Traducir "programmées" a Portugués

FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir

• Grâce aux états
• actifs
• maintenances programmées là

FR Des séances planifiées et programmées vous permettent de tirer le meilleur parti de chaque minute d'entraînement.

• séances planifiées
• programmées vous permettent
• tirer le meilleur
• minute

FR Elles peuvent même être planifiées et programmées à une heure spécifique

• planifiées
• spécifique

FR Les rétrogradations ne peuvent être programmées que pour avoir lieu lors de la prochaine date de renouvellement de votre compte, que vous pouvez consulter sur la page Abonnement.

• compte
• page

FR Le Marketplace vend des apps programmées par Atlassian et des développeurs tiers. Vous pouvez même en développer une vous-même.

• programmées par Atlassian
• développeurs tiers

FR Les applications Web s’exécutent généralement dans un navigateur et lorsqu’elles sont programmées correctement, en raison de leur nature asynchrone, peuvent traiter plusieurs centaines ou milliers d’utilisateurs simultanés

• applications Web
• programmées correctement
• asynchrone
• traiter plusieurs centaines
• milliers
• simultanés

FR Affichez toutes vos publications programmées au même endroit, et ajoutez ou modifiez des publications selon vos besoins.

• ajoutez
• modifiez des publications

FR Vous pouvez utiliser CRON pour compresser automatiquement les images sur les périodes programmées.

• pouvez utiliser CRON
• périodes

FR Les menaces changent constamment et les auteurs malveillants utilisent l’intelligence artificielle contre les entreprises et leurs appareils. Avec des analyses programmées, les antivirus ne peuvent pas suivre le rythme.

• menaces changent constamment
• auteurs malveillants utilisent
• appareils
• analyses programmées

FR Amazon na pas dheures programmées appropriées pour les appareils Alexa, mais il propose Ne pas déranger, où vous pouvez vous assurer que rien ne fera un son sur cet appareil à un moment donné.

• appareils Alexa
• où vous pouvez
• assurer que rien
• moment

FR La nouvelle réglementation comprend également la géo-clôture, dans laquelle des zones dexclusion aérienne sont programmées en drones de loisirs

• nouvelle réglementation comprend
• géo-clôture
• laquelle des zones
• aérienne sont programmées
• drones de loisirs

FR Fournir un accès à distance aux ordinateurs et aux machines virtuelles des laboratoires à des heures programmées et permettre à l'informatique de prendre en charge à distance les appareils des enseignants et des étudiants.

• Fournir un accès
• distance aux ordinateurs
• heures programmées
• permettre à l'informatique
• prendre en charge
• distance les appareils
• enseignants

FR Fournir un accès à distance au laboratoire à des heures programmées.

• Fournir un accès
• distance au laboratoire
• heures

FR Vous pouvez effectuer des sauvegardes de feuilles et d’espaces de travail toutes les 24 heures. Les sauvegardes quotidiennes doivent être demandées une à une en suivant les étapes ci-dessous (elles ne peuvent pas être programmées).

• feuilles
• sauvegardes quotidiennes doivent
• suivant les étapes
• programmées

FR Avec TMS WEB Core, les applications Web modernes peuvent être programmées avec Delphi depuis début 2018. Ces applications peuvent être exécutées complètement dans le navigateur Web car elles sont traduites en JavaScript.

• TMS WEB Core
• applications Web modernes
• programmées avec Delphi
• début
• Web car elles

FR Les actions utilisateur sont faciles à comprendre et peuvent être programmées.

• comprendre

FR Fournir un accès à distance aux ordinateurs et aux machines virtuelles des laboratoires à des heures programmées et permettre à l'informatique de prendre en charge à distance les appareils des enseignants et des étudiants.

• Fournir un accès
• distance aux ordinateurs
• heures programmées
• permettre à l'informatique
• prendre en charge
• distance les appareils
• enseignants

FR Fournir un accès à distance au laboratoire à des heures programmées.

• Fournir un accès
• distance au laboratoire
• heures

FR Les bagues d'inviolabilité dont les dimensions ne correspondent pas aux limites programmées sont rejetées pour limiter le risque de rappel des produits.

• dimensions ne correspondent
• limiter le risque

FR La vision industrielle classique a besoin de toute une série d’algorithmes, avec des règles programmées par un expert en vision, pour reconnaître le large éventail de produits possibles et leur emplacement

• vision industrielle classique
• série
• expert en vision
• reconnaître le large
• produits possibles
• emplacement

FR Nos options de livraisons programmées, le jour même ou pour le lendemain, assureront une expérience d'achat inoubliable.

