NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
"sport korting" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
DE Der Unterschied zwischen den Nike Modellen und den Standard Apple Watch Modellen ist das spezielle Nike Sport Band bzw.
Holandés | Alemán |
---|---|
speciale | spezielle |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
apple | apple |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
DE Es gibt die Farboptionen Space Grey und Silver mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop Armband für die Watch SE und Midnight- und Starlight-Optionen mit einem Nike Sport Band oder Nike Sport Loop für die Watch Series 7.
Holandés | Alemán |
---|---|
space | space |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
watch | watch |
series | series |
grey | grey |
NL * Tot 15% korting door de week en tot 20% korting in het weekend.** Kan niet worden gecombineerd met de Business Plus-korting.
DE * Bis zu 15 % Rabatt unter der Woche und bis zu 20 % Rabatt am Wochenende.** Kann nicht mit dem Business-Plus-Rabatt kombiniert werden!
Holandés | Alemán |
---|---|
korting | rabatt |
week | woche |
weekend | wochenende |
gecombineerd | kombiniert |
business | business |
NL Maier Sport Sport voor Heren | Korting | dress-for-less
DE Maier Sport Sport für Herren | dress-for-less Outlet
Holandés | Alemán |
---|---|
sport | sport |
voor | für |
heren | herren |
NL Dus waarom zou je compromissen sluiten bij de training? Zeker niet vanwege de prijs: Sport-Korting levert je goedkope merkschoenen voor jouw favoriete sport of vrijetijdsbesteding.
DE Wieso also solltest du bei deinem Workout Kompromisse eingehen? Wegen des Preises bestimmt nicht: SportSpar liefert dir günstige Markenschuhe für deine liebste Sportart oder Freizeit.
Holandés | Alemán |
---|---|
waarom | wieso |
zou | solltest |
training | workout |
vanwege | wegen |
prijs | preises |
levert | liefert |
goedkope | günstige |
sport | sportart |
NL Het maakt niet uit of je een basketbal of voetbalfan bent, bij Sport-Korting.nl bieden we een breed gamma afgeprijsde T-shirts aan. Bekende merken voor sport of vrijetijd! verder lezen
DE Egal ob Basketball- oder Fußball Fan - wir haben eine große Auswahl an reduzierten T-Shirts für Freizeit und Sport von renommierten Herstellern. weiterlesen
Holandés | Alemán |
---|---|
t-shirts | t-shirts |
breed | große |
NL Hou je van sport en kleed je je daar ook naar? Bij Sport-Korting vind je talloze goedkope heren T-shirts van bekende merken met stijlvolle prints. Profiteer van de immense prijsverlagingen en maak jouw outfit stijlvol af!
DE Du liebst Sport und kleidest dich entsprechend? Bei SportSpar stehen dir zahlreiche günstige T-Shirts für Herrem namhafter Marken mit stylischen Prints zur Verfügung. Profitiere von den immensen Preisreduktionen und runde dein Outfit stilsicher ab!
Holandés | Alemán |
---|---|
en | und |
talloze | zahlreiche |
goedkope | günstige |
t-shirts | t-shirts |
merken | marken |
outfit | outfit |
NL Mannen die niet alleen voor sportactiviteiten graag in "short" gaan, voor hen biedt Sport-Korting met de Lonsdale cargo pants een voordelige korte broek, die even geschikt is voor sport als vrije tijd
DE Herren, die nicht nur für sportliche Aktivitäten gerne in „kurz“ gehen, für die bietet SportSpar mit der Lonsdale Cargo Hose eine preiswerte kurze Hose, die gleichermaßen für Sport und Freizeit bestens geeignet ist
Holandés | Alemán |
---|---|
mannen | herren |
graag | gerne |
biedt | bietet |
broek | hose |
even | gleichermaßen |
geschikt | geeignet |
vrije tijd | freizeit |
NL Als je deze relatief nieuwe sport wilt beoefenen, heeft de Sport-Korting-handbalwinkel het juiste materiaal, en tegen een goede prijs!
DE Möchtest du dich in der noch relativ jungen Sportart probieren, hat der Handball Shop von SportSpar schon einmal die passende Ausrüstung für dich, und zwar zum günstigen Preis!
