Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "stimuler" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "stimuler" de Francés a Portugués

Traducións de stimuler

"stimuler" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

stimuler aumentar construir criar desenvolva estimular impulsionar mais para para aumentar para estimular promover

Tradución de Francés a Portugués de stimuler

Francés
Portugués

FR Développez vos stratégies de lien retour avec nos services de référencement, en utilisant Trust Flow et Citation Flow pour mettre en œuvre des campagnes fortes, stimuler le trafic organique et améliorer les classements

PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings

Francés Portugués
stratégies estratégias
services serviços
référencement seo
trust trust
campagnes campanhas
fortes fortes
organique orgânico
classements rankings
mettre construir
flow flow
développez desenvolva
et e
trafic tráfego
de de
en os
stimuler impulsionar
nos nossos
le o
utilisant usando

FR Stimuler les réservations avec des messages 1:1

PT Acione as reservas com mensagens individuais

Francés Portugués
réservations reservas
messages mensagens
avec com

FR Engagez et récompensez vos meilleurs défenseurs grâce à l'automatisation. Encouragez la participation en offrant une expérience plus ludique afin de stimuler l'adhésion et d'inciter vos meilleurs clients à revenir.

PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.

Francés Portugués
encouragez incentive
participation participação
expérience experiência
clients clientes
meilleurs melhores
et e
offrant da
de com
en os
stimuler estimular
à para
la a

FR Mais sans l'éventail d'outils adaptés à vos objectifs, vous ne pouvez ni créer de contenus à forte valeur ni même les partager, ou encore attirer de nouvelles audiences ou stimuler l'engagement de manière significative.

PT Mas sem um arsenal de ferramentas poderosas e específicas que se alinham aos objetivos da sua organização, você não consegue criar ou compartilhar conteúdo valioso, atrair novos públicos ou promover uma interação significativa.

Francés Portugués
partager compartilhar
attirer atrair
manière ferramentas
significative significativa
nouvelles novos
ou ou
contenus conteúdo
vous você
pouvez se
créer criar
stimuler promover
objectifs objetivos
de de
mais mas
vos e
encore que

FR Stimuler l'engagement : les meilleures idées de légendes sur Instagram

PT Melhores ideias de legenda do Instagram para aumentar o engajamento

Francés Portugués
idées ideias
légendes legenda
instagram instagram
meilleures melhores
de de
l o

FR Stimuler le taux de participation aux événements ou aux matchs

PT Participação em Eventos/Jogos

Francés Portugués
participation participação
événements eventos
le o

FR Fidéliser les membres (rendre votre marque plus humaine dans les différentes régions, stimuler l'engagement)

PT Lealdade dos membros (humanizar a marca na região; engajamento)

Francés Portugués
membres membros
régions região
marque marca

FR Stimuler le taux de participation aux événements et aux opérations de parrainage

PT Participação em eventos e patrocínios comunitários

Francés Portugués
participation participação
événements eventos
et e
le o

FR On rencontre souvent ce type d'études et, bien qu'elles soient récentes, elles sont une ressource incroyable pour stimuler l'engagement

PT Esses tipos de estudos surgem com muita frequência e, quando estão atualizados, são um recurso incrível para gerar mais interação

Francés Portugués
études estudos
et e
ressource recurso
incroyable incrível
sont são
une um
pour de
ce estão
bien para

FR Transférer l'ensemble des messages de vos plateformes dans un outil unique pour stimuler l'engagement

PT Streaming de todas as suas mensagens de todas as suas plataformas em um só lugar para interação

Francés Portugués
plateformes plataformas
de de
transférer para
un um
messages mensagens

FR Découvrez de nouvelles façons pour transformer le monde du travail et stimuler l'innovation. Rejoignez les autres visionnaires ServiceNow lors d'événements réels ou virtuels dans notre série d'événements globaux.

