NL Op dit tabblad kunt u de e-mails wijzigen die aan uw klanten zijn verzonden wanneer bepaalde gebeurtenissen gebeuren
"wanneer gebeuren" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Árabe:
wanneer | آخر أخرى أدناه أكثر أكثر من أن أنت أنه أو أي أيضًا إلى إليها ا استخدام التي الخاص الخاصة المزيد المزيد من المواقع الموقع بحيث بذلك بعض بك بنا به بين تريد تكون توجد حيث خلال ذلك شيء صفحة عبر عدم على على سبيل المثال عن عند عندما غير فوق في في أي وقت في هذا قبل قد كذلك كل كلما لا لديك لدينا لك ما متى مجموعة مرة مع مما من من خلال مواقع نحن نقطة هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة والتي وقت يجب يكون يمكن يمكنك |
NL Op dit tabblad kunt u de e-mails wijzigen die aan uw klanten zijn verzonden wanneer bepaalde gebeurtenissen gebeuren
AR في هذه التبويب، ستتمكن من تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى عملائك عند حدوث أحداث معينة
Transliteración fy hdẖh ạltbwyb, sttmkn mn tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ʿmlạỷk ʿnd ḥdwtẖ ạ̉ḥdạtẖ mʿynẗ
Holandés | Árabe |
---|---|
tabblad | التبويب |
wijzigen | تعديل |
verzonden | المرسلة |
klanten | عملائك |
NL De-indexeren kan ook handmatig gebeuren, bijvoorbeeld wanneer een webbeheerder een pagina verwijdert uit [...]
AR يمكن أيضا إلغاء الفهرسة يدويا ، على سبيل المثال عندما يزيل مسؤول الويب صفحة من [...]
Transliteración ymkn ạ̉yḍạ ạ̹lgẖạʾ ạlfhrsẗ ydwyạ , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ʿndmạ yzyl msw̉wl ạlwyb ṣfḥẗ mn [...]
NL Back-ups zijn van cruciaal belang tijdens het beheren van een site, omdat problemen op elk moment kunnen gebeuren, en u moet voorbereid zijn wanneer de ramp toeslaat
AR النسخ الاحتياطية أمر بالغ الأهمية أثناء إدارة الموقع لأن المشاكل يمكن أن تحدث في أي وقت ، ويجب أن تكون مستعدا عند وقوع كارثة
Transliteración ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̉mr bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ ạ̉tẖnạʾ ạ̹dạrẗ ạlmwqʿ lạ̉n ạlmsẖạkl ymkn ạ̉n tḥdtẖ fy ạ̉y wqt , wyjb ạ̉n tkwn mstʿdạ ʿnd wqwʿ kạrtẖẗ
NL Gharar verwijst naar de volatiele omstandigheden in de forex markt die het moeilijk te voorspellen zonder zekerheid het wat waarschijnlijk zal gebeuren in de toekomst en is verwant aan het gokken
AR يشير الغرر للظروف المضطربة في سوق الفوركس والتي تجعل من الصعب التنبؤ بها دون وجه اليقين ما يمكن أن يحدث في المستقبل، وهو أقرب إلى المقامرة
Transliteración ysẖyr ạlgẖrr llẓrwf ạlmḍṭrbẗ fy swq ạlfwrks wạlty tjʿl mn ạlṣʿb ạltnbw̉ bhạ dwn wjh ạlyqyn mạ ymkn ạ̉n yḥdtẖ fy ạlmstqbl, whw ạ̉qrb ạ̹ly̱ ạlmqạmrẗ
Holandés | Árabe |
---|---|
verwijst | يشير |
markt | سوق |
forex | الفوركس |
die | والتي |
moeilijk | الصعب |
zonder | دون |
is | وهو |
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.
Transliteración bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.
