IT La due volte medaglia Olimpica Eva Samková (CZE) ha vinto l'oro e il bronzo nello snowboard cross, rispettivamente a Sochi 2014 e PyeongChang 2018, ma ha anche centrato l'oro (2019) e il bronzo (2021) nell'evento ai Campionati del mondo
"pacchetto bronzo acquistato" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
IT La due volte medaglia Olimpica Eva Samková (CZE) ha vinto l'oro e il bronzo nello snowboard cross, rispettivamente a Sochi 2014 e PyeongChang 2018, ma ha anche centrato l'oro (2019) e il bronzo (2021) nell'evento ai Campionati del mondo
DE Die zweifache Olympiamedaillengewinnerin Eva Samková (CZE) gewann in Sotschi 2014 und PyeongChang 2018 jeweils Gold und Bronze im Snowboardcross, während sie auch bei den Weltmeisterschaften Gold (2019) und Bronze (2021) in diesem Wettbewerb gewann
Italiano | Alemán |
---|---|
oro | gold |
bronzo | bronze |
rispettivamente | jeweils |
eva | eva |
IT Il legame tra gli orologi Submersible e il bronzo risale al 2011, quando Panerai ha presentato il primo Submersible con cassa in bronzo.
DE Die Verbindung von Submersible Modellen und Bronze geht auf das Jahr 2011 zurück, als Panerai die erste Submersible mit Bronzegehäuse präsentierte.
Italiano | Alemán |
---|---|
legame | verbindung |
bronzo | bronze |
panerai | panerai |
IT ATOLLO BRONZO - Lampada da tavolo in metallo bronzo
DE ATOLLO BRONZE - Tischleuchte aus Metall
Italiano | Alemán |
---|---|
bronzo | bronze |
metallo | metall |
IT Il quadrante color bronzo presenta indici delle ore rientranti e numeri con inserti in Super-LumiNova, nonché lancette in PVD color bronzo dorato.
DE Auf dem bronzefarbenen Zifferblatt sind vertiefte Stundenindizes und offene Ziffern zu sehen, die mit Super-LumiNova gefüllt sind, sowie Zeiger mit PVD-Beschichtung aus Bronze-Gold.
Italiano | Alemán |
---|---|
bronzo | bronze |
dorato | gold |
IT Statue sacre in metallo e bronzo: statuine sacre argentate o in vero bronzo di alta qualità. Le statue sono realizzate interamente i...
DE Statuen aus Stein: In dieser Produktkategorie finden Sie eine große Auswahl an Statuen und Figuren aus Pyrenäenstein, die vom Atelier...
Italiano | Alemán |
---|---|
statue | statuen |
IT Statue sacre in metallo e bronzo: statuine sacre argentate o in vero bronzo di alta qualità. Le statue sono realizzate interamente i...
DE Statuen aus Stein: In dieser Produktkategorie finden Sie eine große Auswahl an Statuen und Figuren aus Pyrenäenstein, die vom Atelier...
Italiano | Alemán |
---|---|
statue | statuen |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale.
DE Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben.
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
DE Was ist Business-Hosting? Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale.
DE Business Hosting ist ein Webhosting-Paket auf einem Server, das zwischen anderen Benutzern geteilt wird, die ein Business Hosting-Paket erworben haben.
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
condiviso | geteilt |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
acquistato | erworben |
IT Pacchetto .rpm per sistemi RPM Pacchetto .deb per sistemi DEB Pacchetto .tgz per altri sistemi
DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
per | für |
sistemi | systeme |
altri | andere |
IT Per dividere un pacchetto, devi selezionare il pacchetto da cui vuoi dividere i credits e poi selezionare la quantità di credits che vuoi dividere dal pacchetto
DE Um ein Paket aufzuteilen, müssen Sie das Paket auswählen, von dem Sie Guthaben abtrennen möchten, und dann die Menge der Guthaben auswählen, die Sie vom Paket abtrennen möchten
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
selezionare | auswählen |
quantità | menge |
IT Con un pacchetto Pro o Business è possibile creare una mailbox personale. Con il pacchetto Pro puoi utilizzare 1 mailbox da 1 GB e con il pacchetto Business puoi utilizzare 1 mailbox XL da 10 GB!
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
IT Con un pacchetto Pro o Business è possibile creare una mailbox personale. Con il pacchetto Pro puoi utilizzare 1 mailbox da 1 GB e con il pacchetto Business puoi utilizzare 1 mailbox XL da 10 GB!
DE Mit einem Pro oder Business Abonnement ist es möglich, ein E-Mail-Postfach zu erstellen. Mit einem Pro-Abonnement kannst du 1 Postfach mit 1 GB verwenden und mit einem Business-Abonnement steht dir 1 XL-Postfach mit 10 GB zur Verfügung!
IT Se hai acquistato F-Secure Anti-Virus dal sito Web F-Secure, controllare la tua e-mail per la conferma ordinare che ti è stata inviata quando hai acquistato il prodotto
DE Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben
Italiano | Alemán |
---|---|
prodotto | produkts |
controllare | überprüfen |
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Chi ha acquistato questo articolo ha acquistato anche ...
DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch
IT Hitman 3 è anche ulteriormente migliorato se hai giocato ai giochi precedenti o hai acquistato il pacchetto Deluxe in quanto non solo puoi riprodurre i giochi precedenti, ma puoi anche trasferire gli sblocchi da un gioco all'altro
DE Hitman 3 wird auch weiter verbessert, wenn Sie die vorherigen Spiele gespielt haben oder das Deluxe-Paket kaufen, da Sie nicht nur die vorherigen Spiele wiederholen, sondern auch Freischaltungen von einem Spiel auf ein anderes übertragen können
Italiano | Alemán |
---|---|
migliorato | verbessert |
pacchetto | paket |
puoi | können |
IT I clienti che hanno acquistato un pacchetto che include CMEK hanno accesso a questa funzione
DE Kunden, die ein Paket erworben haben, das CMEK-Unterstützung bietet, haben Zugriff auf diese Funktion
Italiano | Alemán |
---|---|
acquistato | erworben |
pacchetto | paket |
accesso | zugriff |
funzione | funktion |
IT Sky Glass può essere acquistato separatamente, con un contratto di finanziamento dello 0% tramite Sky, sebbene sia richiesto anche un pacchetto di abbonamento Sky.
DE Sky Glass kann separat mit einer 0-Prozent-Finanzierungsvereinbarung über Sky gekauft werden, obwohl auch ein Sky-Abonnementpaket erforderlich ist.
Italiano | Alemán |
---|---|
sky | sky |
glass | glass |
acquistato | gekauft |
separatamente | separat |
richiesto | erforderlich |
IT Una volta acquistato il tuo pacchetto, puoi utilizzarlo per acquistare foto Creative royalty-free, video, illustrazioni, vettoriali e la maggior parte delle immagini Editorial
DE Sie können damit jegliche Kombination von lizenzfreien Creative-Bildern, -Videos, -Grafiken, -Vektoren und die meisten Editorial-Bilder herunterladen
Italiano | Alemán |
---|---|
creative | creative |
vettoriali | vektoren |
free | lizenzfreien |
IT Per esempio, se hai acquistato un pacchetto di dimensioni medio, puoi scaricare file di dimensioni extra small, small o medium ma non large o extra large
DE Wenn Sie zum Beispiel ein Paket für mittlere Dateien erworben haben, können Sie extrakleine, kleine oder mittlere Dateigrößen herunterladen, jedoch nicht große oder extragroße
Italiano | Alemán |
---|---|
esempio | beispiel |
acquistato | erworben |
pacchetto | paket |
medio | mittlere |
scaricare | herunterladen |
file | dateien |
ma | jedoch |
IT Qualsiasi dispositivo che possa rimuovere le intestazioni esterne e instradare quindi il pacchetto interno, può gestire qualsiasi pacchetto inviato attraverso il tunnel.
DE Jedes Gerät, das die äußeren Header abstreifen und dann das im Inneren enthaltene Paket weiterleiten kann, ist auch in der Lage, jedes beliebige über den Tunnel gesendete Paket zu verarbeiten.
Italiano | Alemán |
---|---|
dispositivo | gerät |
intestazioni | header |
pacchetto | paket |
inviato | gesendete |
tunnel | tunnel |
gestire | verarbeiten |
IT Ma va chiarito che il pacchetto Kaspersky Total Security include anche le opzioni degli altri due pacchetti; e Kaspersky Internet Security include anche le funzionalità del pacchetto Anti-Virus
DE Nur zur Klarstellung: Das Kaspersky Total Security-Paket bietet auch die Optionen der anderen beiden Pakete und Kaspersky Internet Security bietet auch die Funktionen von Kasperskys Anti-Virus
Italiano | Alemán |
---|---|
security | security |
opzioni | optionen |
internet | internet |
ma | nur |
IT La schermata sottostante mostra le varie opzioni incluse in ogni pacchetto e i relativi prezzi, con il numero di dispositivi che possono essere protetti per ogni pacchetto.
DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.
Italiano | Alemán |
---|---|
mostra | zeigt |
varie | verschiedenen |
opzioni | optionen |
prezzi | preise |
dispositivi | geräte |
protetti | geschützt |
IT Estensioni video HEVC del produttore del dispositivo : nonostante il nome, questo pacchetto aggiunge il supporto per immagini .heif e .heic , nonché video .hevc . Questo pacchetto è disponibile per la maggior parte dei tipi di PC.
DE HEVC- .heif des Geräteherstellers : Trotz seines Namens bietet dieses Paket Unterstützung für .heif und .heic Images sowie .hevc Videos. Dieses Paket ist für die meisten PC-Typen verfügbar.
Italiano | Alemán |
---|---|
video | videos |
hevc | hevc |
nonostante | trotz |
nome | namens |
pacchetto | paket |
immagini | images |
tipi | typen |
IT La sezione Pacchetto fornisce un confronto di tutti i pacchetti relativi all'hosting condiviso in un ascensore.Si noti che la modifica del dropdown del ciclo di fatturazione ti mostrerà il prezzo per il pacchetto che stai scegliendo.
