FR Présenter en public = exposer ou présenter une œuvre dans l'espace public.Exemple : projeter votre vidéo dans un cinéma.
"présenter" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
FR Présenter en public = exposer ou présenter une œuvre dans l'espace public.Exemple : projeter votre vidéo dans un cinéma.
PT Executar publicamente = exibir ou executar o trabalho em um ambiente público.Exemplo: transmitir seu vídeo em uma sala de cinema.
Francés | Portugués |
---|---|
œuvre | trabalho |
public | público |
vidéo | vídeo |
cinéma | cinema |
ou | ou |
présenter | exibir |
exemple | exemplo |
un | um |
votre | seu |
en | em |
une | uma |
FR À partir du 14 décembre, les enfants de 5 à 11 ans doivent présenter une preuve d’une dose vaccinale pour pénétrer dans ces lieux. À partir du 28 janvier, ils doivent présenter une preuve de deux vaccins.
PT A partir de 14 de dezembro, crianças com idades entre 5 e 11 devem mostrar a prova de uma dose de vacinação para entrar nesses locais. A partir de 28 de Janeiro, eles devem mostrar a prova de duas vacinas.
Francés | Portugués |
---|---|
doivent | devem |
présenter | mostrar |
preuve | prova |
dose | dose |
lieux | locais |
vaccins | vacinas |
décembre | dezembro |
janvier | janeiro |
enfants | crianças |
ans | idades |
d | e |
une | uma |
deux | duas |
de | partir |
pour | de |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Imaginons que vous deviez présenter quelque chose d'important à des cadres ou à des partenaires, mais que vous ne maîtrisiez pas bien les concepts à présenter
PT Digamos que você precisa apresentar algo importante a executivos ou parceiros de outras áreas, mas não tem uma compreensão sólida dos conceitos
Francés | Portugués |
---|---|
deviez | precisa |
présenter | apresentar |
cadres | executivos |
partenaires | parceiros |
concepts | conceitos |
ou | ou |
vous | você |
mais | mas |
que | o |
quelque | algo |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
billets | ingressos |
réservation | reserva |
devrez | deverá |
faut | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
vos | seus |
les | ambos |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
Francés | Portugués |
---|---|
attraction | atração |
réservation | reserva |
je | eu |
ou | ou |
devrez | terá |
dois | preciso |
présenter | apresentar |
une | uma |
à | para |
vous | você |
deux | dois |
votre | seu |
les | os |
FR Nous avons conclu un certain nombre d'accords avec des organisations telles que Wellcome Trust et Research Councils UK, qui permettent de présenter les options conformes de libre accès auprès des chercheurs
PT Estabelecemos um grande número de acordos com organizações como a Wellcome Trust, Research Councils UK, que ajudam a descrever as opções de acesso livre que cumprem as políticas disponíveis para os pesquisadores
Francés | Portugués |
---|---|
organisations | organizações |
trust | trust |
options | opções |
accès | acesso |
libre | livre |
auprès | para |
chercheurs | pesquisadores |
un | um |
de | de |
nombre | número |
FR Des médias riches et une personnalisation accrue vous permettront de présenter vos produits et services mais peuvent aussi impacter de manière négative vos temps de chargement de page et taux de rebond.
PT Muita mídia e personalização podem expor os seus produtos e serviços, mas também podem afetar negativamente o tempo de carregamento e as taxas de rejeição da página.
Francés | Portugués |
---|---|
médias | mídia |
personnalisation | personalização |
chargement | carregamento |
taux | taxas |
et | e |
services | serviços |
peuvent | podem |
de | de |
mais | mas |
page | página |
temps | tempo |
produits | produtos |
présenter | expor |
FR Les acheteurs ont besoin de s’engager avec votre produit avant de prendre la décision de l’acheter. Des images et des vidéos de haute qualité vous aideront à présenter votre marque.
PT Os compradores precisam interagir com seu produto antes de fazer uma decisão de compra. Imagens e vídeos de alta qualidade ajudam a expor sua marca.
Francés | Portugués |
---|---|
décision | decisão |
haute | alta |
qualité | qualidade |
aideront | ajudam |
présenter | expor |
vidéos | vídeos |
images | imagens |
et | e |
acheteurs | compradores |
produit | produto |
marque | marca |
de | de |
la | a |
votre | seu |
avant | antes |
avec | o |
FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.
