NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd. Je kunt goedkeuringen ook resetten wanneer de bronbranch gewijzigd is.
"goedkeuringen ook resetten" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd. Je kunt goedkeuringen ook resetten wanneer de bronbranch gewijzigd is.
EN If these conditions aren’t met Bitbucket won’t allow the pull request to be merged. You can also reset approvals when the source branch is modified.
Holandés | Inglés |
---|---|
voldaan | met |
bitbucket | bitbucket |
samengevoegd | merged |
goedkeuringen | approvals |
resetten | reset |
gewijzigd | modified |
NL Als er niet aan deze voorwaarden wordt voldaan, staat Bitbucket het niet toe dat de pull-aanvraag wordt samengevoegd. Je kunt goedkeuringen ook resetten wanneer de bronbranch gewijzigd is.
EN If these conditions aren’t met Bitbucket won’t allow the pull request to be merged. You can also reset approvals when the source branch is modified.
Holandés | Inglés |
---|---|
voldaan | met |
bitbucket | bitbucket |
samengevoegd | merged |
goedkeuringen | approvals |
resetten | reset |
gewijzigd | modified |
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
Holandés | Inglés |
---|---|
wachtwoord | password |
resetten | reset |
eenvoudig | easily |
webfleet | webfleet |
klik | click |
nieuw | new |
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
Holandés | Inglés |
---|---|
wachtwoord | password |
resetten | reset |
eenvoudig | easily |
webfleet | webfleet |
klik | click |
nieuw | new |
NL Soms moet je je Apple Watch gewoon resetten - als in, volledig wissen. Misschien ben je je wachtwoord vergeten, bijvoorbeeld. Wat de situatie ook is,
EN Sometimes your Apple ID's password can be compromised or maybe you forgot it. Either way, you should change it now. Here's how.
Holandés | Inglés |
---|---|
soms | sometimes |
apple | apple |
wachtwoord | password |
vergeten | forgot |
NL Houd goedkeuringen bij met Jira Work Management
EN Keep track of approvals with Jira Work Management
Holandés | Inglés |
---|---|
houd | keep |
goedkeuringen | approvals |
jira | jira |
work | work |
management | management |
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
Holandés | Inglés |
---|---|
volg | track |
alle | all |
transacties | transactions |
documenten | documents |
goedkeuringen | approval |
NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.
EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.
Holandés | Inglés |
---|---|
druk | pressure |
sneller | faster |
content | content |
workflow | workflow |
verzoeken | requests |
goedkeuringen | approvals |
reviews | reviews |
resultaten | results |
je | your |
NL De verschillende stappen van projectmatig werken (project workflows) zijn nog nooit zo eenvoudig te beheren geweest door het stroomlijnen en automatiseren van aanvragen, beoordelingen en goedkeuringen voor betere creatieve teamprocessen en resultaten.
EN Project workflows have never been easier to manage by streamlining and automating requests, reviews, and approvals for better creative team processes and bottom-line results.
Holandés | Inglés |
---|---|
eenvoudig | easier |
stroomlijnen | streamlining |
automatiseren | automating |
aanvragen | requests |
beoordelingen | reviews |
goedkeuringen | approvals |
betere | better |
creatieve | creative |
resultaten | results |
NL Stel goedkeuringen in zodat alles wat je uitstuurt altijd on-brand is.
EN Set up approvals so everything that goes out is on-brand, always.
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
altijd | always |
is | is |
NL Volledig geïntegreerd in Workflow goedkeuringen en annotaties
EN Fully integrated into Workflow approvals & annotations
Holandés | Inglés |
---|---|
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
in | into |
workflow | workflow |
goedkeuringen | approvals |
annotaties | annotations |
NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten
EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results
Holandés | Inglés |
---|---|
project | project |
management | management |
functionaliteit | functionality |
bynder | bynder |
s | s |
workflow | workflow |
module | module |
biedt | provides |
centrale | central |
plaats | place |
digitale | digital |
samenwerking | collaboration |
stroomlijnen | streamlining |
reviews | reviews |
goedkeuringen | approvals |
betere | better |
snellere | faster |
resultaten | results |
NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
bewerkingen | edits |
tests | tests |
en | and |
archieven | archives |
NL Ervaring met functies zoals realtime waarschuwingen, e-mailmeldingen, annotaties, goedkeuringen, conversie van batch-bestandsformaten bij distributie, toegangsrechten en meer.
EN Experience features like real-time alerts, email notifications, commenting, approvals, batch file format conversion upon distribution, permissions, and more.
Holandés | Inglés |
---|---|
ervaring | experience |
functies | features |
goedkeuringen | approvals |
conversie | conversion |
meer | more |
batch | batch |
toegangsrechten | permissions |
NL Verzamel gegevens, zoals goedkeuringen en beoordelingsopmerkingen, met behulp van internetformulieren en formulieren voor mobiele apparaten die kunnen worden ingebouwd in jouw geautomatiseerde workflows.
EN Collect data such as approvals and review comments with web and mobile-friendly forms that can be built into your automated workflows.