Holandés | Árabe |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
kan | يمكن |
gevolg | نتيجة |
leiden | يؤدي |
NL Mocht dit toch gebeuren bij een niet-gereglementeerde makelaar, zou de klant vrijwel zeker alles in hun effectenrekening te verliezen
AR يجب أن هذا يحدث وسيط غير منظم، فإن العميل يفقد كل شيء يكاد يكون من المؤكد في حساب التداول الخاصة بهم
Transliteración yjb ạ̉n hdẖạ yḥdtẖ wsyṭ gẖyr mnẓm, fạ̹n ạlʿmyl yfqd kl sẖyʾ ykạd ykwn mn ạlmw̉kd fy ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm
Holandés | Árabe |
---|---|
zou | يجب |
klant | العميل |
NL Gharar verwijst naar de volatiele omstandigheden in de forex markt die het moeilijk te voorspellen zonder zekerheid het wat waarschijnlijk zal gebeuren in de toekomst en is verwant aan het gokken
AR يشير الغرر للظروف المضطربة في سوق الفوركس والتي تجعل من الصعب التنبؤ بها دون وجه اليقين ما يمكن أن يحدث في المستقبل، وهو أقرب إلى المقامرة
Transliteración ysẖyr ạlgẖrr llẓrwf ạlmḍṭrbẗ fy swq ạlfwrks wạlty tjʿl mn ạlṣʿb ạltnbw̉ bhạ dwn wjh ạlyqyn mạ ymkn ạ̉n yḥdtẖ fy ạlmstqbl, whw ạ̉qrb ạ̹ly̱ ạlmqạmrẗ
Holandés | Árabe |
---|---|
verwijst | يشير |
markt | سوق |
forex | الفوركس |
die | والتي |
moeilijk | الصعب |
zonder | دون |
is | وهو |
NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam? Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!). 2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen
AR جعل المال علي الإنترنت يمكن ان يكون من الصعب جدا ، وخاصه إذا كنت تبحث لتحقيق الدخل بلوق الخاص بك فقط عن طريق الإعلانات
Transliteración jʿl ạlmạl ʿly ạlạ̹ntrnt ymkn ạn ykwn mn ạlṣʿb jdạ , wkẖạṣh ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ltḥqyq ạldkẖl blwq ạlkẖạṣ bk fqṭ ʿn ṭryq ạlạ̹ʿlạnạt
Holandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
zal | يكون |
te | جدا |
ben | كنت |
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.
Transliteración bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.
Holandés | Árabe |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
kan | يمكن |
gevolg | نتيجة |
leiden | يؤدي |
NL Dat kan om verschillende redenen gebeuren, maar meestal is dat omdat de pagina waarnaar gelinkt werd, verwijderd of hernoemd is
AR يمكن أن يحدث هذا لأسباب مختلفة ، ولكن في معظم الأحيان ، يرجع ذلك إلى إزالة الصفحة التي تم ربطها أو إعادة تسميتها
Transliteración ymkn ạ̉n yḥdtẖ hdẖạ lạ̉sbạb mkẖtlfẗ , wlkn fy mʿẓm ạlạ̉ḥyạn , yrjʿ dẖlk ạ̹ly̱ ạ̹zạlẗ ạlṣfḥẗ ạlty tm rbṭhạ ạ̉w ạ̹ʿạdẗ tsmythạ
NL Mocht dit gebeuren, dan zullen we er alles aan doen om contact met je op te nemen zodat je niet in het centrum komt opdagen
AR في حالة حدوث ذلك ، سنبذل قصارى جهدنا للاتصال حتى لا تظهر في المركز
Transliteración fy ḥạlẗ ḥdwtẖ dẖlk , snbdẖl qṣạry̱ jhdnạ llạtṣạl ḥty̱ lạ tẓhr fy ạlmrkz
NL Om dat te laten gebeuren, kan het idee van break-even nonchalant bij u opkomen terwijl u uw normale zakelijke transacties uitvoert.
AR لكي يحدث ذلك ، قد تتخطى فكرة الانهيار عرضك أثناء تشغيل معاملاتك التجارية العادية.
Transliteración lky yḥdtẖ dẖlk , qd ttkẖṭy̱ fkrẗ ạlạnhyạr ʿrḍk ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl mʿạmlạtk ạltjạryẗ ạlʿạdyẗ.
NL In het slechtste geval zou je dat niet doen wish gebeuren is om verlies te lijden
AR أسوأ سيناريو لن تفعله wish أن يحدث هو الوقوع في خسائر
Transliteración ạ̉swạ̉ synạryw ln tfʿlh wish ạ̉n yḥdtẖ hw ạlwqwʿ fy kẖsạỷr
NL "Het (de rapporten) verraste me, maar bij nader inzien gebeuren deze dingen regelmatig", vertelde hij aan een andere Australische omroep, Nine.
AR وقال لإذاعة أسترالية أخرى هي ناين: "لقد فاجأتني (التقارير) ، لكن عند التفكير ، تحدث هذه الأشياء بانتظام".
