NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
"minimaal jaar ervaring" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
Holandés | Inglés |
---|---|
kinderen | children |
jaar | years |
NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
Holandés | Inglés |
---|---|
duiken | dives |
verrijkte | enriched |
lucht | air |
meter | metres |
voet | feet |
nitrox | nitrox |
NL Om je op te kunnen geven voor het Discover Rebreather-programma moet je gebrevetteerd zijn als PADI Open Water Diver, minimaal 18 jaar oud zijn en minimaal 15 duiken gemaakt en gelogd hebben.
EN You need to be a PADI Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 15 logged dives to sign up for a Discover Rebreather program.
Holandés | Inglés |
---|---|
discover | discover |
water | water |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
programma | program |
NL Minimaal 200 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 20 tecdecompressieduiken. Minimaal 10 van die duiken moeten met trimix zijn gemaakt naar een diepte van meer dan 40 meter/130 voet.
EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.
Holandés | Inglés |
---|---|
duiken | dives |
meter | metres |
voet | feet |
trimix | trimix |
NL Illustraties voor verpakkingstape kunnen worden opgemaakt in de onderstaande stijlen. Je ontwerp moet een resolutie hebben van minimaal 300 ppi, met een afmeting van minimaal 76 mm…
EN Artwork for packaging tape can be formatted in the styles below. We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design. Our packaging tape is 71 mm wide and r…
NL Je ontwerp moet een resolutie hebben van minimaal 300 ppi, met een afmeting van minimaal 76 mm × 76 mm
EN We require a minimum resolution of 300 ppi at 76 mm × 76 mm for your design
NL Wij hebben ruim 145 jaar ervaring met het verbeteren van de betrouwbaarheid en uptime? en het realiseren van duurzaamheidsdoelstellingen ?dankzij een hogere efficiëntie, minimaal risico en minder verspilling.
EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.
Holandés | Inglés |
---|---|
ervaring | experience |
betrouwbaarheid | reliability |
uptime | uptime |
efficiëntie | efficiency |
risico | risk |
minder | reduced |
verspilling | waste |
NL Je hebt minimaal 2 tot 5 jaar relevante ervaring in een CRM/ERP software omgeving
EN You have at least 2-5 years relevant experience in a CRM/ERP software environment
Holandés | Inglés |
---|---|
minimaal | least |
relevante | relevant |
crm | crm |
erp | erp |
software | software |
omgeving | environment |
NL Als medior en senior analist is minimaal 2 jaar ervaring als CDD-analist of een andere analytische functie in de financiële dienstverlening een vereiste
EN As a mid-level and senior analyst, at least 2 years of experience as a CDD analyst or another analytical position in the financial services industry is a requirement
Holandés | Inglés |
---|---|
senior | senior |
analist | analyst |
is | is |
minimaal | least |
ervaring | experience |
of | or |
analytische | analytical |
functie | position |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
vereiste | requirement |
cdd | cdd |
NL We accepteren alleen vertalers met een diploma dat wordt erkend door de officiële instanties van hun land en met minimaal vijf jaar ervaring met vertalen
EN We only recruit translators with a degree recognized by the official authorities of their country and five years of experience in translation
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
Holandés | Inglés |
---|---|
stage | internship |
maanden | months |
half | half |
maximaal | maximum |
kan | must |
jaar | duration |
NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.
EN We urge you to change your password at least every 6 months to a year. Although, if you suspect any suspicious activity on any of your accounts, we suggest you change your password immediately.
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
Holandés | Inglés |
---|---|
ceo | ceo |
jaar | years |
solide | solid |
ervaring | experience |
blockchain | blockchain |
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 6 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
EN CEO, PhD in data science with 6 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.
EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.
Holandés | Inglés |
---|---|
minimaal | minimum |
voordeel | advantage |
ervaring | experience |
financiële | finance |
noodzakelijk | required |
rabobank | rabobank |
mensen | people |
diverse | diverse |
achtergrond | backgrounds |
NL Trengo is gebouwd voor teams die samen willen werken in één inbox. Om het meeste uit je ervaring te kunnen halen, kun je vanaf minimaal twee gebruikers een pakket afsluiten.
EN Trengo is built for teams that want to work together in one inbox. To get the most out of your experience, our plans require a minimum of two users.
Holandés | Inglés |
---|---|
gebouwd | built |
teams | teams |
ervaring | experience |
minimaal | minimum |
gebruikers | users |
trengo | trengo |
inbox | inbox |
NL Minimaal 175 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 50 duiken en 100 uur ervaring met het Type T CCR-systeem inclusief extern bailoutsysteem, dat tijdens de cursus wordt gebruikt
EN Have a minimum of 175 dives, with at least 50 dives and 100 hours experience diving the Type T CCR used in the course with an offboard bailout system
Holandés | Inglés |
---|---|
uur | hours |
t | t |
ccr | ccr |
systeem | system |
NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.
EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.
Holandés | Inglés |
---|---|
minimaal | minimum |
voordeel | advantage |
ervaring | experience |
financiële | finance |
noodzakelijk | required |
rabobank | rabobank |
mensen | people |
diverse | diverse |
achtergrond | backgrounds |
NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
Holandés | Inglés |
---|---|
leuke | nice |
ervaring | experience |
smartphone | smartphone |
heel | very |
anders | different |
oculus | oculus |
NL Technici nemen minimaal een keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de
EN At least annually, engineers participate in secure code training covering
Holandés | Inglés |
---|---|
technici | engineers |
minimaal | least |
jaar | annually |
training | training |
veilig | secure |
coderen | code |
NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.
EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.
Holandés | Inglés |
---|---|
doel | goal |
jaar | year |
NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met de newsletter.
EN I confirm that I am at least 16 years old or the parent/legal guardian of the person with the given data. I allow my data to be saved for newsletter purposes.
Holandés | Inglés |
---|---|
minimaal | least |
of | or |
NL Flexibel: Daarnaast kunnen wij, aangezien het contract minimaal één jaar is, deze diensten tegen een lager tarief dan onze concurenten voor een vast bedrag per maand uitvoeren
EN Flexible: Additionaly since the minimum contract is one year, we can perform these professional security projects at a lower rate for a fixed amount a month
Holandés | Inglés |
---|---|
flexibel | flexible |
contract | contract |
minimaal | minimum |
vast | fixed |
NL Dit betekent dat klanten kunnen verwachten dat het smeermiddel minimaal 10 jaar meegaat voordat het moet worden vervangen
EN That means 10 years is the minimum period that customers would expect before the lubricant needed changing
Holandés | Inglés |
---|---|
betekent | means |
klanten | customers |
verwachten | expect |
minimaal | minimum |
voordat | before |
NL Engineers nemen minimaal één keer per jaar deel aan een training in veilig coderen, waarbij de
EN At least annually, engineers participate in secure code training covering
Holandés | Inglés |
---|---|
minimaal | least |
jaar | annually |
training | training |
veilig | secure |
coderen | code |
NL PADI (Junior) Open Water Divers van minimaal 10 jaar oud mogen aan de Altitude Diver-cursus deelnemen.
EN PADI (Junior) Open Water Divers who are at least 10 years old are eligible to take the Altitude Diver course.
Holandés | Inglés |
---|---|
water | water |
minimaal | least |
padi | padi |
junior | junior |
cursus | course |
NL Om dit jaar in de ranking te komen was een minimaal groeipercentage van 312 procent nodig
EN To enter the ranking this year, a minimum growth percentage of 312 percent was needed
Holandés | Inglés |
---|---|
jaar | year |
ranking | ranking |
minimaal | minimum |
procent | percent |
nodig | needed |
NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met mijn review.
EN I confirm that I am at least 16 years old or the parent/legal guardian of the person creating this review. I allow my data to be processed in connection with my product review.
Holandés | Inglés |
---|---|
minimaal | least |
of | or |
verbinding | connection |
review | review |
verwerking | processed |
NL Zolang u een geschiedenis heeft van minimaal één maand betaald abonnement, wordt uw project gedurende een jaar bewaard, waarna het definitief wordt verwijderd.
EN As long as you have a history of at least 1 month paid subscription, your project will be stored for the duration of one year, beyond which it will be permanently deleted.
Holandés | Inglés |
---|---|
geschiedenis | history |
minimaal | least |
abonnement | subscription |
project | project |
bewaard | stored |
definitief | permanently |
verwijderd | deleted |
NL alle kleuren hebben de hoogste graad van lichtechtheid (+++ = minimaal 100 jaar onder museum omstandigheden)
EN all colours have the highest degree of lightfastness +++ (at least 100 years lightfast under museum conditions)
Holandés | Inglés |
---|---|
kleuren | colours |
hoogste | highest |
graad | degree |
minimaal | least |
jaar | years |
museum | museum |
omstandigheden | conditions |
NL Cobra bestaat is verkrijgbaar in de kwaliteiten Cobra Artist en Cobra Study. Cobra Artist bevat een hoger pigmentgehalte. Beide kwaliteiten hebben de hoogste graad van lichtechtheid +++ (minimaal 100 jaar lichtecht onder museumomstandigheden).
EN Cobra is available in the grades Cobra Artist and Cobra Study. Cobra Artist has a higher pigment content. Both grades have the highest degree of lightfastness +++ (at least 100 years lightfast under museum conditions).
