NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
"gediend als senior" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
Holandés | Inglés |
---|---|
gastheer | host |
mensen | people |
beter | better |
omgezet | converted |
podcaster | podcaster |
NL Andy Jassy, die als CEO van Amazon Web Services (AWS) heeft gediend, zal met ingang van Q3 2021 Bezos vervangen als CEO van Amazon.
EN Amazon has updated the oft-used Alexa app with a new light mode.
Holandés | Inglés |
---|---|
amazon | amazon |
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
Holandés | Inglés |
---|---|
gastheer | host |
mensen | people |
beter | better |
omgezet | converted |
podcaster | podcaster |
NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen
EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time
Holandés | Inglés |
---|---|
hij | he |
cto | cto |
apple | apple |
muziek | music |
itunes | itunes |
store | store |
uiteindelijk | ultimately |
noorwegen | norway |
bouwen | building |
san | san |
NL Ik heb Reincubate opgericht in 2008 na het verlaten van Confetti, waar ik een aantal jaren als Chief Technology Officer had gediend
EN I set up Reincubate in 2008 after leaving Confetti, where I had served as Chief Technology Officer for some years
Holandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
verlaten | leaving |
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
NL Ik heb Reincubate opgericht in 2008 na het verlaten van Confetti, waar ik een aantal jaren als Chief Technology Officer had gediend
EN I set up Reincubate in 2008 after leaving Confetti, where I had served as Chief Technology Officer for some years
Holandés | Inglés |
---|---|
reincubate | reincubate |
verlaten | leaving |
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen
EN He has served as CTO at Artspages, supplying Apple with music for the iTunes Store, and ultimately building the largest SAN in Norway at the time
Holandés | Inglés |
---|---|
hij | he |
cto | cto |
apple | apple |
muziek | music |
itunes | itunes |
store | store |
uiteindelijk | ultimately |
noorwegen | norway |
bouwen | building |
san | san |
NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen
EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand
Holandés | Inglés |
---|---|
denk | think |
me | me |
klanten | customers |
NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen
EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand
Holandés | Inglés |
---|---|
denk | think |
me | me |
klanten | customers |
NL Een staafdiagram met het aantal websites dat wordt gediend door HTTP/1.x of HTTP/2 voor de populairste servers naar mobiele klanten
EN A bar chart showing the number of websites served by either HTTP/1.x or HTTP/2 for the most popular servers to mobile clients
NL Hier zijn de statistieken van welke QR-code marketingtechniek het beste voor het bedrijfsleven heeft gediend.
EN Here are the stats of which QR code marketing technique served the best for business.
NL Voor Zendesk was Soren Senior Vicepresident van Engineering bij TubeMogul, waar hij het Advertising Cloud-platform beheerde, dat later werd overgenomen door Adobe. Daarvoor bekleedde hij senior engineeringfuncties bij Microsoft en Autodesk.
EN Prior to Zendesk, Soren served as Senior Vice President of Engineering for TubeMogul, where he managed the Advertising Cloud platform, which was acquired by Adobe. Previously, he held senior engineering positions at Microsoft and Autodesk.
Holandés | Inglés |
---|---|
zendesk | zendesk |
senior | senior |
engineering | engineering |
hij | he |
advertising | advertising |
adobe | adobe |
bekleedde | held |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
platform | platform |
autodesk | autodesk |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
Holandés | Inglés |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
engineer | engineer |
s | s |
barrières | barriers |
samenwerking | collaboration |
ontwikkelaars | developers |
domino | domino |
legt uit | explains |
NL Als medior en senior analist is minimaal 2 jaar ervaring als CDD-analist of een andere analytische functie in de financiële dienstverlening een vereiste
EN As a mid-level and senior analyst, at least 2 years of experience as a CDD analyst or another analytical position in the financial services industry is a requirement
Holandés | Inglés |
---|---|
senior | senior |
analist | analyst |
is | is |
minimaal | least |
ervaring | experience |
of | or |
analytische | analytical |
functie | position |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
vereiste | requirement |
cdd | cdd |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
Holandés | Inglés |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
engineer | engineer |
s | s |
barrières | barriers |
samenwerking | collaboration |
ontwikkelaars | developers |
domino | domino |
legt uit | explains |
NL Op zoek naar een nieuwe uitdaging als Senior Salesforce Consultant in het Gentse? Heb je reeds een uitgebreide ervaring als consultant of analist binnen Salesforce of andere CRM/ERP software? Dan zijn wij bij Cloud Innovation op zoek naar jou!
EN Looking for a new challenge as Salesforce Project Manager in Ghent? Do you already have a first experience as Project Manager within CRM/ERP software or is this within your ambitions? Then we at Cloud Innovation are looking for you!
NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
Holandés | Inglés |
---|---|
training | training |
onboarding | onboarding |
portal | portal |
verder | forward |
ruimte | space |
senior | senior |
photo | photo |
editor | editor |
elizabeth | elizabeth |
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
Holandés | Inglés |
---|---|
groot | huge |
onderdeel | part |
gehoord | heard |
snel | quickly |
senior | senior |
manager | manager |
premier | premier |
NL “Het is prima als je zegt: ‘Dat gaat vandaag niet meer lukken, maar dit is wat we ondertussen voor je kunnen doen.’”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN "It’s OK to say, ‘that’s not possible today, but here’s what we can do in the meantime.'"Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
Holandés | Inglés |
---|---|
vandaag | today |
manager | manager |
ondertussen | meantime |
premier | premier |
NL Ik raad Bynder absoluut aan. Na de implementatie is het makkelijk te gebruiken en het team is ontzettend behulpzaam gedurende het proces en als er vragen zijn. Phil Devine Senior Creative bij boohoo
EN I would recommend Bynder, its easy to use once implemented, and the team are very helpful in regards to the process and any issues that arise. Phil Devine Senior Creative at boohoo
Holandés | Inglés |
---|---|
makkelijk | easy |
behulpzaam | helpful |
vragen | issues |
senior | senior |
creative | creative |
NL We hebben opdrachten zowel voor junior als voor senior medewerkers. Inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden en een fraai pakket extralegale voordelen.
EN We have assignments for both junior and senior workers. Including competitive working conditions and an attractive package of fringe benefits.
Holandés | Inglés |
---|---|
opdrachten | assignments |
senior | senior |
medewerkers | workers |
inclusief | including |
pakket | package |
voordelen | benefits |
junior | junior |
NL Als Senior Project Manager is Kris verantwoordelijk voor diverse SALESforce+ projecten dit vanaf het afsluiten van contract tot en met de implementatie en de oplevering van de oplossing
EN As Senior Project Manager Kris is responsible for several SALESforce+ projects from the conclusion of the contract up to and including the implementation and delivery of the solution
Holandés | Inglés |
---|---|
senior | senior |
manager | manager |
verantwoordelijk | responsible |
diverse | several |
contract | contract |
implementatie | implementation |
oplossing | solution |
kris | kris |
NL Adrian van Hooydonk studeerde Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft. Hij begon zijn carrière bij BMW in 1992, als ontwerper. Vandaag de dag is Van Hooydonk Senior Vice President BMW Group Design.
EN Adrian van Hooydonk studied Industrial Design at TU Delft. He began his career with BMW in 1992, as a designer. Today, Van Hooydonk is Senior Vice President, BMW Group Design.
Holandés | Inglés |
---|---|
industrieel | industrial |
begon | began |
carrière | career |
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
group | group |
tu | tu |
delft | delft |
bmw | bmw |
NL "Ik ben bij Mimecast gaan werken om mijn senior carrière als ingenieur goed op gang te brengen
EN "I joined Mimecast to really kick start my senior career as an Engineer
Holandés | Inglés |
---|---|
mimecast | mimecast |
senior | senior |
als | as |
ingenieur | engineer |
NL Ook werkte hij als senior inspecteur bij de Autoriteit Persoonsgegevens, waar hij de leiding gaf aan grote onderzoeken naar internetbedrijven en de pen voerde bij opinies van de Artikel 29 Werkgroep.
EN He also worked at the Autoriteit Persoonsgegevens, the Dutch DPA, as a senior inspector, responsible for investigations into internet companies and the drafting of Article 29 Working Party opinions.
Holandés | Inglés |
---|---|
werkte | worked |
senior | senior |
onderzoeken | investigations |
NL Hij sloot zich in 2011 aan bij The Gap Partnership en is als senior partner verantwoordelijk voor innovatie, het leveren van waarde verbeterende strategieën en het uitvoeren van onderhandelingen over de hele wereld
EN He joined The Gap Partnership in 2011 and as senior partner drives the innovation agenda, delivering value-enhancing strategies and executing negotiations across the globe
Holandés | Inglés |
---|---|
hij | he |
gap | gap |
partnership | partnership |
senior | senior |
partner | partner |
innovatie | innovation |
leveren | delivering |
waarde | value |
strategieën | strategies |
uitvoeren | executing |
onderhandelingen | negotiations |
wereld | globe |
NL Hij heeft op senior niveau gewerkt als front-end developer en geniet ervan om te delen wat hij heeft geleerd tijdens al meer dan zes bootcamps.
EN He’s worked at a senior level as a front-end developer and enjoys sharing what he has learned during already more than six bootcamps.
