Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "hetzelfde financiële platform" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "hetzelfde financiële platform" de Holandés a Inglés

Traducións de hetzelfde financiële platform

"hetzelfde financiële platform" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

hetzelfde a about all also always amount an and and more and others and the are as at at the be because been best both but by by the can content create data day design different do don each equal even every everyone example experience features first following for for example for the from from the get has have having here how however i if in in the information is it it is its it’s just keep know level like live ll look lot made make makes many may message might more most multiple must need need to needs never new no not now number of of the on on the one only or other others our out own people product products professional quality right s same secure see services should similar single site so some standard sure system take team terms than that the the same their them then there there are these they they are thing things this this is through time times to to be to do to have to keep to see to the today tools top true two up up to us use used using very want was way we we can well what when where which while who will with within without work working yes you you can you want your yours
financiële account accounting bank banking banks business finance financial for investment resources to
platform all any app applications apps based be build but can create digital each features first for have help helps information its just management may media of of the one only other platform platforms process products service services simple social media software some source support system systems that the platform their them these they to to be tools use way what will

Tradución de Holandés a Inglés de hetzelfde financiële platform

Holandés
Inglés

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

Holandés Inglés
belangrijke key
financiële financial
activiteiten activity
links links
audit audit

NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen

EN Charles “Lanny” Baker is the Chief Financial Officer at Eventbrite and oversees the global finance function, including financial planning, accounting and reporting, tax, and treasury

Holandés Inglés
is is
chief chief
officer officer
functie function
waaronder including
planning planning
rapportage reporting
belasting tax
charles charles
houdt toezicht oversees

NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

Holandés Inglés
gebruikt used
samenvatting summary
transacties transactions
operaties operations

NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen

EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems

Holandés Inglés
financiële financial
onthullen reveal
kennis knowledge
meten measure
mogelijkheid ability
problemen problems

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

Holandés Inglés
belangrijke key
financiële financial
activiteiten activity
links links
audit audit

NL Het nieuwste horloge van Google draait op hetzelfde platform als dat van Samsung, dus wat is precies hetzelfde en wat is anders?

EN Google's latest watch runs on the same platform as Samsung's, so what exactly is the same and what is different?

Holandés Inglés
nieuwste latest
horloge watch
google google
draait runs
platform platform
precies exactly
anders different

NL Alle communicatie, bestanden en data van klanten en teams worden op hetzelfde financiële platform gedeeld.

EN Always have the latest data available when you need it, automatically.

Holandés Inglés
worden have

NL inStream Solutions is een uniek platform gecreëerd door financiële adviseurs voor financiële adviseurs

EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors

Holandés Inglés
solutions solutions
is is
platform platform
gecreëerd created
financiële financial
adviseurs advisors

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction. 

Holandés Inglés
tools tools
implementaties deployments
atlassian atlassian
voordeel advantage
klanten customers
platform platform
frictie friction
cloud cloud

NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.

EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.

Holandés Inglés
koper buyer
personalisatie personalization
theoretische theoretical
lijkt seem
praktijk practice
volledig fully

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time

Holandés Inglés
waarschijnlijk likely
teamleden team members
wijzigingen changes

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wacht­woord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wacht­woord als gecompromitteerd beschouwen.

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

Holandés Inglés
nooit never
woord word
accounts accounts
gecompromitteerd compromised
beschouwen consider

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

Holandés Inglés
versies versions
uur hour

NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

Holandés Inglés
geautomatiseerde automated
geldt applies
uitlijning alignment

NL Werk aan hetzelfde document op hetzelfde moment van waar ook ter wereld.

EN Work on the same document at the same time from any where in the world.

Holandés Inglés
werk work
document document
moment time

NL Zijn de gegevens van uw medewerker daarnaast hetzelfde voor het persoonlijk account als het bedrijfsaccount (vaak wordt hetzelfde wachtwoord gekozen), dan is dit helemaal een veiligheidslek waar u geen behoefte aan heeft.

EN In addition, are the data of your employee the same for the personal account as the company account (often the same password), then this is totally a security hole where you cannot needs.

