NL Deze magneten hebben metrisch inwendig schroefdraad en kunnen aan voorwerpen met uitwendig schroefdraad worden vastgeschroefd.
"inwendig schroefdraad zonder" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Deze magneten hebben metrisch inwendig schroefdraad en kunnen aan voorwerpen met uitwendig schroefdraad worden vastgeschroefd.
EN These magnets have a metric internal thread and can be fastened with objects with an external thread.
Holandés | Inglés |
---|---|
magneten | magnets |
voorwerpen | objects |
NL De rubberen mantel van deze potmagneten beschermt delicate oppervlakken tegen krassen en verhoogt bovendien de maximale belasting in de afschuifrichting. Wij bieden ook potmagneten met inwendig schroefdraad zonder rubber mantel aan.
EN The rubber coat of these pot magnets protects the sensitive surface from scratches and increases the load capacity in shear direction. We also carry pot magnets with internal thread without rubber coating.
Holandés | Inglés |
---|---|
beschermt | protects |
oppervlakken | surface |
verhoogt | increases |
belasting | load |
wij | we |
zonder | without |
NL Potmagneten met inwendig schroefdraad
EN Pot magnets with internal thread
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
inwendig | internal |
NL Al naar gelang het gebruiksdoeleinde zijn er verschillende mogelijkheden voor de montage: Neodymium potmagneten met gat, schroefdraad (inwendig/uitwendig) of draadeinde (magneetvoet) of platte magneten om in te lijmen.
EN Depending on the application, there are various mounting options: Neodymium pot magnets with a borehole, thread (internal/external thread) or threaded stud (magnetic base) or glue-in cup magnets.
Holandés | Inglés |
---|---|
verschillende | various |
mogelijkheden | options |
montage | mounting |
neodymium | neodymium |
NL De ferriet potmagneten in deze groep hebben een verzonken gat (CSF) of inwendig schroefdraad (ITF)
EN The ferrite pot magnets in this group have a countersunk borehole (CSF) or an internal thread (ITF)
Holandés | Inglés |
---|---|
ferriet | ferrite |
groep | group |
verzonken | countersunk |
of | or |
NL Ze zijn van ferriet en niet van neodymium zoals de potmagneten met doorlopend boorgat en potmagneten met inwendig schroefdraad met verder de vergelijkbare opbouw
EN They are made of ferrite and not neodymium like the otherwise identical countersunk pot magnets and pot magnets with internal thread
Holandés | Inglés |
---|---|
ferriet | ferrite |
niet | not |
inwendig | internal |
neodymium | neodymium |
NL Kunststof greep met inwendig schroefdraad M5
EN Plastic handle with internal thread M5
Holandés | Inglés |
---|---|
kunststof | plastic |
greep | handle |
met | with |
inwendig | internal |
NL Kunststof greep met inwendig schroefdraad M6
EN Plastic handle with internal thread M6
Holandés | Inglés |
---|---|
kunststof | plastic |
greep | handle |
met | with |
inwendig | internal |
NL Kunststof greep met inwendig schroefdraad M8
EN Plastic handle with internal thread M8
Holandés | Inglés |
---|---|
kunststof | plastic |
greep | handle |
met | with |
inwendig | internal |
NL Potmagneet met rubber coating met inwendig schroefdraad Ø 29 mm, houdt ca. 11 kg
EN Rubber-coated pot magnet with internal thread Ø 29 mm, holds approx. 11 kg
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
rubber | rubber |
inwendig | internal |
houdt | holds |
ca | approx |
mm | mm |
kg | kg |
NL Kartelknop met inwendig schroefdraad M6 oranje
EN Knurled knob with internal thread M6 orange
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
inwendig | internal |
oranje | orange |
NL T-greep met inwendig schroefdraad M8
EN T-handle with internal thread M8
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
inwendig | internal |
NL Kartelknop met inwendig schroefdraad M6 oranje
EN Knurled knob with internal thread M6 orange
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
inwendig | internal |
oranje | orange |
NL T-greep met inwendig schroefdraad M8
EN T-handle with internal thread M8
Holandés | Inglés |
---|---|
met | with |
inwendig | internal |
NL Potmagneten met inwendig schroefdraad
EN Pot magnets with internal thread
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
Holandés | Inglés |
---|---|
elegante | elegant |
constructie | construction |
materiaal | material |
gemaakt | made |
NL Het gebruik van het speculum bij inwendig gynaecologisch onderzoek werd ter discussie gesteld bij Femininity.