PT Descubra novas maneiras de transformar o mundo do trabalho e inspirar inovação. Junte-se a outros visionários da ServiceNow em eventos presenciais e virtuais em nossa série global de eventos.

Francés Portugués
découvrez descubra
nouvelles novas
façons maneiras
virtuels virtuais
série série
événements eventos
monde mundo
et e
travail trabalho
autres outros
de de
du do
notre nossa

FR Obtenez une liste structurée d'actions de SEO pour stimuler votre trafic organique

PT Veja uma lista estruturada de ações de SEO para impulsionar seu tráfego orgânico

Francés Portugués
structurée estruturada
seo seo
stimuler impulsionar
trafic tráfego
organique orgânico
de de
liste lista
votre seu
une uma

FR Lancez gratuitement une boutique en ligne à partir de votre site—vous ne paierez que lorsque vous vendrez. Utilisez ensuite les fonctionnalités marketing intégrées pour stimuler le trafic et les ventes.

PT Lance uma loja virtual em seu site gratuitamente. Você paga somente quando fecha uma venda. Depois, use os recursos de marketing integrados para impulsionar o tráfego e as vendas.

Francés Portugués
gratuitement gratuitamente
utilisez use
stimuler impulsionar
et e
site site
marketing marketing
fonctionnalités recursos
boutique loja
intégrées integrados
trafic tráfego
en ligne virtual
ventes vendas
une uma
le o

FR Votre boutique en ligne comporte de puissantes fonctionnalités marketing, comme les annonces numériques et les messages sociaux, afin de vous aider à faire croître votre audience et à stimuler le trafic

PT Sua loja virtual vem com recursos de marketing avançados, como anúncios digitais e postagens em redes sociais, para ajudar a encontrar um público maior e impulsionar o tráfego

Francés Portugués
audience público
stimuler impulsionar
fonctionnalités recursos
marketing marketing
annonces anúncios
aider ajudar
boutique loja
trafic tráfego
et e
sociaux sociais
de de
à para
en ligne virtual

FR Conçu pour capter l'attention et stimuler les résultats

PT Criado para chamar atenção e obter resultados

Francés Portugués
résultats resultados
et e
conçu para

FR Créez du contenu plus intelligent pour stimuler l'engagement

PT Crie conteúdo mais inteligente para promover mais envolvimento

Francés Portugués
créez crie
contenu conteúdo
plus mais
stimuler promover
du do
intelligent inteligente
pour para

FR Trouvez de nouveaux fans ou reciblez les clients actuels pour stimuler l'achat.

PT Encontre novos fãs ou faça retargeting para promover compras repetidas.

Francés Portugués
trouvez encontre
fans fãs
stimuler promover
ou ou
nouveaux novos

FR Vous pouvez stimuler ces zones de plaisir chez vos futurs clients et les convaincre d'adopter votre produit ou service en soulignant simplement son caractère nouveau.

PT Você pode despertar esses centros de prazer no cérebro de seus clientes potenciais e deixá-los animados com seu produto ou serviço simplesmente destacando o que há de novo nele.

Francés Portugués
plaisir prazer
clients clientes
simplement simplesmente
nouveau novo
et e
service serviço
ou ou
produit produto
vous você
de de
en no
pouvez pode
votre seu

FR Stimuler la réflexion sur la sécurité maritime, reposant sur la mise à jour des menaces dans les zones maritimes importantes, comme le golfe de Guinée et l’Atlantique.

PT Promover uma reflexão sobre segurança marítima, com base na avaliação atualizada de ameaças em áreas marítimas de relevância, como o golfo da Guiné e o Atlântico.

Francés Portugués
stimuler promover
réflexion reflexão
golfe golfo
mise à jour atualizada
zones áreas
guinée guiné
et e
la a
sécurité segurança
menaces ameaças
de de

FR Cela renouvellera l'engagement des clients et permettra aux acheteurs de garder votre marque à l'esprit, ce qui vous aidera à stimuler les conversions.