Francés | Portugués |
---|---|
permet | possível |
présenter | exibir |
clients | clientes |
actuels | atuais |
et | e |
marketing | marketing |
historique | histórico |
vente | vendas |
outil | ferramenta |
transformez | transforme |
page | página |
de | de |
à | para |
un | uma |
activité | atividade |
FR Un site internet rafraîchi pour présenter votre entreprise au mieux
PT Um site repaginado para mostrar o melhor do seu negócio
Francés | Portugués |
---|---|
présenter | mostrar |
entreprise | negócio |
un | um |
site | site |
votre | seu |
mieux | melhor |
pour | para |
FR Besoin d'un menu savoureux pour présenter ce que vous cuisinez ? Nous allons vous livrez ce que vous cherchez. Ou vous pouvez aussi le prendre à emporter.
PT Preciso de um cardápio saboroso para mostrar o que você está sendo feito em sua cozinha? A gente entrega que você pedir. Ou pode pedir para embrulhar para a viagem.
Francés | Portugués |
---|---|
menu | cardápio |
savoureux | saboroso |
présenter | mostrar |
ou | ou |
dun | um |
vous | você |
besoin | preciso |
pouvez | pode |
à | para |
pour | de |
FR WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supporte les normes internationales d'accessibilité, ce qui permet de nous assurer que nos sites web sont consultables par des personnes susceptibles de présenter divers handicaps.
PT O WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) da Elsevier é compatível com as normas de acessibilidade internacionais e garante que nossos sites possam ser usados por pessoas com uma ampla gama de deficiências.
Francés | Portugués |
---|---|
wcag | wcag |
normes | normas |
internationales | internacionais |
elsevier | elsevier |
web | web |
permet | da |
sites | sites |
de | de |
nos | nossos |
que | o |
personnes | pessoas |
FR Collègues & départements : J'ai besoin d'un endroit actualisé pour présenter mes recherches universitaires.
PT Faculdades e departamentos: preciso de um local atualizado para exibir as pesquisas do meu corpo docente.
Francés | Portugués |
---|---|
départements | departamentos |
besoin | preciso |
endroit | local |
actualisé | atualizado |
présenter | exibir |
recherches | pesquisas |
d | e |
dun | um |
pour | de |
FR Présenter votre dernière recherche
PT Apresente sua pesquisa mais recente
Francés | Portugués |
---|---|
présenter | apresente |
recherche | pesquisa |
votre | sua |
dernière | mais recente |
FR Ce cours est entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous présenter physiquement dans une salle de classe
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente
Francés | Portugués |
---|---|
entièrement | totalmente |
ligne | line |
besoin | necessidade |
en ligne | on-line |
de | de |
est | é |
cours | curso |
classe | aula |
salle | sala |
ce | este |
pas | não |
une | uma |
en | em |
FR Le fait de pouvoir présenter vos annonces aux personnes qui produisent ces mots-clés pertinents entraînera un taux de clics (CTR) plus élevé, un coût par clic réduit (CPC) et des taux de conversion plus élevés pour votre entreprise
PT Mostrar seus anúncios para pessoas que digitam palavras-chave relevantes resultará em maior taxa de cliques (CTR), menor custo por clique (CPC) e maiores taxas de conversão para o seu negócio
Francés | Portugués |
---|---|
pertinents | relevantes |
réduit | menor |
cpc | cpc |
entreprise | negócio |
annonces | anúncios |
clics | cliques |
coût | custo |
et | e |
de | de |
présenter | mostrar |
conversion | conversão |
clic | clique |
clés | palavras-chave |
mots-clés | chave |
votre | seu |
le | o |
taux | taxas |
un | pessoas |
FR Votre bannière doit présenter qui vous êtes ou ce que représente votre marque. Recherchez un design qui a de l'impact.
PT Seu banner deve comunicar sobre quem você ou sua marca é. Procure um design que cause impacto.
Francés | Portugués |
---|---|
bannière | banner |
recherchez | procure |
design | design |
marque | marca |
un | um |
ou | ou |
doit | deve |
vous | você |
êtes | que |
FR Mais avec une infographie de processus, vous pouvez présenter l'ensemble de la procédure d'une manière facile à suivre et visuelle
PT Mas com um infográfico de processo, você pode expor todo o procedimento de maneira visual e fácil de entender
Francés | Portugués |
---|---|
infographie | infográfico |
visuelle | visual |
présenter | expor |
manière | maneira |
facile | fácil |
processus | processo |
vous | você |
procédure | procedimento |
et | e |
de | de |
mais | mas |
pouvez | pode |
avec | o |
une | um |
FR Nous aimerions vous présenter les puissants outils de listening de Sprout Social et la manière dont ils pourront vous aider à générer des conversations sur les médias sociaux qui contribueront à la réussite de votre entreprise.
PT Queremos mostrar como as ferramentas avançadas de listening do Sprout Social podem ajudar a transformar conversas nas redes sociais em sucesso nos negócios.
