Traducir "diviser" a Portugués

FR Diviser les fichiers PDF sélectionnant visuellement les pages à diviser ou découpés au compte tenu du niveau de signets ou dans le fichiers d’une taille donnée

• Diviser les fichiers
• diviser
• découpés au compte
• niveau de signets
• fichiers
• taille donnée

FR Diviser les fichiers PDF sélectionnant visuellement les pages à diviser ou découpés au compte tenu du niveau de signets ou dans le fichiers d’une taille donnée

• Diviser les fichiers
• diviser
• découpés au compte
• niveau de signets
• fichiers
• taille donnée

FR Nous vous recommandons de ne pas déployer de campagne pour une durée inférieure à trois mois et de diviser votre plan de campagne en plusieurs phases

• déployer de campagne
• mois
• diviser votre plan

FR Le choix de CyberGhost de diviser sa base de connaissances en trois parties, à savoir « Guides », « Dépannage » et « Informations générales », nous laisse quelque peu circonspects

• choix de CyberGhost
• diviser sa base
• connaissances en trois
• savoir
• laisse quelque peu

FR La mise en forme de votre taux de conversion est simple. Il vous suffit de prendre le nombre de personnes qui interagissent avec un contenu particulier, comme un e-mail ou une page de votre site Web, et de diviser le nombre de conversions par ce total.

• mise en forme
• taux de conversion
• simple
• suffit de prendre
• particulier
• e-mail
• Web
• diviser le nombre

FR Une architecture Kubernetes permet de diviser un cluster en composants, qui fonctionnent ensemble pour maintenir le cluster dans un état défini.

• architecture Kubernetes permet
• diviser un cluster
• composants

FR Il est possible de diviser ces fonctionnalités en quatre couches, en plus des outils :

• possible de diviser
• fonctionnalités en quatre
• outils

FR Corrigez les dominantes de couleurs, améliorez les images infrarouges et augmentez les filtres dynamiques grâce au nouveau mode de fusion Diviser

• Corrigez les dominantes
• couleurs
• améliorez les images
• augmentez les filtres
• grâce au nouveau
• fusion Diviser

FR Opérations booléennes pour ajouter, soustraire, combiner et diviser des formes

• soustraire
• combiner
• diviser des formes

FR Cela dit, il n’est pas difficile de récupérer des données, c’est pourquoi bon nombre d’outils sur le marché prétendent pouvoir le faire. En général, vous pouvez diviser ces outils en trois catégories:

• Cela dit
• difficile de récupérer
• données
• pourquoi bon nombre
• marché prétendent pouvoir
• général
• trois

FR Le point où vos deux lignes se croisent marque l'un des plis que vous devez faire pour diviser la feuille en tiers

• lignes se croisent
• l'un des plis
• feuille en tiers

FR Pliez soigneusement le long de cette bordure. Le coin plié doit diviser le reste du papier en deux moitiés, si ce n'est pas le cas, vous devrez peut-être ajuster légèrement à ce stade pour que ce soit le cas.

• bordure
• coin plié doit
• reste du papier
• moitiés
• devrez peut-être ajuster

FR Par exemple, si vous utilisez une feuille de papier standard de dimensions 22 × 28 cm et que vous voulez diviser cette feuille en trois parties égales le long de la bordure mesurant 28 cm, divisez simplement 28 par 3 ; 28/3 = 9 et 1/3 ou 9,3

• exemple
• utilisez une feuille
• cm
• trois parties égales
• mesurant cm

FR 4. Pour désactiver la séquence complémentaire, cliquez sur les 3 points du A-roll et cliquez sur « Diviser en scènes ».

• désactiver la séquence
• A-roll
• Diviser en scènes

FR   Vous pouvez désactiver la séquence complémentaire à tout moment en cliquant sur « Diviser en scènes » (voir ci-dessus).

• Diviser en scènes
• voir ci-dessus

FR 6. Pour désactiver la séquence complémentaire, appuyez sur les 3 points du A-roll et appuyez sur « Diviser en scènes » :

• désactiver la séquence
• A-roll
• Diviser en scènes

FR Vous pouvez désactiver la séquence complémentaire à tout moment en appuyant sur « Diviser en scènes » (voir ci-dessus).

• Diviser en scènes
• voir ci-dessus

FR 6. Pour désactiver la séquence complémentaire, appuyez sur le A-roll et appuyez sur « Diviser en scènes ».

• désactiver la séquence
• Diviser en scènes

FR Cest un format que Remedy revisiterait avec plus dengagement dans Quantum Break , mais fait un travail décent pour diviser les choses en morceaux digestes ici.

• Cest un format
• dengagement dans Quantum
• choses en morceaux

FR Tout d’abord, vous devez utiliser des titres et des sous-titres pour structurer votre contenu, ainsi que pour le diviser en sections logiques.

• sous-titres pour structurer
• contenu
• diviser en sections

FR Le filtrage des pages par les types des erreurs permet de diviser l'optimisation du site en quelques pas et de faire des devoirs compréhensibles pour tous les spécialistes.

• filtrage des pages
• types des erreurs

FR Il vous permet de diviser facilement le test de votre page de destination de webinaire et de son contenu, et de suivre quelle version offre les meilleures conversions

• permet de diviser
• destination de webinaire
• contenu
• suivre quelle version
• meilleures conversions

FR On peut diviser les organismes vivants en trois grandes catégories :

• diviser les organismes
• trois grandes catégories

FR En cherchant à mettre au point une stratégie de référencement efficace, de nombreux experts SEO ont choisi de diviser les différents aspects du SEO en deux groupes :

• cherchant à mettre
• point une stratégie
• référencement efficace
• nombreux experts SEO
• choisi de diviser
• groupes

FR fusionner, diviser ou transformer le fournisseur de services ou modifier d?autres détails d?identification du fournisseur de services spécifiés dans le règlement.