PT Isso renova o envolvimento do cliente e mantém sua marca na mente dos consumidores, ajudando você a aumentar as conversões.

Francés Portugués
stimuler aumentar
conversions conversões
clients cliente
et e
acheteurs consumidores
marque marca
de do
vous você
garder é
aux a
à as

FR Vous pouvez également stimuler vos ventes grâce à nos fonctionnalités marketing intégrées qui vous offrent un contrôle total sur la réussite de votre entreprise.

PT Além disso, aumente as vendas com os recursos de marketing integrados que oferecem controle total sobre o sucesso do seu negócio.

Francés Portugués
offrent oferecem
réussite sucesso
fonctionnalités recursos
marketing marketing
contrôle controle
ventes vendas
intégrées integrados
de de
votre seu
le o
à as
entreprise negócio
la disso
pouvez é

FR Cependant, l’évolution rapide de la technologie et du secteur de la santé signifie que les équipes de Roche doivent également stimuler l’innovation dans leurs processus pour rester compétitives et répondre à la demande.

PT No entanto, as rápidas mudanças tecnológicas e do setor de saúde de um modo geral indicam que as equipes da Roche também precisam impulsionar inovações em seus processos para se manterem competitivas e acompanharem a demanda.

Francés Portugués
secteur setor
santé saúde
équipes equipes
stimuler impulsionar
processus processos
compétitives competitivas
et e
également também
demande demanda
de de
la a
du do
rester se

FR Apprenez à concevoir, développer et déployer des applications logicielles conteneurisées sur un cluster OpenShift, pour stimuler la productivité au niveau du développement.

PT Aumente a produtividade dos desenvolvedores criando, desenvolvendo e implantando aplicações em containers em um cluster do OpenShift.

Francés Portugués
cluster cluster
openshift openshift
productivité produtividade
un um
et e
applications aplicações
du do
la a
développer desenvolvendo
à em

FR Idées Quotidiennes vous donne une inspiration personnalisée pour stimuler votre croissance

PT Ideias Diárias lhe dão inspiração personalizadas para impulsionar seu crescimento

Francés Portugués
idées ideias
inspiration inspiração
stimuler impulsionar
croissance crescimento
votre seu
personnalisé personalizadas
pour para

FR En répondant aux préoccupations en matière de sécurité des données, les prestataires de services peuvent établir une différenciation du marché robuste, étendre leur présence dans les comptes existants et stimuler la part de marché.

PT Ao abordar as preocupações com a segurança dos dados, os provedores de serviços podem estabelecer uma forte diferenciação no mercado, expandir sua presença nas contas existentes e aumentar a participação no mercado.

Francés Portugués
préoccupations preocupações
sécurité segurança
établir estabelecer
différenciation diferenciação
marché mercado
robuste forte
comptes contas
peuvent podem
présence presença
existants existentes
et e
services serviços
étendre expandir
stimuler aumentar
données dados
prestataires provedores
de de
la a
une uma

FR La qualité des applications est essentielle pour stimuler les ventes et établir des relations client durables. Build vous donne accès à des ingénieurs experts de Twilio pour examiner vos applications avant de les commercialiser.

PT A qualidade do aplicativo é essencial para impulsionar as vendas e criar relacionamentos?duradouros com os clientes. O Build oferece acesso a engenheiros especialistas da Twilio para analisar seus aplicativos antes de colocá-los no mercado.