Transliteración wqạl lạ̹dẖạʿẗ ạ̉strạlyẗ ạ̉kẖry̱ hy nạyn: "lqd fạjạ̉tny (ạltqạryr) , lkn ʿnd ạltfkyr , tḥdtẖ hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bạntẓạm".
NL "Ik ben niet echt een dramatisch showtype, ik wil gewoon dat er feiten en echte dingen gebeuren", hield Verstappen vol.
AR أصر فيرستابين: "أنا لست شخصًا في عرض درامي حقًا ، أريد فقط أن تحدث الحقائق والأشياء الحقيقية".
Transliteración ạ̉ṣr fyrstạbyn: "ạ̉nạ lst sẖkẖṣaⁿạ fy ʿrḍ drạmy ḥqaⁿạ , ạ̉ryd fqṭ ạ̉n tḥdtẖ ạlḥqạỷq wạlạ̉sẖyạʾ ạlḥqyqyẗ".
NL "Eerlijk gezegd weet ik niet veel van de details en of er een reële kans is dat het zal gebeuren of niet", zei de Fin.
AR قال الفنلندي: "بصراحة ، لا أعرف الكثير من التفاصيل وما إذا كانت هناك فرصة حقيقية لحدوث ذلك أم لا".
Transliteración qạl ạlfnlndy: "bṣrạḥẗ , lạ ạ̉ʿrf ạlktẖyr mn ạltfạṣyl wmạ ạ̹dẖạ kạnt hnạk frṣẗ ḥqyqyẗ lḥdwtẖ dẖlk ạ̉m lạ".
NL Plan welke taken er in de loop van de week moeten gebeuren.
AR خطّط للمهام التي يجب إنجازها على مدار الأسبوع.
Transliteración kẖṭ̃ṭ llmhạm ạlty yjb ạ̹njạzhạ ʿly̱ mdạr ạlạ̉sbwʿ.
NL Het helpt je ook te focussen op wat per dag moet gebeuren
AR يساعدك كذلك على التركيز على ما يجب إنجازه في كل يوم من أيام الأسبوع
Transliteración ysạʿdk kdẖlk ʿly̱ ạltrkyz ʿly̱ mạ yjb ạ̹njạzh fy kl ywm mn ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ
NL Kwadrant III is voor dringende maar niet belangrijke taken, is voor afleiding onder tijdsdruk die toch onmiddellijk moet gebeuren.
AR الربع الثالث مخصّص لمهامٍ مُلحّة ولكنها ليست مهمة، وللارتباك بسبب ضغط الوقت ولا يزال يتعيّن القيام به على الفور.
Transliteración ạlrbʿ ạltẖạltẖ mkẖṣ̃ṣ lmhạmiⁿ mulḥ̃ẗ wlknhạ lyst mhmẗ, wllạrtbạk bsbb ḍgẖṭ ạlwqt wlạ yzạl ytʿỹn ạlqyạm bh ʿly̱ ạlfwr.
NL Om een prioriteitenmatrix te maken, moet je eerst een lijst maken van taken die moeten gebeuren
AR أنشئ أولاً قائمة المهام التي يجب إنجازها
Transliteración ạ̉nsẖỷ ạ̉wlạaⁿ qạỷmẗ ạlmhạm ạlty yjb ạ̹njạzhạ
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
AR ولن تؤثر الإعدادات التي تشاهدها عند تسجيل الخروج إلا على المستعرض الحالي، وفقط عندما لا تكون قيد تسجيل الدخول إلى تويتر.
Transliteración wln tw̉tẖr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty tsẖạhdhạ ʿnd tsjyl ạlkẖrwj ạ̹lạ ʿly̱ ạlmstʿrḍ ạlḥạly, wfqṭ ʿndmạ lạ tkwn qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr.
Holandés | Árabe |
---|---|
invloed | تؤثر |
instellingen | الإعدادات |
alleen | إلا |
huidige | الحالي |
تويتر |
NL Dit kan uw klanten van speciale aanbiedingen op de hoogte brengen of wanneer voorraad laag wordt, wat hun beslissingen over kan beïnvloeden wanneer u uw product koopt.
AR يمكن أن يشير ذلك إلى عملائك من الصفقات الخاصة أو عندما يحصل الأسهم على انخفاض، مما يمكن أن يؤثر على قراراتهم عند شراء منتجك.