Holandés | Alemán |
---|---|
je | dich |
relatief | relativ |
sport | sportart |
wilt | möchtest |
heeft | hat |
prijs | preis |
goede | schon |
NL In de Sport-Korting handbalshop vind je veel schoenen die speciaal voor deze sport zijn gemaakt en de verschillende standen van bekende merken als Puma, Kempa of adidas - uiteraard sterk afgeprijsd.
DE Im Handball Shop von SportSpar findest du viele speziell für diese Sportart und die unterschiedlichen Positionen hergestellte Schuhe von namhaften Marken wie Puma, Kempa oder adidas - selbstverständlich stark vergünstigt.
Holandés | Alemán |
---|---|
vind | findest |
schoenen | schuhe |
speciaal | speziell |
sport | sportart |
merken | marken |
of | oder |
uiteraard | selbstverständlich |
in de | im |
puma | puma |
NL Naast schoenen kan je in de Handbal Outlet van Sport-Korting natuurlijk ook terecht voor diverse ballen om de sport te beoefenen
DE Neben den Schuhen stehen dir im Handball Outlet von SportSpar natürlich auch verschiedene Bälle zur Ausübung des Sports zur Verfügung
Holandés | Alemán |
---|---|
schoenen | schuhen |
je | dir |
natuurlijk | natürlich |
diverse | verschiedene |
sport | sports |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fußballer, Porträt, Fußball, Farbe, Sport, Porträt, Fußball, Farbe, Sport
Holandés | Alemán |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .
Holandés | Alemán |
---|---|
top | top |
sport | sport |
andere | andere |
geweldige | großartige |
opties | optionen |
band | band |
nike | nike |
modern | modern |
apple | apple |
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
DE Bestellen Sie mehrere Artikel und erhalten Sie einen Rabatt. Größere Bestellungen = größere Rabatte.
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2022 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 30 % auf Confluence Data Center berechtigt.
Holandés | Alemán |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
data | data |
juli | juli |
korting | rabatt |
jira | jira |
software | software |
center | center |
confluence | confluence |
NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, krijgt het geen korting op Jira Software Data Center en komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Confluence Data Center.
DE Wenn das Unternehmen sein Abonnement am 30. Juni 2023 (PT) um ein weiteres Jahr verlängert, ist es nicht mehr für einen Rabatt auf Jira Software Data Center berechtigt. Der Rabatt für Confluence Data Center beträgt dann 15 %.
Holandés | Alemán |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
juni | juni |
korting | rabatt |
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
confluence | confluence |
NL Anderen die het overwegen waard zijn, zijn ExpressVPN, dat een korting van 49 procent heeft op een 1-jarige deal voor $ 6,67 of £ 4,97/m en Surfshark met 81 procent korting op een 24-maandabonnement voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
DE Andere, die eine Überlegung wert sind, sind ExpressVPN, das einen Rabatt von 49 Prozent auf einen 1-Jahres-Vertrag für 6,67 USD oder 4,97 GBP/m bietet, und Surfshark mit 81 Prozent Rabatt auf einen 24-Monats-Plan für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.
Holandés | Alemán |
---|---|
anderen | andere |
waard | wert |
procent | prozent |
expressvpn | expressvpn |
m | m |
surfshark | surfshark |
NL Maar het is heel goed dat Speechelo biedt u een soort promotiecodes aan als onderdeel van de korting, waarmee u gebruik kunt maken van de korting.
DE Aber das ist sehr gut so Speechelo bietet Ihnen im Rahmen des Rabattes eine Art Promo-Code an, mit dem Sie den Rabatt in Anspruch nehmen können.