Francés Portugués
qualité qualidade
essentielle essencial
stimuler impulsionar
client clientes
accès acesso
twilio twilio
build build
est é
et e
ingénieurs engenheiros
experts especialistas
applications aplicativos
ventes vendas
établir criar
la a
relations relacionamentos
donne da
à para
de de
avant antes

FR Le meilleur de tous, pour les petites e?quipes et les entreprises ? aujourd?hui, vous pouvez commencer a? re?duire le temps perdu, et stimuler la productivite? en faisant le passage a? Mailbird avec toute votre e?quipe

PT E o melhor de tudo, para pequenas equipes e empresas? hoje voce? pode comec?ar a reduzir o desperdi?cio de tempo e aumentar a produtividade, mudando para o Mailbird com toda a sua equipe

Francés Portugués
petites pequenas
stimuler aumentar
entreprises empresas
de de
et e
pouvez pode
temps tempo

FR Tous les plans Sites Web et Commerce bénéficient de fonctionnalités marketing gratuites, comme les e-mails et les messages sociaux, afin que vous puissiez chercher de nouveaux clients et stimuler les ventes

PT Todos os planos de Sites e Comércio vêm com recursos de marketing gratuitos, como e-mail e postagens em redes sociais, para que você consiga encontrar novos clientes e aumentar as vendas

Francés Portugués
plans planos
gratuites gratuitos
nouveaux novos
clients clientes
stimuler aumentar
et e
commerce comércio
fonctionnalités recursos
marketing marketing
vous você
sites sites
e-mails mail
sociaux sociais
puissiez que
ventes vendas
mails e-mail
de de
messages para

FR ABSA : stimuler l’échelle et l’innovation dans le secteur bancaire africain

PT ABSA: impulsionando a escala e a inovação em bancos africanos

Francés Portugués
et e
bancaire bancos
échelle escala
le o
dans em

FR Notre collection comprend plus de 650 000 fichiers vectoriels contemporains triés sur le volet et de milliers d’ajouts chaque semaine. Explorez certains de nos catégories les plus populaires pour stimuler votre inspiration.

PT Nossa coleção possui mais de 650.000 arquivos de vetores contemporâneos escolhidos cuidadosamente, com milhares adicionados semanalmente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.

Francés Portugués
fichiers arquivos
vectoriels vetores
milliers milhares
explorez explore
catégories categorias
inspiration inspiração
chaque semaine semanalmente
collection coleção
le o
de de
populaires populares
notre nossa
votre sua

FR Notre collection compte de milliers de vidéos contemporaines, exemptes de droits, ajoutées chaque jour. Explorez certains de nos catégories les plus célèbres pour stimuler votre inspiration.

PT Nossa coleção possui vídeos contemporâneos, isentos de direitos autorais, com milhares adicionados diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.

Francés Portugués
milliers milhares
vidéos vídeos
droits direitos
explorez explore
catégories categorias
inspiration inspiração
collection coleção
jour diariamente
de de
ajoutées adicionados
notre nossa
plus populares
votre sua

FR Contactez l'un de nos spécialiste de produits pour en savoir plus sur la plate-forme de productivité Quip et sur la manière dont elle peut stimuler votre organisation

PT Converse com um de nossos especialistas em produtos para aprender mais sobre a Plataforma de produtividade do Quip e como ela pode impulsionar a sua organização mais rápido

Francés Portugués
spécialiste especialistas
stimuler impulsionar
organisation organização
productivité produtividade
et e
peut pode
la a
de de
manière para
nos nossos
plus mais
produits produtos
en em
plate-forme plataforma de

FR SUSE Rancher 2.6 va encore stimuler la demande avec l’ajout de la prise en charge d’AKS et d’EKS, tout en offrant à notre équipe opérationnelle une interface unique pour répondre à cette demande croissante.

PT O SUSE Rancher 2.6 aumentará ainda mais a demanda com a adição de suporte a AKS e EKS, ao mesmo tempo em que oferece à nossa equipe de operações um único painel para suportar essa crescente demanda.

Francés Portugués
suse suse
stimuler aumentar
équipe equipe
croissante crescente
et e
demande demanda
la a
de de
à para
en em
encore ainda
notre nossa
avec o

FR Vous pouvez ainsi fournir des services plus rapidement et stimuler l'innovation.

