FR Veuillez noter que les dépôts ne dépassant pas 5 000 EUR/GBP dans un délai d'un jour ouvrable seront crédités en temps voulu. Les dépôts supérieurs à 5 000 EUR/GBP seront crédités une fois les fonds reçus dans notre banque.
Traducir "gbp" a Portugués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "gbp" de Francés a Portugués
Tradución de Francés a Portugués de gbp
Francés
Portugués
PT Por favor, tenha em conta que os depósitos que não excedam a 5.000 EUR/GBP dentro de um dia útil serão creditados oportunamente. Os depósitos que excedam 5000 EUR/GBP serão creditados assim que os fundos forem recebidos em nosso banco.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| fonds | fundos |
| reçus | recebidos |
| banque | banco |
| veuillez | favor |
| un | um |
| seront | serão |
| notre | nosso |
| d | a |
| les | de |
| jour | dia |
FR Une licence complète pour BCM Call Logger coûte 120 USD, 75 GBP ou 85 EUR
PT Uma licença completa para o BCM Call Logger custa US $ 120, £ 75 ou € 85
| Francés | Portugués |
|---|---|
| licence | licença |
| complète | completa |
| bcm | bcm |
| call | call |
| coûte | custa |
| une | uma |
| pour | para |
FR Allez plus loin avec un crédit de 50 GBP valable à l’hôtel et le petit-déjeuner offert
PT Faça mais com um crédito de GBP 50,00 no hotel e café da manhã por nossa conta
| Francés | Portugués |
|---|---|
| gbp | gbp |
| un | um |
| crédit | crédito |
| et | e |
| le | a |
| de | de |
| à | por |
| plus | mais |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
PT Todos os anos enviamos produtos mundialmente para clientes em mais de 70 países. Com envio grátis para todo o mundo, suportamos cerca de 16 idiomas diferentes e 7 tipos de moeda (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
| Francés | Portugués |
|---|---|
| année | anos |
| clients | clientes |
| pays | países |
| livraison | envio |
| gratuite | grátis |
| langues | idiomas |
| devises | moeda |
| cad | cad |
| gbp | gbp |
| et | e |
| usd | usd |
| monde | mundo |
| eur | eur |
| entier | todo o mundo |
| de | de |
| plus | mais |
| le | o |
FR À l’heure actuelle, Zendesk accepte USD, EUR et GBP pour les comptes Support
PT Atualmente, a Zendesk aceita dólares americanos, euros e libras esterlinas para contas do Support
| Francés | Portugués |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| accepte | aceita |
| comptes | contas |
| support | support |
| et | e |
| usd | dólares |
| pour | a |
| eur | euros |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
PT O Squarespace Commerce aceita cobranças em USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cad | cad |
| chf | chf |
| gbp | gbp |
| php | php |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| usd | usd |
| ou | ou |
| eur | eur |
| vos | o |
FR Trustpilot Group PLC a fait appel à Intralinks pour réaliser une introduction en bourse qui a permis de lever 473 millions GBP.
PT O Trustpilot Group PLC usou a Intralinks para executar uma oferta pública inicial que arrecadou GBP 473 milhões.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| group | group |
| intralinks | intralinks |
| millions | milhões |
| gbp | gbp |
| à | para |
| une | uma |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Échangez vos devises (GBP, HKD, USD, CHF, SGD, SEK, DKK, NOK, JPY, CAD, AUD, EUR, MOP, PHP, THB, NZD et KRW) contre des renminbis chinois (CNY) à la réception au 37e étage.
