Traducir "resultaten in zoekmachines" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "resultaten in zoekmachines" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de resultaten in zoekmachines

Holandés
Inglés

NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.

EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in­-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.

HolandésInglés
rangrank
trackingtracking
zoekensearch
typischtypically
trefwoordkeyword
zoekmachinessearch engines
dieperdeeper
ranktrackerranktracker

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

HolandésInglés
resultatenresults
openbaarpublicly
spreadsheetsspreadsheets
hoofdstukchapter
linkslinks
vragenqueries
lezersreaders
javascriptjavascript

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

HolandésInglés
meetmeasure
ontvangreceive
resultatenresults
configureerbareconfigurable
rgbrgb
bekijksee
cmykcmyk
jeyour

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

HolandésInglés
resultatenresults
openbaarpublicly
spreadsheetsspreadsheets
hoofdstukchapter
linkslinks
vragenqueries
lezersreaders
javascriptjavascript

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

HolandésInglés
meetmeasure
ontvangreceive
resultatenresults
configureerbareconfigurable
rgbrgb
bekijksee
cmykcmyk
jeyour

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

HolandésInglés
helemaalentirely
duidelijkclear
zoekmachinessearch engines
robotsrobots
langerlonger
wijzigingenchanges
omgaan methandle

NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.

EN You’ll want to use this one when the page you’re redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.

HolandésInglés
paginapage
definitievefinal
zoekmachinessearch engines
redirectredirect
permanentpermanent
genomentaken
googlegoogle

NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.

EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.

HolandésInglés
tagtag
zoekmachinessearch engines
hoeftneed
rakentouch

NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken

EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks

HolandésInglés
zichtbaarheidvisibility
winkelstore
zoekmachinessearch engines
natuurlijkeorganic
seoseo
automatiseerautomate
socialesocial
netwerkennetworks
tagstags

NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.

EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.

HolandésInglés
optimaleoptimal
zoekmachinessearch engines
alalready
geoptimaliseerdoptimized
georganiseerdorganized
inhoudcontent
markerenhighlight
htmlhtml
codecode
tagstags
screeningscreening

NL De HTML-code van uw webapp is ontworpen om een optimale indexatie door zoekmachines te garanderen. De paginastructuur is al geoptimaliseerd en HTML-tags zijn georganiseerd om screening door de zoekmachines te vergemakkelijken, om uw inhoud te markeren.

EN The HTML code of your web app has been designed to ensure optimal indexation by search engines. The page structure is already optimized and HTML tags are organized to facilitate screening by the engines, to highlight your content.

HolandésInglés
optimaleoptimal
zoekmachinessearch engines
alalready
geoptimaliseerdoptimized
georganiseerdorganized
inhoudcontent
markerenhighlight
htmlhtml
codecode
tagstags
screeningscreening

NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!

EN Keywords are the terms that search engine users use to find your website, pages, and products. If it weren't for keywords, there would be no need for search engines in the first place!

HolandésInglés
trefwoordenkeywords
gebruikersusers
gebruikenuse
nodigneed

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

HolandésInglés
helemaalentirely
duidelijkclear
zoekmachinessearch engines
robotsrobots
langerlonger
wijzigingenchanges
omgaan methandle

NL Schakel indexering door zoekmachines uit als u niet gevonden wilt worden via zoekmachines.

EN Disable indexing by search engines if you don't want to be found through search engines.

HolandésInglés
indexeringindexing
zoekmachinessearch engines
uyou
nietdon
gevondenfound
wiltwant

NL Wanneer u nieuwe afbeeldingen/galerijen/blogs toevoegt, werken zoekmachines hun database niet automatisch bij voor nieuwe inhoud. U kunt zoekmachines uw website opnieuw laten crawlen om hier SEO-punten aan toe te voegen.

EN When you add new images/galleries/blogs, search engines don?t automatically update their database for new content. You can have search engines re-crawl your website to add SEO points here.

HolandésInglés
afbeeldingenimages
galerijengalleries
blogsblogs
zoekmachinessearch engines
databasedatabase
nietdon
automatischautomatically
websitewebsite
hierhere
seoseo
puntenpoints

NL U wilt deze gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt weergeven in zoekmachines. Kortom, een 301 redirect is permanent en wordt door Google en andere zoekmachines in aanmerking genomen.

EN You want to use this one when the page you are redirecting to is the final version you wish to show on search engines. Summing up, a 301 redirect is permanent and will be taken into account by Google and other search engines.

NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.

EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.

NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.

EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Inzicht in de structuur en de status van uw blog zal u zeker leiden tot veel betere resultaten in de zoekmachines (Google, Bing, enz.).