PT Isso vai ajudar você a disponibilizar serviços com mais rapidez e promover mais inovação.

Francés Portugués
fournir disponibilizar
rapidement rapidez
stimuler promover
services serviços
et e
plus mais
vous você

FR Envoyez des messages et partagez des fichiers en temps réel pour stimuler l'intelligence et la créativité de l'équipe

PT Envie mensagens e compartilhe arquivos em tempo real para elaborar informações coletivas ao longo do processo

Francés Portugués
partagez compartilhe
et e
réel real
envoyez envie
fichiers arquivos
en em
de do
temps tempo
messages mensagens

FR Vous pouvez stimuler l'engagement et les conversions avec les options d'écran de fin personnalisables suivantes :

PT Você pode impulsionar o engajamento e conversões com as seguintes opções de tela final personalizáveis:

Francés Portugués
stimuler impulsionar
conversions conversões
options opções
fin final
personnalisables personalizáveis
suivantes seguintes
vous você
et e
de de
pouvez pode
avec o
décran tela

FR Vous pouvez stimuler l'engagement et les conversions avec les options d'écran de fin personnalisables suivantes :

PT Você pode impulsionar o engajamento e conversões com as seguintes opções de tela final personalizáveis:

Francés Portugués
stimuler impulsionar
conversions conversões
options opções
fin final
personnalisables personalizáveis
suivantes seguintes
vous você
et e
de de
pouvez pode
avec o
décran tela

FR à stimuler le changement et la transformation au sein de votre organisation ;

PT Impulsionar a mudança e a transformação em sua empresa

Francés Portugués
stimuler impulsionar
changement mudança
et e
transformation transformação
organisation empresa
le o
de sua
à em
la a

FR Un logo est un excellent moyen d'aider les clients à identifier rapidement votre entreprise. Incluez-le dans vos conceptions pour stimuler la reconnaissance de votre marque.

PT Um logotipo é uma ótima maneira de ajudar os clientes a identificar rapidamente sua empresa. Inclua-o em seus designs para aumentar o reconhecimento da marca.

Francés Portugués
identifier identificar
rapidement rapidamente
conceptions designs
reconnaissance reconhecimento
logo logotipo
est é
de de
un um
clients clientes
entreprise empresa
marque marca
à para
vos seus

FR Conçu pour stimuler et enrichir le corps et l’esprit, le JW Marriott, Anaheim Resort propose des expériences uniques à chaque coin de rue

PT Concebido para alimentar a alma e enriquecer a mente, o corpo e o espírito, o resort JW Marriott Anaheim oferece experiências inigualáveis em cada canto

Francés Portugués
enrichir enriquecer
corps corpo
marriott marriott
propose oferece
expériences experiências
coin canto
resort resort
et e
chaque cada
conçu pour concebido
à para

FR Trouvez l?inspiration dans les enseignes de notre portefeuille en constante expansion, dans des hôtels conçus pour stimuler votre imagination.

PT Encontre sua inspiração em nossa coleção de hotéis, em constante expansão, todos pensados com cuidado para despertar sua imaginação.

Francés Portugués
trouvez encontre
inspiration inspiração
constante constante
expansion expansão
hôtels hotéis
imagination imaginação
l o
de de
conçus para
notre nossa
en em
votre sua

FR Le Mind Menu des hôtels Marriott comprend une variété de plats et de boissons qui contiennent des ingrédients actifs pour stimuler votre esprit et votre corps.

PT O menu da mente dos hotéis Marriott inclui uma variedade de lanches e bebidas deliciosas com ingredientes ativos que aprimoram o corpo e a mente.

Francés Portugués
menu menu
hôtels hotéis
marriott marriott
boissons bebidas
ingrédients ingredientes
actifs ativos
esprit mente
corps corpo
et e
comprend inclui
variété variedade
de de
une uma

FR Laissez-vous inspirer par des chambres qui ont été soigneusement repensés pour stimuler votre imagination.

