Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "interactie tussen patiënt" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "interactie tussen patiënt" de Holandés a Inglés

Traducións de interactie tussen patiënt

"interactie tussen patiënt" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

interactie business company digital engagement get interact interacting interaction interactions media to interact
tussen a about across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based be been best between both but by by the can create cross different do during each easily even every first for for the from from the get great has have he high how if in in the information into is it its it’s just like located make making many more most multiple need no not of of the on on the one only open or other our out over re right same secure see service set site so some such such as team than that the the most their them then there there is these they this those three through time to to be to the together top two under unique up us use used user using view was way we web website well were what when where which who will with within without work years you you can your
patiënt patient patients

Tradución de Holandés a Inglés de interactie tussen patiënt

Holandés
Inglés

NL Ze constateren dat aanbevelingen voor de optimale instellingen voor de therapie moeten worden aangepast aan elk afzonderlijk apparaat en dat ontwikkelaars zich meer bewust moeten zijn van de interactie tussen patiënt en apparaat

EN They find that recommendations for the optimal therapy settings have to be customized to each device and that developers should be more aware of the interaction between patient and the device

Holandés Inglés
aanbevelingen recommendations
optimale optimal
instellingen settings
therapie therapy
aangepast customized
apparaat device
ontwikkelaars developers
bewust aware
interactie interaction
patiënt patient

NL Met onze FlexAFoot™ functie kan het bed snel en eenvoudig worden aangepast aan de lengte van de patiënt, waardoor de patiënt minder dient te worden verplaatst of geherpositioneerd

EN With our FlexAFoot™ feature, the bed can be quickly, easily reconfigured to fit your patient's height, reducing the need for transfers or repositions

Holandés Inglés
functie feature
bed bed
aangepast fit
lengte height
patiënt patient
minder reducing

NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft

EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role

Holandés Inglés
wacht wait
patiënt patient
proactieve proactive
duidelijke clear

NL Door middel van Augmented Reality worden er situaties gecreëerd die de patiënt helpen bij revalidatie en ook nog voor enige ‘fun’ zorgen ondanks de omstandigheden waar de patiënt zich in bevindt.

EN This creates a virtual reality environment, which helps in making rehabilitation as much fun as it can be given the circumstances.

Holandés Inglés
reality reality
fun fun
omstandigheden circumstances
helpen helps

NL Vervolgens gaat de patiënt bellen en ben je eerst tijd kwijt aan het geruststellen van de patiënt

EN They call and you’re spending time calming them down

Holandés Inglés
bellen call
tijd time

NL Healthcare Technology: Improving the Patient Experience with Interconnectivity (Gezondheidszorgtechnologie: de ervaring van de patiënt verbeteren met interconnectiviteit)

EN Healthcare Technology: Improving the Patient Experience with Interconnectivity

Holandés Inglés
technology technology
patiënt patient
verbeteren improving

NL Het meet de tijd tussen het moment waarop een bezoeker voor het eerst interactie heeft met uw pagina (klikt op een knop of een link) en het moment waarop de browser reageert op die interactie

EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction

Holandés Inglés
bezoeker visitor
interactie interaction
pagina page
klikt click
knop button
link link
browser browser

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

EN One definite thing I have seen constantly evolving and changing throughout my digital marketing career is SEO. There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking.  Schema Markup is one of the latest…

Holandés Inglés
mensen people

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

EN Want to learn how to get a higher ranking for your youtube videos? If so, you are in the right place! After looking at the most viral videos, it is easy to expect that their channels are already popular with…

Holandés Inglés
eenvoudig easy

NL Gijs den Butter, CEO en co-founder van SenseGlove, heeft een heldere missie: virtuele interactie zo goed mogelijk laten lijken op echte interactie

EN Gijs den Butter, CEO and co-founder of SenseGlove, has a clear mission: make virtual interaction as close to real-life interaction as possible

Holandés Inglés
ceo ceo
missie mission
virtuele virtual
interactie interaction
mogelijk possible
echte real

NL SVN is afhankelijk van de relatie tussen de centrale repository en de werkkopie, maar het samenwerkingsmodel van Git is gebaseerd op interactie tussen repository's

EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction

Holandés Inglés
svn svn
relatie relationship
centrale central
repository repository
git git
interactie interaction
s s

NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.

EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.

Holandés Inglés
ecg ecg
zonder without
verbinding connection
apparaat device
vooral especially
belangrijk important
veilige safe

NL Het meet de periode tussen het moment dat een bezoeker voor het eerst met uw pagina reageert (klik op een knop of een link) en het moment dat de browser op die interactie reageert

EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction

Holandés Inglés
bezoeker visitor
pagina page
link link
browser browser
interactie interaction

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt FMCG365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, FMCG365 offers an integrated solution for optimum customer engagement.

Holandés Inglés
naadloze seamless
biedt offers
geïntegreerde integrated
oplossing solution
optimale optimum
customer customer

NL Hun thema – de interactie tussen familie en bedrijf en het goed managen van de grenzen daartussen – leent zich ook zeker voor vervolgonderzoek.”

EN Their theme – the interaction between family and business and managing the boundaries between them – certainly lends itself to follow-up research.”

Holandés Inglés
thema theme
interactie interaction
familie family
grenzen boundaries

NL Het project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) ging over het creëren van een transdisciplinaire design theorie voor de interactie tussen mens en machine (android).

EN The project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) was about establishing a trans-disciplinary design theory of human-android interaction by investigating the human affective system and emotion regulation.

Holandés Inglés
services services
care care
ging was
theorie theory
interactie interaction
mens human
android android

NL Onze tijdschriftenmaker biedt statistieken die in real-time worden bijgewerkt en integratie met Google Analytics. Hierdoor heb je inzicht in de interactie tussen je online magazine en je lezers.

EN Our magazine maker provides statistics, updated in real time and Google Analytics integration. Now you can see how readers interact with your online magazine.

Holandés Inglés
biedt provides
bijgewerkt updated
integratie integration
google google
interactie interact
online online
lezers readers
magazine magazine
real real
time time

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Industry365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Industry365 offers an integrated solution for optimum Customer Engagement.

Holandés Inglés
naadloze seamless
biedt offers
geïntegreerde integrated
oplossing solution
optimale optimum
customer customer

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Textile365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Textile365 offers an integrated solution for optimum engagement.

Holandés Inglés
naadloze seamless
biedt offers
geïntegreerde integrated
oplossing solution
optimale optimum

NL Zij staan garant voor een goede interactie tussen binnen- en buitendienst waardoor uw field medewerkers zich steeds kunnen concentreren op de klant

EN They guarantee good interaction between your office and field sales teams so that the latter can always concentrate on the customer

Holandés Inglés
garant guarantee
goede good
interactie interaction
steeds always
concentreren concentrate
klant customer

NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

Holandés Inglés
mensen people
concrete concrete
interactie interaction
tijd time
klant client

NL Een mooi voorbeeld van een bedrijf dat de interactie tussen mens en machine optimaliseert met behulp van een eendeursstrategie is de Frans-Zwitserse spoorwegmaatschappij TGV Lyria

EN A great example of a company that is optimising human-machine interaction with the one-door strategy is the French-Swiss rail company TGV Lyria

Holandés Inglés
mooi great
voorbeeld example
bedrijf company
interactie interaction
mens human
machine machine

NL U kunt eenvoudig upgraden en downgraden tussen de 3 beschikbare pakketten (basis, geavanceerd en ultiem).Upgrades en downgrades zullen direct voorkomen en vereisen geen interactie door ondersteuningspersoneel dat moet worden voltooid.

EN You can upgrade and downgrade easily between the 3 available packages (Basic, Advanced and Ultimate). Upgrades and downgrades will occur instantly and require zero interaction by support staff to be completed.

