Traducir "organisatie een belangrijke" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "organisatie een belangrijke" de Holandés a Inglés

Traducións de organisatie een belangrijke

"organisatie een belangrijke" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

organisatie a access across all and any applications as at business by can capabilities company content control corporate create design digital do drive each ensure enterprise every experience financial for form give global have help if you in the industry just keep made make makes manage management many marketing network of of the of the organization offer on one organisation organisations organisation’s organization organizations out performance platform process processes products projects resources sales see service services set software some support system systems take team teams technology that the the organization they throughout to to do to get to help to make together tools track use used user using way we we can what which will with work you your your company
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
belangrijke a about across all any around as at at the based be been best but by can company content create critical data each essential few first for for the from from the great have high how if important in in the industry information into its key like long main major make many marketing matters more most most important of of the on the one only other out platform product products quality re relevant research sales see service services significant simple some support teams that the their them these they this three through to to be to the tools track up us using vital were what when where which will with work you are

Tradución de Holandés a Inglés de organisatie een belangrijke

Holandés
Inglés

NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz

EN What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams

NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz

EN What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

HolandésInglés
voorkomenprevent

NL Het strekt zich uit tot buiten de grenzen van uw organisatie om domeinen die uw organisatie bezit te beschermen en te blokkeren en te remediëren tegen domeinen die zich voordoen als uw organisatie

EN It extends beyond your perimeter to protect domains your organization owns and block and remediate against domains impersonating your organization

HolandésInglés
organisatieorganization
bezitowns
blokkerenblock
strekt zich uitextends

NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

HolandésInglés
uitgebreidcomprehensive
logboeklog
beheerdersadmins
atlassianatlassian

NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:

EN Developing a business intelligence strategy is an important first step in implementing a BI solution. Ask important questions, such as:

HolandésInglés
ontwikkelingdeveloping
businessbusiness
isis
belangrijkeimportant
stapstep
implementatieimplementing
intelligenceintelligence
strategiestrategy
bibi
oplossingsolution

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?

HolandésInglés
slechtebad
huurhire
culturelecultural
financiëlefinancial
echttruly
beïnvloedenaffect
kleinsmall
teamteam
beperktelimited
middelenresources

NL Als uw organisatie een belangrijke missie heeft als het ontwikkelen van biowetenschappelijke producten die de kwaliteit van leven over de hele wereld verhogen, kunt u geen genoegen nemen met een op één na beste zoeksysteem voor intellectueel eigendom.

EN If, as an organization, your mission is something as important as building life science products that increase quality of life around the world, you can’t settle for a second-best IP search system.

HolandésInglés
belangrijkeimportant

NL Waar key_token de waarde is van het token kenmerk op een belangrijke resource. Een sleutel wordt altijd gegenereerd wanneer een nieuwe organisatie wordt gemaakt.

EN Where key_token is the value of the token attribute on a key resource. A key is always generated when a new organisation is created.

HolandésInglés
waardevalue
altijdalways
organisatieorganisation
kenmerkattribute

NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv

EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections

HolandésInglés
familiesfamilies
collectiescollections

NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd

EN Aerodynamics is at the forefront of Utopia’s design with ventilation also a key factor considered during its development

HolandésInglés
belangrijkekey
ss
ventilatieventilation
ookalso
factorfactor
beschouwdconsidered

NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv

EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections

HolandésInglés
familiesfamilies
collectiescollections

NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.

EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisations conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.

HolandésInglés
bewezenproven
chatchat
gebruikteused
leadsleads
verkoopprocessales process

NL Als wereldwijde en ambitieuze onderneming heeft Azelis een finance-organisatie nodig die dient als een belangrijke enabler van de bedrijfsdoelstellingen om duurzame en winstgevende groei te realiseren

EN As a global and ambitious company, Azelis needs a finance organization that serves as a major enabler of the corporate objectives of realizing sustainable and profitable growth

HolandésInglés
wereldwijdeglobal
ambitieuzeambitious
nodigneeds
dientserves
belangrijkemajor
duurzamesustainable
groeigrowth
realiserenrealizing
azelisazelis
financefinance

NL Daarnaast hebben ze er regelmatig voor gezorgd dat we belangrijke mediakanalen makkelijker konden bereiken om nieuws te verspreiden en daar heeft zowel Tilburg University als Braventure een belangrijke rol in gespeeld.”

EN In addition, they regularly made it easier for us to reach key media outlets to disseminate news; both Tilburg University and Braventure played an important role there.”

HolandésInglés
daarnaastin addition
regelmatigregularly
makkelijkereasier
nieuwsnews
verspreidendisseminate
tilburgtilburg
universityuniversity
rolrole
gespeeldplayed

NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.

EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.

