Traducir "necessario" a Español

ES Si es necesario, personaliza tus ajustes y escoge un servidor. Ten en cuenta que algunos proveedores de VPN tienen diferentes maneras de garantizar una buena conexión en China. Tendrás que mirar cuáles son los pasos que debes tomar.

• necesario
• personaliza tus ajustes
• escoge un servidor
• tienen diferentes maneras
• garantizar una buena
• China
• Tendrás que mirar
• pasos que debes

ES Si tiene múltiples copias de seguridad almacenadas en su computadora, debe elegir la copia de seguridad cifrada de donde necesita extraer los datos.

ES No necesitas una montura de choque externo, pero necesitarás un soporte de algún tipo.

• necesitas una montura
• choque externo
• necesitarás un soporte
• algún

ES La pantalla de sonidos le permite grabar directamente desde el dispositivo en las almohadillas de sonido (no se necesita una computadora) y también le muestra el nombre en caso de que necesite un refresco:

• pantalla de sonidos
• permite grabar directamente
• sonido
• necesita una computadora
• muestra el nombre

ES Para poder usar todas las funciones de komoot, es necesario registrarse. Para ello, tienes que proporcionar los siguientes datos personales de forma obligatoria:

• funciones de komoot
• necesario registrarse
• ello
• tienes que proporcionar
• siguientes datos personales

ES Paso 1: Tendrá que descargar el directorio de OVPN a su máquina local.Puedes hacer esto de varias maneras diferentes.La ruta del archivo que necesita para descargar es el directorio / etc / openvpn / cliente.

• Paso
• Tendrá que descargar
• directorio de OVPN
• máquina
• esto de varias
• ruta del archivo
• necesita para descargar
• directorio
• etc
• openvpn

ES No tienes que modelar todo lo que necesitas desde cero. De hecho, en 3D Warehouse de SketchUp puedes descargar (¡gratis!) cientos de miles de objetos para el entorno, desde vegetación y vehículos hasta personas.

• tienes que modelar
• necesitas desde cero
• hecho
• Warehouse de SketchUp
• descargar
• gratis
• cientos de miles
• vegetación

ES Este mensaje implica que necesita una actualización para conectarse al iPhone, y no está claro en el mensaje si esto significa que necesita actualizar su PC o Mac, o el iPhone. Es la computadora a la que se refiere .

• actualización para conectarse
• iPhone
• mensaje si esto
• Mac
• refiere

ES En caso de necesidad, nuestros ingenieros intervienen todas las veces que sean necesarias para ajustar el filtro de los ataques y garantizar el correcto funcionamiento de sus servicios en línea.

• caso de necesidad
• veces que sean
• ajustar el filtro
• ataques
• garantizar el correcto

ES Un enfoque basado en reglas le permite aceptar clientes de diversas jurisdicciones, líneas comerciales o productos. Aplique los requisitos normativos locales cuando sea necesario, al recopilar únicamente información adicional según lo requiera.

• permite aceptar clientes
• diversas jurisdicciones
• líneas comerciales
• productos
• Aplique los requisitos

ES Puede ser difícil de analizar un código fuente completo de una URL específica es por eso que es necesario abrir las páginas que se desea comparar y tomar nota de las cosas que hay que mejorar en su sitio web.

• difícil de analizar
• código fuente completo
• abrir las páginas
• desea comparar

ES Recuerde que los datos extraídos en un archivo CSV están limitados a texto y números. Si necesita extraer datos adicionales de su copia de seguridad (como los archivos adjuntos de imagen o video, por ejemplo), debe elegir HTML en lugar de CSV.

• CSV están limitados
• texto
• números
• copia de seguridad
• video
• ejemplo
• debe elegir HTML

ES A continuación, debe crear accesos directos para desactivar estas configuraciones cuando salga de Camo (no necesitará cerrar la aplicación, los accesos directos se aplicarán simplemente saliendo de Camo)

• continuación
• debe crear accesos
• desactivar estas configuraciones
• salga de Camo

ES Se pueden ampliar las funcionalidades de Infomaniak Sync añadiendo la gestión de la sincronización de tareas. Para ello es necesario descargar e instalar la aplicación gratuita OpenTasks como complemento. En caso necesario, consulta esta guía.

• ampliar las funcionalidades
• Infomaniak Sync añadiendo
• tareas
• ello es necesario
• instalar la aplicación
• OpenTasks como complemento
• caso necesario

ES No hay necesidad de transferir archivos, y no hay necesidad de enviar por fax los documentos impresos

• necesidad de transferir
• necesidad de enviar
• fax los documentos

ES No necesita buscar una aplicación para recortar o hacer en bucle el audio necesario, ya que puede hacerlo directamente en nuestra herramienta.