EN Understanding the structure and status of your blog will definitely lead you to much better results on the search engines (Google, Bing, etc.)

HolandésInglés
structuurstructure
blogblog
leidenlead
veelmuch
beterebetter
resultatenresults
zoekmachinessearch engines
googlegoogle
bingbing
enzetc

NL De snippet is de informatie die wordt weergegeven in de resultaten van zoekmachines

EN The snippet is the information displayed in search engine results

HolandésInglés
snippetsnippet
weergegevendisplayed
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.

EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.

HolandésInglés
googlegoogle
essentieelessential
zoekmachinessearch engines
beterebetter
resultatenresults
gelukkigfortunately
ongelooflijkincredibly
wordpresswordpress

NL Niet alle consumenten die jouw bedrijf tegenkomen in de resultaten van zoekmachines of online bedrijfsgidsen, zullen er meteen van overtuigd zijn dat ze jou kunnen vertrouwen

EN Not all customers who find your business on search engines and local directories will be immediately convinced to buy from you

HolandésInglés
consumentencustomers
bedrijfbusiness
zoekmachinessearch engines
overtuigdconvinced

NL Samengevat: dezelfde website stuurt zowel bezoekers als zoekmachines naar een andere URL dan degene die de gebruiker in zijn browser heeft ingetypt of uit de Google-resultaten heeft geplukt.

EN To sum up: the same website will send both visitors and search engines to a different URL than the one users either typed in on their browser or picked from the Google results.

HolandésInglés
websitewebsite
zoekmachinessearch engines
urlurl
browserbrowser
googlegoogle
resultatenresults

NL SEO content verwijst naar eender welk medium - woorden, video's of afbeeldingen die je bezoekers zien en die zoekmachines zoals Google indexeren en vervolgens binnen de resultaten tonen.

EN SEO content refers to any media – words, video or images that site visitors see and search engines like Google index and display in their results.

HolandésInglés
seoseo
verwijstrefers
woordenwords
bezoekersvisitors
zoekmachinessearch engines
googlegoogle
indexerenindex
resultatenresults

NL Niet alle resultaten op het SERP of binnen zoekmachines zijn er omwille van SEO

EN Not all results on the SERP of search engines are there because of SEO

HolandésInglés
resultatenresults
serpserp
zoekmachinessearch engines
seoseo

NL Er zijn twee verschillende soorten resultaten als je naar iets zoekt in zoekmachines. De eerste...

EN 5 Things You Didn't Know About Facebook Ads Approximately 1.47 billion people make use of the...

NL Benadruk uw trefwoord en sleutelzinnen met de hoogtepunten in de tekst. Het verhoogt het belang van uw zoekwoorden, wat beter scoort en betere scores krijgt in de resultaten van de zoekmachines.

EN Emphasize your keyword and key phrases with the highlights in the text. It boosts your keywords importance, which ranks better, and gets better scores in the results of the search engines.

HolandésInglés
hoogtepuntenhighlights
verhoogtboosts
zoekwoordensearch
scoortscores
krijgtgets
resultatenresults
zoekmachinessearch engines

NL Geen trial en error, intuïtie of gokjes. Wij gebruiken reverse engineering om te snappen hoe zoekmachines zoekopdrachten en resultaten koppelen. Baseer je site structuur op logica.

EN No more trial and error, intuition or guesses. We utilise reverse-engineering to understand how search engines match search and results, leading to creating the best website structures.

HolandésInglés
trialtrial
errorerror
intuïtieintuition
wijwe
engineeringengineering
zoekmachinessearch engines
zoekopdrachtensearch
resultatenresults
koppelenmatch
sitewebsite
gebruikenutilise

NL Het is een uitdaging om je gewenste SEO-resultaten te bereiken, vooral als het gaat om het optimaliseren van je website en het kiezen van sleutelwoorden voor verschillende markten, verschillende zoekmachines en meerdere talen

EN Achieving your desired SEO results is challenging, especially when it comes to optimising your website and selecting keywords for different markets, different search engines, and multiple languages

HolandésInglés
gewenstedesired
bereikenachieving
vooralespecially
optimaliserenoptimising
websitewebsite
kiezenselecting
marktenmarkets
zoekmachinessearch engines
resultatenresults

NL Voor goede resultaten in zoekmachines moet je trefwoorden in de vertaalde tekst lokaliseren

EN You need to localise keywords in the translated text if you want to have a good result in search engines

HolandésInglés
goedegood
resultatenresult
zoekmachinessearch engines
jeyou
trefwoordenkeywords
dethe
lokaliserenlocalise

NL Voor zoekmachines is het belangrijk dat bezoekers tevreden zijn met de content die ze terugvinden in de resultaten.