HolandésInglés
meldingennotifications
leidinggevendenexecutives
altijdalways
ontwikkelingendevelopments
gebeurtenissenevents
stapstep
op de hoogteinformed

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

EN Zendesk recently commissioned a research firm, Loudhouse, to explore this important and perplexing challenge. The research conducted illuminates four key trends from which important conclusions can be drawn:

HolandésInglés
zendeskzendesk
onlangsrecently
uitdagingchallenge
onderzoekresearch
uitgevoerdconducted
trendstrends
waaruitfrom which
conclusiesconclusions
getrokkendrawn

NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.

EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.

HolandésInglés
meldingennotifications
leidinggevendenexecutives
altijdalways
ontwikkelingendevelopments
gebeurtenissenevents
stapstep
op de hoogteinformed

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

HolandésInglés
tooltool
historischhistorical
tonenshow
wijzigingenchanges
recentrecently
uitgevoerdperformed
analyserenanalyze
auditingauditing

NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct en met een gerust hart vermelden.

EN Looking for the meemoo logo? With our toolkit, you can download the meemoo logo in different file formats and find a standard text about our organisation. This way, you can mention our organisation and activities correctly and with peace of mind.

HolandésInglés
meemoomeemoo
toolkittoolkit
downloaddownload
verschillendedifferent
bestandsformatenfile formats
organisatieorganisation
correctcorrectly
vermeldenmention

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

HolandésInglés
versleutelingencryption
mustmust
maaktmakes
veiligesecure
mogelijkpossible
privacyprivacy
edigital
keytalkkeytalk

NL Breng je ambities en visie in kaart, en ontwikkel de beste CX strategie. We duiken diep in jouw organisatie in en zetten een sterke strategie neer, gericht op succes. Samen transformeren we je in een klantgerichte organisatie.

EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.

HolandésInglés
ambitiesambitions
visievision
kaartmap
ontwikkeldevelop
strategiestrategy
duikendive
organisatieorganization
sterkestrong
successuccess
cxcx

NL Ontdek hoe Jeroen Grit en Robert Slagter bespreken waarom een goede organisatie-brede klantbeleving strategie nodig is, wat daarbij belangrijk is en hoe je daadwerkelijk zorgt voor een optimale klantervaring voor jouw organisatie!

EN In this blog you learn about 3 essential Customer Experience perspectives and how you these will help you to design for consistency and value.

HolandésInglés
ontdeklearn
strategiedesign
klantervaringcustomer experience

NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct en met een gerust hart vermelden.

EN Looking for the meemoo logo? With our toolkit, you can download the meemoo logo in different file formats and find a standard text about our organisation. This way, you can mention our organisation and activities correctly and with peace of mind.

HolandésInglés
meemoomeemoo
toolkittoolkit
downloaddownload
verschillendedifferent
bestandsformatenfile formats
organisatieorganisation
correctcorrectly
vermeldenmention

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

HolandésInglés
versleutelingencryption
mustmust
maaktmakes
veiligesecure
mogelijkpossible
privacyprivacy
edigital
keytalkkeytalk

NL Het Reflow-team ging op bezoek bij twee locaties van een belangrijke organisatie in de circulaire textielketen van de stad.

EN The Amsterdam Reflow team visited two locations of a key organisation in the city’s circular textile chain.

HolandésInglés
bezoekvisited
belangrijkekey
organisatieorganisation
circulairecircular
teamteam

NL Interface is de schakel tussen de onderzoeksgroepen van Waag en de buitenwereld en vormt een belangrijke factor in de Public Research van de organisatie

EN Interface is the link between the research groups of Waag and the outside world and is an important factor in the Public Research of the organization

HolandésInglés
interfaceinterface
isis
belangrijkeimportant
factorfactor
publicpublic
researchresearch
organisatieorganization
waagwaag

NL Voorkom het missen van saleskansen door je doelgroepen te volgen op belangrijke ontwikkelingen. Als het zover is ontvang je een nieuwe activiteit bij de desbetreffende organisatie in Pipedrive. Easy does it.

EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.

HolandésInglés
missenmissing
volgenmonitoring
belangrijkesignificant
ontvangreceive
activiteitactivity
organisatieorganization

NL Relevante mediacoverage met de hele organisatie delen, of met belangrijke stakeholders, in een op maat gemaakt e-mail template.

EN Share relevant media coverage with the entire organisation, or key stakeholders, in a customised email template.

HolandésInglés
heleentire
organisatieorganisation
delenshare
ofor
stakeholdersstakeholders
templatetemplate

NL FiberRing is een relatief jonge en flexibele organisatie en wordt niet gehinderd door de historische achtergrond van andere internationale datanetwerken, die genoodzaakt zijn om belangrijke kapitaalsinvesteringen terug te verdienen

EN FiberRing is a relatively young and flexible organization; FiberRing lacks the historical background of other international data networks, which were burdened with the requirement of having to recoup significant capital outlays

HolandésInglés
relatiefrelatively
jongeyoung
flexibeleflexible
organisatieorganization
historischehistorical
achtergrondbackground
internationaleinternational
belangrijkesignificant

NL Samen met masterstudenten Industrial Design van de KABK bezocht het Amsterdam Reflow-team twee locaties van een belangrijke organisatie in de circulaire textielketen van de stad.