• recortar
• bucle el audio

ES No necesita registrarse para explorar las características de Fastreel de Movavi. Sin embargo, tendrá que crear una cuenta para guardar un vídeo o realizar una compra. Puede crear una cuenta de forma totalmente gratuita.

• características de Fastreel
• Movavi
• embargo
• tendrá que crear
• guardar un vídeo
• realizar una compra
• totalmente

ES Para probar sitios web y cobrar 10 USD por prueba, necesitas tener un ordenador Windows o Mac. Si usas Windows, necesitas tener Windows 7 o una versión más reciente.

• Windows
• Mac
• usas Windows
• necesitas tener Windows

ES Para completar el proceso, será necesario que agregue registro(s) al Sistema de nombre de dominio (DNS), para lo cual tal vez sea necesario que consulte con un recurso técnico interno para obtener ayuda.

• completar el proceso
• registro
• Sistema de nombre
• dominio
• DNS
• necesario que consulte
• recurso técnico interno
• obtener

ES Y si es necesaria la intervención de un agente humano en la conversación, los bots siguen siendo muy útiles a la hora de recopilar el contexto imprescindible para resolver el problema".

• necesaria la intervención
• conversación
• bots siguen siendo
• recopilar el contexto

ES *Se requiere acceso inalámbrico a internet. Se requiere el registro del Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.

• requiere acceso inalámbrico
• internet
• requiere el registro
• Nintendo Network ID
• aceptación del Contrato
• Nintendo Network

ES Es necesario que compruebe su talla de muñeca correcta antes de comprar el Dispositivo, y que se comunique con el servicio de atención al cliente de Ava si es necesario

• necesario que compruebe
• talla de muñeca
• antes de comprar
• Dispositivo
• atención al cliente

ES Puede pasar un tiempo en el que deberá revisar la información actual sobre su servidor que ejecuta WHM, como al buscar actualizar o ver si se necesita más espacio de almacenamiento o RAM

• ejecuta WHM
• buscar actualizar
• espacio de almacenamiento
• RAM

ES Por ejemplo, si está ejecutando un sitio web de ventas en línea y necesita asegurarse mientras se procesa los pagos, se requerirá una dirección IP dedicada y un certificado SSL.

• ejemplo
• ventas en línea
• necesita asegurarse mientras
• procesa los pagos
• requerirá una dirección
• dedicada
• certificado

ES *Se requiere una conexión a internet de banda ancha. Se requiere el registro de un Nintendo Network ID y la aceptación del Contrato de Nintendo Network y Política de Privacidad.

• requiere una conexión
• internet de banda
• requiere el registro
• Nintendo Network ID
• aceptación del Contrato
• Nintendo Network

ES "En PlayWood creemos que el lugar adecuado para los muebles es el hogar, no el vertedero. No hay que dejar de hacer o comprar muebles bonitos, hay que hacerlo mejor y con más previsión"

• vertedero
• comprar muebles bonitos

ES En PlayWood creemos que el lugar adecuado para los muebles es el hogar, no el vertedero. No hay que dejar de hacer o comprar muebles bonitos, hay que hacerlo mejor y con más previsión

• vertedero
• comprar muebles bonitos
• previsión

ES En algunos momentos podría ser necesario trabajar toda la noche o de sábado y domenica

• algunos momentos podría
• necesario trabajar toda
• noche
• sábado
• domenica

ES Pero antes de cualquier operación, es necesario guardar su iPhone a través de iTunes en caso de que sea necesario restaurarlo después de la reparación.

• iTunes en caso
• necesario restaurarlo después

ES Por lo tanto, es necesario desmontar la mayoría de los elementos presentes en el teléfono para poder aislar la pantalla del Galaxy S10 y, por lo tanto, cambiarla si es necesario

• teléfono para poder
• pantalla del Galaxy

ES Del mismo modo, para cambiar la pantalla del P20 Lite, será necesario ser paciente, ya que es necesario eliminar todos los componentes para aislar la pantalla

• mismo modo
• cambiar la pantalla
• Lite
• componentes para aislar
• pantalla

ES Para cambiar la pantalla Honor 6X, será necesario ser paciente porque es necesario quitar todos los componentes internos para aislar la pantalla

• cambiar la pantalla
• porque es necesario
• pantalla

ES En cuanto al cambio de pantalla, habrá que mostrar más paciencia ya que es necesario desmontar casi por completo los componentes para poder aislarla

• cuanto al cambio
• pantalla
• habrá que mostrar
• necesario desmontar casi
• completo los componentes
• poder aislarla