Holandés | Alemán |
---|---|
goed | gut |
NL • Officiële Nintendo Switch SanDisk 128GB microSDXC-kaart - 56% korting, nu £ 17,99: de grootste korting van het lot, de met paddenstoelen versierde kaart, kost minder dan de helft van de prijs. Bekijk deze deal hier
DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128-GB-microSDXC-Karte – 56% Rabatt, jetzt £17,99: Der größte Rabatt des Loses, die mit Pilzen verzierte Karte, liegt unter dem halben Preis. Sehen Sie dieses Angebot hier
Holandés | Alemán |
---|---|
switch | switch |
gb | gb |
kaart | karte |
helft | halben |
NL • SanDisk Extreme 256GB microSDXC-kaart - 26% korting, nu £ 36,99: deze supersnelle kaart heeft een superhoge korting. Bekijk deze deal hier
DE • SanDisk Extreme 256 GB microSDXC-Karte – 26 % Rabatt, jetzt £ 36,99: Diese superschnelle Karte hat einen supergroßen Rabatt. Sehen Sie dieses Angebot hier
Holandés | Alemán |
---|---|
gb | gb |
kaart | karte |
bekijk | sehen |
NL Amazon heeft eerder dit jaar zijn Echo Buds geüpdatet en nu hebben ze een enorme korting van 25 procent in de VS - wat betekent dat ze $ 30 korting he...
DE Amazon hat seine Echo Buds Anfang dieses Jahres aktualisiert und jetzt haben sie in den USA einen riesigen Rabatt von 25 Prozent – was bedeutet, dass
Holandés | Alemán |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
enorme | riesigen |
korting | rabatt |
procent | prozent |
vs | usa |
betekent | bedeutet |
NL Er is een grote korting op Microsoft 365 als onderdeel van de Black Friday-uitverkoop. Maar liefst 45% korting op een abonnement van 1 jaar.
DE Im Rahmen der Black Friday-Verkäufe gibt es einen großen Rabatt auf Microsoft 365. Massive 45% Rabatt auf ein 1-Jahres-Abonnement.
Holandés | Alemán |
---|---|
grote | großen |
microsoft | microsoft |
black | black |
abonnement | abonnement |
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
DE Der Alienware m15 R4 ist ein massiver Rabatt auf einen tierischen Gaming-Laptop und bietet 1080 £ Rabatt für den Black Friday.
Holandés | Alemán |
---|---|
black | black |
friday | friday |
NL Hoe meer hoe boekt, hoe meer korting u krijgt met het NH+ Business Program Krijg tot 25% korting op al uw boekingen en nog veel meer voordelen. Exclusief voor bedrijven en zzp?ers.
DE Je mehr Sie über das NH+ Business Program buchen, desto bessere Rabatte erhalten Sie! Profitieren Sie von bis zu 25 % Rabatt auf all Ihre Buchungen und vielen weiteren Vorteilen. Nur für Unternehmen und Selbstständige.
Holandés | Alemán |
---|---|
program | program |
boekingen | buchungen |
NL Ontvang korting bij Leading Courses partners en 30% korting op KLM Open tickets
DE Erhalten Sie Ermäßigungen bei den Leading Courses Partnern und 30% Rabatt auf Dutch Open Tickets
Holandés | Alemán |
---|---|
ontvang | erhalten |
korting | rabatt |
partners | partnern |
en | und |
tickets | tickets |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
DE 20 % Rabatt auf den bereits ermäßigten Jahrespreis! Der Rabatt gilt automatisch bis Dienstag, 30. November, 23:59 Uhr EST.
Holandés | Alemán |
---|---|
korting | rabatt |
reeds | bereits |
automatisch | automatisch |
dinsdag | dienstag |
november | november |
est | est |
NL 20% korting op de reeds verlaagde jaarprijs! Korting automatisch toegepast vanaf 12 uur EST vrijdag, 26 november tot 11:59 pm EST dinsdag, 30 november.
DE 20 % Rabatt auf den bereits ermäßigten Jahrespreis! Der Rabatt gilt automatisch ab Freitag, 26. November, 12 Uhr EST bis Dienstag, 30. November, 23:59 Uhr EST.
Holandés | Alemán |
---|---|
korting | rabatt |
reeds | bereits |
automatisch | automatisch |
november | november |
est | est |
NL Tot 28% korting op Shure microfoons, inclusief een zeldzame korting op de legendarische Shure SM7B!
DE Bis zu 28% Rabatt auf Shure Mikrofone, darunter ein seltener Rabatt auf das legendäre Shure SM7B!
