FR Default (Par défaut) – prend l’action par défaut indiquée sous Default mode (Mode par défaut) lors de l’affichage d’une règle spécifique.
FR Default (Par défaut) – prend l’action par défaut indiquée sous Default mode (Mode par défaut) lors de l’affichage d’une règle spécifique.
PT Default – realiza a ação padrão listada em Modo Default ao visualizar uma regra específica.
FR le nom sera conservé comme "default", auquel cas la valeur du champ "host" sera "default._bimi.domain.com"
PT o nome será mantido como "default" e, nesse caso, o valor do seu campo "host" será "default._bimi.domain.com"
FR Lors de l’affichage d’un ensemble de règles, Cloudflare présente les actions par défaut pour chaque règle répertoriée sous Default mode (Mode par défaut)
PT Ao visualizar um conjunto de regras, a Cloudflare mostra ações padrão para cada regra listadas em Modo padrão
Francés | Portugués |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
actions | ações |
règles | regras |
défaut | padrão |
règle | regra |
mode | modo |
de | de |
dun | um |
d | a |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Le thème Twenty Twenty-One est le thème par défault présenté avec WordPress 5.6. Découvrez toutes ses principales caractéristiques dans ce guide dé?
PT O tema Twenty Twenty-One é o tema surdo-padrão que está sendo introduzido com o WordPress 5.6. Confira todas as suas principais características nes?
Francés | Portugués |
---|---|
thème | tema |
wordpress | wordpress |
principales | principais |
caractéristiques | características |
est | é |
le | o |
toutes | todas |
ce | está |
FR 1 Freedom House, Liberté sur le Net 2014. Copyright © 2014 Freedom House, disponible à https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf
PT 1 Freedom House, Freedom na Rede 2014. Copyright © 2014 Freedom House, disponível em https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf
Francés | Portugués |
---|---|
copyright | copyright |
disponible | disponível |
https | https |
org | org |
default | default |
sites | sites |
net | rede |
FR Si vous devez modifier le fuseau horaire liée à votre compte, cliquez sur le bouton Edit (Modifier) pour ouvrir la page Account Default (Paramètres par défaut du compte) et indiquer le fuseau horaire correct.
PT Se você precisar editar o fuso horário da sua conta, clique no botão Edit (Editar) para abrir a página Padrão da conta e edite o seu fuso horário.
Francés | Portugués |
---|---|
horaire | horário |
si | se |
compte | conta |
edit | edit |
défaut | padrão |
modifier | editar |
page | página |
et | e |
à | para |
vous | você |
cliquez | clique |
votre | seu |
ouvrir | abrir |
sur | no |
bouton | botão |
FR Est-ce que je peux changer le nom d'opérateur par défault pour mon nom pendant la période d'essai ?
PT Posso alterar o nome do operador padrão para o meu nome durante o teste?
Francés | Portugués |
---|---|
changer | alterar |
nom | nome |
pendant | durante |
mon | meu |
le | o |
pour | para |
peux | posso |
FR Image 7: Notez que les nouveaux raccourcis sont maintenant chargés et fonctionnels. Pour revenir de nouveau aux raccourcis standard, sélectionnez « Blender (default) » dans la boîte d?options (à l?image, « Velvet Shortcuts » est affiché).
PT Figura 7: Note que os novos atalhos já são carregados e estão funcionais. Para voltar aos atalhos padrão, selecione ?Blender (default)? na caixa em destaque na tela abaixo (na qual aparece ?Velvet Shortcuts?).
Francés | Portugués |
---|---|
notez | note |
raccourcis | atalhos |
fonctionnels | funcionais |
standard | padrão |
boîte | caixa |
default | default |
nouveaux | novos |
sélectionnez | selecione |
image | figura |
et | e |
l | o |
à | para |
dans | em |
revenir | voltar |
la | qual |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Un <slot> sans name obtient implicitement le nom “default”.
PT Uma saída <slot> sem name tem implicitamente o nome “default”.
FR Maintenant, tout a l’intérieur des éléments <template> sera passé aux slots correspondants. Tout contenu non inclu dans un <template> utilisant v-slot est considéré comme étant destiné au slot par défaut default.
PT Agora tudo dentro dos elementos <template> serão passados aos slots correspondentes. Qualquer conteúdo não envolvido por um <template> usando v-slot é assumido como sendo o slot default.
