Traducir "obiettivo e dimostrare" a Holandés

NL Als het een businessplan is, kun je ermee aan de slag gaan, vooruitgang laten zien, aantrekking aantonen

• kun je ermee
• vooruitgang laten zien
• aantrekking aantonen

NL Als het een businessplan is, kun je ermee aan de slag gaan, vooruitgang laten zien, aantrekking aantonen

• kun je ermee
• vooruitgang laten zien
• aantrekking aantonen

NL De doelstelling is om de waarde van en de vraag naar koolstofopslag in de bodem van graslanden te tonen, en boeren die regeneratieve graasmethoden toepassen te ondersteunen.

• vraag naar koolstofopslag
• bodem van graslanden
• tonen
• boeren die regeneratieve

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

• Hercertificering wordt elke
• audit verkregen
• inclusief een jaarlijkse

NL Waarom zou je doelen stellen als je niet weet wanneer je ze bereikt hebt? Wij kunnen je helpen als je veel wilt bereiken, maar weinig mijlpalen hebt waaraan je je succes kunt meten

• bereikt hebt
• wilt bereiken
• weinig mijlpalen hebt
• succes kunt meten

NL Hiermee financier je de productontwikkeling en de eerste stappen op de markt, met als doel de product-markt-fit en de eerste groei te bewijzen.

• doel de product-markt-fit

NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.  

• paar resultaten
• dus hun algoritmen
• bereiken

NL Ons doel. Het doel van Runtastic is om sporten plezierig te maken en om een positieve bijdrage te leveren aan de gezondheid van mensen.

• doel
• doel van Runtastic

NL jaarlijks hardloopdoel, streefgewicht), informatie over trainingsplannen, aangepaste trainingen, informatie over apparatuur (merk, model, maat, kleur, foto) en productrecensies.

• jaarlijks hardloopdoel
• streefgewicht
• trainingsplannen
• aangepaste trainingen
• apparatuur
• merk
• model
• maat
• kleur
• foto

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

• Notitie
• artikel is hostwinds-clients
• cloud- of VPS-server
• helpen de LEMP-stapel
• CentOS

NL Moment biedt verschillende camera-accessoires voor smartphones, waaronder een aantal lensopties van een macrolens tot een fisheye-lens en een Action Lens Duo tot een Detail Lens Duo, met ook genoeg daartussenin.

• smartphones
• waaronder een aantal
• Action Lens Duo
• Detail Lens Duo
• genoeg

NL Toen we voor het eerst de aankondiging van de X-E4 hoorden, dachten we dat deze een beetje leek op de X100V met vaste lens, behalve met de voor de hand liggende toevoeging van een verwisselbare lensvatting

• eerst de aankondiging
• hoorden
• vaste lens
• hand liggende toevoeging
• verwisselbare lensvatting

NL Als laatste heeft de X60 Pro een 2x optische zoomlens, die hij een portretlens noemt

• optische zoomlens
• hij een portretlens

NL Toen we voor het eerst de aankondiging van de X-E4 hoorden, dachten we dat deze een beetje leek op de X100V met vaste lens, behalve met de voor de hand liggende toevoeging van een verwisselbare lensvatting

• eerst de aankondiging
• hoorden
• vaste lens
• hand liggende toevoeging
• verwisselbare lensvatting

NL Als laatste heeft de X60 Pro een 2x optische zoomlens, die hij een portretlens noemt

• optische zoomlens
• hij een portretlens

NL De RF-lensvatting die hier wordt gebruikt, is de derde EOS-lensvatting van Canon in de afgelopen jaren

• gebruikt
• afgelopen jaren

NL De drievoudige camera aan de achterzijde zou bestaan uit een 50 megapixel groothoeklens, 48 megapixel telelens en een 12 megapixel ultragroothoeklens, terwijl de voorkant 12 megapixels zou zijn.

• achterzijde zou bestaan
• megapixel groothoeklens
• megapixel ultragroothoeklens
• terwijl de voorkant
• zou

NL Klik op het Account-pictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit & Wellness > Voeding & Gewicht > Scroll naar beneden naar 'Doelpercentage lichaamsvet' > Kies je doel

• Vandaag
• Activiteit
• Wellness
• Voeding
• Gewicht
• Scroll naar beneden
• 'Doelpercentage lichaamsvet'
• Kies je doel

NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt

• Tik op Doel
• selecteer welk doel
• wilt

NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.  