PT Troque as moedas GBP, HKD, USD, CHF, SGD, SEK, DKK, NOK, JPY, CAD, AUD, EUR, MOP, PHP, THB, NZD e KRW para o ren min bi chinês (CNY) na nossa recepção, no 37.º andar.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| devises | moedas |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| cad | cad |
| php | php |
| réception | recepção |
| usd | usd |
| chinois | chinês |
| au | no |
| étage | andar |
| eur | eur |
| la | nossa |
| et | e |
| à | para |
| des | troque |
FR Lorsqu'un compte a été considéré comme inactif, des frais d'inactivité mensuels de 20 EUR/USD/GBP/CHF (selon la devise de base du compte client) seront facturés à chaque compte de trading inactif
PT Quando uma conta for considerada inativa, uma taxa mensal de inatividade de 20 EUR/USD/GBP/CHF (dependendo da moeda base da conta do cliente) será cobrada em cada conta de trading inativa
| Francés | Portugués |
|---|---|
| considéré | considerada |
| mensuels | mensal |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| devise | moeda |
| client | cliente |
| trading | trading |
| frais | taxa |
| usd | usd |
| compte | conta |
| eur | eur |
| à | em |
| lorsquun | quando |
| de | de |
| base | base |
| chaque | cada |
| du | do |
| la | uma |
FR 3 USD / 2.75 EUR / 2.5 GBP / 3 CHF / pour 1 lot par côté pour le Forex*
PT 3 USD / 2.75 EUR / 2.5 GBP / 3 CHF por 1 Lote por lado no Forex*
| Francés | Portugués |
|---|---|
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| lot | lote |
| côté | lado |
| forex | forex |
| usd | usd |
| eur | eur |
| par | por |
FR Vous pouvez ouvrir des comptes en euros (EUR), franc suisse (CHF), livre sterling (GBP) et dollars US (USD).
PT Você pode abrir contas em Euros (EUR), Franco Suíço (CHF), Libra Esterlina (GBP) e Dólar Americano (USD).
| Francés | Portugués |
|---|---|
| comptes | contas |
| suisse | suíço |
| chf | chf |
| gbp | gbp |
| euros | euros |
| et | e |
| usd | usd |
| vous | você |
| en | em |
| ouvrir | abrir |
| eur | eur |
| pouvez | pode |
| dollars | dólar |
FR Votre compte JFD peut être ouvert dans une des quatre devises suivantes (EUR, USD, GBP, CHF)
PT Sua conta no JFD pode ser aberta em uma das quatro moedas a seguir (EUR, USD, GBP, CHF)
| Francés | Portugués |
|---|---|
| jfd | jfd |
| ouvert | aberta |
| devises | moedas |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| usd | usd |
| compte | conta |
| peut | pode |
| être | ser |
| eur | eur |
| quatre | quatro |
| une | uma |
| votre | sua |
| dans | em |
FR Vous serez facturé 1 % du montant du retrait, jusqu’à un maximum de 10 EUR / 11 USD / 8 GBP / 11 CHF. Remarque : il n'y a pas de frais supplémentaire si un client souhaite retirer plus que ce qu'il a déposé.
PT Você será cobrado 1% do valor da retirada, até um máximo de 10 EUR/ 11USD/ 8 GBP/ 11 CHF. Por favor note: não há nenhum custo extra se um cliente quiser reembolsar mais do que ele tenha depositado.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| facturé | cobrado |
| retrait | retirada |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| client | cliente |
| souhaite | quiser |
| si | se |
| usd | usd |
| un | um |
| remarque | não |
| frais | custo |
| vous | você |
| de | de |
| a | tenha |
| du | do |
| il | ele |
| jusqu | até |
| serez | será |
| eur | eur |
FR Le minimum dépôt initial est de 500 unités dans la devise de base de votre compte JFD. Veuillez noter que le montant minimum requis par transfert opéré par Skrill, Neteller ou Safecharge est de 5 EUR/USD/GBP/CHF.
PT Há um depósito inicial mínimo de 500 unidades na moeda base da sua conta de trading no JFD. Observe também que o valor mínimo necessário para uma única transferência processada pela Skrill, NETELLER ou Safecharge é de 5,00 EUR/USD/GBP/CHF.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| dépôt | depósito |
| devise | moeda |
| jfd | jfd |
| noter | observe |
| montant | valor |
| requis | necessário |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| transfert | transferência |
| usd | usd |
| ou | ou |
| de | de |
| le | o |
| compte | conta |
| eur | eur |
| est | é |
| base | base |
| la | única |
| unités | uma |
FR Le montant minimum requis par transaction est de 5 EUR/USD/GBP/CHF.