Holandés Inglés
medewerker employee
daarnaast in addition
account account
wachtwoord password
helemaal totally
behoefte needs

NL Sommige van haar feno's hebben een ongelooflijk hoge hoeveelheid 30% THC! Original Bruce Banner is de originele kruising die gebruikt werd om de legendarische Bruce Banner te creëren, met hetzelfde vrouwtje en hetzelfde mannetje.

EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.

Holandés Inglés
hoge high
banner banner
kruising cross
bruce bruce

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time

Holandés Inglés
waarschijnlijk likely
teamleden team members
wijzigingen changes

NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

Holandés Inglés
versies versions
uur hour

NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.

EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.

Holandés Inglés
geautomatiseerde automated
geldt applies
uitlijning alignment

NL Wanneer u aansluitend met hetzelfde eindapparaat zoekmachines gebruikt of andere websites bezoekt, die deel uitmaken van hetzelfde reclamenetwerk als wij, kan uw eindapparaat daar aan de hand van de toegewezen ID worden herkend

EN If you subsequently use search engines or visit other websites that share the same advertising network as us on the same device, your device may be recognized on the basis of the ID that was allocated to it

Holandés Inglés
zoekmachines search engines
gebruikt use
of or
websites websites
deel share
toegewezen allocated
id id
herkend recognized

NL A/B testen is ook een goed idee. Maak op hetzelfde moment gebruik van twee verschillende advertenties en kijk welke het beste werkt. Je kunt, bijvoorbeeld, de tekst hetzelfde houden maar andere plaatjes gebruiken.

EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.

NL Dien op hetzelfde moment een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier.

EN To obtain funding from the Brussels-Capital Region, you must simultaneously submit an application using the appropriate form.

Holandés Inglés
brussels brussels

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

Holandés Inglés
oplossingen solutions
geautomatiseerde automated
financiële financial
analyse analysis
combineren combining
zeer highly
interactieve interactive
dashboards dashboards
krachtige powerful
vooraf pre
geconfigureerde configured
modellen models

NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

Holandés Inglés
applicatie application
financiële financial
planning planning
tijden times
crisis crisis
organisaties organizations
toekomst future
onzekere uncertain
de more

NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.

EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.

Holandés Inglés
integreer integrate
functies functions
volledige full
controle control
zichtbaarheid visibility

NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt

EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders

Holandés Inglés
functie position
financiële financial
algemene global
waarbij where
rapportage reporting
aandeelhouders shareholders

NL Financiële afdeling: voor financiële of boekhoudkundige kwesties

EN Finance Department—For finance or accounting issues

Holandés Inglés
afdeling department
voor for
of or
kwesties issues

NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.

EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.

Holandés Inglés
mogen may
financiële financial
transacties transactions
fraude fraud
voorkomen prevent

NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.

EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.

Holandés Inglés
mogen may
financiële financial
transacties transactions
fraude fraud
voorkomen prevent

NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.

EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.

Holandés Inglés
financiële financial
data data
tonen show
geavanceerd advanced
type type
specifiek specifically
bedoeld meant
analyses analysis
lijkt look
niet not

NL Financiële vertalingen hebben strakke deadlines. Lees deze post om te ontdekken hoe LanguageWire jou kan helpen de tijd te snel af te zijn met snelle financiële vertalingen.

EN Financial translations have tight deadlines. Read this post to find out how LanguageWire can help you beat the clock with fast financial translations.

Holandés Inglés
financiële financial
post post
kan can
tijd clock

NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.

EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.

Holandés Inglés
financiële finance
veilig secure
robuust robust
strategische strategic
partner partner
mogelijk maken enable

NL Bespaar tijd en kosten met geïntegreerde financiële rapportage, cash planning, rekeningafstemming en financiële consolidatie.

EN Save on time and costs with integrated financial reporting, cash planning, account reconciliation and financial consolidation.

Holandés Inglés
bespaar save
tijd time
kosten costs
geïntegreerde integrated
financiële financial
rapportage reporting
planning planning
consolidatie consolidation

NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!

EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!

Holandés Inglés
financiële financial
haal get

NL Ik werk ook nauw samen met onze financiële afdeling door aanwijzingen te geven voor gerelateerde financiële kwesties.

EN I also work closely with our finance department in providing directions in related financial matters.