DE Der Paketabschnitt bietet einen Vergleich aller Pakete, die sich auf das gemeinsame Hosting in einem Dropdown-Hosting beziehen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
Italiano | Alemán |
---|---|
fornisce | bietet |
confronto | vergleich |
hosting | hosting |
condiviso | gemeinsame |
noti | beachten |
scegliendo | auswählen |
IT Questo pacchetto di driver del dispositivo installerà i driver per l'adattatore I350-T2 del server Ethernet di Intel per il sistema operativo Windows XP Professional x64 Edition.Il pacchetto driver è
DE Gerätetreiberpaket für Intel 82541PI Gigabit Ethernet Controller für das Betriebssystem Windows Vista 32.Dieser Treiber ist auch mit den folgenden Produkten kompatibel:Intel PRO1000 PT Server-AdapterI
Italiano | Alemán |
---|---|
driver | treiber |
server | server |
ethernet | ethernet |
intel | intel |
IT Questo pacchetto di driver installerà i driver per il controller Gigabit Ethernet Intel 82546EB Gigabit Controller per il sistema operativo Windows XP.Il pacchetto di driver supporta anche i seguenti
DE Gerätetreiberpaket für den Intel 82545EM Gigabit Ethernet Controller für das Betriebssystem Windows XP.Das Treiberpaket unterstützt auch die folgenden Produkte:Intel PRO100B AdapterIntel PRO1000 PT De
Italiano | Alemán |
---|---|
controller | controller |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
intel | intel |
supporta | unterstützt |
seguenti | folgenden |
xp | xp |
IT Questo pacchetto di driver del dispositivo installerà i driver per il controller Gigabit Ethernet Intel 82540EP Gigabit Controller per il sistema operativo Windows 98.Il pacchetto di driver supporta a
DE Dieses Gerätetreiberpaket installiert Treiber für den Intel 82545GM Gigabit Ethernet Controller für das Betriebssystem Windows Vista 32.Dieser Treiber ist auch mit den folgenden Geräten kompatibel:Int
Italiano | Alemán |
---|---|
driver | treiber |
dispositivo | geräten |
controller | controller |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
intel | intel |
IT Crea il pacchetto di un intero flusso di lavoro che include la trasformazione dei dati e la modellazione del machine learning come singolo pacchetto di distribuzione
DE Fassen Sie Datentransformation und Modellierung von maschinellem Lernen in einem einzigen Implementierungspaket zusammen
Italiano | Alemán |
---|---|
e | und |
modellazione | modellierung |
machine | maschinellem |
learning | lernen |
IT A quel punto, il router elimina il pacchetto di dati e trasmette un messaggio ICMP (Internet Control Message Protocol) all'host da cui ha avuto origine il pacchetto
DE An diesem Punkt beseitigt der Router das Datenpaket und überträgt eine Internet Control Message Protocol (ICMP)-Nachricht an den Host, von dem das Paket stammt
Italiano | Alemán |
---|---|
punto | punkt |
router | router |
elimina | beseitigt |
pacchetto | paket |
internet | internet |
control | control |
protocol | protocol |
host | host |
origine | stammt |
pacchetto di dati | datenpaket |
icmp | icmp |
IT Puoi creare il tuo pacchetto con la quantità necessaria di Mi Piace. Più è grande il pacchetto che selezioni, più sarà alto lo sconto che riceverai.
DE Sie können Ihr eigenes Paket mit so vielen Likes zusammenstellen, wie Sie benötigen. Je größer das Paket, das Sie wählen, desto mehr Rabatt erhalten Sie.
Italiano | Alemán |
---|---|
pacchetto | paket |
sconto | rabatt |
IT Orario prima colazione:7:30 - 9:30. Il prezzo della prima colazione è indicato sulle nostre fatture come pacchetto. Questo pacchetto include cibo e bevande con l'IVA corrispondente del 19%.
DE Frühstückszeiten:FRÜHSTÜCKSZEITEN: 7:30 - 9:30 Uhr Wir weisen den Frühstückspreis auf unseren Rechnungen als Paketpreis aus. Dieser beinhaltet Speisen und Getränke sowie die entsprechende MwSt. in Höhe von 19 %.
Italiano | Alemán |
---|---|
orario | uhr |
fatture | rechnungen |
include | beinhaltet |
cibo | speisen |
bevande | getränke |
iva | mwst |
corrispondente | entsprechende |
IT Pacchetto Compleanni 30 € https://www.eurostarshotels.it/eurostars-berlin/promozioni/pacchetto-compleanni.html Vedi offerta
DE Geburtstag Erlebnis € 30 https://www.eurostarshotels.de/eurostars-berlin/promotions/geburtstag-erlebnis.html Angebot ansehen
Italiano | Alemán |
---|---|
https | https |
html | html |
vedi | ansehen |
offerta | angebot |
it | de |
Amosando 50 de 50 traducións