Transliteración ymkn ạ̉n ysẖyr dẖlk ạ̹ly̱ ʿmlạỷk mn ạlṣfqạt ạlkẖạṣẗ ạ̉w ʿndmạ yḥṣl ạlạ̉shm ʿly̱ ạnkẖfạḍ, mmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ qrạrạthm ʿnd sẖrạʾ mntjk.
Holandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
klanten | عملائك |
koopt | شراء |
NL Daarnaast ontvang je een melding wanneer een account een collectie verstuurt als je ervoor hebt gekozen pushmeldingen te ontvangen wanneer een account Tweet.
AR علاوةً على ما سبق، إذا اخترت تلقي تنبيهات فورية عند قيام حساب ما بالتغريد، فستتلقى تنبيهًا واحدًا عندما يرسل الحساب سلسلة تغريدات.
Transliteración ʿlạwẗaⁿ ʿly̱ mạ sbq, ạ̹dẖạ ạkẖtrt tlqy tnbyhạt fwryẗ ʿnd qyạm ḥsạb mạ bạltgẖryd, fsttlqy̱ tnbyhaⁿạ wạḥdaⁿạ ʿndmạ yrsl ạlḥsạb slslẗ tgẖrydạt.
Holandés | Árabe |
---|---|
een | واحد |
NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
AR إضافة/حذف تلقائي، والذي يمكنك من إضافة نقطة إرساء عندما تنقر جزء من خط أو يمكنك من حذف نقطة إرساء عندما تنقرها.
Transliteración ạ̹ḍạfẗ/ḥdẖf tlqạỷy, wạldẖy ymknk mn ạ̹ḍạfẗ nqṭẗ ạ̹rsạʾ ʿndmạ tnqr jzʾ mn kẖṭ ạ̉w ymknk mn ḥdẖf nqṭẗ ạ̹rsạʾ ʿndmạ tnqrhạ.
NL Te gebruiken zowel Teachable en Thinkific geven u de mogelijkheid om aangepaste commissiepercentages voor gelieerde ondernemingen in te stellen wanneer en wanneer u maar wilt
AR يبلغ قطر كلاً من Teachable و Thinkific يمنحك الخيار لتعيين نسب عمولة مخصصة للمسوقين بالعمولة عندما تختار
Transliteración yblgẖ qṭr klạaⁿ mn Teachable w Thinkific ymnḥk ạlkẖyạr ltʿyyn nsb ʿmwlẗ mkẖṣṣẗ llmswqyn bạlʿmwlẗ ʿndmạ tkẖtạr
NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.
AR علمًا بأن هذا الأسلوب ينتج مؤثرات متعرجة، تتجلى واضحةً عند تشويه صورة أو تغيير مقياسها أو إجراء عمليات متعددة على جزء محدد.
Transliteración ʿlmaⁿạ bạ̉n hdẖạ ạlạ̉slwb yntj mw̉tẖrạt mtʿrjẗ, ttjly̱ wạḍḥẗaⁿ ʿnd tsẖwyh ṣwrẗ ạ̉w tgẖyyr mqyạshạ ạ̉w ạ̹jrạʾ ʿmlyạt mtʿddẗ ʿly̱ jzʾ mḥdd.
NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.
AR تلقّ إشعاراً عندما ترصد BreachWatch® مستخدماً يستخدم كلمة مرور مخترقة وعند حل مشكلة كلمة المرور شديدة الخطورة.
Transliteración tlq̃ ạ̹sẖʿạrạaⁿ ʿndmạ trṣd BreachWatch® mstkẖdmạaⁿ ystkẖdm klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wʿnd ḥl msẖklẗ klmẗ ạlmrwr sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ.
NL Wanneer BreachWatch wordt geactiveerd voor zakelijke klanten, worden de kluizen van de eindgebruikers automatisch gescand telkens wanneer een gebruiker zich aanmeldt met Keeper
AR عند تفعيل BreachWatch لعملاء الشركات والمؤسسات، يتم مسح خزائن المستخدم النهائي تلقائياً في كل مرة يقوم مستخدم بتسجيل الدخول بواسطة Keeper
Transliteración ʿnd tfʿyl BreachWatch lʿmlạʾ ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt, ytm msḥ kẖzạỷn ạlmstkẖdm ạlnhạỷy tlqạỷyạaⁿ fy kl mrẗ yqwm mstkẖdm btsjyl ạldkẖwl bwạsṭẗ Keeper
NL Wanneer je een succesvolle workshop houdt, dan krijg je van die magische momenten, wanneer alles gewoon klopt, iedereen betrokken is, en jij de volledige controle hebt.