PT O valor mínimo necessário para uma única transação é de 5,00 EUR/USD/GBP/CHF.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| montant | valor |
| minimum | mínimo |
| requis | necessário |
| transaction | transação |
| gbp | gbp |
| chf | chf |
| est | é |
| de | de |
| usd | usd |
| le | o |
| eur | eur |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
PT Oferecemos liquidez em metais preciosos e metais industriais, incluindo XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP e outros
| Francés | Portugués |
|---|---|
| métaux | metais |
| précieux | preciosos |
| industriels | industriais |
| notamment | incluindo |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| liquidité | liquidez |
| et | e |
| autres | outros |
| sur | em |
| nous offrons | oferecemos |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Sur Squarespace Commerce, vous pouvez choisir la devise dans laquelle seront effectuées vos ventes : EUR, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, , GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, USD, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
PT O Squarespace Commerce aceita cobranças em USD, AUD, CAD, CHF, CZK, DKK, EUR, GBP, HKD, ILS, MXN, MYR, NOK, NZD, PHP, PLN, RUB, SEK, SGD, THB, ARS, BRL, COP, INR, IDR ou ZAR
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cad | cad |
| chf | chf |
| gbp | gbp |
| php | php |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| usd | usd |
| ou | ou |
| eur | eur |
| vos | o |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| tarifs | preços |
| abonnements | planos |
| et | e |
| euros | euros |
| la | a |
| page | página |
| dollars | dólares |
| sont | disponíveis |
| les | de |
FR Une licence complète pour BCM Call Logger coûte 120 USD, 75 GBP ou 85 EUR
PT Uma licença completa para o BCM Call Logger custa US $ 120, £ 75 ou € 85
| Francés | Portugués |
|---|---|
| licence | licença |
| complète | completa |
| bcm | bcm |
| call | call |
| coûte | custa |
| une | uma |
| pour | para |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
PT Todos os anos enviamos produtos mundialmente para clientes em mais de 70 países. Com envio grátis para todo o mundo, contamos com o apoio de cerca de 16 idiomas diferentes e 7 tipos de moeda (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
| Francés | Portugués |
|---|---|
| année | anos |
| clients | clientes |
| pays | países |
| livraison | envio |
| gratuite | grátis |
| langues | idiomas |
| devises | moeda |
| cad | cad |
| gbp | gbp |
| et | e |
| usd | usd |
| monde | mundo |
| eur | eur |
| entier | todo o mundo |
| de | de |
| plus | mais |
| le | o |
FR Nous offrons des liquidités sur les métaux précieux et les métaux industriels, notamment XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP et autres
PT Oferecemos liquidez em metais preciosos e metais industriais, incluindo XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP e outros
| Francés | Portugués |
|---|---|
| métaux | metais |
| précieux | preciosos |
| industriels | industriais |
| notamment | incluindo |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| liquidité | liquidez |
| et | e |
| autres | outros |
| sur | em |
| nous offrons | oferecemos |
FR Règlement sur l'acquisition de cartes (1 à 2 jours pour EUR/GBP et 2 à 3 jours pour les autres devises)
PT Liquidação de adquirência do cartão (1-2 dias para EUR/GBP e 2-3 dias para outras moedas)
| Francés | Portugués |
|---|---|
| cartes | cartão |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| devises | moedas |
| et | e |
| à | para |
| jours | dias |
| autres | outras |
| de | de |
FR Trustpilot Group PLC a fait appel à Intralinks pour réaliser une introduction en bourse qui a permis de lever 473 millions GBP.
PT O Trustpilot Group PLC usou a Intralinks para executar uma oferta pública inicial que arrecadou GBP 473 milhões.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| group | group |
| intralinks | intralinks |
| millions | milhões |
| gbp | gbp |
| à | para |
| une | uma |
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR Position short sur la paire GBP/CHF à mon humble avis ;)
PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
FR C'est l'une des devises les plus échangées au monde, avec le CHF et le GBP
PT É uma das moedas mais negociadas no mundo, juntamente com o CHF e a GBP
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe