Traducir "jaarbasis gemiddeld" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "jaarbasis gemiddeld" de Holandés a Inglés

Traducións de jaarbasis gemiddeld

"jaarbasis gemiddeld" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

gemiddeld a about an around as at average between but by costs each for from half have in in the is medium more of of the on one out over part per process that the this three to two us what when with within

Tradución de Holandés a Inglés de jaarbasis gemiddeld

Holandés
Inglés

NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de

EN The servers on which our services are based are operated by Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. and dogado GmbH. Hetzner guarantees an availability of 99.9% on an annual average (point 3.2 of the

Holandés Inglés
gebaseerd based
beheerd operated
gmbh gmbh
garandeert guarantees
beschikbaarheid availability
gemiddeld average
punt point
hetzner hetzner
llc llc

NL Tenzij anders is overeengekomen, garandeert RAIDBOXES een beschikbaarheid van haar via internet aangeboden diensten van ten minste 99% op jaarbasis gemiddeld

EN Unless otherwise agreed, RAIDBOXES guarantees an availability of its services offered via the Internet of at least 99% on an annual average

Holandés Inglés
tenzij unless
anders otherwise
overeengekomen agreed
garandeert guarantees
raidboxes raidboxes
beschikbaarheid availability
internet internet
aangeboden offered
diensten services
gemiddeld average

NL De factureringscycli worden ingesteld op maand- of jaarbasis, afhankelijk van het type abonnement dat u selecteert bij de aankoop van een abonnement.

EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

Holandés Inglés
ingesteld set
selecteert select
aankoop purchasing
maand monthly

NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid

EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022

Holandés Inglés
terwijl while
miljard billion
bedrag amount
bedrijven project

NL In de Verenigde Staten alleen al zouden met behulp van CCS miljoenen metrische tonnen koolstofdioxide (CO2) op jaarbasis kunnen worden opgeslagen, die anders in de atmosfeer terecht zouden komen

EN In the United States alone, CCS could enable the safe capture and storage of hundreds of millions of metric tons of carbon dioxide (CO2) each year that otherwise would be released into the atmosphere

Holandés Inglés
tonnen tons
anders otherwise
atmosfeer atmosphere

NL De meest actuele en moderne vertaaltools zijn een absolute musthave en deelname aan vervolgopleidingen wordt op jaarbasis verzekerd

EN The most up-to-date and modern translation tools are an absolute must-have and you ensure to continue your training and education on an annual basis

Holandés Inglés
actuele up-to-date
moderne modern

NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid

EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022

Holandés Inglés
terwijl while
miljard billion
bedrag amount
bedrijven project

NL bespaard op jaarbasis voor ‘s werelds grootste telecombedrijf

EN saved annually for the world’s largest telecommunications company

Holandés Inglés
s s
grootste largest

NL De factureringscycli worden ingesteld op maand- of jaarbasis, afhankelijk van het type abonnement dat u selecteert bij de aankoop van een abonnement.

EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

Holandés Inglés
ingesteld set
selecteert select
aankoop purchasing
maand monthly

NL En wanneer die ervaring wordt verspreid over meerdere kanalen (e-mail, direct mail, mobiele berichten en meer), betekent dit voor sommige bedrijven een omzetstijging van 39% op jaarbasis.

EN And when that experience is spread out across multiple channels (email, direct mail, mobile messaging and more), it has meant a 39% year-over-year revenue increase for some companies.

Holandés Inglés
ervaring experience
kanalen channels
mobiele mobile

NL Voortdurende verkooptraining en professionele ontwikkelingstraining op jaarbasis ("De organisatie moet net zoveel investeren in managementtraining voor elk teamlid als in elke andere vorm van training," zegt Harris).

EN Continued sales training and professional development training on a yearly basis (“The organization should invest in management training for each team member as much as they do for any other kind of training,” Harris says.)

NL Op basis van de belangrijkste servicestatistieken (waaronder respons- en oplostijden en klanttevredenheid) hebben we gekeken naar wat goed presterende bedrijven anders doen dan bedrijven die gemiddeld en onder gemiddeld scoren.

EN Based on how they fared across the most important service metrics, including response and resolution times and customer satisfaction, we looked at what high performing companies are doing compared to those that scored roughly average and below average.

Holandés Inglés
bedrijven companies
gemiddeld average
respons response

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"

Holandés Inglés
cachen caching
verkeer traffic
cloudflare cloudflare
zagen saw
pagina page
mobiele mobile
clients clients
gemiddeld average
afnemen decrease
geweldig amazing
desktop desktop

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.

Holandés Inglés
dns dns
is is
snelste fastest
biedt offering
gemiddeld average
seconden seconds

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

Holandés Inglés
speciaal dedicated
level level
levels levels

NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

Holandés Inglés
schema schedule
puppy puppy
kunnen can
bonus bonus
is is
gemiddeld average
goedkoper cheaper
rover rover

NL Podcast luisteraars luisteren gemiddeld naar 7 verschillende shows per week, een stijging van 5 in 2017.