Holandés | Inglés |
---|---|
verkrijgbaar | available |
study | study |
graad | degree |
minimaal | least |
cobra | cobra |
NL Elke deelnemende organisatie van Euro NCAP sponsort de beoordeling van minimaal één automodel per jaar
EN Every member organisation of Euro NCAP sponsors the assessment of at least one car model per year
Holandés | Inglés |
---|---|
organisatie | organisation |
euro | euro |
beoordeling | assessment |
minimaal | least |
jaar | year |
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
Holandés | Inglés |
---|---|
u | you |
updates | updates |
minimaal | least |
eenmaal | once |
jaar | year |
native | native |
apps | apps |
NL Om dit jaar in de ranking te komen was een minimaal groeipercentage van 312 procent nodig
EN To enter the ranking this year, a minimum growth percentage of 312 percent was needed
Holandés | Inglés |
---|---|
jaar | year |
ranking | ranking |
minimaal | minimum |
procent | percent |
nodig | needed |
NL Als je geïnteresseerd bent in tecduiken en je bent een PADI Open Water Diver, van minimaal 18 jaar oud die minstens 10 duiken heeft gemaakt, dan mag je al aan het Discover Tec-programma meedoen.
EN If you're interested in tec diving and are a PADI Open Water Diver, at least 18 years old, and have a minimum of 10 logged dives, you qualify for Discover Tec.
Holandés | Inglés |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
water | water |
discover | discover |
tec | tec |
padi | padi |
NL Je kunt je voor de Tec Sidemount Diver-cursus inschrijven als je een PADI Advanced Open Water Diver bent, minstens 18 jaar oud bent en minimaal 30 duiken gemaakt en gelogd hebt. Het wordt aanbevolen dat je ook het PADI Enriched Air Diver-brevet hebt.
EN If you're a PADI Advanced Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 30 logged dives, you qualify to enroll in a Tec Sidemount Diver course. It's recommended that you also have a PADI Enriched Air Diver certification.
Holandés | Inglés |
---|---|
inschrijven | enroll |
advanced | advanced |
water | water |
aanbevolen | recommended |
air | air |
padi | padi |
tec | tec |
cursus | course |
NL Als je een PADI Open Water Diver bent van minimaal 15 jaar oud dan mag je deelnemen aan de PADI Sidemount Diver-cursus.
EN If you're a PADI Open Water Diver who is at least 15 years old, you can enroll in a PADI Sidemount Diver course.
Holandés | Inglés |
---|---|
water | water |
bent | is |
minimaal | least |
padi | padi |
cursus | course |
NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.
EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.
Holandés | Inglés |
---|---|
doel | goal |
jaar | year |
NL Gebruikers van deze website verklaren dat zij minimaal 18 jaar oud zijn
EN Users of this Site acknowledge that they are 18 years or older
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
website | site |
NL PADI (Junior) Open Water Divers van minimaal 10 jaar oud mogen aan de Altitude Diver-cursus deelnemen.
EN PADI (Junior) Open Water Divers who are at least 10 years old are eligible to take the Altitude Diver course.
Holandés | Inglés |
---|---|
water | water |
minimaal | least |
padi | padi |
junior | junior |
cursus | course |
NL Als je een PADI (Junior) Open Water Diver bent van minimaal 10 jaar oud, dan mag je deelnemen aan de PADI Underwater Navigator Specialty-cursus.
EN If you're a PADI (Junior) Open Water Diver who is at least 10 years old, you can enroll in the PADI Underwater Navigator Specialty course.
Holandés | Inglés |
---|---|
water | water |
bent | is |
minimaal | least |
padi | padi |
junior | junior |
navigator | navigator |
cursus | course |
NL Als werkgever ben je in deze situaties verplicht om twee jaar lang minimaal 70% van het loon door te betalen
EN As an employer, you are obligated in such situations to keep paying at least 70% of the employee’s salary for two years
Holandés | Inglés |
---|---|
werkgever | employer |
situaties | situations |
verplicht | obligated |
minimaal | least |
betalen | paying |
NL Flexibel: Daarnaast kunnen wij, aangezien het contract minimaal één jaar is, deze diensten tegen een lager tarief dan onze concurenten voor een vast bedrag per maand uitvoeren
EN Flexible: Additionaly since the minimum contract is one year, we can perform these professional security projects at a lower rate for a fixed amount a month
Holandés | Inglés |
---|---|
flexibel | flexible |
contract | contract |
minimaal | minimum |
vast | fixed |
NL Dit betekent dat klanten kunnen verwachten dat het smeermiddel minimaal 10 jaar meegaat voordat het moet worden vervangen
EN That means 10 years is the minimum period that customers would expect before the lubricant needed changing
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
NL U kunt dus terugkerende kosten in rekening brengen voor updates (minimaal eenmaal per jaar voor native apps), klantenondersteuning en de ter beschikking gestelde technische infrastructuur
EN You can therefore charge recurring fees for updates (at least once a year for native apps), customer support and the technical infrastructure made available
Amosando 50 de 50 traducións