• options de livraisons
• lendemain
• assureront une expérience

FR Livraisons express et programmées le jour même à partir du magasin

• Livraisons express
• partir du magasin

FR Livraisons programmées le jour même et le lendemain à partir du magasin

• lendemain à partir
• magasin

FR Livraisons express, programmées le jour même et le lendemain à partir du magasin

• Livraisons express
• lendemain à partir
• magasin

FR Livraisons express, programmées le jour même à partir du magasin et le lendemain à partir de l'entrepôt

• Livraisons express
• partir du magasin
• lendemain à partir
• l'entrepôt

FR Livraisons programmées le jour même depuis l'entrepôt

• l'entrepôt

FR Améliorez la sécurité, faites des annonces en direct ou programmées, prévenez les intrus, donnez des instructions en cas d’urgence ou créez une ambiance avec une musique de fond de qualité.

• Améliorez la sécurité
• faites des annonces
• direct
• programmées
• prévenez les intrus
• donnez des instructions
• créez une ambiance
• musique de fond

FR Le Marketplace vend des apps programmées par Atlassian et des développeurs tiers. Vous pouvez même en développer une vous-même.

• programmées par Atlassian
• développeurs tiers

FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir

• Grâce aux états
• actifs
• maintenances programmées là

FR Des séances planifiées et programmées vous permettent de tirer le meilleur parti de chaque minute d'entraînement.

• séances planifiées
• programmées vous permettent
• tirer le meilleur
• minute

FR Des séances planifiées et programmées vous permettent de tirer le meilleur parti de chaque minute d'entraînement.

• séances planifiées
• programmées vous permettent
• tirer le meilleur
• minute

FR Des séances planifiées et programmées vous permettent de tirer le meilleur parti de chaque minute d'entraînement.

• séances planifiées
• programmées vous permettent
• tirer le meilleur
• minute

FR Les rétrogradations ne peuvent être programmées que pour avoir lieu lors de la prochaine date de renouvellement de votre compte, que vous pouvez consulter sur la page Abonnement.

• compte
• page

FR Affichez toutes vos publications programmées au même endroit, et ajoutez ou modifiez des publications selon vos besoins.

• ajoutez
• modifiez des publications

FR L'automatisation des réseaux s'appuie sur des chaînes de scripts programmées au niveau de l'interface en ligne de commande d'un système d'exploitation ou d'un logiciel d'automatisation intégré.

• L'automatisation des réseaux
• chaînes de scripts
• niveau de l'interface
• ligne de commande
• système d'exploitation
• d'un logiciel d'automatisation

FR Ne comprend pas suspendre les publications programmées

• comprend pas suspendre
• publications programmées

FR Comprend suspendre les publications programmées

• programmées

FR Planification et programmation Visualisez sous forme graphique, sur un diagramme de Gantt, les interventions et les opérations de maintenance préventive programmées

• Planification
• graphique
• diagramme de Gantt
• interventions
• opérations de maintenance
• programmées

FR Sécurisée: Xerox applique les meilleures pratiques du secteur en matière de sécurité cloud, notamment l’authentification sécurisée des utilisateurs, les sauvegardes programmées, l’archivage off-site et la réplication de site

• Sécurisée
• pratiques du secteur
• matière de sécurité
• notamment
• sécurisée des utilisateurs
• sauvegardes programmées
• off-site

FR Votre boutique et votre flux seront toujours synchronisés grâce à des mises à jour programmées quotidiennement

• boutique
• flux seront toujours
• programmées quotidiennement

FR Votre boutique et votre flux seront toujours synchronisés grâce à des mises à jour programmées quotidiennement

• boutique
• flux seront toujours
• programmées quotidiennement

FR Cette logique qui peut être appliquée aux transactions Bitcoin se fait par l'utilisation de une langue entière propre, lui permettant d'être le même blockchain qui détermine quoi faire en fonction des invites programmées

• appliquée aux transactions
• entière propre
• lui permettant d'être
• blockchain qui détermine
• fonction des invites

FR Les cartes auxquelles aucune date de début ou date limite n'a été ajoutée apparaissent dans la section des cartes non programmées, sur le côté gauche de la vue Chronogramme

• cartes auxquelles aucune
• début
• date limite n'a
• section des cartes
• programmées
• vue Chronogramme

FR Planifier rapidement les cartes non programmées en les glissant et en les déposant du tiroir "non programmé" vers la vue Chronogramme.

• déposant du tiroir
• vers la vue

FR Les services sont délivrés à domicile lors des visites programmées

• délivrés à domicile
• visites programmées

FR Les pouvoirs publics préparent d’éventuelles coupures de courant programmées et ciblées cet hiver en cas de surcharge du réseau électrique s'il fait très froid

• pouvoirs publics préparent
• coupures de courant
• ciblées cet hiver
• surcharge du réseau

FR Les pouvoirs publics préparent d’éventuelles coupures de courant programmées et ciblées cet hiver en cas de surcharge du réseau électrique s'il fait très froid

• pouvoirs publics préparent
• coupures de courant
• ciblées cet hiver
• surcharge du réseau

FR Il s'agit de décisions concernant un utilisateur qui ont été programmées pour fonctionner automatiquement, sans nécessiter d'opération humaine, sur la base d'un traitement automatisé de données à caractère personnel.

• s'agit de décisions
• programmées pour fonctionner
• nécessiter d'opération humaine
• base d'un traitement
• données à caractère