Holandés Inglés
u you
downgraden downgrade
beschikbare available
pakketten packages
geavanceerd advanced
ultiem ultimate
direct instantly
voorkomen occur
interactie interaction
voltooid completed

NL Met deze aanpak zult u concrete problemen kunnen oplossen en zo de interactie tussen uw bedrijf en de consument kunnen verbeteren.

EN With this approach, you will be able to solve concrete problems and thus improve the interaction between your company and consumers.

Holandés Inglés
aanpak approach
concrete concrete
problemen problems
oplossen solve
interactie interaction
bedrijf company
consument consumers
verbeteren improve
zo thus

NL Alle vragen en antwoorden over de interactie tussen onze WordPress hosting, domeinen en e-mails vind je hier.

EN All questions and answers about how WordPress hosting, domains and emails work together can be found here.

Holandés Inglés
antwoorden answers
wordpress wordpress
hosting hosting
vind found
hier here

NL Omgekeerd beschouwen veel docenten de onderwijsprogramma’s als een omgeving waarbinnen zij hun ideeën en onderzoek verder kunnen aanscherpen en uitbouwen. Zodoende bestaat er een voortdurende interactie en wisselwerking tussen onderwijs en onderzoek.

EN Conversely, many tutors consider the educational programmes to serve as an environment in which they can hone and expand upon their ideas and research. As such, there is continuous interaction between teaching and research.

Holandés Inglés
beschouwen consider
docenten tutors
omgeving environment
ideeën ideas
onderzoek research
interactie interaction

NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.

EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.

Holandés Inglés
tag tag
conversies conversions
bezoekers visitors
website website
aanvullende additional
interactie interacting
leden members
linkedin linkedin
advertenties adverts

NL Onpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO richt zich op de website zelf, met als doel de interactie tussen jouw website, zoekmachines en gebruikers te optimaliseren.

EN Onpage Optimization: This area of SEO focuses on the website itself, seeking to optimize the way users and Search Engines interact with it. This includes site content and technical configurations.

Holandés Inglés
gebied area
interactie interact
zoekmachines search engines
gebruikers users

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt FMCG365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, FMCG365 offers an integrated solution for optimum customer engagement.

Holandés Inglés
naadloze seamless
biedt offers
geïntegreerde integrated
oplossing solution
optimale optimum
customer customer

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Industry365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Industry365 offers an integrated solution for optimum Customer Engagement.

Holandés Inglés
naadloze seamless
biedt offers
geïntegreerde integrated
oplossing solution
optimale optimum
customer customer

NL Dankzij de naadloze interactie tussen de kantoormedewerkers en de buitendienstmedewerkers biedt Textile365 een geïntegreerde oplossing voor een optimale Customer Engagement.

EN With its seamless interaction between office staff and field sales representatives, Textile365 offers an integrated solution for optimum engagement.

Holandés Inglés
naadloze seamless
biedt offers
geïntegreerde integrated
oplossing solution
optimale optimum

NL Zij staan garant voor een goede interactie tussen binnen- en buitendienst waardoor uw field medewerkers zich steeds kunnen concentreren op de klant

EN They guarantee good interaction between your office and field sales teams so that the latter can always concentrate on the customer

Holandés Inglés
garant guarantee
goede good
interactie interaction
steeds always
concentreren concentrate
klant customer

NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

Holandés Inglés
mensen people
concrete concrete
interactie interaction
tijd time
klant client

NL Het allerbeste beschermingsniveau kan echter worden bereikt wanneer de interactie tussen de inzittenden en de beveiligingssystemen wordt geoptimaliseerd

EN However, the very best levels of protection can be achieved when the interaction between occupant and restraint systems is optimised

Holandés Inglés
echter however
bereikt achieved
interactie interaction
geoptimaliseerd optimised

NL U kunt eenvoudig upgraden en downgraden tussen de 3 beschikbare pakketten (basis, geavanceerd en ultiem).Upgrades en downgrades zullen direct voorkomen en vereisen geen interactie door ondersteuningspersoneel dat moet worden voltooid.