Francés | Portugués |
---|---|
présenter | mostrar |
conversations | conversas |
réussite | sucesso |
outils | ferramentas |
aider | ajudar |
entreprise | negócios |
nous | queremos |
la | a |
de | de |
sociaux | sociais |
votre | transformar |
social | social |
à | em |
FR Présenter mon travail (portfolio)
PT Divulgue seu trabalho (portfólio)
Francés | Portugués |
---|---|
mon | seu |
travail | trabalho |
portfolio | portfólio |
FR Même si beaucoup de fournisseurs sont transparents dans leur politique de confidentialité, c’est probablement le seul à présenter ouvertement sa manière de fonctionner
PT Embora existam vários provedores bastante abertos sobre suas políticas hoje em dia, o Mullvad deve ser o único que mostra abertamente a forma como operam
Francés | Portugués |
---|---|
fournisseurs | provedores |
politique | políticas |
manière | forma |
seul | único |
beaucoup de | bastante |
de | dia |
FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données
PT Semrush usa seus próprios algoritmos de aprendizado de máquina e provedores de dados confiáveis para apresentar os dados em nossos bancos de dados
Francés | Portugués |
---|---|
semrush | semrush |
utilise | usa |
algorithmes | algoritmos |
fournisseurs | provedores |
et | e |
de | de |
données | dados |
présenter | apresentar |
FR Passez l'examen Semrush pour les agences et apprenez à trouver et à qualifier des leads, à créer des pitchs de présentation, à intégrer et à gérer de nouveaux clients, à suivre vos projets et à les présenter sous forme de rapports.
PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.
Francés | Portugués |
---|---|
semrush | semrush |
agences | agências |
qualifier | qualificar |
nouveaux | novos |
rapports | relatórios |
gérer | gerenciar |
suivre | monitorar |
et | e |
clients | clientes |
créer | criar |
à | para |
trouver | encontrar |
leads | leads |
présenter | da |
présentation | apresentações |
de | seu |
FR Que vous vendiez des produits, proposiez des services ou que vous souhaitiez simplement présenter votre travail, vous pouvez utiliser notre créateur de site Web intuitif pour établir votre présence en ligne.
PT Não importa se você venda produtos, ofereça serviços ou deseje apenas mostrar seu trabalho, é possível usar nosso criador de sites intuitivo para fomentar sua presença on-line.
Francés | Portugués |
---|---|
présenter | mostrar |
créateur | criador |
intuitif | intuitivo |
présence | presença |
ligne | line |
ou | ou |
en ligne | on-line |
services | serviços |
utiliser | usar |
de | de |
simplement | não |
pouvez | se |
en | os |
vous | você |
travail | trabalho |
produits | produtos |
votre | seu |
notre | nosso |
web | sites |
FR Qu’il s’agisse d’accueillir de nouveaux contacts ou de présenter vos produits, il vous suffit de quelques clics pour différencier votre entreprise.
PT Se estiver dando as boas?vindas a novos contatos ou apresentando seus produtos, você pode dar uma boa aparência ao seu negócio com apenas alguns cliques.
Francés | Portugués |
---|---|
nouveaux | novos |
contacts | contatos |
clics | cliques |
ou | ou |
sagisse | se |
de | com |
produits | produtos |
vous | você |
quelques | alguns |
vos | seus |
votre | seu |
entreprise | negócio |
FR Par exemple, si vous lancez une campagne pour promouvoir une catégorie de produit en particulier, vous pouvez créer une page de destination pour cette catégorie et y présenter les articles phares
PT Por exemplo, se você executar uma campanha para promover uma categoria de produto específica, poderá criar uma página de destino para essa categoria e apresentar os itens que está promovendo
Francés | Portugués |
---|---|
campagne | campanha |
catégorie | categoria |
si | se |
et | e |
présenter | apresentar |
vous | você |
promouvoir | promover |
créer | criar |
de | de |
produit | produto |
page | página |
exemple | exemplo |
en | os |
pouvez | poderá |
une | uma |
destination | para |
en particulier | específica |
FR Que vous souhaitiez présenter vos produits ou partager des actualités avec vos fans, nos modèles peuvent vous aider à tout faire.
PT Desde exibir seus produtos até compartilhar atualizações com seus fãs, nossos modelos podem lhe ajudar a fazer qualquer coisa.