Francés | Portugués |
---|---|
template | template |
slots | slots |
correspondants | correspondentes |
slot | slot |
maintenant | agora |
éléments | elementos |
un | um |
est | é |
utilisant | usando |
contenu | conteúdo |
non | não |
étant | sendo |
sera | ser |
lintérieur | dentro |
par | por |
l | o |
FR Ici slot="default" peut être omis car cela sous-entend :
PT Aqui slot=default pode ser omitido como está implicitado:
Francés | Portugués |
---|---|
slot | slot |
default | default |
ici | aqui |
peut | pode |
être | ser |
cela | está |
car | como |
FR Apple TV - L'application Default Music est disponible sur le nouveau boîtier Apple TV
PT Apple TV - o aplicativo Default Music está disponível na nova caixa da Apple TV
Francés | Portugués |
---|---|
apple | apple |
lapplication | aplicativo |
sur | na |
boîtier | caixa |
default | default |
nouveau | nova |
music | music |
le | o |
disponible | disponível |
FR 1 Freedom House, Liberté sur le Net 2014. Copyright © 2014 Freedom House, disponible à https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf
PT 1 Freedom House, Freedom na Rede 2014. Copyright © 2014 Freedom House, disponível em https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf
Francés | Portugués |
---|---|
copyright | copyright |
disponible | disponível |
https | https |
org | org |
default | default |
sites | sites |
net | rede |
FR Pour en savoir plus sur la nouvelle autorisation « Administrateurs de site », consultez l'article Default Groups and Permissions in Atlassian Cloud (Groupes et autorisations par défaut dans Cloud).
PT Você pode saber mais sobre a nova permissão Administradores do site em Grupos e permissões padrão no Cloud.
Francés | Portugués |
---|---|
nouvelle | nova |
administrateurs | administradores |
cloud | cloud |
groupes | grupos |
défaut | padrão |
site | site |
et | e |
autorisations | permissões |
autorisation | permissão |
de | do |
in | no |
plus | mais |
savoir | saber |
la | a |
FR Le ou les enregistrements BIMI résident dans l'espace "_bimi" de votre DNS, l'enregistrement BIMI par défaut étant "default._bimi"
PT O(s) registo(s) BIMI reside(m) no espaço "_bimi" do seu DNS, sendo o registo BIMI por defeito "por defeito._bimi"
Francés | Portugués |
---|---|
enregistrements | registo |
bimi | bimi |
lespace | espaço |
dns | dns |
le | o |
étant | sendo |
de | do |
défaut | defeito |
votre | seu |
par | por |
dans | no |
FR Les clients se trouvant aux États-Unis auront besoin des métadonnées de Smartsheet, fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml
PT Se você for um cliente dos EUA, use estes metadados do Smartsheet: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml
Francés | Portugués |
---|---|
métadonnées | metadados |
sites | sites |
xml | xml |
default | default |
clients | cliente |
de | com |
FR Les clients se trouvant dans l’Union européenne auront besoin des métadonnées de Smartsheet, fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml
PT Se você for um cliente da União Europeia, usar estes metadados do Smartsheet: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml
Francés | Portugués |
---|---|
européenne | europeia |
métadonnées | metadados |
sites | sites |
xml | xml |
default | default |
clients | cliente |
les | estes |
dans | o |
de | com |
FR Ouvrez le fichier catalog/view/theme/default/template/common/success.tpl
PT Abra o arquivo catalog/view/theme/default/template/common/success.tpl
Francés | Portugués |
---|---|
ouvrez | abra |
le | o |
catalog | catalog |
template | template |
view | view |
default | default |
success | success |
fichier | arquivo |
FR Ouvrez le fichier catalog/view/theme/default/template/common/success.tpl.
PT Abra o arquivo catalog/view/theme/default/template/common/success.tpl.
Francés | Portugués |
---|---|
ouvrez | abra |
le | o |
catalog | catalog |
template | template |
view | view |
default | default |
success | success |
fichier | arquivo |
FR Ouvrez le fichiercatalog/view/theme/default/template/common/success.tpl.
PT Abra o arquivo catalog/view/theme/default/template/common/success.tpl.
Francés | Portugués |
---|---|
ouvrez | abra |
le | o |
template | template |
view | view |
default | default |
success | success |
FR Ouvrez le fichier catalog/view/theme/default/template/common/success.twig.
PT Abra o arquivo catalog/view/theme/default/template/common/success.twig.
Francés | Portugués |
---|---|
ouvrez | abra |
le | o |
catalog | catalog |
template | template |
view | view |
default | default |
success | success |
fichier | arquivo |
FR Recherchez et ouvrez le fichier \var\run\skins\default\en\checkout\success\parts\invoice.tpl.php.
PT Encontre e abra o arquivo em \var\run\skins\default\en\checkout\success\parts\invoice.tpl.php.
Francés | Portugués |
---|---|
recherchez | encontre |
et | e |
ouvrez | abra |
var | var |
php | php |
run | run |
default | default |
success | success |
fichier | arquivo |
le | o |
en | em |
FR Est-ce que je peux changer le nom d'opérateur par défault pour mon nom pendant la période d'essai ?
PT Posso alterar o nome do operador padrão para o meu nome durante o teste?
Francés | Portugués |
---|---|
changer | alterar |
nom | nome |
pendant | durante |
mon | meu |
le | o |
pour | para |
peux | posso |
Amosando 50 de 50 traducións