Holandés Inglés
werk work
ook also
nauw closely
afdeling department
aanwijzingen directions
geven providing
gerelateerde related

NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten

EN Financial Services information exchange is the digital transfer of information between people, systems and firms, including financial institutions, regulators and clients

Holandés Inglés
financiële financial
diensten services
is is
digitale digital
overdracht transfer
informatie information
mensen people
systemen systems
waaronder including
klanten clients
uitwisseling exchange

NL Biedt end-to-end, workflow-gebaseerde verwerking voor financiële betalingen en vele andere kritieke financiële activiteiten.

EN Provides end-to-end, workflow-based processing for financial payments and many other critical financial activities.

Holandés Inglés
biedt provides
verwerking processing
financiële financial
betalingen payments
en and
vele many
kritieke critical
activiteiten activities

NL De Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) belast met consumentenbescherming in de financiële sector lanceert een nieuwe sensibiliseringscampagne

EN Responsible for consumer protection in the financial sector, the Financial Services and Markets Authority (FSMA) is launching a new awareness campaign

Holandés Inglés
autoriteit authority
financiële financial
diensten services
markten markets
sector sector
lanceert launching

NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.

EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.

NL Dien ten laatste 7 dagen na de evaluatie een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier. Je kunt een bijkomende financiële tegemoetkoming verkrijgen om je Europees project op te starten. 

EN You must submit your application for funding from Innoviris using this form, no later than seven days after the evaluation. You can also obtain funding to help set up your European project.

Holandés Inglés
dagen days
evaluatie evaluation
steun help
verkrijgen obtain
europees european
project project

NL Deze percentages hebben betrekking op het totale bedrag van de financiële steun (inclusief de financiële steun die door het ECSEL secretariaat wordt toegekend).

EN The rates mentioned above apply to the total amount of the financial support (including the financial support granted by the ECSEL secretariat).

Holandés Inglés
financiële financial
steun support
inclusief including
toegekend granted

NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum

EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum

Holandés Inglés
financiële finance
executive executive
leadership leadership
team team
forum forum
david david
houdt toezicht oversees

NL Workday Financial Management is software voor financiële boekhouding en bedrijfsplannen waarmee je strategische financiële beslissingen kunt nemen en voorspelbare klantresultaten kunt ontvangen

EN Brightpearl is a Retail Operations Platform

Holandés Inglés
is is

NL ‘De Nederlandsche Bank’ (DNB), die toezicht houdt op financiële instellingen en de financiële sector;

EN ‘De Nederlandsche Bank’ (DNB), which supervises financial institutions and the financial sector;

Holandés Inglés
instellingen institutions
sector sector

NL Autoriteit Financiële Markten (AFM), die toezicht houdt op het gedrag van de financiële markten.

EN The Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), which supervises the conduct of the financial markets.

Holandés Inglés
autoriteit authority
financiële financial
markten markets
gedrag conduct
afm afm

NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.

EN Financial accounting and financial services are the areas of finance that rely heavily on and also benefit from Excel spreadsheets the most. You can perform complex modeling in minutes with the use of Excel.

Holandés Inglés
diensten services
gebieden areas
sterk heavily
minuten minutes
complexe complex
modellering modeling
uitvoeren perform
excel excel
spreadsheets spreadsheets

NL Is de cut-off van financiële activiteiten van een organisatie om financiële rapporten voor stakeholders te genereren

EN Is the cut-off of financial activities of an organization to generate financial reports for stakeholders

Holandés Inglés
is is
financiële financial
activiteiten activities
organisatie organization
rapporten reports
stakeholders stakeholders

NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.

EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.

Holandés Inglés
stap step
bijeenkomst gathering
financiële financial
zonder without
moeilijk difficult
indienen filing

NL Zonder georganiseerde boekhoudboeken zullen uw winstgevendheidsclaims, financiële overzichten en financiële voorspellingen niet accuraat zijn of een back-up.

EN Without organized accounting books, your profitability claims, financial statements, and financial forecasts won’t be accurate or have any backing.

Holandés Inglés
voorspellingen forecasts
accuraat accurate
back-up backing

Amosando 50 de 50 traducións