Francés | Portugués |
---|---|
présenter | exibir |
actualités | atualizações |
fans | fãs |
modèles | modelos |
peuvent | podem |
aider | ajudar |
faire | fazer |
nos | nossos |
produits | produtos |
partager | compartilhar |
vos | seus |
tout | coisa |
les | a |
FR Il est particulièrement utile dans certains moments spécifiques, par exemple lorsque vous souhaitez promouvoir vos produits phares, présenter une nouvelle collection ou mettre en avant des stocks excédentaires
PT É particularmente útil em momentos específicos, como quando você quer promover os itens mais vendidos, anunciar uma nova coleção ou apresentar itens excedentes
Francés | Portugués |
---|---|
promouvoir | promover |
nouvelle | nova |
utile | útil |
présenter | apresentar |
collection | coleção |
ou | ou |
moments | momentos |
spécifiques | específicos |
des | itens |
particulièrement | particularmente |
vous | você |
lorsque | quando |
une | uma |
FR Créez des playlists intégrables ou un album personnalisable pour présenter des collections de vidéos.
PT Crie playlists incorporáveis ou um álbum personalizável que mostra as coleções dos vídeos.
Francés | Portugués |
---|---|
créez | crie |
personnalisable | personalizável |
collections | coleções |
vidéos | vídeos |
album | álbum |
un | um |
ou | ou |
de | dos |
FR Personnalisez une collection de vidéos à présenter en public ou en privé, et intégrez des playlists sur votre site.
PT Personalize uma coleção dos seus vídeos para compartilhar publicamente ou privadamente e incorpore playlists no seu site.
Francés | Portugués |
---|---|
personnalisez | personalize |
collection | coleção |
vidéos | vídeos |
public | publicamente |
intégrez | incorpore |
site | site |
et | e |
ou | ou |
à | para |
une | uma |
en | no |
de | seus |
votre | seu |
FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement
PT O conteúdo descrito aqui tem como objetivo descrever a orientação geral dos produtos apenas para fins informativos
Francés | Portugués |
---|---|
décrit | descrito |
générale | geral |
de | do |
contenu | conteúdo |
à | para |
FR Présenter une vue d'ensemble aux dirigeants et aux décideurs est essentiel pour garantir une expérience utilisateur exceptionnelle
PT Apresentar o panorama geral aos líderes e aos tomadores de decisão é a chave para garantir uma ótima experiência do usuário
Francés | Portugués |
---|---|
présenter | apresentar |
vue | panorama |
dirigeants | líderes |
essentiel | chave |
expérience | experiência |
utilisateur | usuário |
est | é |
garantir | garantir |
et | e |
une | uma |
aux | de |
FR Pour présenter une telle requête lorsque vous résidez au sein de l'Union européenne, veuillez contacter VeraSafe :
PT Se você estiver na União Europeia e gostaria de fazer uma pergunta sobre seus dados, entre em contato com a VeraSafe:
Francés | Portugués |
---|---|
européenne | europeia |
vous | você |
de | de |
une | uma |
contacter | contato |
lorsque | se |
FR Créez une publication pour les réseaux sociaux afin de présenter votre site à vos abonnés sur Facebook, Instagram et Twitter
PT Crie uma publicação de rede social para apresentar seu site aos seguidores do Facebook, Instagram e Twitter
Francés | Portugués |
---|---|
créez | crie |
publication | publicação |
site | site |
abonnés | seguidores |
et | e |
présenter | apresentar |
à | para |
sociaux | social |
de | de |
une | uma |
votre | seu |
FR Présenter l’étendue des travaux, le calendrier et le budget d’un projet sur une plateforme qui vous permet de partager des informations en toute sécurité avec votre équipe et vos clients
PT Organize todo o escopo, cronograma e orçamento de um projeto em uma plataforma que permite que você compartilhe informações com segurança com sua equipe e seus clientes de maneira ampla
Francés | Portugués |
---|---|
budget | orçamento |
plateforme | plataforma |
permet | permite |
informations | informações |
équipe | equipe |
clients | clientes |
calendrier | cronograma |
et | e |
projet | projeto |
sécurité | segurança |
étendue | escopo |
le | a |
dun | um |
vous | você |
de | de |
en | em |
une | uma |
FR Dans cette série en trois parties, Jessica Chen, lauréate d'un Emmy Award, partage des conseils de présentation qui vous aideront à présenter votre message avec facilité et confiance en vidéo.
PT Nesta série de três partes, a vencedora do Emmy Award, Jessica Chen, compartilha dicas de apresentação que o ajudarão a apresentar sua mensagem com facilidade e confiança em vídeo.
Francés | Portugués |
---|---|
conseils | dicas |
facilité | facilidade |
confiance | confiança |
vidéo | vídeo |
présentation | apresentação |
présenter | apresentar |
et | e |
série | série |
trois | três |
parties | partes |
de | de |
message | mensagem |
dun | que |
avec | o |
Amosando 50 de 50 traducións