EN Podcast listeners listen to an average of 7 different shows per week, up from 5 in 2017

Holandés Inglés
podcast podcast
luisteraars listeners
gemiddeld average
verschillende different
shows shows
week week

NL Gemiddeld varieert de prijsstelling voor podcast hosting van $5/maand tot $50/maand.

EN On average, pricing for podcast hosting ranges from $5/month to $50/month.

Holandés Inglés
gemiddeld average
prijsstelling pricing
podcast podcast
hosting hosting
maand month

NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.

EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk

Holandés Inglés
gemiddeld average
ervaren experienced
bedrijf business
bel call
of or
mail email
info info
klanten customers

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.

Holandés Inglés
speciaal dedicated
level level

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

Holandés Inglés
lt lt
gemiddeld average
zoekterm keyword
gt gt

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

Holandés Inglés
krijg get
beter better
begrip understanding
concurrenten competitors
onderdelen sections
land country
organische organic
verkeer traffic
blog blog

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

Holandés Inglés
varieert varies
nogal quite
microfoons microphones
blue blue
yeti yeti
gemiddeld average
lange long
duren last
vermijden avoid

NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:

EN Well, Buzzsprout gives you a clear snapshot of your recent episodes with an average number of plays:

Holandés Inglés
nou well
duidelijke clear
momentopname snapshot
recente recent
afleveringen episodes
gemiddeld average

NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”

EN By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”

Holandés Inglés
tools tools
zendesk zendesk
maand month

NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.

EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.

Holandés Inglés
zakelijke enterprise
klanten customers
docusign docusign
gemiddeld average
transactie transaction
use use

NL Duizenden Europese bedrijven gebruiken SuperOffice Sales om hun pijplijn te beheren, verkoopprocessen te automatiseren en hun offertes op te volgen. Gemiddeld verhogen onze klanten hun omzet met 16%, jaar na jaar.

EN Thousands of European companies use SuperOffice Sales to manage their pipeline, automate sales processes and reach their sales quotes, faster. On average, our customers increase sales revenue by 16%, year over year.

Holandés Inglés
europese european
gebruiken use
pijplijn pipeline
automatiseren automate
gemiddeld average
klanten customers
jaar year

NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.

EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.

Holandés Inglés
studie study
onthult reveals
netflix netflix
ontdekte found
gemiddeld average
uur hours
kijken watching
smartphones smartphones
of or
tablets tablet

NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie

EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned

Holandés Inglés
niveau standard
films films
hoog high
zwitserse swiss
bijzondere particular

NL Met andere woorden, afhankelijk van hoeveel impact deze metrieken hebben op uw SEO ranking: hoog, gemiddeld, of laag.

EN In other words, depending on how much impact these metrics have on your SEO ranking: high, medium, or low.

Holandés Inglés
andere other
woorden words
impact impact
metrieken metrics
uw your
seo seo
ranking ranking
gemiddeld medium
of or
laag low

NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje in het zeil houden op statistieken zoals "gemiddeld aantal woorden", "korte titels", "dupliceert Hs", "lege metabeschrijvingen", enz

EN For example, if you’ve decided to create lots of new content for your blog, you’ll need to keep an eye on metrics such as “avg

Holandés Inglés
besloten decided
nieuwe new
inhoud content
blog blog
statistieken metrics

NL Het gemiddeld aantal wekelijkse supportaanvragen is sinds het begin van de pandemie met 20 procent gestegen.

EN Average weekly support requests are up 20 per cent since the start of the pandemic.

Holandés Inglés
gemiddeld average
wekelijkse weekly
begin start
pandemie pandemic
procent per cent

NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%

EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%

Holandés Inglés
resultaten results
geweldig great
implementatie implementation
avento avento
mobile mobile
gemiddeld average
assortiment assortment
share share
gestegen increased
aa aa

NL biedt de volgende wachtwoordbeveiligingsniveaus: laag, gemiddeld en hoog, evenals een reeks aangepaste wachtwoordregels voor agenten en beheerders

EN provides the following levels of password security: low, medium and high, as well as set custom password rules for agents and admins

Holandés Inglés
biedt provides
laag low
gemiddeld medium
hoog high
reeks set
agenten agents
beheerders admins

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.

Holandés Inglés
klanten customers
chatten chat
bedrijf company
gemiddeld average

NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.

EN Considering it costs an average of six to nine months of an employee’s salary to find and train their replacement, there’s too much at stake to not recognize achievements.

Holandés Inglés
gemiddeld average
maanden months
salaris salary
werknemer employee
kost costs
vervanging replacement
er there
prestaties achievements
erkennen recognize

NL Eindgebruikers besteden dagelijks gemiddeld 5 uur en 18 minuten aan activiteiten met betrekking tot geluid en vergaderingen, virtueel of face-to-face

EN End users spend an average of 5 hours and 18 minutes a day on virtual and personal meetings, where audio quality plays an important role

Holandés Inglés
eindgebruikers end users
besteden spend
gemiddeld average
geluid audio
vergaderingen meetings
virtueel virtual

NL In feite verliest de gemiddelde eindgebruiker gemiddeld 29 minuten per week als gevolg van slechte geluidskwaliteit bij spraakoproepen

EN Bad sound quality in calls costs the end user 29 minutes of talk time a week

Holandés Inglés
eindgebruiker end user
slechte bad
geluidskwaliteit sound quality

NL Omdat bedrijven met de hoogste werknemersbetrokkenheid 4% meer salesgroei en aandeelhoudersrendement zien dan gemiddeld, 90% minder personeelsverloop en een verdubbeling van de klantloyalteit.