EN The European project 'Doing It Together Science' has ended after three years. Time to look back upon all the activities.
Holandés | Inglés |
---|---|
onderzoek | science |
NL Het inwendig design bestaat uit een hoekige metalen afscherming die het licht weerkaatst op de aangrenzende ringen,...
EN The internal design is formed by using angled metallic shielding which reflects the light onto the neighbouring rings, causing a beautiful mixture of...
Holandés | Inglés |
---|---|
design | design |
metalen | metallic |
licht | light |
ringen | rings |
NL Ventilatie wordt verzekerd door de aanwezigheid van zes microluchtinlaten aan de voorzijde en vier uitlaatopeningen aan de achterkant, die zijn verbonden met een inwendig luchtkanaalsysteem
EN Ventilation is ensured by the presence of six micro air intakes on the front and four exhaust vents in the rear, connected via an internal air duct system
Holandés | Inglés |
---|---|
ventilatie | ventilation |
aanwezigheid | presence |
voorzijde | front |
achterkant | rear |
verbonden | connected |
NL De bedrading is 100% inwendig dankzij de toepassing van het ACR-systeem
EN Its cabling is 100% internal thanks to our use of the ACR system
Holandés | Inglés |
---|---|
inwendig | internal |
NL Dankzij het gebruik van het ACR-stuursysteem is de bedrading 100% inwendig
EN Additionally, because it uses an ACR steering system, it has 100% internal cabling
Holandés | Inglés |
---|---|
inwendig | internal |
is | has |
NL Het inwendig design bestaat uit een hoekige metalen afscherming die het licht weerkaatst op de aangrenzende ringen,...
EN The internal design is formed by using angled metallic shielding which reflects the light onto the neighbouring rings, causing a beautiful mixture of...
Holandés | Inglés |
---|---|
design | design |
metalen | metallic |
licht | light |
ringen | rings |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
Holandés | Inglés |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monteren | mount |
live | live |
bewaking | monitoring |
NL Het heeft verborgen kabelmanagement, stille scharnieren, monteer adapter (voor 3/8″ en 5/8″ schroefdraad), en een 32″ horizontaal bereik.
EN It has hidden cable management, quiet hinges, mount adapter (for 3/8? and 5/8? threading), and a 32? horizontal reach.
Holandés | Inglés |
---|---|
verborgen | hidden |
stille | quiet |
adapter | adapter |
horizontaal | horizontal |
NL Heb je wat hulp nodig? Solid Arm biedt je een extra bevestigingspunt voor bijna elk apparaat met een 1/4"-schroefdraad.
EN Need a hand or two, even three? Solid Arm provides an auxiliary mounting point for almost any device with a 1/4-inch thread.
Holandés | Inglés |
---|---|
nodig | need |
solid | solid |
arm | arm |
biedt | provides |
apparaat | device |
NL Voeg een of twee Solid Arms toe voor een tweede camera, een microfoon of een ander apparaat met een schroefdraad van 1/4 inch.
EN Add a Solid Arm or two for a secondary camera, microphone, or any device with a 1/4-inch thread.
Holandés | Inglés |
---|---|
voeg | add |
solid | solid |
camera | camera |
microfoon | microphone |
apparaat | device |
inch | inch |
NL In het schroefdraad kunnen haken, ogen etc. worden vastgeschroefd
EN Hooks, eyelets, etc. can be screwed into the socket
Holandés | Inglés |
---|---|
haken | hooks |
etc | etc |
NL Kunnen aan voorwerpen met uitwendig schroefdraad worden vastgeschroefd
EN Can be screwed together with objects with external thread
Holandés | Inglés |
---|---|
voorwerpen | objects |
NL Deze potmagneten beschikken over een stift met uitwendig schroefdraad.
EN These pot magnets have a stud with an external thread.
NL Het wordt voornamelijk gebruikt voor niet-blokkerende, gebeurtenis-gedreven servers, vanwege de natuur met één schroefdraad
EN It is primarily used for non-blocking, event-driven servers, due to its single-threaded nature
Holandés | Inglés |
---|---|
voornamelijk | primarily |
gebruikt | used |
servers | servers |
natuur | nature |
NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
Holandés | Inglés |
---|---|
shock | shock |
standaard | standard |
past | fit |
verschillende | different |
hoeken | angles |
in plaats daarvan | instead |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
Holandés | Inglés |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
monteren | mount |
live | live |
bewaking | monitoring |
NL Het maakt gebruik van een standaard 5/8″-27 schroefdraad en is gemaakt van gegoten staal
EN It uses a standard 5/8?-27 thread and is made out of die-cast steel
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruik | uses |
standaard | standard |
staal | steel |
NL Gebruikt standaard 5/8″-27 schroefdraad
EN Uses standard 5/8?-27 threading
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikt | uses |
standaard | standard |
NL Diffusor bestaande uit een extern zuurgeëtst, met de hand geblazen, geblazen opaalglas en een gegoten ringmoer met schroefdraad met alodinebekleding
EN Diffuser consisting of an externally acid-etched, hand-blown, flashed opaline glass and a die-cast threaded ring nut with alodine plating finish
Holandés | Inglés |
---|---|
extern | externally |
hand | hand |
geblazen | blown |
NL Voeg een of twee Solid Arms toe voor een tweede camera, een microfoon of een ander apparaat met een schroefdraad van 1/4 inch.
EN Add a Solid Arm or two for a secondary camera, microphone, or any device with a 1/4-inch thread.
Holandés | Inglés |
---|---|
voeg | add |
solid | solid |
camera | camera |
microfoon | microphone |
apparaat | device |
inch | inch |
NL Heb je wat hulp nodig? Solid Arm biedt je een extra bevestigingspunt voor bijna elk apparaat met een 1/4"-schroefdraad.
EN Need a hand or two, even three? Solid Arm provides an auxiliary mounting point for almost any device with a 1/4-inch thread.
Holandés | Inglés |
---|---|
nodig | need |
solid | solid |
arm | arm |
biedt | provides |
apparaat | device |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Holandés | Inglés |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Holandés | Inglés |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Holandés | Inglés |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.
EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.
Holandés | Inglés |
---|---|
mogelijk | possible |
faciliteiten | facilities |
uitdrukkelijk | explicitly |
geautoriseerde | authorized |
medewerkers | personnel |
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
Holandés | Inglés |
---|---|
leveren | deliver |
zonder | no |
verborgen | hidden |
of | or |
extra | additional |
verrassingen | surprises |
analyse | analytics |
NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
Holandés | Inglés |
---|---|
set | set |
zonder | without |
draadloze | wireless |
systeem | system |
gebruiken | use |
goedkoper | cheaper |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
Holandés | Inglés |
---|---|
best | best |
bestandsgrootte | file size |
zonder | without |
visuele | visual |
kwaliteit | quality |
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
Holandés | Inglés |
---|---|
bericht | message |
selecteren | selecting |
eenvoudiger | easier |
menu | menu |
bestanden | files |
rechtstreeks | directly |
NL Essentieel, we publiceren in elke week nieuwe releases van ons kernsysteem ? zonder downtime en zonder de actieve betrokkenheid van onze klanten.
EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.
Holandés | Inglés |
---|---|
essentieel | core |
publiceren | publish |
elke | every |
week | week |
nieuwe | new |
releases | releases |
zonder | without |
downtime | downtime |
actieve | active |
betrokkenheid | involvement |
klanten | customers |
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
Holandés | Inglés |
---|---|
beëindigen | terminate |
opschorten | suspend |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
reden | reason |
beperking | limitation |
NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk
EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible
Holandés | Inglés |
---|---|
simpel | simple |
consument | consumer |
onmogelijk | impossible |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
Holandés | Inglés |
---|---|
uw | your |
tekens | character |
zonder | without |
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
Holandés | Inglés |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
aa | aa |
Amosando 50 de 50 traducións