AR عندما تعقد ورشة عمل ناجحة، ستختبر تلك اللحظات الرائعة — حيث تشعر بالتفاهم بين الجميع وباندماجهم على سيطرة كاملة بمجرى الأحداث.
Transliteración ʿndmạ tʿqd wrsẖẗ ʿml nạjḥẗ, stkẖtbr tlk ạllḥẓạt ạlrạỷʿẗ — ḥytẖ tsẖʿr bạltfạhm byn ạljmyʿ wbạndmạjhm ʿly̱ syṭrẗ kạmlẗ bmjry̱ ạlạ̉ḥdạtẖ.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.
Transliteración lm tsjl fy twytr? sjl ạlận, wkun ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty thmk, w ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ḥạl ḥdwtẖhạ.
Holandés | Árabe |
---|---|
تويتر | |
niet | الآن |
dingen | الأشياء |
en | و |
ontvang | احصل |
NL Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
AR يمكن الوصول إلى هذه الصفحة أثناء تسجيل الدخول إلى تويتر وكذلك أثناء تسجيل الخروج.
Transliteración ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ twytr wkdẖlk ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạlkẖrwj.
Holandés | Árabe |
---|---|
kan | يمكن |
bij | إلى |
pagina | الصفحة |
تويتر |
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
AR Hostwinds يملك 100% من خوادمنا وأنظمنا وهياكلنا. كل خادم، جهاز التوجيه، والنشر هو تحت سيطرتنا. عندما تنشأ مشكلة، يمكننا إصلاحها مباشرة.
Transliteración Hostwinds ymlk 100% mn kẖwạdmnạ wạ̉nẓmnạ whyạklnạ. kl kẖạdm, jhạz ạltwjyh, wạlnsẖr hw tḥt syṭrtnạ. ʿndmạ tnsẖạ̉ msẖklẗ, ymknnạ ạ̹ṣlạḥhạ mbạsẖrẗ.
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onder | تحت |
wanneer | عندما |
probleem | مشكلة |
rechtstreeks | مباشرة |
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar
AR كلما كنت بحاجة إلى المزيد من الخوادم لعملتك، نحن على استعداد
Transliteración klmạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlkẖwạdm lʿmltk, nḥn ʿly̱ ạstʿdạd
Holandés | Árabe |
---|---|
wanneer | كلما |
meer | المزيد |
servers | الخوادم |
NL 1 .2, waar nummer een is de C-klasse.Wanneer u een...
AR 1 .2، حيث العدد واحد هي فئة C.عند شراء IP C-Class من HostWinds، ستحصل على IP من مجموعة من عناوين IP...
Transliteración 1 .2, ḥytẖ ạlʿdd wạḥd hy fỷẗ C.ʿnd sẖrạʾ IP C-Class mn HostWinds, stḥṣl ʿly̱ IP mn mjmwʿẗ mn ʿnạwyn IP...
Holandés | Árabe |
---|---|
waar | حيث |
een | واحد |
klasse | فئة |
wanneer | عند |
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
AR يحل تخزين الكائنات مشكلات المتانة عندما تصل أنظمة التخزين لديك إلى تيرابايت أو بيتابايت ، كل ذلك دون المساس بالاستقرار أو السرعة.
Transliteración yḥl tkẖzyn ạlkạỷnạt msẖklạt ạlmtạnẗ ʿndmạ tṣl ạ̉nẓmẗ ạltkẖzyn ldyk ạ̹ly̱ tyrạbạyt ạ̉w bytạbạyt , kl dẖlk dwn ạlmsạs bạlạstqrạr ạ̉w ạlsrʿẗ.
Holandés | Árabe |
---|---|
storage | تخزين |
object | الكائنات |
bereiken | تصل |
zonder | دون |
snelheid | السرعة |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor reseller webhosting, huurt u Hostwinds Serverruimte, verkopen Hostwinds Diensten, en ons team behandelt al het andere.
AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.
Transliteración ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.
Holandés | Árabe |
---|---|
verkopen | بيع |
diensten | الخدمات |
andere | آخر |
NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.
AR يمكننا المساعدة، من خلال توفير استكشاف الأخطاء وإصلاحها قيمة، والمساعدة عند الحاجة إليها أكثر.