Holandés | Inglés |
---|---|
verzamel | collect |
gegevens | data |
goedkeuringen | approvals |
formulieren | forms |
mobiele | mobile |
geautomatiseerde | automated |
workflows | workflows |
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
NL Zoho Expense is online software voor onkostenrapportage waarmee je moeiteloos onkostendeclaraties kunt creëren en goedkeuringen kunt automatiseren. Meer informatie over Zoho Expense
EN Zoho Expense has powerful features to manage business travel and booking, tighten control on spend, and customize and automate business expense management. Read more about Zoho Expense
Holandés | Inglés |
---|---|
zoho | zoho |
en | and |
automatiseren | automate |
is | has |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
code | code |
onafhankelijk | independently |
ontwikkelen | develop |
verzenden | ship |
integratie | integration |
NL BambooHR biedt een oplossing voor managers en werknemers, met werknemersprofielen, verlofaanvragen en -goedkeuringen,...
EN BambooHR offers a solution for managers and employees, with employee profiles, time-off requests & approvals, recruitmen...
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | offers |
oplossing | solution |
managers | managers |
goedkeuringen | approvals |
NL BambooHR biedt een oplossing voor managers en werknemers, met werknemersprofielen, verlofaanvragen en -goedkeuringen, volgen van werving en kandidaten, en rapportage. Meer informatie over BambooHR
EN Enhance hiring manager and candidate experiences, while connecting information and eliminating manual, mundane tasks. Pipefy centralizes applications, recruiters and all information in one place. Read more about Pipefy
Holandés | Inglés |
---|---|
werving | hiring |
informatie | information |
NL Ontvang online goedkeuringen en aanbetalingen van klanten zodat u eerder aan het werk kunt, en zet ze daarna automatisch om in facturen.
EN Get online client approvals and deposits so you can start work sooner ? and then automatically convert them to invoices.
Holandés | Inglés |
---|---|
ontvang | get |
online | online |
goedkeuringen | approvals |
klanten | client |
eerder | sooner |
automatisch | automatically |
facturen | invoices |
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
Holandés | Inglés |
---|---|
volg | track |
alle | all |
transacties | transactions |
documenten | documents |
goedkeuringen | approval |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Geef je HR-team een supportplatform waar geen code of technische hulp voor nodig is. Je kunt Zendesk kant-en-klaar gebruiken of aanpassen met HR-tools uit onze marktplaats, zoals Okta, Jira en het bijhouden van goedkeuringen.
EN Empower your HR team with a support platform that requires no code or engineering help. Use Zendesk out-of-the-box or customise with the HR tools in our marketplace — like Okta, Jira and approval tracking.
Holandés | Inglés |
---|---|
code | code |
nodig | requires |
zendesk | zendesk |
marktplaats | marketplace |
jira | jira |
goedkeuringen | approval |
bijhouden | tracking |
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
NL Software voor goedkeuringsprocessen | HR-goedkeuringen met Personio
EN Approval Process Software | HR Approvals With Personio
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
NL Houd goedkeuringen bij met Jira Work Management
EN Keep track of approvals with Jira Work Management
Holandés | Inglés |
---|---|
houd | keep |
goedkeuringen | approvals |
jira | jira |
work | work |
management | management |
NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archives. And so much more.
Holandés | Inglés |
---|---|
goedkeuringen | approvals |
bewerkingen | edits |
tests | tests |
en | and |
archieven | archives |
NL Stuur teamgenoten een vriendelijke herinnering over gemiste goedkeuringen van pull-aanvragen.
EN Send friendly nudges to teammates about missing approvals on pull requests.
Holandés | Inglés |
---|---|
teamgenoten | teammates |
vriendelijke | friendly |
goedkeuringen | approvals |
aanvragen | requests |
NL Atlassian doet geen aanbevelingen of goedkeuringen voor specifieke leveranciers of configuraties
EN Atlassian does not endorse, approve, or recommend any specific vendors or configurations
Holandés | Inglés |
---|---|
atlassian | atlassian |
doet | does |
leveranciers | vendors |
configuraties | configurations |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
weergave | view |
toegevoegd | added |
lijst | list |
tabel | table |
goedkeuringen | approval |
in afwachting | pending |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
weergave | view |
toegevoegd | added |
lijst | list |
tabel | table |
goedkeuringen | approval |
in afwachting | pending |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
weergave | view |
toegevoegd | added |
lijst | list |
tabel | table |
goedkeuringen | approval |
in afwachting | pending |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
weergave | view |
toegevoegd | added |
lijst | list |
tabel | table |
goedkeuringen | approval |
in afwachting | pending |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
weergave | view |
toegevoegd | added |
lijst | list |
tabel | table |
goedkeuringen | approval |
in afwachting | pending |
NL Een link ?weergave? toegevoegd voor elk account in de lijst met tabel met goedkeuringen voor registratie in afwachting van registratie.
EN Added a ?view? link for each account in the pending registration approval table list.
Holandés | Inglés |
---|---|
link | link |
weergave | view |
toegevoegd | added |
lijst | list |
tabel | table |
goedkeuringen | approval |
in afwachting | pending |
Amosando 50 de 50 traducións