Holandés | Alemán |
---|---|
korting | rabatt |
microfoons | mikrofone |
NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!
DE Bis zu 97% Rabatt auf Domainnamen und .com-Namen sind 37% günstiger!
Holandés | Alemán |
---|---|
korting | rabatt |
namen | namen |
zijn | sind |
NL Een enorme korting op een beestachtige gaming-laptop, de Alienware m15 R4 heeft £ 1080 korting voor Black Friday.
DE Der Alienware m15 R4 ist ein massiver Rabatt auf einen tierischen Gaming-Laptop und bietet 1080 £ Rabatt für den Black Friday.
Holandés | Alemán |
---|---|
black | black |
friday | friday |
NL Koop 2 of 3 op maat gemaakte kledingstukken - krijg 10% korting Koop 4 of meer op maat gemaakte kledingstukken - krijg 20% korting
DE Beim Kauf von 2–3 maßgeschneiderten Artikeln – 10 % Rabatt Beim Kauf von 4 oder mehr maßgeschneiderten Artikeln – 20 % Rabatt
Holandés | Alemán |
---|---|
of | oder |
maat | maß |
korting | rabatt |
meer | mehr |
koop | kauf |
NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day
DE Apple Watch Series 7 mit 120 Dollar Rabatt, Watch SE mit 60 Dollar Rabatt zum Prime Day
Holandés | Alemán |
---|---|
watch | watch |
series | series |
dollar | dollar |
korting | rabatt |
day | day |
apple | apple |
prime | prime |
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Holandés | Alemán |
---|---|
krijgen | ist |
korting | rabatt |
cloud | cloud |
en | und |
NL Er zijn grote besparingen op de Michael Kors Gen 6 smartwatch voor Prime Day met $156 korting in de VS en £70 korting in het Verenigd Koninkrijk.
DE Zum Prime Day gibt es große Ersparnisse auf die Michael Kors Gen 6 Smartwatch mit 156 $ Rabatt in den USA und 70 £ Rabatt in Großbritannien.
Holandés | Alemán |
---|---|
grote | große |
besparingen | ersparnisse |
michael | michael |
day | day |
vs | usa |
prime | prime |
gen | gen |
NL Amazon Prime Day-aanbiedingen zijn er, met $ 120 of £ 90 korting op de Watch Series 7 en £ 50/$ 60 korting op de Watch SE.
DE Amazon Prime Day Angebote sind da, mit 120 $ oder 90 £ Rabatt auf die Watch Series 7 und 50 £/ 60 $ Rabatt auf die Watch SE.
Holandés | Alemán |
---|---|
amazon | amazon |
of | oder |
korting | rabatt |
watch | watch |
series | series |
prime | prime |
day | day |
aanbiedingen | angebote |
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2023 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 15 % auf Confluence Data Center berechtigt.
Holandés | Alemán |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
data | data |
juli | juli |
korting | rabatt |
jira | jira |
software | software |
center | center |
pt | pt |
confluence | confluence |
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
DE Bestellen Sie mehrere Artikel und erhalten Sie einen Rabatt. Größere Bestellungen = größere Rabatte.
NL Apple iPad mini heeft € 100 korting, iPad Air (2022) heeft € 80 korting voor Prime sale
DE Apple iPad mini hat $100 Rabatt, iPad Air (2022) hat $80 Rabatt für Prime Verkauf
Holandés | Alemán |
---|---|
mini | mini |
heeft | hat |
korting | rabatt |
air | air |
voor | für |
apple | apple |
prime | prime |
NL Amazon Prime Early Access Sale deals zijn hier, met £30/$50 korting op de Watch Series 7 en £30/$90 korting op de Watch SE.
DE Amazon Prime Early Access Sale-Angebote sind da, mit £30/$50 Rabatt auf die Watch Series 7 und £30/$90 Rabatt auf die Watch SE.