PT Inspire-se em quartos que foram totalmente repensados para estimular a imaginação.

Francés Portugués
chambres quartos
imagination imaginação
stimuler estimular
été foram

FR Offrant bien plus qu?un simple coup de fouet le matin ou l?après-midi, une bonne tasse de café préparé à la perfection peut stimuler la créativité et inviter à la discussion

PT Mais do que apenas uma renovação de manhã ou à tarde, uma xícara de café perfeitamente preparada pode estimular a criatividade e a conversa

Francés Portugués
tasse xícara
stimuler estimular
créativité criatividade
et e
bien perfeitamente
ou ou
discussion conversa
matin manhã
de de
peut pode
plus mais
après-midi tarde
un apenas
l o
une uma

FR Les spas des hôtels Le Méridien exhalent une énergie magnétique et offrent toute une gamme de soins et de services conçus pour stimuler, ravir et réveiller les sens

PT O spa no Le Méridien exala energia magnética e oferece uma grande variedade de tratamentos e serviços concebidos para estimular, envolver e revigorar os sentidos

Francés Portugués
spas spa
énergie energia
gamme variedade
et e
le le
de de
services serviços
offrent oferece
stimuler estimular
conçus para
une uma

FR Personnalisez votre aventure et concoctez votre propre programme avec une myriade de possibilités pour vous reposer, vous détendre et stimuler vos sens.

PT Personalize a experiência e trace o seu próprio percurso com infinitas possibilidades de descanso, relaxamento e estimulação dos sentidos.

Francés Portugués
personnalisez personalize
aventure experiência
possibilités possibilidades
sens sentidos
et e
de de
votre seu

FR Pour savoir comment OneSpan Risk Analytics peut aider votre organisation à réduire la fraude, à renforcer la conformité et à stimuler la croissance, rendez-vous sur : https://www.onespan.com/security-products/risk-analytics

PT Para saber como o OneSpan Risk Analytics pode ajudar sua organização a reduzir fraudes, fortalecer a conformidade e impulsionar o crescimento, acesse: https://www.onespan.com/security-products/risk-analytics

Francés Portugués
analytics analytics
aider ajudar
organisation organização
réduire reduzir
fraude fraudes
conformité conformidade
https https
et e
croissance crescimento
peut pode
renforcer fortalecer
stimuler impulsionar
à para
la a
savoir saber
vous sua

FR Les sociétés innovantes du monde entier tirent profit de nos solutions. Ces sociétés cherchent à optimiser la valeur et la transparence de leurs données de référence afin de stimuler leur croissance et d’assurer leur compétitivité.

PT Usado por inovadores em todo o mundo que procuram maximizar o valor e a transparência dos dados mestres para impulsionar o crescimento e fornecer uma vantagem competitiva estratégica.

Francés Portugués
innovantes inovadores
cherchent procuram
optimiser maximizar
transparence transparência
données dados
valeur valor
et e
stimuler impulsionar
croissance crescimento
monde mundo
entier todo o mundo
à para
la a

FR Les déploiements SAP dans le cloud fournissent des rapports plus rapides et précis sur les performances, qui vous aident à accélérer la transformation numérique et stimuler votre entreprise intelligente

PT Implantações SAP viabilizadas por nuvem oferecem relatórios de desempenho mais precisos e rápidos, auxiliando na aceleração da transformação digital e na capacitação da empresa inteligente

Francés Portugués
déploiements implantações
sap sap
cloud nuvem
rapports relatórios
précis precisos
intelligente inteligente
performances desempenho
le o
et e
transformation transformação
entreprise empresa
fournissent da
plus mais
numérique digital

FR Des projets pour stimuler votre créativité

PT Projetos para inspirar sua criatividade

Francés Portugués
projets projetos
créativité criatividade
votre sua
pour para

Amosando 50 de 50 traducións