EN Because companies with the highest employee engagement see 4% more sales growth and shareholder returns than average, 90% lower staff turnover, and double the customer loyalty.

Holandés Inglés
bedrijven companies
gemiddeld average
minder lower

NL Wist je dat sites met Nestify gemiddeld vier tot zes keer sneller werken dan sites die worden gehost op andere hostingservices? De robuuste fronttechnologie maakt het mogelijk.

EN Did you know that sites running Nestify work on average four to six times faster than sites hosted on other hosting services? The robust front technology makes it possible.

Holandés Inglés
sites sites
gemiddeld average
sneller faster
werken work
gehost hosted
robuuste robust
maakt makes
worden did

NL De structuur van de site is beter dan gemiddeld

EN The site?s structure is better than average

Holandés Inglés
structuur structure
site site
is is
beter better
gemiddeld average

NL hun titels gecatalogiseerd door ze te ontlenen uit WorldCat. Hiermee bespaarden ze gemiddeld

EN of their items from WorldCat, saving an average of

Holandés Inglés
gemiddeld average

NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.

EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.

Holandés Inglés
onze our
huurders tenants
gemiddeld average
maanden months
tevoren in advance

NL Wist je dat de chauffeurs bij Beekenkamp gemiddeld 130.000 kilometer per jaar rijden? Zo heeft hij er deze week al ritten naar Zwitserland en Berlijn op zitten en gaat hij vandaag de planten omrijden tussen verschillende huurtuinen

EN Did you know that the truck drivers at Beekenkamp drive an average of 130,000 kilometers per year? For example, this week he has completed journeys to Switzerland and Berlin, and today he drives the plants between different rental gardens

Holandés Inglés
chauffeurs drivers
gemiddeld average
kilometer kilometers
rijden drive
zwitserland switzerland
berlijn berlin
vandaag today
planten plants
verschillende different
beekenkamp beekenkamp

NL Gemiddeld worden ongeveer 0.5 tot 2% van planten die vanuit de veredelingsafdeling komen commercieel

EN On average, about 0.5 to 2% of plants that come from the Breeding Department become commercial

Holandés Inglés
gemiddeld average
planten plants
commercieel commercial

NL Deelnemende bibliotheken melden dat zij gemiddeld zo'n € 40 per aanvraag besparen doordat zij niet langer facturen hoeven te maken en betalingen hoeven te doen voor individuele transacties.

EN Participating libraries report an average savings of more than $45 per request by eliminating invoices and check writing for individual transactions.

Holandés Inglés
deelnemende participating
bibliotheken libraries
melden report
gemiddeld average
aanvraag request
besparen savings
niet more
facturen invoices
transacties transactions

NL Deze widget heeft vaste breedte en toont dagelijks (in plaats uurlijk) gemiddeld golf hoogten.

EN This low-key widget has fixed width and shows daily (rather than hourly) average swell heights.

Holandés Inglés
deze this
widget widget
heeft has
vaste fixed
breedte width
en and
toont shows
dagelijks daily
gemiddeld average
hoogten heights

NL Onze overdrachtsspecialisten sturen je speciaal voor jou opgestelde overdrachtsinstructies en helpen je bij het proces voor het verkrijgen van de domeinnaam. Gemiddeld is de domeinnaam binnen 24 uur helemaal van jou.

EN Our transfer specialists will send you tailored transfer instructions and assist you with the process to obtain the domain name. On average, within 24 hours the domain name is all yours.

Holandés Inglés
onze our
helpen assist
gemiddeld average
uur hours

NL Het luchthavengebouw van Luxemburg verwelkomt 13 luchtvaartmaatschappijen die samen 24 landen en 67 luchthavens bedienen met gemiddeld meer dan 800 vluchten per week.

EN The Luxembourg air terminal welcomes 13 airlines serving 24 countries and 67 airports with over 800 flights a week on average.

Holandés Inglés
luxemburg luxembourg
verwelkomt welcomes
luchtvaartmaatschappijen airlines
landen countries
luchthavens airports
bedienen serving
gemiddeld average
vluchten flights
week week

NL Gemiddeld zijn organisaties een jaarsalaris en 90 dagen kwijt aan het aannemen en inwerken van een nieuwe kracht.

EN This time last week we celebrated 10 years of Blue Billywig together. The beautiful location in The Loft in the A'DAM Tower did not disappoint, and the stunning views on offer added to what was a great party and a memorable night.

Amosando 50 de 50 traducións