EN Search engines care about whether visitors are satisfied with the content they click on in search results.

HolandésInglés
zoekmachinessearch engines
bezoekersvisitors
tevredensatisfied
contentcontent
resultatenresults

NL Niet alle consumenten die jouw bedrijf tegenkomen in de resultaten van zoekmachines of online bedrijfsgidsen, zullen er meteen van overtuigd zijn dat ze jou kunnen vertrouwen

EN Not all customers who find your business on search engines and local directories will be immediately convinced to buy from you

HolandésInglés
consumentencustomers
bedrijfbusiness
zoekmachinessearch engines
overtuigdconvinced

NL Geen trial en error, intuïtie of gokjes. Wij gebruiken reverse engineering om te snappen hoe zoekmachines zoekopdrachten en resultaten koppelen. Baseer je site structuur op logica.

EN No more trial and error, intuition or guesses. We utilise reverse-engineering to understand how search engines match search and results, leading to creating the best website structures.

HolandésInglés
trialtrial
errorerror
intuïtieintuition
wijwe
engineeringengineering
zoekmachinessearch engines
zoekopdrachtensearch
resultatenresults
koppelenmatch
sitewebsite
gebruikenutilise

NL Controleer de resultaten van populaire zoekmachines om ervoor te zorgen dat de website die u bezoekt legitiem en betrouwbaar is.

EN Check popular search engine results to ensure the website you are visiting is legitimate and trustworthy.

HolandésInglés
resultatenresults
populairepopular
zoekmachinessearch engine
websitewebsite
legitiemlegitimate
betrouwbaartrustworthy

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Identificeer sneller opkomende keyword kansen door Ranktracker te gebruiken om data te verzamelen van de top 100 pagina resultaten in zoekmachines.

EN Identify emerging keyword opportunities faster by using Ranktracker to compile data from the top 100 page results in search engines.

HolandésInglés
identificeeridentify
snellerfaster
keywordkeyword
kansenopportunities
paginapage
zoekmachinessearch engines
ranktrackerranktracker

NL In plaats van het handmatig doorlopen van elke resultaten pagina op zoekmachines zoals Google, stelt de SERP checker u in staat om dit snel te doen en biedt u zelfs anders verborgen info

EN Instead of having to manually go through each results page on search engines like Google, the SERP checker allows you to do it quickly and even provides you with otherwise hidden info

HolandésInglés
handmatigmanually
doorlopengo through
resultatenresults
zoekmachinessearch engines
googlegoogle
serpserp
checkerchecker
snelquickly
biedtprovides
andersotherwise
verborgenhidden
infoinfo
in plaats vaninstead

NL Sommige SERP checker tools zullen u ook toelaten om te fietsen door verschillende zoekmachines, zodat u kunt bepalen hoe uw resultaten en positie te vergelijken over elk van hen

EN Some SERP checker tools will also allow you to cycle through different search engines so that you can determine how your results and position compare across each of them

HolandésInglés
serpserp
checkerchecker
toelatenallow
fietsencycle
zoekmachinessearch engines
bepalendetermine
resultatenresults
positieposition
vergelijkencompare

NL Dit kan u besparen van het openen van negen verschillende tabbladen om uw resultaten te controleren in een verscheidenheid van zoekmachines, waaronder Google, Bing, Yandex, en nog veel meer.

EN This can save you from having to open up nine different tabs to check your results across a variety of search engines, including Google, Bing, Yandex, and more.

HolandésInglés
besparensave
tabbladentabs
resultatenresults
verscheidenheidvariety
zoekmachinessearch engines
googlegoogle
bingbing
yandexyandex

NL Om goed te scoren in de resultaten van zoekmachines, moet u de juiste zoekwoorden gebruiken op uw site. Volg onze stap-voor-stap gids om de beste te vinden voor uw inhoud.

EN To rank well in the search engine results, you need to use the right keywords on your site. Follow our step-by-step guide to find the best ones to for your content.

HolandésInglés
resultatenresults
zoekmachinessearch engine
sitesite
volgfollow
gidsguide
inhoudcontent
stapstep-by-step

NL De snippet is de informatie die wordt weergegeven in de resultaten van zoekmachines

EN The snippet is the information displayed in search engine results

HolandésInglés
snippetsnippet
weergegevendisplayed
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

HolandésInglés
vertegenwoordigtrepresents
ookalso
websitewebsite
beveiligdsecure
hogerhigher
gerangschiktranked
resultatenresults
zoekmachinessearch engine

Amosando 50 de 50 traducións