Transliteración ymknnạ ạlmsạʿdẗ, mn kẖlạl twfyr ạstksẖạf ạlạ̉kẖṭạʾ wạ̹ṣlạḥhạ qymẗ, wạlmsạʿdẗ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ ạ̉ktẖr.
Holandés | Árabe |
---|---|
bieden | توفير |
nodig | الحاجة |
NL Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
AR خادم السحابة الخاص بك متاح دائما كلما احتجت إليها.
Transliteración kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mtạḥ dạỷmạ klmạ ạḥtjt ạ̹lyhạ.
Holandés | Árabe |
---|---|
beschikbaar | متاح |
NL Wanneer u aan de slag gaat met een van onze gedeelde webhostingplannen, woont uw website op een server met andere websites
AR عند البدء في أي من خطط استضافة المواقع المشتركة لدينا، سيعيش موقع الويب الخاص بك على خادم مع مواقع الويب الأخرى
Transliteración ʿnd ạlbdʾ fy ạ̉y mn kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmsẖtrkẗ ldynạ, syʿysẖ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ kẖạdm mʿ mwạqʿ ạlwyb ạlạ̉kẖry̱
Holandés | Árabe |
---|---|
gedeelde | المشتركة |
server | خادم |
andere | الأخرى |
NL Hostwinds Geeft u de mogelijkheid om back-ups toe te voegen wanneer u uw server maakt of nadat het in gebruik is
AR Hostwinds يمنحك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية عند إنشاء الخادم الخاص بك أو بعده قيد الاستخدام
Transliteración Hostwinds ymnḥk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ʿnd ạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ạ̉w bʿdh qyd ạlạstkẖdạm
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
mogelijkheid | الخيار |
voegen | لإضافة |
back-ups | الاحتياطية |
maakt | إنشاء |
server | الخادم |
gebruik | الاستخدام |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمالك النقدي. لك VPS متوفر دائمًا متى احتجت إليه.
Transliteración lqd ḍmnnạ ʿdm wjwd nqṭẗ tfsẖl wạḥdẗ bḥytẖ twfr sẖbktnạ ạlzạỷdẗ ʿn ạlạstqrạr ʿly̱ ạstʿdạd ljdwl ạ̉ʿmạlk ạlnqdy. lk VPS mtwfr dạỷmaⁿạ mty̱ ạḥtjt ạ̹lyh.
Holandés | Árabe |
---|---|
vps | vps |
punt | نقطة |
falen | تفشل |
stabiliteit | الاستقرار |
wanneer | متى |
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte
AR أنت أكثر من موضع ترحيب لترقية Linux VPS في أي وقت تحتاج إلى المزيد RAM, CPU النوى، مساحة القرص، أو عرض النطاق الترددي
Transliteración ạ̉nt ạ̉ktẖr mn mwḍʿ trḥyb ltrqyẗ Linux VPS fy ạ̉y wqt tḥtạj ạ̹ly̱ ạlmzyd RAM, CPU ạlnwy̱, msạḥẗ ạlqrṣ, ạ̉w ʿrḍ ạlnṭạq ạltrddy
Holandés | Árabe |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
welkom | ترحيب |
wanneer | وقت |
nodig | تحتاج |
om | إلى |
ram | ram |
cpu | cpu |
NL We geven u de mogelijkheid om back-ups aan uw server toe te voegen wanneer u uw bestelling plaatst en zodra de server klaar is voor gebruik.
AR نحن نقدم لك الخيار لإضافة النسخ الاحتياطية إلى الخادم الخاص بك عند تقديم طلبك وبمجرد أن يكون الخادم جاهزا للاستخدام.
Transliteración nḥn nqdm lk ạlkẖyạr lạ̹ḍạfẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ʿnd tqdym ṭlbk wbmjrd ạ̉n ykwn ạlkẖạdm jạhzạ llạstkẖdạm.
Holandés | Árabe |
---|---|
mogelijkheid | الخيار |
voegen | لإضافة |
back-ups | الاحتياطية |
server | الخادم |
geven | تقديم |
is | يكون |
klaar | جاهزا |
gebruik | للاستخدام |
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
AR عندما يكون لديك حساب استضافة مواقع مشتركة، تقوم بمشاركة موارد مخصصة مع المزيد من الأفراد مما تريد كعميل استضافة مواقع الويب التجارية.