EN Together with Master Industrial Design students from the KABK, the Amsterdam Reflow team visited two locations of a key organisation in the city’s circular textile chain. 

HolandésInglés
industrialindustrial
designdesign
bezochtvisited
belangrijkekey
organisatieorganisation
circulairecircular
teamteam

NL Het Reflow-team ging op bezoek bij twee locaties van een belangrijke organisatie in de circulaire textielketen van de stad.

EN Nine cities, including Amsterdam, are working together to develop inclusive and sustainable Fab City Hubs at industrial heritage sites.

NL Relevante mediacoverage met de hele organisatie delen, of met belangrijke stakeholders, in een op maat gemaakt e-mail template.

EN Share relevant media coverage with the entire organisation, or key stakeholders, in a customised email template.

HolandésInglés
heleentire
organisatieorganisation
delenshare
ofor
stakeholdersstakeholders
templatetemplate

NL FiberRing is een relatief jonge en flexibele organisatie en wordt niet gehinderd door de historische achtergrond van andere internationale datanetwerken, die genoodzaakt zijn om belangrijke kapitaalsinvesteringen terug te verdienen

EN FiberRing is a relatively young and flexible organization; FiberRing lacks the historical background of other international data networks, which were burdened with the requirement of having to recoup significant capital outlays

HolandésInglés
relatiefrelatively
jongeyoung
flexibeleflexible
organisatieorganization
historischehistorical
achtergrondbackground
internationaleinternational
belangrijkesignificant

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

HolandésInglés
transcriptiestranscripts
belangrijkekey
momentenmoments
markerenhighlight
enand
fragmentensnippets
exporterenexport
jeyour

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

HolandésInglés
belangrijkekey
teamledenteam members
commentaarcomment
notitiesnotes
onderdelenparts
transcripttranscript
googlegoogle
documentendocs

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

HolandésInglés
secondenseconds
transcriptiestranscripts
enand
belangrijkekey
themathemes
isolerenisolate

NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

HolandésInglés
uploadupload
spreadsheetsspreadsheets
materialenmaterials
voegattach
rechtstreeksdirectly
onderwerpentopics
mindmind

NL Belangrijke en minder belangrijke relaties, van persoonlijke tot politieke en commerciële, kunnen in kaart worden gebracht in gesprekken die plaatsvinden in de messaging-apps die bijna iedereen elke dag gebruikt

EN Relationships big and smallfrom the personal to the political to the commercial – can be mapped out across conversations in the messaging apps that almost everybody uses every day

HolandésInglés
mindersmall
relatiesrelationships
gesprekkenconversations
gebruiktuses
messagingmessaging
appsapps

NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.

EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.

HolandésInglés
modernmodern
voorbeeldsample
enand
ganttgantt
grafiekchart

NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.

EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.

HolandésInglés
modernmodern
voorbeeldsample
enand
ganttgantt
grafiekchart

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

HolandésInglés
transcriptiestranscripts
belangrijkekey
momentenmoments
markerenhighlight
enand
fragmentensnippets
exporterenexport
jeyour

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

HolandésInglés
belangrijkekey
teamledenteam members
commentaarcomment
notitiesnotes
onderdelenparts
transcripttranscript
googlegoogle
documentendocs

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

HolandésInglés
secondenseconds
transcriptiestranscripts
enand
belangrijkekey
themathemes
isolerenisolate

NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.

EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.

HolandésInglés
holistischeholistic
oplossingsolution
automatiseertautomates
helewhole
stroomlijntstreamlines
bredewide
scalarange
functionaliteitfunctionality
flexibiliteitflexibility
erperp
aangepastadapted
behoeftenneeds

NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen

EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval

HolandésInglés
bynderbynder
ss
optioneleoptional
organisatieorganization
externeexternal
partijenparties
biedtgives
contentcontent
goedkeuringapproval
jeyour

NL Wat "digitale transformatie" betekent is voor elke organisatie anders, omdat iedere organisatie een andere manier van werken heeft

EN Whatdigital transformation” means to each organization is different, as every organization has a different way of working

HolandésInglés
transformatietransformation
organisatieorganization
manierway
werkenworking

NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat de behoeften van jouw organisatie zijn. Zo kunnen we een passend advies geven. Ook zorgen we ervoor dat jouw oude devices GDPR-proof worden afgevoerd en/of ingeruild, inclusief data removal-certificaat.

EN Every organisation is different. That?s why we sit down with you to look at your organisational needs and give you personalised advice.

HolandésInglés
andersdifferent
behoeftenneeds
adviesadvice

NL De ene organisatie is de andere niet. Iedereen heeft zo zijn eigen doelen.  Daarom bieden we je een prijs die precies past bij jouw organisatie en de gestelde doelen.

EN With each organisation having their own individual goals, we offer custom made pricing that fits with your size and product needs.

HolandésInglés
organisatieorganisation
doelengoals
prijspricing

Amosando 50 de 50 traducións