Holandés | Alemán |
---|---|
amazon | amazon |
access | access |
deals | angebote |
hier | da |
korting | rabatt |
watch | watch |
series | series |
prime | prime |
NL Er zijn grote besparingen op de Michael Kors Gen 6 smartwatch voor de Prime Early Access Sale met 156 dollar korting in de VS en 70 pond korting in
DE Es gibt große Ersparnisse auf die Michael Kors Gen 6 Smartwatch für Prime Early Access Sale mit $156 Rabatt in den USA und £70 Rabatt in
Holandés | Alemán |
---|---|
grote | große |
besparingen | ersparnisse |
michael | michael |
access | access |
vs | usa |
gen | gen |
prime | prime |
NL Er is een grote korting op Microsoft 365 als onderdeel van de Black Friday-uitverkoop. Maar liefst 45% korting op een abonnement van 1 jaar.
DE Im Rahmen der Black Friday-Verkäufe gibt es einen großen Rabatt auf Microsoft 365. Massive 45% Rabatt auf ein 1-Jahres-Abonnement.
Holandés | Alemán |
---|---|
grote | großen |
microsoft | microsoft |
black | black |
abonnement | abonnement |
NL Ja, we bieden 25% korting aan geverifieerde non-profitorganisaties en scholen. Docenten met winstoogmerk komen niet in aanmerking voor de EDU-korting.
DE Ja, wir bieten anerkannten gemeinnützigen Organisationen und Schulen einen Rabatt von 25 %. Für gewinnorientierte Lehrkräfte besteht kein Anspruch auf den EDU-Rabatt.
Holandés | Alemán |
---|---|
scholen | schulen |
docenten | lehrkräfte |
niet | kein |
NL Dat hangt ervan af. Voor partnerships kunt u contact met ons opnemen om te informeren naar een gratis proefperiode. Voor eerste MKB klanten bieden wij altijd een korting aan. Neem contact met ons op in ons panel voor een korting.
DE Das kommt darauf an. Bei Partnerschaften wenden Sie sich bitte an uns, um eine kostenlose Testversion zu erfragen. Für erstmalige SMB-Kunden bieten wir immer einen Rabatt an. Bitte kontaktieren Sie uns in unserem Panel für einen Rabatt.
NL Ontvang minimaal 15% korting, voor Platinum-leden 20% korting
DE Erhalten Sie mindestens 15 % Rabatt, 20 % für Plantinum-Mitglieder.
NL Bij bestelling van meerdere producten ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
DE Bestellen Sie mehrere Artikel und erhalten Sie einen Rabatt. Größere Bestellung = größerer Rabatt.
NL Als je 500 stickers bestelt, ontvang je automatisch een korting van € 13,50 waardoor je geen € 270,90 betaalt, maar € 257,40 - een korting van ~5%.
DE Wenn Sie 500 stickers bestellen, erhalten Sie einen automatischen Rabatt von 13,50 €, was Ihre Gesamtsumme von 270,90 € auf 257,40 € senkt – also einen Rabatt von ungefähr 5%.
NL Ja. We passen automatisch een korting toe als je meerdere muurstickers koopt. De korting is hoger wanneer je meerdere versies van hetzelfde ontwerp koopt dan wanneer je afzonderlij…
DE Ja, wir gewähren automatisch einen Rabatt, wenn Sie mehrere Wandgrafiken kaufen. Der Rabatt fällt höher aus, wenn Sie mehrere Exemplare des gleichen Designs bestellen, als wenn Sie…
NL [Korting op meerdere producten](https://www.stickermule.com/nl/blog/introducing-multiple-design-discount "kortingen op meerdere ontwerpen): hoe meer producten je bestelt, hoe groter de korting.
DE Rabatte beim Kauf mehrerer Artikel: Je mehr Artikel Sie bestellen, desto höher fällt der Rabatt aus.
NL Korting op bulkbestellingen: op grote hoeveelheden van één ontwerp ontvang je een aanzienlijke korting.
DE Mengenrabatte: Beim Bestellen einer großen Menge eines Designs erhalten Sie einen beträchtlichen Rabatt.
NL Sport voor Heren | Korting | dress-for-less
DE Sport für Herren | dress-for-less Outlet
Holandés | Alemán |
---|---|
sport | sport |
voor | für |
heren | herren |
Amosando 50 de 50 traducións