Transliteración ʿndmạ ykwn ldyk ḥsạb ạstḍạfẗ mwạqʿ msẖtrkẗ, tqwm bmsẖạrkẗ mwạrd mkẖṣṣẗ mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉frạd mmạ tryd kʿmyl ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlwyb ạltjạryẗ.
Holandés | Árabe |
---|---|
hosting | استضافة |
gedeelde | مشتركة |
bronnen | موارد |
toegewijde | مخصصة |
meer | المزيد |
personen | الأفراد |
web | الويب |
bedrijf | التجارية |
NL Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
AR يتيح لك ذلك البدء في الأساسيات التي تحتاجها وتستقلها كلما أردت.
Transliteración ytyḥ lk dẖlk ạlbdʾ fy ạlạ̉sạsyạt ạlty tḥtạjhạ wtstqlhạ klmạ ạ̉rdt.
Holandés | Árabe |
---|---|
beginnen | البدء |
NL Hostingplatforms verhuizen is eenvoudig wanneer onze migratie-experts voor u verhuizen!
AR يعد نقل منصات الاستضافة أمرًا سهلاً عندما ينتقل خبراء الهجرة لدينا من أجلك!
Transliteración yʿd nql mnṣạt ạlạstḍạfẗ ạ̉mraⁿạ shlạaⁿ ʿndmạ yntql kẖbrạʾ ạlhjrẗ ldynạ mn ạ̉jlk!
Holandés | Árabe |
---|---|
wanneer | عندما |
experts | خبراء |
migratie | الهجرة |
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server
AR يأخذ فريق الخبراء لدينا تدابير مستفيضة عندما نرسل موقع الويب الخاص بك للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح على الخادم الجديد الخاص بك
Transliteración yạ̉kẖdẖ fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ tdạbyr mstfyḍẗ ʿndmạ nrsl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lltạ̉kd mn ạ̉nh yʿml bsẖkl ṣḥyḥ ʿly̱ ạlkẖạdm ạljdyd ạlkẖạṣ bk
Holandés | Árabe |
---|---|
neemt | يأخذ |
team | فريق |
deskundigen | الخبراء |
maatregelen | تدابير |
om er zeker van te zijn | للتأكد |
zijn | أنه |
werkt | يعمل |
correct | صحيح |
server | الخادم |
nieuwe | الجديد |
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het direct repareren.
AR Hostwinds يملك 100% من خوادمنا وأنظمنا وهياكلنا. كل خادم، جهاز التوجيه، والنشر هو تحت سيطرتنا. عندما تنشأ مشكلة، يمكننا إصلاحه مباشرة.
Transliteración Hostwinds ymlk 100% mn kẖwạdmnạ wạ̉nẓmnạ whyạklnạ. kl kẖạdm, jhạz ạltwjyh, wạlnsẖr hw tḥt syṭrtnạ. ʿndmạ tnsẖạ̉ msẖklẗ, ymknnạ ạ̹ṣlạḥh mbạsẖrẗ.
Holandés | Árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
onder | تحت |
wanneer | عندما |
probleem | مشكلة |
direct | مباشرة |
NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen
AR الخطوة 2: تثبيت PERL واكتب "Y" عند المطالبة بتأكيد التثبيت
Transliteración ạlkẖṭwẗ 2: ttẖbyt PERL wạktb "Y" ʿnd ạlmṭạlbẗ btạ̉kyd ạlttẖbyt
Holandés | Árabe |
---|---|
stap | الخطوة |
NL Stap 1: U moet het PHP-PHP installeren met behulp van de onderstaande lijn en antwoord "y" voor ja wanneer u daarom wordt gevraagd.
AR الخطوة 1: سوف تحتاج إلى تثبيت Yum PHP باستخدام الخط أدناه والإجابة على "Y" للحصول على نعم عند المطالبة بالقيام بذلك.
Transliteración ạlkẖṭwẗ 1: swf tḥtạj ạ̹ly̱ ttẖbyt Yum PHP bạstkẖdạm ạlkẖṭ ạ̉dnạh wạlạ̹jạbẗ ʿly̱ "Y" llḥṣwl ʿly̱ nʿm ʿnd ạlmṭạlbẗ bạlqyạm bdẖlk.
Holandés | Árabe |
---|---|
stap | الخطوة |
wordt | سوف |
installeren | تثبيت |
php | php |
met behulp van | باستخدام |
lijn | الخط |
ja | نعم |
Amosando 50 de 50 traducións