Traducir "product bij atlassian" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "product bij atlassian" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de product bij atlassian

Holandés
Inglés

NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)

EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)

HolandésInglés
alsif
atlassianatlassian
supportsupport
partnerpartner

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).

HolandésInglés
klantcustomer
termijnperiod
dagendays
ontvangstreceipt
geopendeopened
beschadigddamaged
klantenserviceservices

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).

HolandésInglés
klantcustomer
termijnperiod
dagendays
ontvangstreceipt
geopendeopened
beschadigddamaged
klantenserviceservices

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta

HolandésInglés
kunnencan
centraalcentrally
integratieintegration
atlassianatlassian
beheerdersadmins

NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.

EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.

HolandésInglés
atlassianatlassian
accessaccess
abonnementsubscription
centraalcentral
beheergovernance
biedtprovides
jeyou
koppelenconnect
ssosso
integratiesintegrations

NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.

EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.

HolandésInglés
marketplacemarketplace
atlassianatlassian
kanmay
zonderwithout
kennisgevingnotice
beëindigenterminate
goeddunkendiscretion

NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.

EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com. 

HolandésInglés
mymy
atlassianatlassian
gebruikersnaamusername
paginapage
idid
mailadresemail

NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.

EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.

HolandésInglés
idid
atlassianatlassian
ofor
mymy
jeyour
wachtwoordpassword

NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.

EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.

HolandésInglés
atlassianatlassian
lijstlist
huidigecurrent
solutionsolution
regioregion
channelchannel
teamteam
aanbevelingrecommendation

NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.

EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.

HolandésInglés
toegangaccess
alleenonly
atlassianatlassian
derden3rd

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta

HolandésInglés
kunnencan
centraalcentrally
integratieintegration
atlassianatlassian
beheerdersadmins

NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.

EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.

HolandésInglés
atlassianatlassian
accessaccess
abonnementsubscription
centraalcentral
beheergovernance
biedtprovides
jeyou
koppelenconnect
ssosso
integratiesintegrations

NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen

EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products

HolandésInglés
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
isis
platformplatform
ontdekkendiscover
uitproberentry
kopenbuy
klantencustomers

NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

HolandésInglés
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
aanmakencreate

NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.

EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.

HolandésInglés
atlassianatlassian
biedtoffers
snellerefaster
rechtstreeksdirectly
ofor
lakelake
productenproducts
jeyour
bibi
tooltool

NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.

EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.

HolandésInglés
vereistenrequirements
gevoeligheidsensitivity
atlassianatlassian
klantencustomers
partnerspartners
leveranciersvendors

NL Deze tijdskaders zijn van toepassing op alle cloudproducten van Atlassian, en op alle andere software of systemen die beheerd worden door Atlassian of werken op de infrastructuur van Atlassian

EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure

HolandésInglés
atlassianatlassian
beheerdmanaged

NL "Met Scrum wordt een product gebouwd in een reeks iteraties die sprints worden genoemd, waarbij grote, complexe projecten worden opgesplitst in behapbare stukken", zegt Megan Cook, Group Product Manager voor Jira Software bij Atlassian.

EN With scrum, a product is built in a series of iterations called sprints that break down big, complex projects into bite-sized pieces," said Megan Cook, Group Product Manager for Jira Software at Atlassian.  

HolandésInglés
scrumscrum
gebouwdbuilt
reeksseries
sprintssprints
genoemdcalled
grotebig
complexecomplex
stukkenpieces
groupgroup
managermanager
jirajira
atlassianatlassian

NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

HolandésInglés
biedtoffers
atlassianatlassian
dagenday
productproduct

NL Technische accountmanagers: Op zoek naar een ervaren Atlassian-adviseur met kennis van het product en de sector? Een technische accountmanager is jouw strategische partner voor alles wat met Atlassian te maken heeft

EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian

HolandésInglés
technischetechnical
productproduct
sectorindustry
strategischestrategic
partnerpartner
atlassianatlassian
adviseuradvisor

NL Wanneer je BYOK-codering inschakelt voor een Atlassian-product, moet je een AWS KMS-account en een specifieke servicerol instellen. Dit account mag uitsluitend bestemd zijn voor Atlassian-producten.

EN When you enable BYOK encryption on an Atlassian product, you will need to set up an AWS KMS account and a specific service role. This account must be solely dedicated to Atlassian products.

HolandésInglés
awsaws
accountaccount
coderingencryption
atlassianatlassian

NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.

EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.

HolandésInglés
maandelijksemonthly
gebruikeruser
bekijksee
onzeour
interactieveinteractive
cloudcloud
atlassianatlassian

NL Wanneer een beveiligingsprobleem met ernstniveau "Kritiek" in een zelfbeheerd Atlassian-product wordt ontdekt en opgelost, zal Atlassian klanten informeren via de volgende mechanismen:

EN When a critical severity security vulnerability in a self-managed Atlassian product is discovered and resolved, Atlassian will inform customers through the following mechanisms:

HolandésInglés
kritiekcritical
ontdektdiscovered
opgelostresolved
atlassianatlassian
klantencustomers
informereninform
mechanismenmechanisms
productproduct

NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

HolandésInglés
biedtoffers
atlassianatlassian
dagenday
productproduct

NL Atlassian biedt jou en je klanten de mogelijkheid om product- en gebruikersgegevens uit Cloud te exporteren. Raadpleeg onze import- en exportdocumentatie voor meer informatie over het exporteren van Atlassian Cloud-gegevens.

EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

HolandésInglés
atlassianatlassian
biedtprovides
mogelijkheidability
gebruikersgegevensuser data
cloudcloud
onzeour
productproduct

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

HolandésInglés
selectievakjecheckbox
linksleft
korteshort

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.