• paar resultaten
• dus hun algoritmen
• bereiken

NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.

• ultragroothoeklens

NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.

• Notitie
• artikel is hostwinds-clients
• cloud- of VPS-server
• helpen de LEMP-stapel
• CentOS

NL Aangezien het doel kwaliteit is, zou ik zeggen dat een snelle lens met een maximaal diafragma van f/2.8 het uitgangspunt is, waarbij f/1.8 nog beter is voor die zachte achtergrondlook

• Aangezien het doel
• zou ik zeggen
• waarbij f
• zachte achtergrondlook

NL Wat lastig kan zijn, is hoe een lens zich gedraagt wanneer deze scherpstelt, wat varieert afhankelijk van het lensmodel

• lens zich gedraagt
• scherpstelt
• lensmodel

NL Het geeft je resoluties tot en met 720p video, samen met een keuze uit de selfie-lens van het apparaat of de hoofdlens aan de achterkant (de brede)

• geeft je resoluties
• video
• achterkant
• brede

NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.

• sprint moet bereiken
• waarmee het doel
• sprint wordt bereikt

NL Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.

• blockers en uitdagingen

NL Het bedrijf zei dat het doel was om de Playbase "in huis te laten verdwijnen" en het nieuwe apparaat slaagt daar zeker in wanneer het onder een TV staat

• Playbase
• huis te laten
• apparaat slaagt daar

NL De dubbele camera aan de achterkant van de iPhone 12 mini is dezelfde als die je op de iPhone 12 vindt, bestaande uit een 12-megapixel groothoeklens en een 12-megapixel ultragroothoeklens.

• mini is dezelfde
• iPhone vindt

NL Er is een lenscorrectiefunctie die wordt ingeschakeld bij gebruik van de ultragroothoeklens, voor een natuurlijker resultaat met minder onscherpe randen

• ultragroothoeklens
• onscherpe randen

NL Aan de achterkant heeft de Magic 3 een opvallende ronde camerabehuizing, met een opstelling met drie of vier lenzen, met een hoofdlens van 50 megapixels die de leiding heeft

• opvallende ronde camerabehuizing
• opstelling met drie
• vier lenzen
• hoofdlens van megapixels

NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;

• Stories maken samenwerking
• einddoel is vastgesteld

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

• overwegingscampagne hebt
• kun je optimaliseren
• klikken op pins
• uitgaande klikken
• conversiecampagne hebt

NL Gebouwd met installatiebeheer dat beter inzicht en ondersteuning biedt voor risicobeheer en compliance aantoont.

• Gebouwd met installatiebeheer
• biedt voor risicobeheer
• compliance

NL Onthoudt of een gebruiker een Math Captcha heeft voltooid als bewijs dat het een persoon betreft.

• persoon

NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.

• betaalbare magazine-formaat
• tonen aan potentiële

NL In het geval van een geschil, verzekeringsvordering, rechtszaak of juridische kwestie, kan het belangrijk zijn om tekstberichten te documenteren of af te drukken, om aan te tonen dat ze op een bepaald moment zijn verzonden, ontvangen of gelezen

• verzekeringsvordering
• rechtszaak of juridische
• documenteren of af
• drukken
• ontvangen of gelezen

NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.

• wetshandhaving ervoor zorgt
• doel

NL " Hoe te bewijzen wie een sms-bericht heeft verstuurd " - Juridische folder van Avvo, via een advocaat in rechtszaken

• verstuurd
• advocaat in rechtszaken

NL Om uw geloof in de principes van redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving aan te tonen.

NL Regelmatige audits uitvoeren Bewijs dat uw strategieën succesvol zijn door een snelle analyse uit te voeren en toegang te hebben tot volledige en bruikbare rapporten over uw websiteproblemen.

• Regelmatige audits uitvoeren
• voeren en toegang
• volledige en bruikbare

NL Samen met Nestlé Responsible Sourcing geeft EcoVadis leveranciers een unieke manier om hun duurzaamheidsprestaties aan te tonen door voort te bouwen op wat ze al hebben

• Nestlé Responsible Sourcing
• tonen door voort