Holandés | Inglés |
---|---|
niveau | level |
gewerkt | worked |
developer | developer |
delen | sharing |
geleerd | learned |
NL Werken als Senior Credit Risk Modeller
EN Making history as a credit risk modeller; it is happening now
Holandés | Inglés |
---|---|
als | as |
credit | credit |
risk | risk |
NL "Ik ben bij Mimecast gaan werken om mijn senior carrière als ingenieur goed op gang te brengen
EN "I joined Mimecast to really kick start my senior career as an Engineer
Holandés | Inglés |
---|---|
mimecast | mimecast |
senior | senior |
als | as |
ingenieur | engineer |
NL In plaats van om geld te vragen, vraagt de cybercrimineel (die zich voordoet als een senior werknemer) een HR-professional om de W-2-gegevens van een werknemer
EN Instead of asking for cash, the cybercriminal (posing as a senior employee) asks an HR professional for an employee’s W-2 data
Holandés | Inglés |
---|---|
geld | cash |
cybercrimineel | cybercriminal |
senior | senior |
werknemer | employee |
in plaats van | instead |
gegevens | data |
NL Zo werkte hij als executive vice president en CFO, senior vice president van productoperaties en vice president van productontwikkeling
EN for 15 years in various positions, including executive vice president and CFO, senior vice president of product operations and vice president of product development
Holandés | Inglés |
---|---|
executive | executive |
vice | vice |
president | president |
senior | senior |
NL Retailers moeten net zo snel actie ondernemen als hun klanten om tevredenheid en trouw te verbeteren,” zegt Craig Shull, Senior Vice President en General Manager van het GetFeedback-platform bij SurveyMonkey
EN Retailers need to move as quickly as their customers to increase satisfaction and loyalty,” said Craig Shull, senior vice president and general manager of the GetFeedback platform at SurveyMonkey
Holandés | Inglés |
---|---|
retailers | retailers |
snel | quickly |
klanten | customers |
tevredenheid | satisfaction |
trouw | loyalty |
verbeteren | increase |
zegt | said |
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
general | general |
manager | manager |
craig | craig |
platform | platform |
NL In de afgelopen tien jaar heeft Sameer als Senior Production Manager en CSR Analyst leiding gegeven aan de omvangrijke activiteiten van EcoVadis in Mauritius
EN Over the past decade Sameer has served as Senior Production Manager and CSR Analyst, leading EcoVadis’ substantial operations in Mauritius
Holandés | Inglés |
---|---|
senior | senior |
production | production |
manager | manager |
leiding | leading |
activiteiten | operations |
ecovadis | ecovadis |
NL Voordat hij bij EcoVadis kwam, werkte Sameer een aantal jaren als Senior Quality Executive en Team Leader bij Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd)
EN Prior to joining EcoVadis, Sameer worked as Senior Quality Executive and Team Leader at Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd) for several years
Holandés | Inglés |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
werkte | worked |
senior | senior |
quality | quality |
executive | executive |
team | team |
leader | leader |
ltd | ltd |
iv | iv |
NL Als Senior Project Manager is Kris verantwoordelijk voor diverse SALESforce+ projecten dit vanaf het afsluiten van contract tot en met de implementatie en de oplevering van de oplossing
EN As Senior Project Manager Kris is responsible for several SALESforce+ projects from the conclusion of the contract up to and including the implementation and delivery of the solution
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Momenteel werkt hij als Senior Frontend Engineer bij real.digital in Duitsland.
EN He currently works as a Senior Frontend Engineer at real.digital in Germany.
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Sinds 2013 werkt hij als Senior Digital Marketing Manager voor adidas, een functie die hij heeft ontwikkeld tussen Nederland, Panama en Duitsland.
EN Since 2013, he has worked as senior digital marketing manager for adidas, moving between the Netherlands, Panama, and Germany.
NL Onze ervaren senior consultants hebben een uitstekend netwerk. Zij fungeren als marktbarometers en betrouwbare ambassadeurs voor uw bedrijf
EN Our experienced senior consultants have excellent network connections and they act as market barometers and trustworthy ambassadors for your company, alongside your future top executives
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
EN Get reliable help for mission critical applications through a dedicated senior support team, faster SLAs, 24/7 coverage, and priority development escalation.
Holandés | Inglés |
---|---|
ontvang | get |
betrouwbare | reliable |
toepassingen | applications |
senior | senior |
snellere | faster |
sla | slas |
dekking | coverage |
prioriteit | priority |
NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
Holandés | Inglés |
---|---|
zag | saw |
tekenen | sign |
precies | exactly |
tool | tool |
senior | senior |
manager | manager |
business | business |
technology | technology |
operations | operations |
halp | halp |
Amosando 50 de 50 traducións