EN You can upgrade and downgrade easily between the 3 available packages (Basic, Advanced and Ultimate). Upgrades and downgrades will occur instantly and require zero interaction by support staff to be completed.

Holandés Inglés
u you
downgraden downgrade
beschikbare available
pakketten packages
geavanceerd advanced
ultiem ultimate
direct instantly
voorkomen occur
interactie interaction
voltooid completed

NL Koppel gewoon een Google Spreadsheet aan uw account en zie de interactie tussen lezers toenemen

EN Simply connect a Google Spreadsheet to your account and watch the reader engagement increase

Holandés Inglés
gewoon simply
google google
spreadsheet spreadsheet
uw your
account account
zie watch
interactie engagement
lezers reader
toenemen increase

NL Sunshine maakt het ook mogelijk om elke interactie tussen de klant en het bedrijf op te slaan; of dit nu gaat om een bezoek aan de website, een reactie op een e-mailcampagne, een opmerking op social media of een telefoontje naar de klantenservice

EN Sunshine can also capture every interaction a company has with its customers, whether it’s a visit to a web site, engagement with an email marketing campaign, a comment on social media, or call to customer service

NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten. 

EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are. 

Holandés Inglés
resultaat result
zogenaamde so-called
teksten texts
score score

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)

Holandés Inglés
luchthaven airport
bus bus

NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?

EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.

Holandés Inglés
is is
ambachten crafts
wetenschap science

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

Holandés Inglés
mening opinion
arts physician
artsen doctors
conclusie conclusion
patiënt patient
grondig thoroughly

NL De juiste apparatuur helpt het herstel van de patiënt te versnellen, de veiligheid te vergroten en de workflows van het zorgteam op de IC-afdeling te stroomlijnen.

EN The right equipment helps accelerate patient recovery, increase safety and streamline care team workflows in the ICU.

Holandés Inglés
helpt helps
herstel recovery
patiënt patient
veiligheid safety
workflows workflows

NL Ontdek meer dan 150 beroepen ten dienste van de patiënt

EN Discover more than 150 professions at the service of the patient

Holandés Inglés
ontdek discover
patiënt patient

NL Wij faciliteren medische technologieën en de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten die kwaliteitsvolle zorg en ondersteuning mogelijk maken. De patiënt of persoon staat hierin altijd centraal.

EN We facilitate medical technologies and the development of new products and services that enable quality care and support. The patient or person always takes the center stage.

Holandés Inglés
wij we
medische medical
ontwikkeling development
nieuwe new
patiënt patient
of or
persoon person
altijd always
centraal center
mogelijk maken enable

NL Iemands gezondheid is altijd een serieuze zaak, dus het is van cruciaal belang om de ervaring van de patiënt de juiste prioriteit te geven

EN A person's health is always a serious issue, so prioritising the patient experience is critical

Holandés Inglés
gezondheid health
altijd always
serieuze serious
dus so
ervaring experience
patiënt patient

NL Zendesk biedt de beste beveiligingsfuncties in zijn klasse om het vertrouwen van de patiënt te garanderen

EN Zendesk provides best-in-class security features to ensure patient trust

Holandés Inglés
zendesk zendesk
beste best
beveiligingsfuncties security features
klasse class
vertrouwen trust
patiënt patient

NL Twee artsen bij een oudere patiënt die in een ziekenhuisbed zit

EN Two clinicians attending to an older patient sitting up in a hospital bed

Holandés Inglés
oudere older
patiënt patient
zit sitting

NL Verpleegkundige gebruikt een smartphone met patiënt op de achtergrond

EN Nurse using a smartphone with patient in background

Holandés Inglés
verpleegkundige nurse
smartphone smartphone
patiënt patient
achtergrond background

Amosando 50 de 50 traducións