
universiteit | university |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
science | science |
NL Het Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is een Amerikaans federaal programma dat een gestandaardiseerde aanpak biedt van beveiligingsbeoordeling, autorisatie en continue bewaking van cloudproducten en -services.
EN The Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) is a U.S. Federal government-wide program that provides a standardized approach to security assessment, authorization, and continuous monitoring for cloud products and services.
Holandés | Inglés |
---|---|
risk | risk |
federaal | federal |
aanpak | approach |
biedt | provides |
autorisatie | authorization |
continue | continuous |
cloudproducten | cloud products |
fedramp | fedramp |
NL In het tweede kwartaal van 2020 werden in Bahrein in totaal 67.581 phishing-aanvallen gemeld, zoals vermeld in het MENA Legal Risk-artikel van zawya.com, gepubliceerd in augustus 2020
EN In the second quarter of 2020, a sum-total of 67,581 phishing attacks were reported across Bahrain as enlisted in zawya.com’s MENA legal risk article published in August 2020
Holandés | Inglés |
---|---|
kwartaal | quarter |
werden | were |
bahrein | bahrain |
gemeld | reported |
legal | legal |
gepubliceerd | published |
augustus | august |
phishing | phishing |
NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben
EN We understand that many of you have a Vendor Risk Management process for cloud services
Holandés | Inglés |
---|---|
begrijpen | understand |
velen | many |
risk | risk |
management | management |
proces | process |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
Holandés | Inglés |
---|---|
indien | if |
risk | risk |
is | is |
vragenlijsten | questionnaires |
vooraf | pre |
downloaden | download |
management | management |
proces | process |
NL Bij Finance & Risk is veel kennis en kunde aanwezig. De kracht van de Rabobank?
EN Everything about hybrid work for entry-level job seekers.
Holandés | Inglés |
---|---|
de | everything |
NL Protiviti is een wereldwijd consultancybedrijf dat een groeiend aantal diensten levert op het gebied van Business Performance Improvement, Internal Audit, Managed Solutions, Risk and Compliance en Technology Consulting
EN Protiviti is a global consulting firm that delivers an expanding set of services across its defined solution offerings of Business Performance Improvement, Internal Audit, Managed Solutions, Risk and Compliance and Technology Consulting
Holandés | Inglés |
---|---|
wereldwijd | global |
levert | delivers |
business | business |
audit | audit |
managed | managed |
risk | risk |
compliance | compliance |
technology | technology |
consulting | consulting |
aantal | set |
NL Risk-aware toegangsbeleid — Verbeter de beveiliging door toegang van gebruikers en devices die geinfecteerd kunnen zijn te voorkomen.
EN Risk-aware access policies — Enhance security by preventing access from users and devices that may be compromised.
Holandés | Inglés |
---|---|
verbeter | enhance |
beveiliging | security |
toegang | access |
devices | devices |
voorkomen | preventing |
NL Ongeëvenaarde integraties — Maximaliseer je beveiligingsinvestering en profiteer van Jamf’s Risk API en onze UEM- en SIEM-partnerschappen.
EN Unrivaled integrations — Maximize your security investment and take advantage of Jamf’s Risk API as well as our UEM and SIEM partnerships.
Holandés | Inglés |
---|---|
integraties | integrations |
profiteer | take advantage of |
s | s |
risk | risk |
api | api |
onze | our |
je | your |
jamf | jamf |
siem | siem |
partnerschappen | partnerships |
NL Fijn is dat vaak mensen van afdelingen als Legal, Risk en Compliance constructief met ons meedenken
EN It’s great that people from Legal, Risk and Compliance make constructive suggestions too
Holandés | Inglés |
---|---|
mensen | people |
legal | legal |
risk | risk |
compliance | compliance |
NL Door onze kennis en ervaring te delen, in mijn geval op het gebied van Risk, Finance en ALM, stellen we onze partnerbank in staat meer mensen de mogelijkheid te geven hun dromen te verwezenlijken met goede financiering
EN By sharing our knowledge and experience—in my case on Risk, Finance and ALM—we help our partner banks give more people the opportunity to make their dreams reality through proper funding
Holandés | Inglés |
---|---|
delen | sharing |
risk | risk |
mensen | people |
mogelijkheid | opportunity |
dromen | dreams |
NL Het Risk Management Program van Atlassian | Atlassian
EN Atlassian's Risk Management Program | Atlassian
Holandés | Inglés |
---|---|
risk | risk |
management | management |
program | program |
atlassian | atlassian |
NL We begrijpen dat velen van jullie een Vendor Risk Management-proces voor cloudservices hebben
EN We understand that many of you have a Vendor Risk Management process for cloud services
Holandés | Inglés |
---|---|
begrijpen | understand |
velen | many |
risk | risk |
management | management |
proces | process |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op een van de onderstaande gestandaardiseerde vragenlijsten, kun je onze vooraf ingevulde vragenlijst downloaden
EN If your Vendor Risk Management process is based on any of the below standardized questionnaires, you can download our pre-completed questionnaires
Holandés | Inglés |
---|---|
indien | if |
risk | risk |
is | is |
vragenlijsten | questionnaires |
vooraf | pre |
downloaden | download |
management | management |
proces | process |
NL We nemen je mee in het hele traject en helpen je met de set-up van de risk management tools die jouw bedrijf nodig heeft.