• fusionner
• diviser
• transformer le fournisseur
• identification du fournisseur

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour composer visuellementdes fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, diviser, fusionner, tourner, crypter, décrypter, extraire un texte, convertir en niveaux de gris, couper des fichiers PDF

• visuellementdes fichiers PDF
• réorganiser des pages
• supprimer des pages
• diviser
• fusionner
• tourner
• crypter
• décrypter
• extraire un texte
• convertir en niveaux
• gris
• couper des fichiers

FR PDFsam Basic est une solution de source gratuite et ouverte pour les utilisateurs occasionnels. Diviser, fusionner, mélanger, extraire des pages et faire pivoter les fichiers PDF

• solution de source
• occasionnels
• Diviser
• fusionner
• mélanger
• extraire des pages
• pivoter les fichiers

FR Diviser un fichier PDF à des numéros de page donné, au compte tenu du niveau de signets ou dans les fichiers d’une taille donnée

• Diviser un fichier
• numéros de page
• signets
• fichiers
• taille donnée

FR Diviser des fichiers PDF aux pages où le texte dans une zone sélectionnée change

• Diviser des fichiers
• zone sélectionnée change

FR La Watch SE rassemble bon nombre des meilleurs éléments des séries Watch 4 et 5 dApple, désormais abandonnées, aidant à diviser la gamme en une approche dentrée de gamme et pro-spec beaucoup plus distinctive.

• Watch SE rassemble
• nombre des meilleurs
• séries Watch
• dApple
• désormais abandonnées
• aidant à diviser
• dentrée de gamme

FR Cela pourrait diviser certains coureurs qui préfèrent sen tenir à leurs étriers, mais ce nest pas une option ici.

• Cela pourrait diviser
• coureurs qui préfèrent

FR Bien quil soit utile de diviser les images de lA9 en différents éléments, le point essentiel à leur sujet est quelles sont presque exemptes de lacunes, derreurs ou dincohérences gênantes

• quil soit utile
• diviser les images
• différents éléments
• sujet est quelles
• derreurs
• dincohérences gênantes

FR Deuxièmement, songez à diviser les e-mails plus longs en campagnes au goutte à goutte (drip)

• Deuxièmement
• songez à diviser
• e-mails plus longs
• campagnes au goutte
• goutte
• drip

FR Vous pouvez diviser les projets en phases plus petites, où chacune de ces phases a son propre ensemble de documents, de discussions et de tâches.

• phases plus petites
• ensemble de documents
• discussions

FR Utilisez une police et une taille facile à lire, et essayez de diviser votre contenu en sections avec des titres. Cela rend votre contenu plus attractif et plus lisible.

• Utilisez une police
• essayez de diviser
• contenu en sections
• titres
• attractif

FR Le nombre par lequel diviser la dividende.

• nombre par lequel

FR Réduire le stockage d’e-mails jusqu’à 80 % et diviser par deux les délais de sauvegarde des e-mails.

• Réduire le stockage
• délais de sauvegarde

FR Cest agréable et simple, vous permettant dajouter, de soustraire, de diviser et de multiplier, ainsi que de calculer des pourcentages directement à partir de votre poignet

• Cest agréable
• simple
• permettant dajouter
• soustraire
• diviser
• multiplier
• calculer des pourcentages

FR Il vaut mieux les diviser en deux parties distinctes

• parties distinctes

FR L'édition basée sur les événements consiste à diviser un fichier audio dans un certain nombre de sections indépendantes (événements)

• indépendantes
• événements

FR Si vous ajoutez plus que 4 ou 5 balisages, il vaut mieux diviser le tout en plusieurs étapes

• balisages
• vaut mieux diviser
• étapes

FR Et bien que lapparence des AirPod eux-mêmes puisse encore diviser lopinion, ils sont incontestablement Apple et se fondent dans la foule ainsi que dans nimporte quel modèle du marché

• lapparence des AirPod
• puisse encore diviser
• incontestablement Apple
• nimporte quel modèle
• marché

FR Possibilité de fusionner, diviser et faire pivoter les cellules.

• Possibilité de fusionner
• diviser

FR Zoom Breakout Rooms : comment diviser votre appel Zoom en petits groupes

• Zoom Breakout Rooms
• Zoom en petits

FR Utilisez la fonction de reconnaissance automatique des scènes pour diviser les vidéos de longue durée en plusieurs scènes. Vous pouvez ainsi les sauvegarder en tant que prises et les classer dans un nouvel ordre.

• Utilisez la fonction
• diviser les vidéos
• scènes
• tant que prises

FR Il suit les données colorimétriques pour évaluer les lots de production et les diviser en catégories.

• suit les données
• évaluer les lots
• production

FR Réduisez les bases de données de contenu SharePoint SQL d’au moins 98 % et n’ayez plus à diviser les bases de données de contenu pour maintenir le niveau de performances de SharePoint

• Réduisez les bases
• données de contenu
• SQL
• moins
• diviser les bases
• maintenir le niveau
• performances de SharePoint

FR Vous pouvez diviser une plateforme de contenu dans plusieurs magasins d’objets virtuels, sécuriser l’accès à chacun et les configurer pour des charges de travail précises.

• virtuels
• sécuriser
• chacun
• travail

FR Diviser des fichiers PDF en pages individuelles, supprimer ou faire pivoter des pages, fusionner facilement des fichiers PDF ou éditer et modifier des fichiers PDF

• Diviser des fichiers
• pages individuelles
• supprimer
• pivoter des pages
• PDF
• éditer
• modifier des fichiers

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

• visuellement des fichiers
• réorganiser des pages
• supprimer des pages
• extraire des pages
• diviser
• combiner