HolandésInglés
gewenstedesired
verwachtingenexpectations
voldoenmeet
dagenday
redenenreason

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

HolandésInglés
creëercreate
cataloguscatalogue
facebookfacebook
instagraminstagram
functiefeature
bereidready
dynamischedynamic
jeyour

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.

HolandésInglés
gewenstedesired
verwachtingenexpectations
voldoenmeet
dagenday
redenenreason

NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.

EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.

HolandésInglés
variantenvariants
groupgroup
idid
variabelvariable

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

HolandésInglés
selectievakjecheckbox
linksleft
korteshort

NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

HolandésInglés
beschrijvingendescriptions
duidelijkeclear
prijsprice
groottesize
materiaalmaterial
gemaaktmade

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.

HolandésInglés
atlassianatlassian
rechtstreeksdirectly
informatieinformation
tipstips
bestbest
delenshare
productenproducts

NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.

EN As a Platform Partner, you are looking to build integrations with multiple Atlassian products and work alongside Atlassian on driving adoption of integrations among our shared customers.

HolandésInglés
bouwtbuild
integratiesintegrations
werktwork
atlassianatlassian
klantencustomers
productenproducts

NL 'Jij' staat voor het individu dat Content indient bij Atlassian voor publicatie op de Atlassian-eigendommen.

EN  “You” means the individual submitting Content to Atlassian for publication on the Atlassian Properties.

HolandésInglés
contentcontent
atlassianatlassian
publicatiepublication

NL Als je geen cloud-identiteitsprovider hebt, biedt Atlassian Access een gratis Okta-account aan bij Atlassian-cloudproducten.

EN If you don’t have a cloud identity provider, Atlassian Access includes a free Okta account for Atlassian cloud products

HolandésInglés
alsif
atlassianatlassian
accessaccess
gratisfree
cloudcloud
accountaccount

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.

HolandésInglés
atlassianatlassian
rechtstreeksdirectly
informatieinformation
tipstips
bestbest
delenshare
productenproducts

NL We hebben Atlassian Stack gelanceerd om onze klanten te helpen bij het standaardiseren van onze Atlassian-producten

EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products

HolandésInglés
atlassianatlassian
stackstack
gelanceerdlaunched
klantencustomers
standaardiserenstandardize

NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.

EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.

HolandésInglés
onzeour
atlassianatlassian
enand
compliancecompliance
paginapage

NL Bij welke Atlassian-cloudproducten werkt Atlassian Access?

EN Which Atlassian cloud products does Atlassian Access cover?

HolandésInglés
atlassianatlassian
accessaccess
bijcover

NL Door Atlassian ontwikkelde apps die worden meegeleverd met een Data Center-abonnement: Als onderdeel van de discontinuering van server-verkoop en -ondersteuning bieden we verschillende Atlassian-apps bij het Data Center-abonnement:

EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:

HolandésInglés
atlassianatlassian
appsapps
datadata
onderdeelpart
wewe
centercenter
abonnementsubscription
serverserver
verkoopsale
ondersteuningsupport

NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.

EN As a Platform Partner, you are looking to build integrations with multiple Atlassian products and work alongside Atlassian on driving adoption of integrations among our shared customers.

HolandésInglés
bouwtbuild
integratiesintegrations
werktwork
atlassianatlassian
klantencustomers
productenproducts

NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.

EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."

HolandésInglés
atlassianatlassian
bouwenbuild
indienensubmit
datadata
centercenter
goedgekeurdeapproved
partnerspartners

NL Kwetsbaarheidsbeheer bij Atlassian | Atlassian

EN Atlassian Vulnerability Management | Atlassian

HolandésInglés
atlassianatlassian

NL 'Jij' staat voor de persoon die Content indient bij Atlassian voor publicatie op de Atlassian-eigendommen.

EN  “You” means the individual submitting Content to Atlassian for publication on the Atlassian Properties.

HolandésInglés
jijyou
contentcontent
atlassianatlassian
publicatiepublication

NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm

EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm

HolandésInglés
dethe
smallsmall
isis
mediummedium
midimidi

NL Bij elke facturering (maandelijks of jaarlijks) wordt alleen het aantal unieke gebruikers in rekening gebracht met toegang tot een product dat ondersteund wordt door Atlassian Access, ongeacht hoeveel producten één persoon gebruikt

EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using

HolandésInglés
maandelijksmonthly
jaarlijksannually
gebruikersusers
ondersteundsupported
atlassianatlassian

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.

HolandésInglés
vpvp
atlassianatlassian
langelong
valleyvalley
beschrijftdescribes
linkedinlinkedin
profielprofile

NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Demo Product Advice Security & Compliance Overige

EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Demo Product Advice Security & Compliance Other

HolandésInglés
mijnmy
accountaccount
ticketticket
banenjobs
atlassianatlassian
privacyprivacy
evenementenevent
ofor
demodemo
securitysecurity
compliancecompliance
overigeother
interviewinterview

NL Bij Data Center kan het gebruikersbeheer op verschillende manieren worden uitgevoerd: via elk product in Jira of door te koppelen aan Atlassian Crowd, een LDAP of andere externe gebruikersdirectory of identiteitsprovider (IdP)

EN With Data Center, user management can be handled in a variety of ways: via each product, through Jira, or by connecting to Atlassian Crowd, an LDAP or other external user directory, or identity provider (IdP)

HolandésInglés
datadata
centercenter
jirajira
koppelenconnecting
atlassianatlassian
crowdcrowd
externeexternal
ldapldap
idpidp

Amosando 50 de 50 traducións