EN We can take you through the entire journey and help you set up your risk management tools according to business needs..
Holandés | Inglés |
---|---|
traject | journey |
risk | risk |
tools | tools |
nodig | needs |
NL Meerderheid travelmanagers heeft geen kennis van de ISO 31030 voor Travel Risk Management
EN Tangerine Travel joins BCD Travel Affiliate program, strengthening program’s Northwest footprint
NL Het SuperOffice Quality Management System (SQS) is gebaseerd op ISO-normeringen, evenals op het GRC-principe: Governance (Bestuur) + Risk management (Risicobeheersing) + Compliance (Naleving).
EN SuperOffice Quality Management System (SQS) is built on the structures of ISO standards, as well as on the GRC principle: Governance + Risk management + Compliance.
Holandés | Inglés |
---|---|
quality | quality |
system | system |
gebaseerd | built |
risk | risk |
iso | iso |
NL Indien je Vendor Risk Management-proces gebaseerd is op externe certificering, kun je de volgende sectie raadplegen over onze compliance-certificeringen.
EN If your Vendor Risk Management process is based on relying on external certification, see the next section about our Compliance certifications.
Holandés | Inglés |
---|---|
indien | if |
risk | risk |
externe | external |
de | the |
sectie | section |
raadplegen | see |
onze | our |
je | your |
management | management |
proces | process |
compliance | compliance |
NL Zie ons Enterprise Risk Management Program voor meer informatie.
EN Please see our Enterprise Risk Managment Program for more information.
Holandés | Inglés |
---|---|
ons | our |
enterprise | enterprise |
risk | risk |
program | program |
informatie | information |
NL “Dit model bestaat uit vijf dimensies: autonomy, competitive aggressiveness, innovativeness, proactiveness, en risk taking
EN “This model has five dimensions: autonomy, competitive aggressiveness, innovativeness, proactiveness, and risk taking
Holandés | Inglés |
---|---|
model | model |
vijf | five |
dimensies | dimensions |
risk | risk |
NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.
EN DAN's HIRA program helps owners, operators, staff and dive professionals identify hazards before they lead to injuries or losses.
Holandés | Inglés |
---|---|
s | s |
programma | program |
helpt | helps |
eigenaren | owners |
staf | staff |
ze | they |
verwondingen | injuries |
of | or |
verlies | losses |
leiden | lead |
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
Holandés | Inglés |
---|---|
network | network |
duitsland | germany |
ontwikkeld | developed |
combineert | combines |
geavanceerde | cutting-edge |
technologie | technology |
toonaangevende | leading |
standaard | standard |
stand | state |
saas | saas |
oplossing | solution |
informatie | intelligence |
chain | chain |
NL Suplari levert de allereerste Spend Intelligence Cloud die finance, procurement en business leaders in staat stelt om continu en gezamenlijk sourcing, forecasting, risk en compliance te optimaliseren
EN Suplari delivers the first-ever Spend Intelligence Cloud that enables finance, procurement and business leaders to continuously and collaboratively optimize sourcing, forecasting, risk and compliance
Holandés | Inglés |
---|---|
levert | delivers |
intelligence | intelligence |
cloud | cloud |
finance | finance |
business | business |
risk | risk |
compliance | compliance |
optimaliseren | optimize |
in staat | enables |
NL Heb jij interesse in het Young Professional Program Advanced Analytics of Risk Management? Neem gerust contact met mij op. Ik vertel je graag meer!
EN Are you interested in our Young Professional Program Advanced Analytics or Risk Management? Feel free to get in touch with me. I would love to tell you more about these programs!
Holandés | Inglés |
---|---|
program | program |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
risk | risk |
management | management |
neem | get |
interesse | interested |
NL Alles over Finance & Risk in GROW Magazine - Werken bij Rabobank
EN Alles over Finance & Risk in GROW Magazine - Careers at Rabobank
Holandés | Inglés |
---|---|
finance | finance |
risk | risk |
grow | grow |
rabobank | rabobank |
alles | alles |
magazine | magazine |
werken | careers |
NL Wil je weten hoe het is om als Risk Manager bij de Rabobank te werken?
EN Do you want to know what it is like to work as a Risk Manager?
Holandés | Inglés |
---|---|
risk | risk |
manager | manager |
Amosando 50 de 50 traducións