ES Esto le permite acceder a la batería con bastante facilidad cuando sea necesario, una vez más, paciencia para cambiar su pantalla Mi A1 porque es necesario eliminar la mayoría de los componentes

• Esto le permite
• batería con bastante
• necesario
• paciencia para cambiar
• pantalla Mi porque
• componentes

ES Para el cambio de la pantalla de Xiaomi Mi 9, será necesario mostrar un poco más de paciencia porque es necesario eliminar todos los componentes para aislar la pantalla

• Xiaomi Mi
• será necesario mostrar
• porque es necesario
• componentes para aislar
• pantalla

ES Antes de emprender su reparación Xiaomi Mi 9, debe tomarse el tiempo para identificar correctamente el modelo de su teléfono

• Antes de emprender
• reparación Xiaomi Mi
• teléfono

ES En cuanto al cambio de pantalla Redmi Note 8T, será necesario estar armado con un poco más de paciencia porque debe eliminar la mayoría de los componentes para poder aislarlo

• cuanto al cambio
• pantalla Redmi Note
• será necesario estar
• porque debe eliminar
• poder aislarlo

ES El acceso a la batería sigue siendo relativamente simple, pero para cambiar su pantalla OnePlus 3T, será necesario armar un poco de paciencia ya que es necesario desmontar todos los componentes para aislar la pantalla

• sigue siendo relativamente
• cambiar su pantalla
• será necesario armar
• poco de paciencia
• componentes para aislar
• pantalla

ES Para la pantalla, será necesario mostrar un poco más de paciencia porque es necesario extraer todos los elementos

• pantalla
• será necesario mostrar
• porque es necesario
• elementos

ES Para las reparaciones más simples, como la pantalla o la batería, la operación permanece accesible incluso si para la batería, será necesario armarse con más paciencia porque es necesario retirar la batería.

• reparaciones más simples
• pantalla
• batería
• operación permanece accesible
• será necesario armarse

ES Dependiendo del contenido de la campaña, también se le puede pedir que proporcione su dirección y, si es necesario, datos adicionales, en la medida en que sea necesario para la campaña anunciada.

• Dependiendo del contenido
• campaña
• pedir que proporcione
• dirección
• necesario
• adicionales

ES Previamente, hace faltaañadir un dispositivopara Windows antes de poder configurar la copia. Si has instalado Windows en una máquina virtual, deberás añadir un dispositivo de tipo.Máquinas Virtuales.

• Previamente
• configurar la copia
• has instalado Windows
• máquina virtual

ES Algunos helicópteros RC se venden sin control remoto, en cuyo caso no es necesario ensamblarlos, pero debe tener un transmisor que sea compatible con su aeronave

• Algunos helicópteros RC
• venden sin control
• necesario ensamblarlos

ES Vale la pena dedicar tiempo a calcular la cantidad de material que necesita almacenar para saber si es realmente necesario 1 TB.

• Vale la pena
• calcular la cantidad
• material que necesita
• necesario

ES Aunque no necesita un contrato para ninguna de las membresías de Now, debe cancelar uno si no desea que continúe, ya que la tarifa se descontará de su cuenta automáticamente cada mes.

• Aunque no necesita
• contrato para ninguna
• membresías de Now
• desea que continúe
• tarifa se descontará

ES Debe tener suficiente tiempo durante su conexión para recoger su equipaje y su animal doméstico y luego facturarlos de nuevo para su próximo vuelo.

• Debe tener suficiente
• conexión para recoger
• equipaje
• animal doméstico
• próximo

ES Sí, la mejor experiencia llega cuando adoptas la cuenta de Samsung, pero no tienes que hacerlo, al igual que no tienes que usar Bixby nunca

• Sí
• Samsung
• tienes que hacerlo
• usar Bixby nunca

ES En Auto, la tarjeta gráfica solo se activa cuando el sistema decide que es necesario, como cuando necesita un impulso de gráficos durante los juegos o la reproducción de video

• Auto
• necesita un impulso
• reproducción de video

ES ¿Es necesario celebrar un contrato independiente o realizar una enmienda de contrato con AWS para la PHIPA, similar al acuerdo para socio empresarial para HIPAA con el que se debe contar en los Estados Unidos?

• independiente
• realizar una enmienda
• contrato con AWS
• PHIPA
• similar al acuerdo
• Estados Unidos

ES No existe ningún requisito equivalente de la PHIPA que exija la celebración de un contrato entre el cliente y AWS, como el acuerdo para socio empresarial obligatorio de la HIPAA en los Estados Unidos

• existe ningún requisito
• PHIPA que exija
• cliente
• AWS
• acuerdo para socio
• Estados Unidos